☕ Drink your coffee or tea with your very own MobyGames mug

SoulCalibur: Broken Destiny

Moby ID: 83459

[ PS Vita add ] [ PSP ]

PSP credits (2009)

355 people (314 professional roles, 41 thanks) with 359 credits.

Namco Production Staff

Producer Hiroaki Yotoriyama
Director Noriyuki Hiyama
Process Manager Mitsuo Kashiwagi

Namco Production Staff: Consumer Software Business Group - CS Global Business Coordination Department

General Manager Fuyuki Nishizawa
Marketing Managers Naruo Uchida, Mio Ishida
Marketing Coordinators (US&EU) Yutaka Fuse, Hidetoshi Nakatsukasa
Marketing Coordinator (Asia) Noriko Ichikawa
Marketing Coordinator (Korea) Youngmi Ahn

Namco Production Staff: Global Software Development Section - Global R&D Strategy Department

General Manager Takefumi Hyodo
Localization Producer Seiji Sugimoto
Localization Specialists Baboucar Sagna, Norinobu Yoshioka, Daniel Markoff

Namco Production Staff [8]

Special Thanks to Tomomitsu Kaneko, Hiroyuki Fujita, Shigeto Murata, Kazumasa Koseki, Shinobu Kiriyama, Yoshiki Domae, Yasumichi Kaneko, Kentaro Yamaguchi, Makoto Inoue, Naoto Sasaki, Kazuyuki Ishida, Yoshihiro Nagata, Yukihiro Kobayashi, Nobuyuki Nakatani, Kazuhiko Ōtani, Peter Garza, Nobutaka Nakajima, Shoko Metoki, Nobutaka Nakajima, Shoko Metoki, Sum Tak Hau

Namco Bandai Games America Inc.

President & CEO Genichi Ito
Executive VP & COO Makoto Iwai
Executive VP & CFO Shuji Nakata
Director, Japan Production Takahiro Sasanoi
Senior Manager, Japan Production Takashi Akiyama
Manager, Japan Production Ryota Toyama
Localization Producer Minako Takahashi
Localization Specialist Katherine Schilling
Director, Marketing and Public Relations Todd Thorson
Senior Brand Manager Dennis Lee
Manager, Creative Services Michiko Morita Wang
Video Editor Keisuke Kumiji
Marketing Translator Chiemi Kuroyanagi
Senior Manager, Public Relations Arne Cual-Pedroso
Public Relations Coordinator Nick O'Leary
Senior Director, Sales Chris Lee
National Sales Manager Terry Carlson
Senior Director, Business Development Zack Karlsson
Legal Counsel Janna Smith
Senior QA Manager Tad Hirabayashi
QA Supervisor Michael Peterson
Project Coordinator Jesse Mejia
QA Lead Stephen Chin
CQC Testers David Moya, Greg Anderson, Ryan Dagley, Damon Bernal, Saiho Kwan, Johnny Moya, Thomson Tan, Billy Buaron, Robert Harada
QA Testers Leticia C. Dueñas, Josh Aguiar, Kevin Chen, Michael Desenganio, Meys Cobos, Paul Hindt, Royce Moreno, David Stevens, Wes Moots, Josh Daily, Jordan Stewart, Justin Smith

Namco Bandai Games Europe, S.A.S.

President & CEO Shusuke Takahara
VP Sales & Purchase Kevin Yanagihara
VP Marketing Hiroaki Ochiai
VP Local / QA Hiroaki Ochiai
Business Unit Director Tatsuya Kubota
Localization Director Miyuki Devillard
QA Director Miyuki Devillard
Localization Product Manager Emi Takeuchi
Localization Specialist Jonathan Khersis
Marketing Product Manager Kevin Chadaine
Special Thanks to Miki Boulet-Ohta, Yann-Pierrick Engélibert

Ubisoft EMEA: EMEA Sales and Marketing

EMEA Executive Director Alain Corre
EMEA Chief Operating Officer Stéphanie Perotti
EMEA Marketing Director John Parkes
EMEA Marketing Group Manager Guillaume Carmona
EMEA Senior Brand Manager Bonnka Lim
EMEA Business Development Associate Alexis Garavaryan
EMEA Submissions and Planning Coordinator Laurent Gaudy
EMEA PR Director Stéphane Vallet
EMEA Senior PR Specialist Laetitia Jauze
EMEA Digital Marketing Group Manager Stéphane Catherine
EMEA Digital Marketing Manager Jean Guérin
EMEA Trade Marketing Manager Virginie Sergent
EMEA Trade Marketing Coordinator Damien Neymarc
EMEA B2B Sales & Partnership Manager Amy Jenkins-Le Guerroué
EMEA Paperparts Traffic Manager Vincent Hamet
EMEA Manufacturing Planning Coordinator Corentin François

