Sword Art Online: Hollow Realization
Moby ID: 84026
[ PlayStation 4 ] [ PS Vita add ]
PlayStation 4 credits (2016)
423 people (406 professional roles, 17 thanks) with 465 credits.
Sword Art Online: Hollow Realization |
|
|---|---|
| Produced by | Bandai Namco Entertainment Inc. |
| Original Story | Reki Kawahara (Sword Art Online) |
| Illustration | abec |
Voice |
|
| Kirito | Yoshitsugu Matsuoka |
| Asuna | Haruka Tomatsu |
| Lisbeth | Ayahi Takagaki |
| Silica | Rina Hidaka |
| Leafa | Ayana Taketatsu |
| Sinon | Miyuki Sawashiro |
| Yui | Kanae Itō |
| Klein | Hiroaki Hirata |
| Agil | Hiroki Yasumoto |
| Yuuki | Aoi Yuki |
| Argo / Pina | Shiori Izawa |
| Preimiere/Tia | Yuiko Tatsumi |
| Genesis | Kazuyuki Okitsu |
| Strea | Sachika Misawa |
| Philia | Yui Ishikawa |
| Seven | Hisako Kanemoto |
| Kizmel | Shizuka Ito |
| Richter | Natsuki Hanae |
| Heathcliff | Toru Okawa |
| Voice | Kenta Okuma, Naoto Kobayashi, Aya Saito, Nobuyori Sagara, Takuma Sasaki, Shinya Takahashi, Eiichiro Tokumoto, Megumi Toda, Takehiro Hasu, Mari Hino, Kae Matoba, Yuka Maruyama, Marie Miyake |
Staff |
|
| Game developed by | Aquaria Co. Ltd. |
| Producer | Kouki Takahashi, Takayoshi Nihei |
| Director | Mutopan |
| Head of Planning Team | Satoshi Hirayae |
| Planning | Takeshi Kimura, Satoshi Obana, Hidehito Minagawa, Naoya Kai, Takashi Muto |
| Head of Scenario Team | Takashi Yoshida |
| Scenario | Takashi Yoshida, Yuri Kawasaki, Yusuke Kono, Yuko Kodama, Takashi Muto |
| Text | Yusuke Kono, Yuri Kawasaki, Yuko Kodama, Yuta Shiga, Takashi Yoshida |
| Animation Director | Yuta Shiga, Yusuke Kono, Yuri Kawasaki, Yuko Kodama, Tatsuya Ishikawa, Natsuki Kaneko |
| Head of Graphic Team | Etsuko Kachi |
| 3D Character Modeling | Etsuko Kachi, Masaharu Suzuki |
| 3D Weapons and Armor Model | Masaharu Suzuki |
| 3D Map Model | Nao Soda, Naoko Ishiwata, Yūki Isobe |
| Enemy Design | Katushi Miyazawa, Yuuya Kounosu |
| 3D Enemy Model | Katushi Miyazawa |
| Effect | Masaharu Suzuki, Katushi Miyazawa, Yūki Isobe, Fumiya Oguro |
| 3D Character Motion | Masahiro Sato, Yuki Satō |
| 3D Enemy Motion | Masahiro Sato, Yuki Satō |
| User Interface | Ryoko Sato, Misaki Aihara, Junichi Nonaka |
| 2D Creators | Ryoko Sato, Yuuya Kounosu, Misaki Aihara, Maya Nishikawa |
| Event / CG Cut-in | Yuuya Kounosu, Misaki Aihara |
| Weapons and Armor Design | Yuuya Kounosu, Misaki Aihara, Maya Nishikawa |
| Head of Programming Team | Daigo Nakamura |
| Main Programming / Foundation System | Daigo Nakamura |
| NPC Management / Communication Management | Daizo Kuchiki |
| Map Management System | Masahiro Tanaka |
| Input Operation / User Interface | Hiroyuki Oshima |
| Script System | Daiki Asano |
| Map Setting | Takuya Sugawara |
| Music / Sound Effect | Ryouhei Fujieda |
| Support | Bishamon, Fontworks Inc. |
| Event CG & Cutin CG | Colorful Inc. |
| Chief Animation Director | Min-Mei |
| Original Artwork | Hitomi Yamasaki, Natsuki Kaneko, Ayaka Yamaguchi, Yuko Iijima, Kanata Minamino, Ai Simojo, Yukie Matsumoto |
| Line Art | Asuha, Natsuki Kaneko, Akane Fuse, Yukie Matsumoto, Misopanda |
| CG Supervision | Akapan, Shigeki Kondo |
| Color Coordination | Kishie, Tessei Matsuoka, Yoh, Hirohito Mantoku, Shigeaki Miyakozawa (credited as Nariaki Tozawa) |
| Production Assistant | Hironobu Takai, Hiromi Moriya, J.C. Staff |
| Original Picture (Standing Pose) | Yu Murakami, Youhei Yaegashi, Akane Hirota |
| Cut-In Original Artwork | Keisuku Watanabe |
| Assistant Original Artwork | Mika Takahashi |
