Super Robot Taisen α

aka: Super Robot Taisen α for Dreamcast
Moby ID: 67374

[ Dreamcast ] [ PlayStation ] [ PlayStation 3 add ] [ PS Vita add ] [ PSP add ]

PlayStation credits (2000)

311 people (294 professional roles, 17 thanks) with 414 credits.

Credits

Producer (プロデューサー) Takanobu Terada (寺田 貴信), Jippahitokarage (じっぱひとからげ)
Planning (企画) SR Produce Team [SRプロデュースチーム]
Original Mecha Design (オリジナルメカデザイン) Hajime Katoki (カトキハジメ), Kazutaka Miyatake (宮武 一貴), Yasuhiro Moriki (森木 靖泰), Go Nagai (永井 豪), Ken Ishikawa (石川 賢), Kouichi Maruyama (丸山 功一), Toshiaki Sugiura (杉浦 俊朗), Junichi Moriya (守谷 淳一)
Original Character Design (オリジナルキャラクターデザイン) Sachiko Kono (Lay-Up) (河野 さち子 (レイ・アップ))
Graphics Director (グラフィック総監督) Toshiaki Sugiura (杉浦 俊朗)
Main Program (メインプログラム) Toshihiro Suzuki (as Bin Suzuki) (鈴木 びん)
System Design (システムデザイン) Hitsuji Miyashita (宮下 ひつじ)
System Program (システムプログラム) Hitsuji Miyashita (宮下 ひつじ)
Scenario Demo Program (シナリオデモプログラム) Masahiro Fujii (ふじい まさひろ)
Battle Scene Program (戦闘シーンプログラム) 狩野 明広 (狩野 明広), 望月 親方 (望月 親方)
AI Program (AIプログラム) Shōtarō Matsumura (まつむら しょうたろう)
Event Program (イベントプログラム) Noriyuki Tabata (田端 紀行), Katsuto Kuroiwa (黒岩 勝人), 熊谷 将 (熊谷 将)
PocketStation Program (ポケットステーションプログラム) Tatsuya Kitasawa (北澤 達也)
Battle Scene Graphics (戦闘シーングラフィック) 田中 信行 (田中 信行), Naoto Obana (尾鼻 直人), Kenichiro Morino (森野 健一郎), Seiji Ono (小野 聖二), Hidehiro Tsuchiya (土屋 英寛), Manabu Sakai (酒井 学), Toshiharu Tagami (田上 稔治), 中島 和恵 (中島 和恵), Makoto Nobetani (延谷 誠), Daisuke Kobayashi (小林 大輔), 古用 伸行 (古用 伸行), Hiroshi Ando (安藤 弘)
Battle Map / Effect Graphics (戦闘マップ/エフェクトグラフィック) Chihiro Takahashi (高橋 千尋), Fumika Takahashi (高橋 史佳)
Battle Face Graphics (戦闘フェイスグラフィック) Takeshi Kato (加藤 建志)
Map Weapon Effect Graphics (マップ兵器エフェクトグラフィック) Hitoshi Kanemaru (金丸 仁), 清水 圭 (清水 圭)
Window / Background Graphics (ウィンドウ・背景グラフィック) Kyoko Mutou (武藤 京子)
Character Graphics (キャラクターグラフィック) Atsushi Kobayashi (小林 淳), Akifumi Yama (山 彰史), Takako Ohie (大家 隆子), Makoto Sonoda (薗田 誠), Masumi Shinbo (新保 真澄), Koji Naya (納谷 江司), Kensaku Jogo (城後 憲作), Hitoshi Kakumu (各務 仁志), Keiichi Yogo (餘語 慶一)
CG Animation Graphics (CGアニメーショングラフィック) Tadashi Kushiro (久代 忠史), Kazuyoshi Sakai (坂井 一淑), Takeshi Yamazoe (山添 武), 我蛭 恵樹 (我蛭 恵樹), 村上 真 (村上 真), Yusuke Takano (高野 裕介)
Planning & Scenario Assistant (企画・脚本補佐) Osamu Kimura (木村 修), Masahiro Nagura (名倉 正博)
Assistant Producer (アシスタントプロデューサー) Hiroshi Kikuchi (菊池 博), Shiori Ide (井出 志織)
System Manager (システム管理) Tetsuichi Hiyama (桧山 哲一)
Main Theme / Ending Theme (メインテーマ/エンディングテーマ) Kōji Hayama (葉山 宏治)
Sound / SE (サウンド/SE) Naofumi Tsuruyama (Salamander Factory) (鶴山 尚史 (サラマンダー・ファクトリー)), Takuya Hanaoka (Salamander Factory) (花岡 拓也 (サラマンダー・ファクトリー))