Voice Over Actors Japanese

Dampierre Shigeru Chiba
Nightmare Kousei Hirota
Siegfried Nobuyuki Hiyama
Hilde Yuhko Kaida
Tira Masumi Asano
Ivy Kanako Tojo
Astaroth Ryuzaburo Otomo
Mitsurugi Toshiyuki Morikawa
Taki Sachiko Kojima
Cassandra Reiko Takagi
Maxi Kenjiro Tsuda
Xianghua Ryoko Shintani
Kilik Sōichirō Hoshi
Cervantes Jin Urayama
Setsuka Nanaho Katsuragi
Raphael Yasunori Kobayashi
Yun-seong Kosuke Toriumi
Talim Yukari Tamura
Yoshimitsu Norio Wakamoto
Rock Toru Okawa
Amy Hitomi Nabatame
Sophitia Chie Nakamura
Zasalamel Hiroshi Tsuchida
Algol George Nakata
Kratos Tessho Genda
Original Characters Daisuke Kishio, Masakazu Suzuki, Nami Kurokawa, Takako Honda, Hirofumi Tanaka, Masaya Takatsuka, Keiji Hirai, Yuki Makishima, Hiromi Konno, Kimiko Saitō, Noriko Uemura
Tohokushinsha Film Corporation Masaya Hojo, Keiichiro Miyoshi, Yuta Nakagawa
Companies Hitokuchi-Zaka Studios Inc., Delfisound Inc., Eminence Orchestra

English Voice Over Production

Recording Studio Cup of Tea Productions Inc. & NSI
Recording Engineer Danni Hunt
Casting Cup of Tea Productions Inc.
Project Manager Lainie Bushey

Voice Over Actors English

Kratos Terrence C. Carson

Songs

"The Isle of Creation" Cris Velasco (composed by), [P] 2007 Sony Computer Entertainment America Inc., [C] 2007 SCEAI Music [BMI]

Katsugezika Inc.

Motion Actor & Action Adviser Wataru Koga, Motoki Kawana, Junya Iwamoto
Action Support Staff Toshihide Matsuura

Additional Credits

Font Design by Fontworks Inc.
libsquish Copyright (c) 2006 Simon Brown

Very Special Thanks

Sony Computer Entertainment America Stig Asmussen, Steve Caterson, Chris Hegstrom, John Hight, Cecil Hong-Sik Kim, Louis Lu, Giovanni Luis, Grace Modino, Adam Puhl, Jacquie Shriver Sladeck, Derek C. Smith, Bruno Velazquez, William Weissbaum
Sony Computer Entertainment Europe Elodie Hummel, Sean Kelly
Sony Computer Entertainment Japan Masando Miura, Tadashi Masuyama, Satomi Tsunematsu, Takeshi Asano, Bradley Douglas

Additional Credits [2]

Executive Producers Shin Unozawa, Shigeichi Ishimura, Hajime Nakatani, Toshihiro Nada

Namco Production Staff: Game Planning

Lead Game Planner Shuntaro Nitta
Game Planners Akiya Ikeda, Yoshihiro Nakagawa, Daishi Odashima, Satoshi Fukushima, Takashi Yoshida, Yasuhito Kobayashi, Tomoyuki Sasamori, Kaname Noguchi, Yoshinori Takahashi, Sohhei Kamada, Kosuke Sasaki
Product Management Masashi Tommy

Namco Production Staff: Programming

Lead Programmer Masaaki Hoshino
Senior Programmers Yoshihito Iwanaga, Takashi Koshigoe
Chief Programmer Ken Matsumoto
Programmers Sei Nakatani, Kenichi Nakaguchi, Tetsuo Hannya, Takayuki Kakinuma, Ken Shinoda, Tomoaki Kumasaka, Kotaro Mori, Kohtaka Satoh, Tomohiro Choji, Shiro Tani, Tadashi Obama, Akira Kitahara

Namco Production Staff [2]

Technical Supervisor Shinobu Nimura
System Support Ryunosuke Okazaki
Art Director Masashi Kubo

Namco Production Staff: Character Illustration

Lead Character Illustrator Takuji Kawano
Character Illustrator Satoko Nakayama

Namco Production Staff: Character & Weapon Design

Lead Character & Weapon Designer Hideo Yoshie
Character & Weapon Design Hiroaki Kado, Tomoko Imura, Hirotaka Kawakami, Tohru Hashimoto, Motoko Takahei, Shinya Murata

Namco Production Staff: Environmental Art

Lead Environment Artist Yasuyuki Kobori
Environment Artists Chiho Kasai, Daisuke Kataoka, Rena Takahashi, Tama Ueno, Jun Mimoto

Namco Production Staff [3]

Character Creation & Visual Effects Design Manager Seidō Ozawa

Namco Production Staff: Character Creation & Weapon Design

Lead Character Creation & Weapon Designer Shinichi Ikeda
Character Creation & Weapon Designers Tomoyuki Isozaki, Yuuko Hirano, Koushi Watanabe, Shohei Senda, Kōhei Magome

Namco Production Staff: Visual Effects Design

Lead Visual Effect Designer Shinichi Katahira
Visual Effect Designer Aya Takemura

