Valiant Hearts: The Great War
aka:
Soldats Inconnus: Mémoires de la Grande Guerre
Moby ID: 66601
[ Android ] [ iPad add ] [ iPhone add ] [ Nintendo Switch add ] [ PlayStation 3 add ] [ PlayStation 4 add ] [ Stadia add ] [ Windows ] [ Xbox 360 add ] [ Xbox One add ]
Android credits (2014)
422 people (397 professional roles, 25 thanks) with 433 credits.
Project Leads |
|
|---|---|
| Content Directors | Yoan Fanise, Paul Tumelaire |
| Producer | Bruno Galet |
| Associate Producers | Gregory Hermittant, Romain Vazeille |
Art |
|
| Art & Concept Director | Paul Tumelaire |
| Art Technical Director | Ghislain Avrillon |
| Level Artists | Nicolas De Gorter, Kimberly Honma, Simon Quemener |
| FX Artist | Julien Duband |
| UI & 2D Artist | Maxime Marin |
Design |
|
| Lead Designer | Julien Chevallier |
| Conception Design | Simon Chocquet-Bottani |
| Designers | Cédric Barthez, Simon Chocquet-Bottani, Jean-François Le Quéré, Gregory Palvadeau, Yannick Patet, Antoine Tous |
Cut Scenes |
|
| Cut Scenes Directors | Laurent Labouille, Hervé Masseron |
| Cut Scenes Designers | Olivier Soleil, Wilfried Velasco, Camille Vitroly |
| Writers | Gérard Barnaud, Simon Chocquet-Bottani, Matthew Entin, Yoan Fanise, Edward Kuehnel, Monique Gabrielle Shrager, Paul Tumelaire |
Animation |
|
| Animators | Luca Erbetta, Valérie Geoffroy, Sylvie Gorris, Nicolas Léger, Stéphane Rose |
Audio |
|
| Audio Director | Yoan Fanise |
| Sound & Music Supervision | Aymeric Schwartz |
| Sound & Voice Design | Julien Koechlin |
Gameplay Programming |
|
| Lead Gameplay Programmer | Stéphane Fricard |
| Gameplay Programmers | Thibaut Assandri, Sébastien Cardona, Julien Lafont, Xavier Langlois, Cyril Larribal |
Engine |
|
| Lead Engineer | Gilles Jaffier |
| Lead Tech | Julien Richard, Frédéric Mizac |
| Engineers | Fabrice Décréau, Roland Ferrier, David Fournier, Stéphane Gayaud, Benoit Guillebon, Vincent Lhullier, Yoann Perrier, Rudy Pons, Isabelle Prévost, Yousri Salas, Antoine Tandin |
| Data Managers | Jean Emmanuel Rumeau, Sebastien Floc'h |
Mobile Port Team |
|
| Studio Manager | Boujemaa El Hiba |
| Producer | Abderrazzak El Kaouni |
| Associate Producer | Abdelwahed Benyahya |
| Port Content Director | Bertrand Israël |
| Lead Programmer | Driss El Gaouzi |
| Programmers | Soufiane Erraki, Lahoucine Hamdane, Lhoucine Khabir |
| Gameplay Programmers | Abderrahim Boukriss, Idir Boumahdi, Tarik Moussaid |
| Game Designers | Fabien Delpech, Mostapha Morjane |
| Level Designers | Amine El-Kadi, Abdelali Yaakoubi |
| Lead Artist | Mehdi Rossafi |
| Level Artists | Mehdi Chatr, Mohcine Hachami, Mohamed Issam Hanine, Abdelali Kanane |
| Menus & UI 2D Artist | Yassine Sbarhi |
| Animator | Mohamed El Hassani |
| Sound Designer | Jamila Fdaouch |
| Dev QC | Mahmoud El Arch |
| Data Manager | Rachid El Idrissi |
Pre-Production |
|
| Special thanks for their support to | Nicolas Athane, Quentin Da Rocha Miranda, François Daubet, Cyril Erbin, Frédéric Mauxion, Mounir Radi, Sebastien Serrano, Eric Verwaerde |
Dev. Test & QC |
|
| Lead Tester | Fabien Paesani |
| Compliance Coordinator | Loic Brioude |
| Dev Testers | Jordan Mellado, Yannick Pichon, Simon Swinscoe, Victor Taraire |
| Engine Tester | Damien Gaullier |
Marketing |
|
| IP Business Development Director | Adrian J. Fernandez-Lacey |
| Studio Marketing Manager | Loïc Gounon |
| International Brand Manager | Guillaume Cerda |
| International Product Manager | Marion Poudou |