"Mazinger Z" (「マジンガーZ」)

Koji Kabuto (兜甲児) Hiroya Ishimaru (石丸博也)
Sayaka Yumi (弓さやか) Minori Matsushima (松島みのり)
Boss (ボス) Hiroshi Ōtake (大竹宏)
Dr. Yumi (弓教授) Jōji Yanami (八奈見乗児)
Dr. Hell (Dr.ヘル) Kōsei Tomita (富田耕生)
Baron Ashura (あしゅら男爵) Hidekatsu Shibata (柴田秀勝), Haruko Kitahama (北浜晴子)
Count Brocken (ブロッケン伯爵) Junpei Takiguchi (滝口順平)
Archduke Gorgon (ゴーゴン大公) Osamu Katō (加藤治)

"Great Mazinger" (「グレートマジンガー」)

Tetsuya Tsurugi (剣鉄也) Keiichi Noda (野田圭一)
Jun Hono (炎ジュン) Yumi Nakatani (中谷ゆみ)
Great General of Darkness (暗黒大将軍) Kenichi Ogata (緒方賢一)
Warrior Beast Dante (戦闘獣ダンテ) Keiichi Noda (野田圭一)

"Getter Robo" "Getter Robo G" "Shin Getter Robot" (「ゲッターロボ」「ゲッターロボG」「真・ゲッターロボ」)

Ryoma Nagare (流竜馬) Akira Kamiya (神谷明)
Hayato Jin (神隼人) Keaton Yamada (キートン山田)
Musashi Tomoe (巴武蔵) Toku Nishio (西尾徳)
Benkei Kuruma (車弁慶) Jōji Yanami (八奈見乗児)
Professor Saotome (早乙女博士) Kōsei Tomita (富田耕生)
Jack King (ジャック=キング) Makio Inoue (井上真樹夫)
Mary King (メリー=キング) Yumi Nakatani (中谷ゆみ)

"Brave Raideen" (「勇者ライディーン」)

Akira Hibiki (ひびき洸) Akira Kamiya (神谷明)
Mari Sakurano (桜野マリ) Makoto Kosaka (高坂真琴)
Rei Asuka (明日香麗) Akemi Okamura (岡村明美)
Riki Jinguuji (神宮寺力) Makio Inoue (井上真樹夫)
Sharkin (シャーキン) Osamu Ichikawa (市川治)

"Chōdenji Robo Combattler V" (「超電磁ロボ コン・バトラーV」)

Hyoma Aoi (葵豹馬) Yuji Mitsuya (三ツ矢雄二)
Juzo Naniwa (浪花十三) Keaton Yamada (キートン山田)
Daisaku Nishikawa (西川大作) Kazuya Tatekabe (たてかべ和也)
Chizuru Nanbara (南原ちずる) Miyuki Ueda (上田みゆき)
Kosuke Kita (北小介) Sachiko Chijimatsu (千々松幸子)
Ropet (ロペット) Masako Nozawa (野沢雅子)
Garuda (ガルーダ) Osamu Ichikawa (市川治)
Oreana (オレアナ) Masako Nozawa (野沢雅子)
Miia (ミーア) Sachiko Chijimatsu (千々松幸子)

"Super Electromagnetic Machine Voltes V" (「超電磁マシーン ボルテスV」)

Kenichi Goh (剛健一) Yukinaga Shiraishi (白石ゆきなが)
Ippei Mine (峰一平) Kazuyuki Sogabe (曽我部和恭)
Daijiro Goh (剛大次郎) Tessho Genda (玄田哲章)
Hiyoshi Goh (剛日吉) Noriko Ohara (小原乃梨子)
Megumi Oka (岡めぐみ) Miyuki Ueda (上田みゆき)
Prince Heinel (プリンス=ハイネル) Osamu Ichikawa (市川治)
Do Zuhl (ド=ズール) Kan Tokumaru (徳丸完)
Rui Jangal (ルイ=ジャンギャル) Shozo Iizuka (飯塚昭三)

"Invincible Steel Man Daitarn 3" (「無敵鋼人ダイターン3」)

Banjo Haran (破嵐万丈) Hirotaka Suzuoki (鈴置洋孝)
Garrison Tokida (ギャリソン時田) Kōichi Kitamura (北村弘一)
Reika Sanjo (三条レイカ) Yō Inoue (井上瑤)
Totta Toda (戸田突太) Fuyumi Shiraishi (白石冬美)

"Mobile Suit Gundam" (「機動戦士ガンダム」)