| In-Betweens | Nobuko Ogino, Takako Kawano, Eri Uchiyama, Namiko Iwasa, Kenta Fujimaki |
| Finishing | J.C. Staff |
| Map Background Design | Tenky Co. Ltd. |
| Art Design / Boss Character Design / Map Creation | Rin Kususaga (Tenky) |
| Design / Map Support | Nobuko Narita |
| Monster Model / Background Model | D.H Inc. |
| Chief Designers | Kazuki Sawada, Daima Agawa, Kōichirō Ono, Haruki Takahashi |
| Design | Tatsuya Yamazaki, Masaaki Senda, Ryota Sakai, Mitsuyasu Furuhashi, Hideyuki Kita, Kouji Satoh, Hiroyuki Ando, Masashi Ikenono, Kazuki Matsuo, Yasuhiro Matsumoto, Kenta Matsumoto, Wataru Nakagawa, Yuji Asano, Yamato Yamazaki, Arisa Kobayashi, Masakazu Ogata, Yuya Kobayashi |
| Monster Model | Forces 11 Co. Ltd. |
| Design | Minori Takeda, Tōru Yoshioka, Syota Fuji, Aki Harabe, Koji Abe, Mina Shimogishi, Guo Mina, Kimihiro Miura, Mikiko Sato, Taiki Kurayashiki |
| Design Director | Masaaki Shirakawa |
| 2D Background | Team Oota |
| Monster Motion / Monster Model | Key West Co. Ltd. |
| General Manager | Ryouta Osaki |
| 3D Model | Kōichi Iwasaki, Nozomu Nakaura, Yusuke Kawakami, Ping-ju Chiang |
| Motion | Masanori Satomura, Erika Tanimoto |
| Special Thanks | Hiroshi Matsuike (SIE Physics Effects team), Ryosuke Sakurai (SIE Physics Effects team) |
| Motion Capture Actor Coordination | [Japanese] |
Additional Credits |
|
| Motion Capture Actors | Akira Sugihara (Unit Name Motion Actors Japan), Yuka Hino (Unit Name Motion Actors Japan) |
| Action Coordinator | Wataru Koga (Unit Name Motion Actors Japan) |
| Event CG / KeyArt Production | colorful.Inc |
| CG Movie Production | Anima Inc. |
| Direction / Storyboard | Makoto Seki |
| Art Direction | Yoshiyuki Okada, Satoshi Takabatake |
| Character & Weapon Design | Momoko Yamanaka |
| Character Model | Daisuke Suzuki, Nozomi Ishii, Ippei Suzuki, Hiroyuki Tokudome, Sadanori Kusakari, Aika Yoshida, Ayama Okaizumi, Mariko Yoshitake, Yu Kun, Hao Ming |
| Weapon Model | Shinji Tsutsumi |
| Character Supervision | Toru Okishima |
| BG Model | Akihiro Matsuo |
| Movie Art Design | Ayumi Sugimoto |
| Movie Art Work | Senju Art Studio, Masayo Kobayashi, Takeshi Fujino, Shin Watanabe, Sadahiko Tanaka |
| Animation | Shouhei Kiuchi, Hiroo Miwa, Aya Yamaguchi, Misaki Higuchi, Harumi Mizutani, Ryo Tsukagoshi, Takahiro Miura, Yingshi Wang, Shogo Nishijima |
| Animation Supervisor | Hiroshi Kajiyama |
| Composit | Kokukan Son, Hiroyuki Sagara |
| Effect | Gou Omiya, Techa-Arpornkul Sakonchai |
| Sakuya Effect | Yutaka Terada |
| Tool Development | Kenichi Yoshida |
| Production Manager | Kenji Nishino, Dong Yanyan |
| Producer | Takeshi Nagasawa |
| Character Modeling | Anima Foraise [Dalian] Technology |
| Modeling Chief | Lin ChunTao |
| Scenario Support | Yuu Ohshima |
| Assistant Director | Yoko Imaizumi |
| Monster Design Support | Daisuke Okubo |
| Main Theme/Music | Kengo Tokusashi |
| MainVisual 1 | Shingo Adachi (Illustrated), Satoshi Hashimoto (Painted; Madbox), Satoshi Watsuji (Background/Finished) |
| MainVisual 2 | Kiminori Ito (Illustrated), Satoshi Hashimoto (Painted; Madbox), Takayuki Nagashima (Background; Bamboo), Kentaro Waki (Finished; Asahi Production) |
| MainVisual 3 | Shingo Adachi (Illustrated), Satoshi Hashimoto (Painted; Madbox), Satoshi Watsuji (Background; Rouleur), Kentaro Waki (Finished; Asahi Production) |
| Theme Music: "Windia" | Luna Haruna, Tenta Sugisaka (Lyrics written by), Shu Ihara (Music composed by), Takashige Tsukada (arranged by), [P] 2016 SME Records |
