🕹️ New release: Lunar Lander Beyond

Flashback

Moby ID: 63018

[ PlayStation 3 add ] [ Windows ] [ Xbox 360 add ] [ Xbox One add ]

Windows credits (2013)

370 people (359 professional roles, 11 thanks) with 391 credits.

VectorCell

Producer Paul Cuisset
Creative Director Paul Cuisset
Managing Director Philippe Delamarre
Associate Producer Jérôme Bayeux
Administrative Director Patricia Cuisset
Game Designer Paul Cuisset
Level Designers Paul Cuisset, Jean-Claude Petit
Lead Environment Artist Francis Courchinoux
Senior Environment Artist Benoît Bianconi
Additional Environment Artist Carine Jourdren, Clément Bassery, Alain Pires
Lead Animator Thierry Levastre
Additional Animations Alain Maindron, Julien Lefèbvre
Lead Character Artist Jean-Philippe Degosse
Concept Artist Sorane Mathieu
Interface Designer Sorane Mathieu
Lead Programmers Benoist Aron, Cyril Tissier
Programmers Paul Cuisset, Matthieu Leveder
Additional Programming Kevin René-Corail
Story Paul Cuisset, Kurt McClung, Simon Mackenzie
Dialogues Kurt McClung, Simon Mackenzie
Sound Design Gery Montet
Music by Fresh Music
2D Additional Artist Stéphane Louis
Cut-scene Director Christophe Devaux
Cut-scene Artist Benoît Bianconi
QA Testers Jean-Marie Tanne, Alexandre Perceval, Kevin René-Corail, Benjamin Lemaire
Reminiscence Engine by Gregory Montoir