Sleggar Law (スレッガー=ロウ) Makio Inoue (井上真樹夫)
Gihren Zabi (ギレン=ザビ) Banjō Ginga (銀河万丈)
Kycilia Zabi (キシリア=ザビ) Mami Koyama (小山茉美)
Dozle Zabi (ドズル=ザビ) Daisuke Gōri (郷里大輔)
M'Quve (マ=クベ) Kaneto Shiozawa (塩沢兼人)
Ramba Ral (ランバ=ラル) Masashi Hirose (広瀬正志)
Crowley Hamon (クラウレ=ハモン) Yumi Nakatani (中谷ゆみ)
Clamp (クランプ) Kaneto Shiozawa (塩沢兼人)
Cozun Graham (コズン=グラハム) Koji Totani (戸谷公次)
Acous (アコース) Hirotaka Suzuoki (鈴置洋孝)
Challia Bull (シャリア=ブル) Shōjirō Kihara (木原正次郎)
Gaia (ガイア) Issei Masamune (政宗一成)
Ortega (オルテガ) Issei Futamata (二又一成)
Mash (マッシュ) Masaharu Satō (佐藤正治)
Conscon (コンスコン) Osamu Katō (加藤治)
Tokwan (トクワン) Koji Totani (戸谷公次)

"Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket" (「機動戦士ガンダム0080~ポケットの中の戦争」)

Christina Mackenzie (クリスチーナ=マッケンジー) Megumi Hayashibara (林原めぐみ)
Bernard Wiseman (バーナード=ワイズマン) Koji Tsujitani (辻谷耕史)
Steiner Hardy (シュタイナー=ハーディ) Yousuke Akimoto (秋元羊介)

"Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory" (「機動戦士ガンダム0083~スターダストメモリー」)

Kou Uraki (コウ=ウラキ) Ryo Horikawa (堀川亮)
Chuck Keith (チャック=キース) Yoshiharu Yamada (山田義暒)
Anavel Gato (アナベル=ガトー) Akio Otsuka (大塚明夫)
Kelly Layzner (ケリィ=レズナー) Tessho Genda (玄田哲章)
Cima Garahau (シーマ=ガラハウ) Mari Mashiba (真柴摩利)
Aiguille Delaz (エギーユ=デラーズ) Kiyoshi Kobayashi (小林清志)
Nina Purpleton (ニナ=パープルトン) Rei Sakuma (佐久間レイ)
Bernard Monsha (ベルナルド=モンシア) Chafurin (茶風林)
South Burning (サウス=バニング) Masashi Sugawara (菅原正志)
Karius (カリウス) Nobuo Tobita (飛田展男)

"Mobile Suit Z Gundam" (「機動戦士Zガンダム」)

Quattro Bajeena (クワトロ=バジーナ) Shuuichi Ikeda (池田秀一)
Kamille Bidan (カミーユ=ビダン) Nobuo Tobita (飛田展男)
Emma Sheen (エマ=シーン) Maya Okamoto (岡本麻弥)
Apolly (アポリー) Hiroyuki Shibamoto (柴本浩行)
Roberto (ロベルト) Kozo Shioya (塩屋浩三)
Torres (トーレス) Hiroyuki Shibamoto (柴本浩行)
Saegusa (サエグサ) Kozo Shioya (塩屋浩三)
Henken Bekkener (ヘンケン=ベッケナー) Jurouta Kosugi (小杉十郎太)
Four Murasame (フォウ=ムラサメ) Saeko Shimazu (島津冴子)
Fa Yuiry (ファ=ユイリィ) Miyuki Matsuoka (松岡ミユキ)
Katz Kobayashi (カツ=コバヤシ) Keiichi Nanba (難波圭一)
Jerid Messa (ジェリド=メサ) Kazuhiko Inoue (井上和彦)
Mouar Pharaoh (マウアー=ファラオ) Yoshiko Sakakibara (榊原良子)
Kacricon Cacooler (カクリコン=カクーラー) Koji Totani (戸谷公次)
Lila Milla Rira (ライラ=ミラ=ライラ) Kimie Sawaki (佐脇君枝)
Bask Om (バスク=オム) Daisuke Gōri (郷里大輔)
Jamaican Daninghan (ジャマイカン=ダニンガン) Keaton Yamada (キートン山田)
Gadi Kinsey (ガディ=キンゼー) Koji Totani (戸谷公次)
Buran Blutarch (ブラン=ブルターク) Hidetoshi Nakamura (中村秀利)
Ben Wooder (ベン=ウッダー) Ryūsuke Ōbayashi (as Ryūnosuke Ōbayashi) (大林隆之介)
Rosamia Badam (ロザミア=バダム) Kayoko Fujii (藤井佳代子)
Gates Capa (ゲーツ=キャパ) Kazuki Yao (矢尾一樹)
Yazan Gable (ヤザン=ゲーブル) Hochu Otsuka (大塚芳忠)
Dunkel Cooper (ダンゲル=クーパー) Masami Kikuchi (菊池正美)
Ramsus Hasa (ラムサス=ハサ) Shingo Hiromori (拡森信吾)
Sarah Zabiarov (サラ=ザビアロフ) Yuko Mizutani (水谷優子)
Reccoa Londe (レコア=ロンド) Masako Katsuki (勝生真沙子)
Haman Karn (ハマーン=カーン) Yoshiko Sakakibara (榊原良子)
Paptimus Scirocco (パプテマス=シロッコ) Bin Shimada (島田敏)