| Theme Music: "Two of us" | Haruka Tomatsu, Hiroshi Usami (Lyrics written), Hiroshi Usami (Music composed), Takahiro Furukawa (arranged by), [P] 2016 MusicRay'n Inc. |
| Theme Music Producer | Sony Music Entertainment [Japan] Inc., Keiichi Tonomura |
| Sound Director | X-1 Limited Company, Kazuya Torishima |
| Voice Recording | Asgard, Hidekazu Fujishiro |
| Voice Edit | Studio Tomo, Tomohiro Nakako |
| Sound Production | DAX Production Inc., Eisuke Imanishi, Yuki Saito |
| Support | Promotion Video Production, Limited Edition Video Planning / Direction, Cresco Motion Design, Mamiko Nakamura, Mio Hamada, Masami Kawamura, Chihiro Kaikawa |
| OP / ED Movie | Grom Inc., Mountain Studio Inc. |
| Promotion Coordinator | Mitsuteru Takao |
| Design / Web Design | Luck'A Inc., Norio Yoshida, Kouhei Masuno |
| Design | Artpresto Co. Ltd., Lay-Up Company Ltd., Quaras Inc., Daisuke Kobayashi, Yuta Shirai |
| Edit Support | Art Plaza |
| Debug | Bandai Namco Entertainment Inc., Pole To Win Co. Ltd. |
Bandai Namco Entertainment Europe S.A.S. |
|
| Producer | Goran Marinković |
| Localisation Project Manager | Richard Delacour |
| Localisation Assistant | Justine Aubertot |
| Localisation Manager | Franck Genty |
| Quality Control Manager | Olivier Robin |
| Junior Certification Project Manager | Thomas Boissier |
| Certification Manager | Claire McGowan |
| Engineering Services Project Managers | Stéphane Entéric, Emeric Polin |
| Publishing & Product Support Senior Director | Samuel Gatté |
| PR, Communication & Events Director | André Persson |
| EMEA Junior PR Specialist | Anais De Franceschi |
| Events Manager | Héloïse D'Aubigny Ribeaucourt |
| EMEA Brand Manager | Antoine Jamet |
| EMEA Product Manager | Emmanuelle Lop Vip |
| GES Manager | Jocelyn Cioffi |
| Game Content Analyst & Designer | Kenton Fletcher |
| Junior Game Content Analyst | Alexandre Vision-Bonnet |
| Junior Market Analyst | Rudy Pantoustier |
| Market Research Manager | Julie Joet |
| Strategic Marketing Analyst | Denis Ferrier |
| Creative Designer | Vincent Hattenberger |
| Creative Designer Assistant | Gwen Ruby |
| Creative Intern | Anne-Laure Bouton |
| EMEA Community Manager Team Leader | Anthony Grabit |
| EMEA Community Manager | Isshak Ferdjani |
| E-Commerce Manager | Laurence Patey |
| CRM Project Manager | Romain Chantelot |
| CRM Project Manager Junior | Julia Crusot |
| CRM Assistant Intern | Claire Meunier |
| Web Master | Lucas Guedot |
| Junior Web Project Manager | Céline Chahinian |
| Web Project Manager | Bertrand Amiard |
| Digital Sales Managers | Pierre Twardowski, Jérôme Châtelain |
| Digital Content Manager | Anthony Baichères |
| Digital Business Unit Director | Anthony Macaré |
| IP Strategy Senior Director | Yutaka Fuse |
| IP Strategy Director | Shuhei Hokari |
| Sales Reporting & License Relation | Mieko Murakami |
| VP Marketing & Digital | Hervé Hoerdt |
| Packaging Project Manager | Céline Vilgicquel |
| Manufacturing & Printed Materials Director | Caroline Fauchille |
| Supply Chain Coordinators | Delphine Doncieux, Mike Shaw |
| Supply Chain Manager | Nicolas Guérard |
| Manufacturing Coordinator | Laura Testud |
| VP Corporate Planning & Finance | Kunio Ikoma |
| VP Distribution Operations | Christophe Delanoy |
| Senior Director Development Strategy & Management | Masataka Nemoto |
| SVP Production & Development | Kevin Yanagihara |
| President & COO | Naoki Katashima |
| Local Marketing Team | Karla Pett (UK), Anais Evrard (France), Alexandre Billaud (Benelux), David Razaghi (Germany), David Castaño Masó (Iberica), Luca Visentini (Italy), Andreas Juliusson (Nordic), Nikos Maniatis (Hellas), Georgiy Dobrodeev (Eastern Europe), Stephen O'Leary (Australia) |