Ubisoft Entertainment

President Yves Guillemot
CEO Yves Guillemot
Executive Director, Worldwide Studios Christine Burgess-Quémard
Chief Creative Officer Serge Hascoët
Pre‑production Director Yann Masson
Online Content Director Elisabeth Pellen
Lead Monetization Designer Nicolas Hoestlandt
Expert E-Sport Julien Faure
Line Design Director Olivier Dauba
Line Designer Jérémy Fourmaux
Line Designer Assistant Paul Blachère
CCO ‑ Executive Assistant Mattheo Buxtorf
Editorial Direction Assistant Sarah Levy
Technical and Data Manager Assistant Adrien Anger
Ubi IP Director Tommy François
IP Development (Ubi IP) Thomas Gerbaud
Game Analytics Research Director Michel Pierfitte
User Research Engineer Franck Sacchi
Senior Predictive Analytics Researcher Marc Barton-Smith
Predictive Analytics Scientist Emilie Tidjani
Analytics Engineer Nicolas Sekri
Game Behavior Research Director Nicolas Ducheneaut
Senior Research Scientist Nick Yee
FSO & GD Expert Patrick Plourde
Animation Expert Gilles Monteil
Cinema In‑Game Lead Developer Arnault Labaronne
Cinema In‑Game Developer Nikolaus Roche-Kresse
Motion Designer Julien Laurent
Story Expert Olivier Henriot
Global Brand Strategy Director Hélène Juguet
Brand Development Manager Aude Skorodensky
Games Lab Manager Sébastien Odasso
Games Lab Team Leads Audrey Laurent-André, Philippe Pellefigue
Playtests Coordinators Maxime Barbe, Jonathan Debray, Jan Degans, Julien Huguenin, Florian Leroy, Matthieu Nicolas, Nicolas Rousselot, Hugo Wyler
Games Lab Data Manager Livia Simoni
Production Coordination Director Nicolas Schoener
Associate Production Coordination Director Jean-François Capizzi
Production Coordination Financial Analyst Pierre Jouen
Transversal Projects Coordinator Stephen Prigent
Technology Investments Manager Olivier Gueydon
Productivity Expert Philippe Bayle
Europe Localization Manager Irina Creţu
Knowledge Management Production Director Constance Greif
Line Producers Benjamin Haddad, François Jaspart, Guillaume Gad
Associate Line Producer Alexandre Bricet
Certifications Manager Corentin François
Certification Coordinator - Age Rating Jean-Marie Mogentale
Certification 1st Party Coordinator Anis Boujaouane
Certification Specialists Karima Touali, Bruno Gaugain, Tatjana Stojkovic
Certifications Data Manager Paul Lim
Worldwide Quality Control Director Răzvan Rotunjanu
Worldwide Quality Control Coordinator Robert Neculau
Worldwide Quality Control Compliance Coordinator Mircea Nuţu
Worldwide Studios Casual Games - Online Director Stéphanie Perotti
Online Services Manager Julien Hummer
Uplay Brand Development Manager Alexandra Andrieux
Online Services Project Manager Cécile Glorieux
Online Technical Coordination Manager Fabrice Pierre-Élien
Junior Line Producer Uplay Stéphanie Madelin
Web Services Manager Cyril Beaudaux
Games Services Group Manager Susan Papoz
Integration Manager Arnaud Boucherie
Signup Project Manager Silviana Socu
Application Manager Matthew Jordan
Game Services Project Manager Jean-Camille Martin
Player Services Group Manager Emmanuel Dru
Uplay Web Project Manager Luc Sarlandie
Web User Experience Manager Jérôme Athier
Web User Experience Specialist Nicolas Veyret
G2W Producers Matthieu Caix, Romain Piegay, Alexandre Ristic
Game to Web & Mobile Producer Intern Paul Brouard
Web Development Intern Dylan Rodrigues
Web Technical Coordinator Marie-France Chan
Studio Strategy and Financial Planning Director Nicolas Martin
Associate Director Studio Operations Johanne Grange
Senior Studio Operations Manager Mathieu Peyronnet
Blueprint & Studio Operations Coordinator Bénédicte Laborie
Strategic Planning Manager Vicky Lagarre
Studio Operations Coordinator Sophie Goldstein, Simon Lejarre, Laurent Lugbull, Audrey Neimark
NCSA Director, Production Planning & Customer Support Brent Wilkinson
NCSA Production Planning Manager Adam Zachary
NCSA Production Coordinator Udo Richter, Matt Landi, Joseph Chasan
NCSA Age Rating Manager Shannon Kokoska
NCSA Age Rating Coordinator Andres Chirino
NCSA Age Rating Specialist Ben White
NCSA Customer Service Manager Trent Giardino
NCSA Customer Service Supervisor Fred Carmichael
Group Manager EMEA Acquisition & Loyalty Damien Glorieux
WorldWide Consumer Service Project Manager Céline Païva
Tech Support & Consumer Advice Manager Jacqui Lennon
Head of Consumer & Market Knowledge (CMK) Frédérique Burlot
CMK Directors Charles du Réau, Sophie Mourey
CMK Managers Régis Decombe, Louis-Gabriel Le Foyer, Sybille Lopez, Sophie Stumpf, Karim Khanioui, Rémi Ravaz
CMK Senior Analysts Grégoire Laloux, Pierre-Henri Traboulsi
CMK Analysts Raphaël Doyen, Aimeric Hauet, Maxime Revol, Romain Bingler, Nicolas Beche, Paul Campana, Elisabeth Dien, Rodrigue Georis, Katherine Han
Group Marketing Manager Rémi Perreault
Senior International Product Manager Aymeric Evennou
International Product Manager Alexis Eck
International Product Manager Assistant Maxime Besenval
Marketing Artist Jacques Duriez