"Mobile Suit Gundam ZZ" (「機動戦士ガンダムZZ」)

Judau Ashta (ジュドー=アーシタ) Kazuki Yao (矢尾一樹)
Roux Louca (ルー=ルカ) Naoko Matsui (松井菜桜子)
Elpeo Ple (エルピー=プル) Chieko Honda (本多知恵子)
Ple Two (プルツー) Chieko Honda (本多知恵子)
Beecha Oleg (ビーチャ=オレーグ) Shingo Hiromori (拡森信吾)
Iino Abbav (イーノ=アッバーブ) Masami Kikuchi (菊池正美)
Mondo Agake (モンド=アガケ) Kozo Shioya (塩屋浩三)
Elle Vianno (エル=ビアンノ) Eriko Hara (原えりこ)
Mashymre Cello (マシュマー=セロ) Kenyu Horiuchi (堀内賢雄)
Lance Gylen (ランス=ギーレン) Kohsuke Meguro (目黒光祐)
Nee Gylen (ニー=ギーレン) Bin Shimada (島田敏)
Gottn Goh (ゴットン=ゴー) Koji Totani (戸谷公次)
Arius Moma (アリアス=モマ) Shinya Otaki (大滝進矢)
Rakan Dahkaran (ラカン=ダカラン) Ryūsuke Ōbayashi (as Ryūnosuke Ōbayashi) (大林隆之介)
Glemy Toto (グレミー=トト) Tsutomu Kashiwakura (柏倉つとむ)
Illia Pazom (イリア=パゾム) Kimie Sawaki (佐脇君枝)
Chara Soon (キャラ=スーン) Hazuki Monma (門間葉月)
August Guidan (オウギュスト=ギダン) Koji Totani (戸谷公次)

"Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack" (「機動戦士ガンダム 逆襲のシャア」)

Amuro Ray (アムロ=レイ) Tōru Furuya (古谷徹)
Bright Noa (ブライト=ノア) Hirotaka Suzuoki (鈴置洋孝)
Quess Paraya (クェス=パラヤ) Maria Kawamura (川村万梨阿)
Kayra Su (ケーラ=スゥ) Shinobu Adachi (安達忍)
Gyunei Guss (ギュネイ=ガス) Kōichi Yamadera (山寺宏一)
Rezin Schnyder (レズン=シュナイダー) Kazue Ikura (伊倉一恵)
Nanai Miguel (ナナイ=ミゲル) Yoshiko Sakakibara (榊原良子)

"Mobile Suit Gundam F91" (「機動戦士ガンダムF91」)

Seabook Arno (シーブック=アノー) Koji Tsujitani (辻谷耕史)
Cecily Fairchild (セシリー=フェアチャイルド) Yumi Toma (冬馬由美)
Birgit Pirjo (ビルギット=ピリヨ) Yoku Shioya (塩屋翼)
Carozzo Ronah (カロッゾ=ロナ) Masaaki Maeda (前田昌明)
Dorel Ronah (ドレル=ロナ) Takeshi Kusao (草尾毅)
Zabine Chareux (ザビーネ=シャル) Kiyoyuki Yanada (梁田清之)

"Mobile Suit V Gundam" (「機動戦士Vガンダム」)