| Community Manager Specialist | Kevin Erwin |
| Marketing Web Assistant | Mary Arteta |
| Communication Artist | Laurent Ducrettet |
| Video Editor | Benjamin Combes |
| Junior Video Editor | Aurélie Lepachelet |
| International Product Manager Assistant | Roxane Domalain |
Voice Talents & Music |
|
| Narrative Voice Talents - French | Marc Cassot, Patricia Flecher, Jean O'Cottrell |
| Narrative Voice Talents - English | James Barriscale, Polly Euchus, Dave Pettitt |
| Narrative Voice Talents - German | Dieter Brandecker, Yesim Meisheit, Ernst August Schepmann |
| Narrative Voice Talents - Italian | Marco Balbi, Antonio Paiola, Valentina Pallavicino |
| Narrative Voice Talents - Spanish | Juan Antonio Arroyo, Carlos Kaniowsky, Laura Pastor |
| Narrative Voice Talents - Russian | Nikita Semyonov-Prozorovskiy, Andrey Yaroslavtsev |
| Gibberish Voices | Tobias Brecklinghaus, Patrick Charron, Aloïs Fanise, Patricia Flecher, Michael-Che Koch, Oliver Krietsch-Matzura, Jochen Langner, Nick Parry-Jones, Yoann Perrier, Pierre-Jean Peters, Yanecko Romba, Martin Weissberg |
| Music Tracks Provided by | APM Music, © Associated Production Music LLC |
| Additional Music Tracks by | Chance Thomas, © Ubisoft Entertainment |
| Little Trinketry | Published by KPM APM [ASCAP], Courtesy of APM Music |
| Other Tracks Provided by APM | Anxious Wait, Amboss Polka, Ambush, Armed Attack, As Blood Will Rise, Ascension, Assassins Barcarolle, Bayerischer, British National Anthem, Broken Wings, Canada Anthem, Caught in Time, Circus One, Cirque Français, Coming Shadow, Comme Un Pigeon, Court Martial, Dance With The Demons, Danger Chase, Dark Rebellion, Dark Secrets, Darkness Creeps In 60, Death or Glory, Death Toll, Debris Field, Deep Loneliness, Demonic Manifestation, Der Treue Husar, Discontent, Dramatic Tension, Dread, Dream Within Dreams, En Avant La Musique, Emotional Remains, Escape The Apocalypse, Fateful Hour, Faulty, Final Decisions, Flight of the Bumblebee from The Legend of Tsar Saltan, For Catrin, Fright and Fight, Frontal Attack, Get Aboard, Hell and the Hereafter, Humoresque, Hungarian Dance No.5, In Remembrance, In the Line of Fire, Irreverent, King of Pain, Les D gats De La Marine, Les Momes De La Butte, Life Will Be Good Again, Lost Faith, Main Assault Submix, March From Depths, Masked Like the Night, Max Wall, Messenger's Escape, Mischievous Manners, Mother Cloud 30, Mumbai Mafia, Never The Same, Night On The Bald Mountain, Nightmare, Nightmare Vision, No Turning Back, Nurture, Oh Du Wunderschoner Deutscher, Old Soldiers, Out Of The Darkness, Paris Forever, Paris Gaiety, Pure Intensity, Quiet Courage, Rasa, Ravages of War, Roof Pursuit, Regrets, Scenes in Sepia, Star Spangled Banner, Sub Piano, SYMPHONY No 5 in C Min, The Final Wait, The Pink Owl, The Ultimate Spy, Time Is Pressing, Time Shift, Trial By Fire, Unthinkable, Victorious |
Historical Facts |
|
| In Collaboration With | CC&C Clarke Costelle et Cie Idéacom International Inc., Mission Centernaire 14-18 |
| Additional Sources | Australian War Memorial, BDIC, BNF, British Pathé, Bundesarchiv, ECPAD, Filmmuseum, Gaumont Pathé Archives, Getty Images, Jugoslovenska Kinoteka Belgrade, Library of Congress, Médiathèque Architecture et Patrimoine, Ministère de la Défence Belge, NARA, ONFC |
Special Thanks |
|
| Very Special Thanks to | Michel Ancel (for the first nudge) |
