Dead or Alive: Dimensions |
Producer |
Yosuke Hayashi |
Directors |
Yosuke Hayashi, Yohei Shimbori |
CG Director |
Yasushi Nakakura |
Project Manager |
Kohei Shibata |
Engineering Managers |
Taiyo Aramaki, Yasunori Sakuda |
Environment Art Leads |
Hideki Niimi, Miyuki Maruyama |
Animation Leads |
Kousuke Wakamatsu, Yoshiro Tachibana |
Character Art Lead |
Haruhiko Shikata |
Real-Time Cinematics Lead |
Yoshiteru Tomita |
VFX Lead |
Takamitsu Watanabe |
Sound Leads |
Makoto Hosoi, Ryo Koike |
Technical Art |
Naoya Okamoto, Yusaku Kamekawa |
UI Art Lead |
Masayuki Sasamoto |
Engineering Leads |
Yuuki Satake, Masaki Shibuya |
Real-Time Camera Lead |
Akio Oyama |
Localization Director |
Peter Garza |
Game Design |
Toshihiko Kodama, Takeshi Omori, Motohiro Shiga, Takayuki Saga, Masaki Toyoda, Yuji Yamamoto, Satoshi Tamagawa |
Engineering |
Takeshi Kawaguchi, Mikiyasu Kambayashi, Takashi Watanabe, Takeki Kaifuku, Yuta Yamazaki, Shuhei Sato, Daisuke Oikawa, Atsushi Ota, Shinpei Minato, Hiroya Usuda, Ryusuke Kanda, Yuichiro Watanabe, Takahiro Onuki, Kenichi Sato, Tomoya Sakashita, Masato Naito, Takeshi Sawatari, Masaki Tsukada, Yoshinori Morishita |
Programmer Support |
Hiroyuki Nishi, Takafumi Imanaga, Mizuki Yamamoto, Yoshinobu Suzuki, Tomoya Ichikawa, Takeshi Mizobe, Yasuhiro Nakamoto, Junichi Koyama, Shota Nagata |
Environment Art |
Ryosei Muraki, Yasuko Inubuse, Kensaku Tabuchi, Kōichi Yabata, Yasuyuki Sato, Tadashi Kawabe, Miyuki Momose, Tomoe Suzuki, Atsushi Goto, Lim Ying |
Character Design |
Yoshiki Horiuchi |
Character Art |
Muneaki Kubota, Hideaki Takahashi, Natsuko Kawakami, Kana Yamamoto, Machiko Hara, Nozomi Furuta, TECMO KOEI TIANJIN SOFTWARE Co. Ltd. |
Animation |
Katsuhiro Yamauchi, Chitose Sasaki, Ryoji Abe, Ikuo Harigai, Hirohisa Togase, Hideki Saito, Toshiaki Kondo |
VFX |
Satoru Watanabe, Naoki Yamamoto, Osamu Yazu, Kazuki Osada |
Real-Time Cinematics |
Kazuhiro Nishimura, Chiharu Katagiri, Takaaki Kurosawa, Masayuki Fukushima |
Real-Time Camera |
Tetsuya Nitta, Hayato Shibuya, Naoki Tamura, Mak Yiu Kiu Rickiu |
UI |
Kazutaka Kato |
Art Support |
Tetsuya Amabiki, Tsutomu Terada |
Sound Design |
Hiroyuki Akiyama, Michihiro Sato, Shunichi Shigematsu, Takumi Saito |
Visual Supervisor |
Yutaka Saito |
QA Manager |
Takayuki Nishikawa |
In Cooperation with: Real-Time Cinematics |
SHIROGUMU Inc. |
Hiromasa Inoue, Masayo Ono |
In Cooperation with |
Motion Capture Performers |
Hidenori Takei, Yasunari Kinbara, Akemi Hirota, Fusayo Fujita |
tuetue Kombinato. |
Kiyoshi Okuyama, Hiroki Maezawa |
Game Translation |
8-4 Ltd. |
Japanese Voiceover Recording |
CEMIC |
English Voiceover Recording |