Uso Ewin (ウッソ=エヴィン) Daisuke Sakaguchi (阪口大助)
Haro (ハロ) Rica Matsumoto (松本梨香)
Odelo Henrik (オデロ=ヘンリーク) Masayuki Nakata (中田雅之)
Marbet Fingerhat (マーベット=フィンガーハット) Ayako Shiraishi (白石文子)
Oliver Inoue (オリファー=イノエ) Keiichi Sonobe (園部啓一)
Junko Jenko (ジュンコ=ジェンコ) Yuko Kobayashi (小林優子)
Maheria Meril (マヘリア=メリル) Mari Maruta (まるたまり)
Kate Bush (ケイト=ブッシュ) Shinobu Adachi (安達忍)
Helen Jackson (ヘレン=ジャクソン) Rika Fukami (深見梨加)
Peggy Lee (ペギー=リー) Kumiko Watanabe (渡辺久美子)
Cony Francis (コニー=フランシス) Satomi Kōrogi (こおろぎさとみ)
Juca Meilasch (ユカ=マイラス) Atsuko Tanaka (田中敦子)
Francesca O'Hara (フランチェスカ=オハラ) Narumi Hidaka (日高奈留美)
Miliera Katan (ミリエラ=カタン) Hiromi Ishikawa (石川寛美)
Robert Gomez (ロベルト=ゴメス) Osamu Katō (加藤治)
Katejina Loos (カテジナ=ルース) Kumiko Watanabe (渡辺久美子)
Cronicle Asher (クロノクル=アシャー) Tomoyuki Dan (壇臣幸)
Fuala Griffon (ファラ=グリフォン) Ai Orikasa (折笠愛)
Metchet Rubence (メッチェ=ルーベンス) Toshiyuki Morikawa (森川智之)
Arbeo Pippiniden (アルベオ=ピピニーデン) Junji Kitajima (北島淳司)
Lupe Cineau (ルペ=シノ) Miki Ito (伊藤美紀)
Tassilo Vago (タシロ=ヴァゴ) Hidetoshi Nakamura (中村秀利)
Duker Iq (ドゥカー=イク) Kazuhiro Nakata (中田和宏)
Renda De Paroma (レンダ=デ=パロマ) Rica Matsumoto (松本梨香)
Goze Barl (ゴズ=バール) Yukitoshi Hori (堀之紀)
Broho (ブロッホ) Jurouta Kosugi (小杉十郎太)
Godwald Hein (ゴッドワルド=ハイン) Jōji Nakata (中田譲治)

"Mobile Suit Gundam Wing" (「新機動戦記ガンダムW」)

Heero Yuy (ヒイロ=ユイ) Hikaru Midorikawa (緑川光)
Duo Maxwell (デュオ=マックスウェル) Toshihiko Seki (関俊彦)
Trowa Barton (トロワ=バートン) Shigeru Nakahara (中原茂)
Quatre Raberba Winner (カトル=ラバーバ=ウィナー) Ai Orikasa (折笠愛)
Chang Wufei (張五飛) Ryuzo Ishino (石野竜三)
Zechs Merquise (ゼクス=マーキス) Takehito Koyasu (子安武人)
Milliardo Peacecraft (ミリアルド=ピースクラフト) Takehito Koyasu (子安武人)
Lucrezia Noin (ルクレツィア=ノイン) Chisa Yokoyama (横山智佐)
Treize Khushrenada (トレーズ=クシュリナーダ) Ryotaro Okiayu (置鮎龍太郎)
Dorothy Catalonia (ドロシー=カタロニア) Naoko Matsui (松井菜桜子)

"Aura Battler Dunbine" (「聖戦士ダンバイン」)

Sho Zama (ショウ=ザマ) Shigeru Nakahara (中原茂)
Cham Huau (チャム=ファウ) Maria Kawamura (川村万梨阿)
Marvel Frozen (マーベル=フローズン) Mika Doi (土井美加)
Nie Givun (ニー=ギブン) Makoto Ataka (安宅誠)
Keen Kiss (キーン=キッス) Yumi Takada (高田由美)
Elle Humm (エレ=ハンム) Run Sasaki (佐々木るん)
Rimul Luft (リムル=ルフト) Kyoko Irokawa (色川京子)
Abe Tamari (エイブ=タマリ) Ryūichi Horibe (堀部隆一)
Ciela Lapana (シーラ=ラパーナ) Miki Takahashi (高橋美紀)
Kawase Gu (カワッセ=グー) Shingo Hiromori (拡森信吾)
Elle Fino (エル=フィノ) Michie Tomizawa (富沢美智恵)
Bell Earl (ベル=アール) Konami Yoshida (吉田古奈美)
Todd Guinness (トッド=ギネス) Hozumi Ousaka (逢坂秀実)
Garalia Nyamhee (ガラリア=ニャムヒー) Shinobu Adachi (安達忍)
Burne Bannings (バーン=バニングス) Sho Hayami (速水奨)
Black Knight (黒騎士) Sho Hayami (速水奨)
Drake Luft (ドレイク=ルフト) Shōji Ōki (大木正司)
Bishot Hate (ビショット=ハッタ) Kazuyuki Sogabe (曽我部和恭)
Jeryll Coochibie (ジェリル=クチビ) Tomoko Ōtsuka (大塚智子)
Allen Brady (アレン=ブレディ) Norio Wakamoto (若本規夫)
Fei Chenka (フェイ=チェンカ) Koichi Hashimoto (橋本晃一)
Muisy Poe (ミュージィ=ポー) Mari Yokoo (横尾まり)
Shott Weapon (ショット=ウェポン) Masahiko Tanaka (田中正彦)
Garamity Mangan (ガラミティ=マンガン) Masaharu Satō (佐藤正治)
Dar (ダー) Issei Futamata (二又一成)
Neet (ニェット) Koji Totani (戸谷公次)