| Special Thanks for their support to | Khalid El Kaouni, Elrick Irastorza (Général), Alexandre Lafont, Youssef Ouazzani, Eric Simon, Jonathan Toti-Buttin, Stéphane Urbinati, Joseph Zimet |
| And Also Special Thanks to | Jean-Michel Barbecue, Claire Birling, Sandra y Susi Esta Bien, Haley Lapaillade |
| Production Babies | Jules Cerda, Louis Rumeau, William Tumelaire |
| In Loving Memory of | Thierry Marc Schwartz (7éme BCA; Bourg St Maurice; France; from his son and family) |
Ubisoft Montpellier Studio |
|
| French Studios Managing Director | Xavier Poix |
| French Studios Associate Director | Pierre Escaich |
| Studio Production Director | Francis Coldeboeuf |
| Studio Production Coordinator | Frédéric Mauxion |
| French Studios HR Director | Marie-Sophie de Waubert |
| Human Resources Managers | Véronique Gervaise, Coralie Sevin Dupoux, Carine Bruyere, Sandra Vernus |
| IP Business Development Director | Adrian J. Fernandez-Lacey |
| Studio Marketing Manager | Loïc Gounon |
| Human Resources Interns | Chloé Bauquier, Sarah Gissler, Morgane Grange |
| Game Support Team | Olivier Desanges, Sébastien Morin |
| Playtests Coordinator | Alexandre Terrier |
| French Studios Financial Planning Director | Julien Mayeux |
| Financial Controllers & Analysts | Xavier Babiarz, Thibaut Coudeville, Pierre Manzano, Antoine Merveille |
| Financial Controlling Assistants | Fahd Filali, Ornella Clement |
| IT Systems Administrators | Nicolas Daire, Faustine Jourdan, Edward Tralongo |
| Workplace and Internal Communication | Philippe Ancel, Mélanie Beaune, Elina Calmels, Margot Gabriella Poujol |
Localization - Brazililan: Synthesis Global Solution |
|
| Translation | Hugo Alcoforado, Marcelo Almeida |
| Review | Tiago Kern do Amaral |
| Cultural Adaptation | Fernando Rodrigues |
Localization - Dutch: Local Heroes Worldwide B.V. |
|
| Project Manager | Rutger Smit |
| Translation & Adaptation | Jelle Kihaishii-de Vaal |
Localization - German: Ubisoft GmbH |
|
| Localization Managers | Dieter Pfeil, Stefan Dinger |
| Recordings | Sprachlabor Audioproduktionen GmbH, Tim Proegler |
Localization - Italian: Synthesis Global Solution |
|
| Translation & Cultural Adaptation | Elena Balzano |
| Review | Maria-Claudia Rampiconi |
| Artistic Direction | Ambra Ravaglia |
| Sound Engineer | Alberto Tosi |
| Audio QA | Maria Chiara Montagnari |
Localization - Russian: All Correct Language Solutions |
|
| Project Manager | Marina Ilyinykh |
| Translation | Dmitry Usov |
| Editor | Daria Serebryakova |
| Russian Recordings | Pythagor Studio |
Localization - Spanish: Synthesis Global Solution |
|
| Translation | Amparo Ortega, Pablo Trenado |
| Review | Alba Calvo Porrúa |
| Cultural Adaptation | Sergio Hernández |
| Artistic Direction | Emilio Gallardo |
| Sound Engineer | Carlos Vega |
Linguistic Testing: Triple A Testing, S.L. |
|
| Testing Manager | José Ramón Sagarna |
| Localization Coordinator | Martina Baroni, Angelo Mendola |
| Localization Leads | Dimitri Gerard, Gorka Pernas |
Quality Control Bucharest |
|
| Worldwide QC Director | Răzvan Rotunjanu |
| Worldwide QC Coordinator | Robert Neculau |
| Worldwide QC Compliance Coordinator | Mircea Nuţu |
| QC Lead Testers | Mihai Nita, Andrei Tanasele |
| Associate QC Lead Testers | Ionuț Leșu, George Tănase |
| Testers | Mihaela-Cristina Antohe, Dan-Cristian Costache, Vlad Cracana, Alexandra Gheorghe, Dragos-Ion Marin, Andrei Tudor |
Quality Control Pune |
|
| QC Manager | Rahul Khatal |
| QC Coordinator | Navid Shaikh |
| QC Lead | Abhay Mandhalkar |