Cup of Tea Productions |
Debug |
Pole To Win Co. Ltd. |
Trailer |
Taiyo Kikaku Co., Ltd. |
Akira Oishi, Hide Nagasawa |
D-Rockets Co., Ltd. |
Ryuzi Kitaura, Masami Nikaido |
Japanese Cast |
Kasumi / Ayame |
Hōko Kuwashima |
Ayane |
Wakana Yamazaki |
Hayate / Ein |
Hikaru Midorikawa |
Ryu Hayabusa |
Hideyuki Hori |
Helena |
Yuka Koyama |
Christie |
Kotono Mitsuishi |
La Mariposa |
Maaya Sakamoto |
Hitomi |
Yui Horie |
Bayman |
Banjō Ginga |
Kokoro |
Ayako Kawasumi |
Jann Lee |
Nobutoshi Canna |
Leifang |
Yumi Toma |
Tina |
Yuko Nagashima |
Bass |
Kenta Miyake |
Zack |
Bin Shimada |
Eliot |
Junko Minagawa |
Gen Fu |
Chikao Otsuka |
Brad Wong |
Unshō Ishizuka |
Leon / Fame Douglas |
Jōji Nakata |
Raidou |
Tetsu Inada |
Genra / Tengu |
Osamu Saka |
Alpha-152 / Kasumi ∞ |
Sakura Tange |
Donovan |
Moriya Endō |
Irene |
Mariko Suzuki |
Shiden |
Yukitoshi Hori |
System Voice |
Miyako Endo |
English Cast |
Katsumi / Kasumi ∞ / Ayame |
Kari Wahlgren |
Ayane |
Wendee Lee |
Hayate / Ein |
Yuri Lowenthal |
Ryu Hayabusa |
Troy Baker |
Helena |
Julianne Buescher |
Christie |
April Stewart |
La Mariposa |
Masasa Moyo |
Hitomi |
Eden Riegel |
Bayman |
Zach Hanks |
Kokoro / System Voice |
Kathryn Feller |
Jann Lee |
Darren Criss |
Leifang |
Zinnia Su |
Tina |
Kate Higgins |
Bass |
Joe J. Thomas |
Zack |
Khary Payton |
Eliot |
Rolland Lopez |
Gen Fu |
Paul Nakauchi |
Brad Wong / Donovan |
Grant R. George |
Leon / Fame Douglas |
Richard Epcar |
Raidou |
Michael McConnohie |
Genra |
Andrew Kishino |
Alpha-152 / Irene |
Amanda Troop |
Tengu |
Joel Swetow |
Shiden |
Lloyd Sherr |
Other |
Software Manual |
Yuki Ikeno |
Public Relations & Marketing Dept. |
Hiroshi Murai, Hideyasu Matsuo |
Global Marketing Dept. |
Hiroshi Suzuki, Hidenobu Kawabata, Riho Tsurumaki, Pierre Guijarro, Tomohiro Tanimura, Kazuhiko Matsuyama |
Global Business Division |
Hidekiyo Kobayashi |
TECMO KOEI AMERICA Corporation |
Takahiro Yamamoto, Amos Ip, Sean Corcoran, Vincent Slaven |
TECMO KOEI EUROPE Limited |
Masanobu Hayashi, Will Curley, Chin Soon Sun, Thomas Vickery |
Creative Director |
Tom Lee |
Coordination |
Toru Akutsu |
Special Thanks |
ArtePiazza, Mikio Matsunami, Hiroshi Kataoka, Jun Kawahara, Yoshinori Ueda, Kenichiro Nakajo, Saeko Murakami, Adande Thorne (sWooZie), Carl White (Perfect Legend), Emmanuel Rodriguez (MASTER), Sebastian Burton (Chosen 1), Vanessa Arteaga (Vii), AKA, DATORO, MAXIMA DP, Mizuse Ryo, mochi-A, NCR, SAIHATE, Take P, ten, Yamimax, Yu |
Copyright |
© 2011 TECMO KOEI GAMES Co. Ltd., Team NINJA, All rights reserved. |
METROID OTHER M |
© 2010 |
Co-developed by |
TECMO / Team NINJA |