"Super Beast Machine God Dancouga" (「超獣機神ダンクーガ」)

Shinobu Fujiwara (藤原忍) Kazuki Yao (矢尾一樹)
Sara Yuki (結城沙羅) Yuriko Yamamoto (山本百合子)
Ryo Shiba (司馬亮) Kaneto Shiozawa (塩沢兼人)
Masato Shikibu (式部雅人) Shigeru Nakahara (中原茂)
Alan Igor (アラン=イゴール) Hideyuki Tanaka (田中秀幸)
Shapiro Keats (シャピロ=キーツ) Norio Wakamoto (若本規夫)

"Neon Genesis Evangelion" (「新世紀エヴァンゲリオン」)

Shinji Ikari (碇シンジ) Megumi Ogata (緒方恵美)
Rei Ayanami (綾波レイ) Megumi Hayashibara (林原めぐみ)
Asuka Langley Soryu (惣流=アスカ=ラングレー) Yuko Miyamura (宮村優子)
Toji Suzuhara (鈴原トウジ) Tomokazu Seki (関智一)
Kaworu Nagisa (渚カヲル) Akira Ishida (石田彰)

"Aim for the Top!" (「トップをねらえ!」)

Noriko Takaya (タカヤノリコ) Noriko Hidaka (日高のり子)
Kazumi Amano (アマノカズミ) Rei Sakuma (佐久間レイ)
Jung Freud (ユング=フロイト) Maria Kawamura (川村万梨阿)
Koichiro Ohta (オオタコウイチロウ) Norio Wakamoto (若本規夫)
Tatsumi Tashiro (タシロタツミ) Tamio Ōki (大木民夫)
Vice Captain (副長) Tomomichi Nishimura (西村智道)

"Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love?" "Super Dimension Fortress Macross" (「超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか」「超時空要塞マクロス」)

Roy Focker (ロイ=フォッカー) Akira Kamiya (神谷明)
Hikaru Ichijo (一条輝) Kenji Nojima (野島健児)
Maximilian Jenius (マクシミリアン=ジーナス) Sho Hayami (速水奨)
Hayao Kakizaki (柿崎速雄) Katsumi Suzuki (鈴木勝美)
Misa Hayase (早瀬未沙) Mika Doi (土井美加)
Claudia Lasalle (クローディア=ラサール) Noriko Ohara (小原乃梨子)
Bruno J. Global (ブルーノ=J=グローバル) Michio Hazama (羽佐間道夫)
Vrlitwhai 7018 (ブリタイ7018) Ryuzaburo Otomo (大友龍三郎)
Exsedol 4970 (エキセドル4970) Ryūsuke Ōbayashi (as Ryūnosuke Ōbayashi) (大林隆之介)
Quamzin 03850 (カムジン03850) Kohsuke Meguro (目黒光祐)
Golg Boddle Zer (ゴルグ=ボドルザー) Osamu Ichikawa (市川治)
Milia 639 (ミリア639) Eri Takeda (竹田えり)
Milia Farina Jenius (ミリア=ファリーナ=ジーナス) Eri Takeda (竹田えり)
Moruk Lap Lamiz (モルク=ラプラミズ) Narumi Tsunoda (角田なるみ)
Zentran Soldier (ゼントラン兵) Katsumi Suzuki (鈴木勝美)
Meltlan Soldier (メルトラン兵) Konami Yoshida (吉田古奈美)

"Macross Plus" (「マクロスプラス」)

Isamu Dyson (イサム=ダイソン) Takumi Yamazaki (山崎たくみ)
Guld Goa Bowman (ガルド=ゴア=ボーマン) Unshō Ishizuka (石塚運昇)

"Giant Robo The Animation: The Day the Earth Stood Still" (「ジャイアント・ロボ THE ANIMATION~地球が静止する日~」)

