Infogrames Sheffield House |
| Producer |
Jonathan Watson |
| Assistant Producer |
Lee Campbell |
| Designer |
David Saunders |
| Lead Programmer |
Stephen Robinson |
| Programmer |
Steve Camber, Chris Rea |
| Lead Artist |
Nicholas Gomersall |
| Lead Character Animator |
Sydney Franklin |
| AI Programmer |
Andrew Brown, Daniel Secker, Andrew Walker |
| Front-end programmer |
Andrew Chapman, Matt Parkins, Graeme Richardson |
| Artist |
Cris White, Cumron Ashtiani, Dominic Hood, David Hingley, Jonathan Rowe, Eric Booker, Carl Tieu Ngo, Robert Harrison |
| Front end artist |
Steve Warburton |
| Director of European development |
Carl Cavers |
| Studio Manager |
Paul Porter |
| Creative Manager |
Pat Phelan |
| Technology manager |
James Long |
| Head of Art |
Darren Mills |
| Core Technology team |
Andrew Walker, Andrew Chapman, Brendan Eyre, Chris Rea, David Walker, Dominic Stoneham, Ian Badcoe, Jim Tebbutt (credited as Jim Tebbut), Justin Lewis, John Whitmore, Lee Harris, Mr Dog, Paul Dunnill, Paul Hiley, Paul Wadsworth, Sean Davies, Simon Hartley, Stephen Wheelan, Simon Fradkin |
| Motion capture studio manager |
Tony Wills |
| Motion capture artist |
Mick Sheehan, Rob Millington, Andrew Lee |
| Database Team |
Richard Stevenson, Mark Freeman, Ali Brownsword, Paul Bellamy, Andrew Home |
| Senrio Audio Designer |
Kevin Saville |
| Sound Designer |
Jeremy Taylor |
| FMV Audio Design |
Simon Gilman |
| Intro Storyboard |
Alan Coltman |
| Intro Editing |
Mastery |
Infogrames Sports Staff |
| Infogrames Sports Vice President |
Michael Sportouch |
| Executive Producer |
Stéphane Dupas |
| Creative Manager |
Craig McCracken |
| Producer |
Laurent Claramonte |
| Marketing Director |
Frank Heissat |
| Brand Manager |
Olivier Turkel |
| Product Manager |
Thomas Otton |
| Head of Communication |
Adeline Tiengou |
| Legal Affairs Manager |
Mathias Schneider |
| Licensing Manager |
Étienne Piquet-Gauthier |
| Licensing Manager Assistants |
Maryline Deso, Emmanuel Vindry |
| UEFA |
Michael Heselschwerdt, Ursula Luethi |
Villerbanne House |
| QA Manager |
Olivier Robin |
| Qualitative Supervisor |
Dominique Morel |
| Qualitative Co-ordination |
Emmanuel Desmaris, Jocelyn Cioffi |
| Pre Mastering |
Stéphane Entéric |
| Testers |
Mohamed Benalioua, Robert Burton, Stéphan Carmignani, Gregory Eche, Nicolas Pacaut, Christopher Evans |
| Pre-Mastering |
Philippe Louvet, Chris Greatbatch |
| Packaging Design |
Olivier Lachard |
| Manual Design |
Patrice Daneluzzi, Sylvie Combet, Michel MĂ©goz, JĂ©rome Gouvenot |
| Web Department |
Medhi Ouhsine-Lancrenon, Renaud Marin, Alexandre Breas, World Multimedia |
| Localisation Manager |
Sylviane Pivot-Chossat |
| Localisation Project Managers |
Sarah Bennett, Valérie Maillot, Detlef Richter, Kerry Glover |
| Localisation QA Manager |
Lewis Glover, Danielle Perez |
| Other Localisation work |
Effective Media, Wim Govaerts, Heaven Eleven Sound Productions, Global Communications |
| Infogrames Technical Department Management |
Rebecka Pernered, Sophie Wibaux-Meliet |
| Special thanks |
Arnaud LeTrésor, Jean-Christophe Bourgeois, Apollo 440, Bianca White, Thomas Monti, David Jeanmotte |
| Very Special Thanks |
Emmanuelle Tahmazian, Philippe Larribau, Philippe Paquet, Charlotte Jugant, The Translation Team, DPPI, François Masciopinto |
Testing - Sheffield House |
| QA Manager |
Lewis Glover |
| QA Supervisor |
Robert D. Lunt |
| Lead Tester |
Matt Hindle |
| Tester |
Asad Habib, Jody Hindle, Stephen Blower, Stephen Woodward, Jack Bishop, Paul Rogers, Darrell Timms, Robert C. Taylor, Daniel Webster, James McCarthy, Dom Hartley, Wayne Adkin, Adam Taylor, Mick Sanderson, Matt Tuckett, Jay Hartley, Mark Bridges, Stefano Reali, Ian Hammond, Sam Attenborough, Neil Jackson |
Commentary |
| English |
Barry Davies, Graeme Souness |
| German |
Dieter Nickles, Dirk Glaser |
| Italian |
Bruno Longhi, Giovanni Galli |
| French |
Eric Besnard, Hervé Mathoux |
| Spanish |
Alfredo Gabrieli, Raul Santidrian |
| Dutch |
Carl Huybrechts |
| Portuguese |
Gabriel Alves, José Manuel Delgado |