Ubisoft Chengdu

Managing Director Richard Tsao
Producer Jean-François Vallée
Project Managers Shu Xin Yu (Jeffery), Yang Fei (Effie)
Game Designers Jiang An Qi (John), Xu Peng Xiang (Peter)
Programmers Li Bo, Li Cheng Zhao (Leslie), Deng Chun Yan (Chindy), Wei Jie Zhao (Jie)
UI Programmer She Li Ting
UI Artist Zhou Pan Jing (Oona)
Localization Assistant Liang Xiao Kai (Kevin)
Data Managers Fu Chong Bing (Bing), Fu Yang
Quality Control Manager Ion Razvan Ciuca
Lead Tester Tao Zhang (Todd)
Associate Lead Tester Yan Xu (Dawn)
Functionality Test Team Liao Zi Xuan (Zoe), Xie Jia Yi (Sekayee), Xu Jia (Vicky), Zhang Lian (Elaine), Zhong Yi (Magi)
Human Resources Director He Fei Xia (Jessy)
Human Resources Manager Luo Bai (Sylvia)
Human Resources Department Li Yu Jia (Claire), Song Yan (Candy), Qian Wang
Administration & Communications Manager Yuan Jing (Ann)
Administration & Communications Department Lei Xiao Li (Amy), Zhang Yang (Maggie), Zhao Yong Hao (Chasel)
Finance Manager Yang Ling
Finance Department Lin An Liu (Sara), Zhao Jing (Joyce), Zhou Ying (Elaine)
Information Technology Department Huang Lei (Leon), Liu Tong (Firerainy)

Aptitude X Chengdu

Studio Manager Juan Li
Lead Testers Liu Zhen
Testers Pu Peng, Xu Shi Yu, Yang Chang Jun, Yuan Zi Wei

World Game Keys Team

Game Keys Manager Jean-Sébastien Major
Game Keys Specialist Eric Talbot

Uplay Team

TG Online Director Jimmy Boulianne
TG Technical Director Jesse Henderson
Product Managers Jean-François Renaud
Tool Support Specialist Jean-François Gauthier

Uplay PC Team (Ubisoft Massive)

Producer Johan Pfannenstill
Associate Producer Noel Lindell
Lead Programmer Olof Naessén
Associate Lead Programmer Gabriel Salmi
Lead Designer Robert Pearce
Operation Manager Anders Kapusta-Lejczak
Operation Assistant Mikael Hjortsberg
Programmers Alexandre Rousseau, Filip Lagerlöv, Fredrik Allansson, Gustaf Ekberg, Igor Khlepitko, Johan Soräng, Jon Lilja, Mathias Fredriksson, Matko Lokas, Nils Bandel, Patrik Wall, Ulf Wikström
UI Designer Timur Kondrakov
Designers Annora Schoorl, Rezgar Hayder
Lead QC Valentin Gabriel Vasile
QC Magnus Hallenborg

Uplay PC Team (Ubisoft Kiev)

Producer Sergii Shykin
Lead Oleksandr Marchenko
Programmers Oleksii Nesterenko, Myroslav Rubanets, Fedor Chinarev, Maksym Bondarenko, Konstantin Zagorulko
QC Oleksii Gryva, Andrii Velychko

Uplay PC Team (Ubisoft Bucharest)

Producer Cristian Pana
Lead Front-end Programmer Mircea Ispas
Programmers George Claudiu Stefan, Cristian Viorel David, Franco Tocan, Razvan Zegheanu, Nicolae Badiu, Cristian Alexandrescu

QC Team (Ubisoft Bucharest)

Studio Manager George Enescu
QC Unit Manager Andrei Verzea
Lead Tester George Ciprian Roibu
Test Coordinators Laurentiu-George Marin, Eugen Oanță, Florin Oniu, Gabriel-Sorin Preda
QC Managers Jonathan Moreau, Rahul Khatal
QC Assistant Manager Yanick Beaudet
QC Coordinator Vandit Kinarivala
QC Lead Navid Shaikh
PC / Mac Compliance Lead Codruţ Catargiu
PC / Mac Compliance Associate Lead Alexandru Ivana
PC / Mac Compliance Specialists Andrei-Costin Alexe, Horațiu Bradeanu, Liana Popescu, Victor Pop
UOR / Networking Leads Alexandru Bontu, Christopher Sokalski, Martin Marcoux
UOR / Networking Associate Lead Daniel Codruț Cosmescu
UOR / Networking Specialists Akil Roberts, Christopher Normandeau, Constantin Vîlceanu, David Bastiany, Gabriel Cătălin Sandu, Guillaume Gardin, James Villalonga, Kassandra Girard, Strati Giannios
Online Operations Specialist Constantin-Mugurel Frumuselu
Database Administrators Cristian Radan, Emanuel-Andrei Necula
Compliance Specialists Apoorva Sao, Asad Mukri, Shree Patil, Vipin Trisal
Testers Amir Avate, Rahul Solanki, Shahezad Syed
Test Studio Manager George Enescu
USR QC Manager Radu-Emanuel Constantin
Special Tests Lead Octavian Constantin
Special Tests Team Andrei Begu, Dan Dragomir, Florian Alungulesa
QC Compatibility Lead Marius Tudorache
Hardware Compatibility Specialist Constantin Fotea, Paul-Ionuț Dumitrescu
Hardware IT Specilaist Bogdan H
Sound Compatibility Specialist Paul-Ionuț Dumitrescu