| Testers | Tushar Bhagat, Rohan Gitay, Aditya Konde, Nikhilesh Manapure, Abhishek Mangave, Suresh Palraj, Parag Sathe, Kanishka Sonawane |
Functionality Test |
|
| QC Manager | Rahul Khatal |
| QC Coordinator | Vandit Kinarivala |
| QC Lead | Vikas Kulkarni |
| Testers | Amrit Gupta, Komal Khandetod, Amaan Lakhani, Liu Yu Hao, Harshad Lohokare, Abhijeet Lohot, Garima Panchal, Prasad Raut, Tanveer Shaikh, Chetan Shirsagar, Chetan Sonparote, Shahezad Syed |
UOR Test |
|
| Montreal Quality Control Manager | Jonathan Moreau |
| Montreal QC Assistant Manager | Yanick Beaudet |
| UOR / Networking Coordinator | Radu-Emanuel Constantin |
| UOR / Networking Lead | Christopher Sokalski |
| UOR / Networking Specialists | Guillaume Gardin, Strati Giannios, Kassandra Girard, Olivier Guilbault, Christopher Normandeau, Francis Quintal, Akil Roberts, James Villalonga |
Tracking QC |
|
| Tracking Team Lead | Luc Gagnon |
| Tracking Specialists | Mikhael Dupras, Amélie Jarry, Sébastien Martin Alarie, Sophiakmony Khai, Valérie St-Jean |
Audio-Video Test |
|
| TSD QC Manager | Vlad Ionescu |
| Audio-Video Requirements Lead | Octavian Constantin |
| Audio-Video Test Specialists | Andrei Begu, Florian Alungulesa, Dan Dragomir |
QC Localization |
|
| QC Localization Lead | Andrei Voicu |
| Associate QC Lead | Radu-Dumitru Bărbosa, Cristina Paraschiv |
| Testers | Bartosz-Filip Klofik, Žanna Lisakoviča, Patricia Manzano-Hernandez, Bogdan-Alexandru Marinescu, Iulia-Gabriela Popa |
Ubisoft Mobile Games |
|
| President and CEO | Yves Guillemot |
| Managing Director | Jean-Michel Detoc |
| Chief Technology & Content Officer | Cyril Derouineau |
| Sales & Marketing Director | Dominique Tardieu |
| Operations Coordinator Director | Anne Catherine Chartres |
| Technical Director | Brice Ramard |
| Production Director | Xavier Spinat |
| Line Producer | Jean-Bernard Jacon |
| Line Designer | Jonathan Lavergne |
| DBA Architect | Yan Levesque |
| Middleware & Tools Developer | David Bellanger, Damien Mabin |
| BI Developer | Kevin Fischer |
| Monetization Manager | Baptiste Chardon |
| Marketing & Consumer Manager | Sophie Colson |
| Product Manager | Arthur Dosne |
| Junior Product Manager | Sylvain Daressy |
| Head of Appstore Business | Étienne Tardieu |
| Senior Sales Manager NCSA | Damian Dale |
| PR Manager NCSA | Kimberly Kaspar |
| Business & Marketing Director ASIA | Aurélien Palasse |
| Community Manager | Pierre-Hugues Puechlong |
| Sales Operation Manager | Julien Jacquet |
| Certification Specialist | Nicolae Jan Sercaianu |
| Web Merchandiser Assistant | Arthur Neau |
| Studios Operations Manager | Anne Rubio-Fuertes |
| Player Analytics Specialist | Aymeric Bouley |
| Financial Planning Manager | Frederick Faye |
| Financial Planning Assistant | Julia Vallade |
| Business Development Manager | Frédéric Peltier |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Rayman Legends, a group of 112 people
- Rayman Adventures, a group of 109 people
- Assassin's Creed: Syndicate, a group of 83 people
- Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands, a group of 79 people
- Assassin's Creed: Unity - Dead Kings, a group of 77 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Yves Guillemot on 561 other games
- Mircea Nuţu on 267 other games
- Cyril Derouineau on 240 other games
- Jonathan Moreau on 208 other games
- Pierre Escaich on 194 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Kabushi.