Daisaku Kusama (草間大作) Kappei Yamaguchi (山口勝平)
Ginrei (銀鈴) Sumi Shimamoto (島本須美)
Alberto the Impact (衝撃のアルベルト) Yousuke Akimoto (秋元羊介)
Ivan the Terrible (オロシャのイワン) Yasuyoshi Hara (原康義)
The Fabulous Fitzkarald (素晴らしきヒィッツカラルド) Yasuyoshi Hara (原康義)
Cervantes the Dazzler (眩惑のセルバンテス) Michio Hazama (羽佐間道夫)
Q Boss (Qボス) Ryuzaburo Otomo (大友龍三郎)

"Masō Kishin – The Lord of Elemental" (「魔装機神 THE LORD OF ELEMENTAL」)

Masaki Andoh (マサキ=アンドー) Hikaru Midorikawa (緑川光)
Lune Zoldark (リューネ=ゾルダーク) Narumi Hidaka (日高奈留美)
Shu Shirakawa (シュウ=シラカワ) Takehito Koyasu (子安武人)
Kuro (クロ) Rei Sakuma (佐久間レイ)
Shiro (シロ) Ai Orikasa (折笠愛)

"Chōki Taisen SRX" (「超機大戦SRX」)

Ryusei Date (リュウセイ=ダテ) Shinichirou Miki (三木眞一郎)
Raidiese F. Branstein (ライディース=F=ブランシュタイン) Ryotaro Okiayu (置鮎龍太郎)
Aya Kobayashi (アヤ=コバヤシ) Yumi Toma (冬馬由美)
Ingram Prisken (イングラム=プリスケン) Toru Furusawa (古澤徹)
Viletta Vadim (ヴィレッタ=バディム) Atsuko Tanaka (田中敦子)
Irmgard Kazahara (イルムガルト=カザハラ) Kenyu Horiuchi (堀内賢雄)
Laodicea Judecca Gozzo (ラオデキヤ=ジュデッカ=ゴッツォ) Sho Hayami (速水奨)
Levi Tolar (レビ=トーラー) Ai Orikasa (折笠愛)
Euzeth Gozzo (ユーゼス=ゴッツォ) Ryuzaburo Otomo (大友龍三郎)

Voice Cast (声の出演)

Brooklyn Luckfield (ブルックリン=ラックフィールド) Tomokazu Sugita (杉田智和)
Yuuki Jaggar (ユウキ=ジェグナン) Mitsuaki Madono (真殿光昭)
Ryoto Hikawa (リョウト=ヒカワ) Yumiko Kobayashi (小林由美子)
Tasuku Shinguji (タスク=シングウジ) Kappei Yamaguchi (山口勝平)
Rio Mei Long (リオ=メイロン) Rio Natsuki (夏樹リオ)
Leona Garstein (レオナ=ガーシュタイン) Yui Sakakibara (as Mayo Hinano) (雛野まよ)
Kusuha Mizuha (クスハ=ミズハ) Mikako Takahashi (高橋美佳子)
Ricarla Borgnine (リルカーラ=ボーグナイン) Rica Matsumoto (松本梨香)

Credits (cont'd)

