Voices |
| Ulala |
Apollo Smile |
| Fuse |
Kerry Shale |
| Noise |
Alan Marriott (credited as Alan Marriot) |
| Purge |
Eric Meyers (credited as Eric Myers) |
| Jaguar/Shadow |
Tom Clarke-Hill |
| Pine |
Toni Barry |
| Peace |
Robert B. Sherman (credited as Bob Sherman) |
| Pudding |
Larissa Murray (credited as Larissa Murry) |
| Space Michael |
Michael Jackson |
Staff |
| Director |
Yumiko Miyabe |
| Story Director |
Takumi Yoshinaga |
| Game Design Director |
Takumi Yoshinaga |
| Game System Director |
Hideki Anbo |
| Game Designers |
Takao Esaka, Emiko Sunaga, Toshihide Ozeki |
| Programming Director |
Hitoshi Nakanishi |
| Space Programmers |
Yoshio Inoue, Susumu Ise, Yūki Hatakeyama, Kō Midoro |
| Technical Support |
Osamu Hori, Kōji Kaifu, Satoru Takeshima, Michio Yokomizo, Kyousei Yukimoto, Keiichi Noda |
| Technical Director |
Takeshi Hirai |
| Art Director |
Mayumi Moro |
| Total Scene Director |
Ken Okazaki |
| All Character & Background by |
All Members |
| Background Modeling |
Yoshiro Shimizu, Rie Miyauchi, Issei Komura, Takehiko Miura |
| Character Modeling |
Shinkichi Tanahashi, Mihoko Yanaka |
| Choreographers |
Nahoko Nezu, Andre Fuentes |
| Animation Supervisor |
Shigeru Araki (Pigeon) |
| Animation Technology Supervisor |
Takanori Ōnuki |
| Character Animation |
Yusuke Kashiwagi, Kenya Suzuki |
| Camera Works |
Kanji Sutou, Kenichi Suzuki |
| Visual Effects Supervisor |
Taro Hino |
| Visual Effects |
Yuji Yamaga |
| Film Editor |
Ryutaro Sugiyama |
| Storyboards |
Ken Okazaki, Yumiko Miyabe |
| Art Team's Special Thanks to |
Hideaki Takamura, Haruka Yoshida, Jake Kazdal, Motomu Hayashi, Deen Guns Project |
Sound and Music Design |
| Sound and Music Design by |
Wave Master Inc. |
| Sound Director |
Naofumi Hataya |
| Music |
Kenichi Tokoi, Mariko Nanba, Tomoya Ohtani, Naofumi Hataya |
| Sound Effects |
All Sound-Staff of Channel5, Takashi Endō |
| Chief Recording Engineer |
Hirokazu Akashi |
| Recording Engineers |
Yoshitada Miya, Sawako Sogabe |
| Recording Producer |
Hidetaka Shibata, Fumitaka Shibata |
| Musicians Recording Director |
Tadashi Ohtsubo |
| Musicians |
Masahiro Kobayashi (Trumpet), Futoshi Kobayashi (Trumpet), Wakaba Kawai (Trombones), Kōji Orita (Sax), Gizaemon Furuta (Horn), Yūichi Togashiki (Drum), Mitsuru Kurauchi (Drum), Kenji Takamizu (Bass), Takeshi Taneda (Bass), Chewtaro Moritake (Guitar), Jun Takeuchi (VL; Strings), Takuya Mori (2nd VL; Strings), Shin Motoj (VLA; Strings), Kaori Morita (VC; Strings), Hiroshi Aso (Scores), Yutaka Minobe (Keyboards) |
| Chorus |
Curtis Gaines, Ebony Fay, Andrea Hopkins |
| Space Children |
Anna Sakaguchi, Akane Uchino, Kanako Nishimura, Mai Onose, Daiki Saitou, Kento Kouda, Keiya Sakamoto, Kouji Fukumoto |
| Space Soprano |
Tamami Shiraishi |
| Space Cheer Leaders |
Eriko Tadaoka, Kaori Oda, Kaoru Miyazawa, Mayu Kasahara, Mutsumi Tonegawa, Kaoru Akino, Yuuko Kitaide, Maka Matsumoto |
| Other Voices |
All Sound-Staff of Channel5, All Staff of Channel5 |
| Wave Master's Special Thanks to |
Miki Nagase, Teruhiko Nakagawa, Fumie Kumatani, Seirō Okamoto, Tatsuya Kōzaki, Takenobu Mitsuyoshi, Shigeharu Isoda |
| Companies |
Gekidan Tohai Corporation, impression music Co Ltd., Witch Craft, Tokyo Konsei-Gashodan |
| Sound Producer |
Yukifumi Makino |
| Desk Support |
Ai Muroi |
| Recording and mixed at |
Wave-Master Studio |
| "Mexican Flyer" by |
Ken Woodman (& His Picadilly Bass [Woodman]) |
| "This is my happiness" Words |
Tomoko Sasaki |
| "This is my happiness" Translate |
Kan Hashimoto |
| "This is my happiness" Music |
Naofumi Hataya |
| "This is my happiness" Arrangement |
Yutaka Minobe |
| "This is my happiness" Vocal |
Danny Ishio |
Additional Credits |
| Motion Capture Support |
Image Studio 109 |
| Manager |
Yusuke Aoki, Yoshiya Nagata, Hiroyuki Ishiguro, Hiroyuki Motai, Ryouta Tokuyama, Chiharu Suzuki |
| Sega-AM2 Motion Capture Studio |
Hans Van Veenendaal (MSc.), Takeo Iwata, Hideaki Fukai, Katsuhiro Fujita |
| Promotion Art Director |
Masahiro Kobayashi (Magic) |
| Production Management |
Hayato Watanabe |
| Budget Management |
Seiko Yamaguchi |
| Desk Support |
Sayuri Yajima, Rio Toyoda |
| Very Special Thanks to |
all UGA members and their families, Shuji Utsumi, Kazuhiro Terasawa (T's Music), Toru Hashimoto (Sarugakucho Inc.), Miyuki Satō (Sarugakucho Inc.) |
| Supervisor |
Takashi Yuda |
| Technical Producer |
Ryuichi Hattori |
| Assistant Producer |
Mineko Okamura |
| Executive Producer |
Tetsu Kayama (Sega) |
| Producer |
Tetsuya Mizuguchi |
| Created by |
UGA |
| For all people who |
hope for peace in universe |
| Presented by |
Sega |
| Published by |
Agetec Inc. |
Sony Computer Entertainment Europe |
| Special Thanks to |
Florence Kum, Shiho Deruiter, Mark Hardy, Adam Boita, Stuart Turner, Richard Turner, Sam Holding, David Parkinson, Jim McCabe, Stephen Griffiths, Clare Crawley, Phil Green, Ian Cunliffe, Ian McEvoy, Vincent Tse, Barrie Mitchell, Terri Harrison, Darren Perkins, Matthew Nuttall, Carl Seddon, Mark Cooney, Paul French, John Hale, Michael Kennedy, Monica Dalla Valle, Gaëlle Grenapin, William Kandot, Nadège Josa, Yannick Paulet, Sacha Fellica, Domenico Visone, Giacinto Attanasio, Deniz Ulu, Katharina Tropf, Nadine Martin, Sandra Raue, José M. Flores, Yolanda Akil, Vanessa Ibáñez, Monica Bello, Gaëlle Leysour de Rohello, Sean Kelly, Daimion Pinnock, Lee Ponting, David Pegg |