QA Testing Company: Pole To Win India |
|
| Senior Director - Quality Assurance | Kasturi Rangan |
| Sr. Manager - QA Operations | Sijo Jose |
| Assistant QA Manager | Veerendra Naik |
| QA Lead | Praveen Rudraradhya, Sumanth Nukul |
| QA Team | Sanu Sinha, Akshay A S, Joel Thomas Paravathodathil, Mahesh Naik, Mohd Hassan, Gaurav Chettri, Shashank Sharma |
| Quality Control Project Manager | Christian Ampère (As Designed) |
Localisation Testing Company: Pole To Win UK Ltd. |
|
| QA Manager | Liam Ross |
| Senior Lead Tester | Monica Zamboni |
| Lead Testers | Alex Lorente Rivera, Alejandro Santana Vega |
| Testers | Alice Costa, Andrea Del Giudice, Aurélien Godin, Carmen Simio, Claudio Falcioni, Javier Sobrino, Jean-Philippe Bouancheau, Katharina Szekely, Lidia Orlandini, Marco Laub, Marcos Gabarri, Mario Escobar Rubio, Martin Doersam, Pablo Serrano Rosillo, Petar Bankov, Savannah Save |
Bandai Namco Entertainment Europe S.A.S. [2] |
|
| Translation Company | Synthesis Global Solutions |
| Printed Materials Agency | Texto |
| Bug Translators | Motohiro Iwahashi, Yoshii Matsunaga |
Bandai Namco Entertainment Inc. [2] |
|
| Promotion Producers | Takashi Watabe, Rie Mukaiyama |
| Assistant | Hiroki Kurachi |
| Assistant Producer | Shunsuke Fujita |
| Producer | Yōsuke Futami |
| Chief Producer | Hiroshi Kosuge |
| General Producers | Hirotaka Watanabe, Tomoaki Imanishi, Yusuke Sasaki |
| Executive Producers | Satoshi Oshita, Hirotaka Reizei |
| Produced by | Bandai Namco Entertainment Inc. |
Bandai Namco Entertainment Inc. |
|
| Quality Assurance | Jun Yoshida, Saiki Tsukamoto, Ryuta Sano, Keiko Imoto, Natsuki Koyama, Wataru Okumura, Hiroshi Watanabe, Ryo Tanaka, Akihide Ono, Kouki Iwao |
| Testers | Naruto Minamihara, Seigo Matsuzawa, Hideyuki Honna |
| Customer Service | Keita Kiso, Takashi Sawai, Misato Kokubu |
| Marketing | Taiki Yasuko, Naoki Kumada, Masaki Hoshiai, Noriyuki Tanaka, Hotaka Sutou, Saori Taniguchi |
| Product Management | Tsuyoshi Sato, Momoko Suzuki, Tomomi Arakawa |
| Media | Kazunori Goka, Kai Tanaka, Kuninori Yoshizaki, Hisanori Kunizaki, Tomoya Hasegawa |
| Global Marketing | Masakazu Yoshiba, Eddie Nagura, Youngmi Ahn |
| Localization | Yuji Shibata, Baboucar Sagna |
| Special Thanks | Masashi Mimoto, Tatsuya Takeda, Yasukazu Kawai, Tomohiko Takeuchi, Tsukasa Oikawa, Natsuko Miyamoto, Tomoko Miyagawa, Katsuhiro Harada, Hiroshi Matsuda, Yusuke Tomizawa, Furutani Boy, Jun Tamaoki, Megumi Goto, Shinya Satake, Yōichirō Mogi |
| Promotion Cooperator | Mitsuteru Takao |
| Supervision | Reki Kawahara |
| Unknown | Kadokawa Corporation, ASCII Media Works, Dengeki Magazine Editional Section, Kazuma Miki, Tomoyuki Tsuchiya, Argoworks |
| Supervision Support | Genco Inc., Aniplex Inc., A-1 Pictures Inc. |
| Support | SAO II Project |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Accel World VS Sword Art Online, a group of 156 people
- Sword Art Online: Fatal Bullet, a group of 144 people
- Sword Art Online: Alicization Lycoris, a group of 120 people
- Sword Art Online: Hollow Fragment, a group of 105 people
- Sword Art Online: Lost Song, a group of 101 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Caroline Fauchille on 319 other games
- Olivier Robin on 311 other games
- Stéphane Entéric on 303 other games
- Emeric Polin on 280 other games
- Vincent Hattenberger on 276 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Patrick Bregger.