Namco Production Staff [4]

2D Graphic Design Urara Yakushijin

Namco Production Staff: Pre-Rendering Movie Design

Pre-rendering Movie Director Taisuke Aihara

Namco Production Staff: Cutscenes Design

Cutscene Director Jaehyung An
Cutscene Animator Katsuya Honda

Namco Production Staff: Applications Engineer

Lead Applications Engineer Ryo Takahashi
Applications Engineers Naotaka Kaneda, Kei Yamamoto, Kazuki Takahashi

Namco Production Staff: Graphics Design

Graphics Designer Katsushi Obi

Namco Production Staff: Animation

Lead Animator Hiroki Minami
Animators Tomoe Hirata, Hidekazu Shirai, Keiichiro Yoshitake, Yoshihiro Kaneko, Mika Kamataki

Namco Production Staff [5]

Motion Capture Team Naoko Yoshiyama, Tetsuya Kono, Jun Osone, Naoaki Ishida, Yasunobu Samata, Mio Sato, Kaoru Suzuki

Namco Production Staff: Music and Sound Effects

Sound Director Junichi Nakatsuru
Lead Sound Designer Yoshihito Yano
Sound Designers Yukiko Yamamoto, Keiki Kobayashi, Shoichi Hiyama

Namco Production Staff [6]

NU Core Library Shigeki Tomisawa, Takashi Masuyama, Motonaga Ishii, Jun Kamoshima, Masahiro Yoshida, Atsushi Nakano
NU Sound Common Library Tetsukazu Nakanishi, Kazue Yamada, Shogo Nakamura

Namco Production Staff: Quality Assurance

QA Leads Yoshio Kishi, Ryo Sakamoto
QA Staff Katsuya Masuda, Naomichi Nishimura, Shingo Takemoto, Shinsaku Fukuma, Yuho Shoji, Yūsuke Hirabayashi, Yuki Kaneko, and All QA staff

Namco Production Staff: CS Production

General Manager Ryuichi Osada
Producers Shoichi Tanaka, Hayato Kutaragi

Namco Production Staff: CS Promotion

Promotion Manager Hirotaka Watanabe
Promotion Team Kai Tanaka, Go Kurosawa, Kenta Seino, Kohei Oishi, Youta Ando

Namco Production Staff [7]

Global IP Management Office Akemi Osumi, Naoki Kudo

Namco Production Staff: CS Sales

Sales Manager Kazuhiro Takabayashi
Sales Team Hiroshi Saiki, Naoki Kumada, Hideyuki Yamazaki, Keisuke Sakata, Masatada Yagi, Aya Morioka, Kenichi Toida, Hiroshi Onodera, Yōichirō Mogi, Tatsuaki Fujii, Daiō Itō, Hideo Emoto, Daisuke Takahashi, Shoya Yamazaki, Tomoko Hiroki

Ubisoft EMEA: Localization

Localization Studio Manager Coralie Martin
Localization Group Manager Bénédicte Laborie
Worldwide Localization Project Manager Matthieu Falletti

Ubisoft EMEA: Localization - English Version

English Version Keywords International
Translators / Testers Gabriel Glick, Ciaran Plunkett

Ubisoft EMEA: Localization - French Version

Translators / Testers Julien Bardakoff, Xavier Vibert

Ubisoft EMEA: Localization - German Version

German Version Anakan GmbH

Ubisoft EMEA: Localization - Italian Version

Italian Version Synthesis
Project Manager / Translator / Tester Nino Nastasi
Translators / Testers Antonio Edoardo Mondonico, Antonio Carnevale

Ubisoft EMEA: Localization - Spanish Version

Spanish Version Betafix Services
Project Manager Nancy Niddam
Translators / Testers Álvaro Gómez, Rafael Gómez, José Antonio Vélez

Ubisoft EMEA: Localization - Russian Version

Russian Version Logrus
Translators / Testers Alla Litvinenko, Anton Litvinenko, Ksenia Kovaleva, Olga Seliverstova, Sergey Vorobyov

Ubisoft EMEA

Testers Coordinator Lilian Myard
Test Studio Manager George Enescu
Quality Control Coordinator Florin Iancu
Lead Tester Florin Andrei Scumpu
Testers George Marosan, Mihai Georgescu, Tiberiu Axinti
Compliance Manager Mircea Nuţu
Compliance Specialists Adrian Bursumac, Florin Cristea, Daniel Luca, Florin Cătălin Gafton, Radu Nedea, Ștefan Paraschiv
Data Manager Marius Păsărică
Hardware Manager Bogdan Alexandru Mâniosu
Hardware Assistants Adrian-Valentin Simion, Valentin-Cosmin Istrate
Are we missing any credits? Contribute.

Collaborations

MobyPro Early Access

People credited on this game were also credited on:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Other Games

MobyPro Early Access

In addition to this game, these people were also credited on other games:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]


Credits contributed by Patrick Bregger.