Audio Production (音響制作) Keiko Terao (Arts Pro) (寺尾 桂子 (アーツプロ)), Aya Mizoguchi (Arts Pro) (溝口 綾 (アーツプロ)), Katsue Ishii (Mullers) (石井 克枝 (ミューラス))
Recording Studio (録音スタジオ) Tavac [タバック], Mullers Hall [ミューラスホール]
Sales Staff (営業スタッフ) Toshihiro Nada (灘 俊宏), Atsushi Yamazaki (山崎 敦), Hiroshi Watanabe (渡辺 裕), Momoko Suzuki (鈴木 桃子)
Publicity Staff (広報スタッフ) Yoshifumi Matsuda (松田 吉史), Mika Suzuki (鈴木 美香), Chikae Kimura (木村 知佳恵), 増田 寛次 (増田 寛次), Tomohiro Chiba (千葉 智博)
Support Staff (サポートスタッフ) Hirotomo Morisada (森定 宏友), Hiroshi Matsumura (松村 浩)
Print Materials Production Staff (印刷物制作スタッフ) Koji Yamada (Lay-Up) (山田 耕二 (レイ・アップ)), Kazushige Yamamura (Lay-Up) (山村 一茂 (レイ・アップ))
Special Thanks (スペシャルサンクス) Ichiro Mizuki (水木 一郎), Mitsuko Horie (堀江 美都子), Hironobu Kageyama (影山 ヒロノブ), Michiaki Watanabe (渡辺 宙明), Tatsuhiko Dan (Dynamic Planning) (団 龍彦 (ダイナミック企画)), Yasu Tokuhara (Dynamic Planning) (徳原 八州 (ダイナミック企画)), Shigeru Morita (Studio Nue) (森田 繁 (スタジオぬえ)), Masayoshi Ōkawa (First Smile Entertainment) (大川 正義 (ファーストスマイル・エンタテインメント)), Katsutoshi Eguchi (First Smile Entertainment) (江口 勝敏 (ファーストスマイル・エンタテインメント)), Masamichi Kaneko (Arc Production) (金子 政路 (アークプロダクション)), Yoo Nakano (なかの★陽), Tomohiro Nishikado (Dreams) (西角 友宏 (ドリームス)), Yoshitaka Shidō (Bandai) (紫藤 義隆 (バンダイ)), Max Watanabe (Max Factory) (MAX渡辺 (マックス・ファクトリー)), Shigemitsu Takamiya (Winky Soft) (高宮 成光 (ウィンキーソフト)), Winky Soft Co., Ltd. All Staff [(株)ウィンキーソフト ALL STAFF]
"Masou Kishin: The Lord of Elemental" Author (「魔装機神 THE LORD OF ELEMENTAL」原作) Masahiko Sakata (阪田 雅彦)
Debug (デバッグ) 伊藤 遺 (伊藤 遺), Takeshi Otabe (小田部 猛), Tatsuya Onishi (大西 竜也), 北 善郎 (北 善郎), 井澤 智美 (井沢 智美), Makoto Anzai (安斎 誠), Yumi Yajima (矢島 由美), Hideaki Ishikura (石倉 英明)
Production Support Companies (制作協力会社) Automuss Inc. [有限会社アウトムス], ACID Co., Ltd. [株式会社アシッド], Arck Production [アークプロダクション], Arts Pro Co., Ltd. [株式会社アーツプロ], Artpresto Co., Ltd. [株式会社アートプレスト], Urban Staff International Co., Ltd. [株式会社アーバンスタッフインターナショナル], Kaga Tech Co., Ltd. [加賀テック株式会社], Creek & River Co., Ltd. [株式会社クリーク・アンド・リバー社], Konan Electric Works Limited [株式会社甲南電機製作所], Sasaharagumi Ltd. [有限会社笹原組], Salamander Factory Inc. [有限会社サラマンダー・ファクトリー], Thunder Stone Japan, Inc. [有限会社サンダーストンジャパン], Studio Cliche Inc. [有限会社スタジオクリシェ], Studio STAT Co., Ltd. [有限会社スタジオ・スタット], Trinity-R [トリニティアール], Dreams Co., Ltd. [有限会社ドリームス], Japan Media Programming Inc. [日本メディアプログラミング株式会社], Birthday Song Music Publisher Co., Ltd. [株式会社バースデーソング音楽出版], First Smile Entertainment Ltd. [ファーストスマイル・エンタテインメント株式会社], Murmur's Group [マーマーズ・グループ], Mizuki Ichiro Vocal School [水木一郎ヴォーカルスクール], Mullers Co., Ltd. [株式会社ミューラス], Layup Co., Ltd. [株式会社レイ・アップ]
Super Robot Taisen Committee (スーパーロボット大戦委員会) Yuta Kadohara (門原 悠太), Kensuke Usami (宇佐美 健介), 額田 伸彦 (額田 伸彦), Toshio Kobayashi (小林 俊夫), Junichi Sato (佐藤 淳一), Hiroshi Matsumura (松村 浩), Yoshifumi Matsuda (松田 吉史), Mika Suzuki (鈴木 美香), Sōichirō Morizumi (森住 惣一郎), Takanobu Terada (寺田 貴信), Jippahitokarage (じっぱひとからげ), Takashi Shimomichi (下道 隆)
Production Coordinator (制作進行) Mitsunari Miyake (三宅 満成)
Executive Producer (エグゼクティブ・プロデューサー) Yukimasa Sugiura (杉浦 幸昌), Tsuchita Goka (伍賀 槌太)
Development (開発) Banpresoft Co., Ltd. Software Development Dept. [株式会社バンプレソフト ソフト開発部], Banpresoft Co., Ltd. SR Produce [株式会社バンプレソフト SRプロデュース]
Production & Sales (製作・販売) Banpresto Co., Ltd. [株式会社バンプレスト]
Scenario (脚本) Takanobu Terada (寺田 貴信)
Total Director (総監督) Takanobu Terada (寺田 貴信)
. THANK YOU FOR PLAYING
Are we missing any credits? Contribute.

Collaborations

MobyPro Early Access

People credited on this game were also credited on:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Other Games

MobyPro Early Access

In addition to this game, these people were also credited on other games:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]


Credits contributed by j.raido 【雷堂嬢太朗】.