Localization Credits

Europe Localization Manager Irina Creţu
Asia Localization Manager Yann Dang
Localization Project Manager Wu Zhao Xiang
Associate Localization Project Manager Stefan Petrica

Ubisoft KK

Managing Director Steve Miller
Business Development Manager Kazuhiro Ueda

Translation and Voice Production (English)

Voice Production Game Audio Factory
CEO Vincent Percevault
Project Manager Fabien Bourbigot
Voice Director David Gasman
Sound Engineer Loïc Leguhennec
Actors David Gasman, David Coburn, Saul Jephcott, Matthew Geczy, Barbara Scaff

Translation and Voice Production (French)

Translation and Voice Production Asrec

Translation and Voice Production (Italian)

Translation Gian Maria Battistini
Voice Production Novilinguists Multimedia

Translation and Voice Production (German)

Translation Dieter Pfeil
Voice Production 4-Real Intermedia GmbH
Actors Djuwita Müller, Helge Heynold, Linus Kraus, Marc-Oliver Schulze, Steffen Wilhelm

Translation and Voice Production (Spanish)

Translation and Voice Production GameLoc Localisation Services S.L, Isabel De La Mota Mendiola, Pedro Cortázar Pagalday

Translation and Voice Production (Dutch)

Translation U-TRAX M.M.L., Rutger Smit, Wouter Veeken
Project Manager U-TRAX M.M.L., Jelle Kihaishii-de Vaal

Translation and Voice Production (Brazilian)

Translation GameLoc Localisation Services S.L, Isabel De La Mota Mendiola, Pedro Cortázar Pagalday

Translation and Voice Production (Japanese)

Translation Shunsuke Saiki
Translation and Voice Production Bug Tracker

Translation and Voice Production (Russian)

Translation All Correct Language Solutions
Project Manager Marina Ilyinykh
Translators Dmitry Usov, Romans Savickis
Editor Nadezhda Lynova

QC Localization Team (Ubisoft Bucharest)

Studio Manager George Enescu
QC Unit Manager Vlad Ionescu
QC Localization Lead Andrei Voicu
QC Localization Testers Florentina Neagu (French), Virginia Croitoru (Italian), Bogdan-Alexandru Marinescu (German), Sebastian Acuña (Spanish), Irina Carnet (Russian)

Bug-Tracker

Directeur Général / Chief Operating Officer Franck Da Costa
Localization Junior Project Manager Fabrice Petit
French Damien Ramiro
Italian Vittorio Rosati
German Carol Vautz
Spanish Jaime Silva Valencia
Brazilian Tatiana Prados
Russian Pierre Stoiko
Dutch Lars Fonteyne
Japanese Kōji Orito, Yasushi Nishikawa

Special Thanks

Special Thanks to Paul de Senneville, Victor Perez, Tommy François, Stéphane Longeard, Denis Mercier, Guillaume Da Costa Vieira, Thierry Perrault, Gaetan Dewallef, Jeoffrey Tollet, Our friends and families for their support
Flashback is a registered trademark, property of Paul Cuisset
This game is dedicated to the memory of Christian Robert
Are we missing any credits? Contribute.

Collaborations

MobyPro Early Access

People credited on this game were also credited on:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Other Games

MobyPro Early Access

In addition to this game, these people were also credited on other games:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]


Credits contributed by POMAH.