Alexander Borisovich Novikov
aka:
Aleksander Novikov,
Aleksandr Novikov,
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²,
Alexandr Borisovich Novikov,
Alexander Novikov
Moby ID: 536449
Credits (95 credits on 62 games)
- by Role
- by Date
- by Moby Score
- by Genre
1st-person | |
---|---|
Far Cry 6 (2021, Windows) | Voice Talents |
Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint (2019, Windows) | Voices |
Far Cry 5 (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Wolfenstein II: The New Colossus (2017, Windows) | Actors |
ZombiU (2015, Windows) | Voice Talents |
Battlefield: Hardline (2015, Windows) | Actor Talent |
The Crew (2014, PlayStation 4) | Voice Talents |
Far Cry 4 (2014, Windows) | Voice Talents |
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3) | Voice Talent (Victor Coste) |
Crysis 3 (2013, Xbox 360) | CELL 3 |
Far Cry 3 (2012, PlayStation 3) | Voice Talents |
Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier (2012, Windows) | Adv Russian Intel Officer 2 |
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) | Voice Talents |
Two Worlds II (2010, Windows) | Rogdor (Π ΠΎΠ³Π΄ΠΎΡ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3) | Voice Talents |
The Tomorrow War (2006, Windows) | Voice Actors |
Kreed (2003, Windows) | Voices |
IL-2 Sturmovik: Forgotten Battles (2003, Windows) | Russian Radio Messages |
2D scrolling | |
---|---|
Dragon Age: Origins (2009, Windows) | Additional voices (Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°) |
3rd-person (Other) | |
---|---|
Syberia: The World Before (2022, Windows) | Maximilian Mahler |
Blacksad: Under the Skin (2019, Windows) | Jake Ostiombe |
Syberia 3 (2017, Windows) | Mayor Bouliakine |
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3) | Voice Talent (Victor Coste) |
The Sims: Medieval (2011, Windows) | Voice Talents (RU) |
Prince of Persia: The Forgotten Sands (2010, PSP) | Voice Talents (Russian Localization) |
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) | Voice Actors (ΠΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Den' Vyborov (2007, Windows) | With (Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
IL-2 Sturmovik: Forgotten Battles (2003, Windows) | Russian Radio Messages |
Dvenadtsat' Stuljev (2003, Windows) | Voice Talents - Others (Π ΠΎΠ»ΠΈ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ - Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅) (ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ) |
4X | |
---|---|
Master of Orion (2016, Windows) | Human Emperor |
Action | |
---|---|
Far Cry 6 (2021, Windows) | Voice Talents |
Watch Dogs: Legion (2020, Windows) | Voice Actors |
Marvel Avengers (2020, PlayStation 4) | Phil Sheldon |
Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint (2019, Windows) | Voices |
Far Cry 5 (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Rogue - Remastered (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Wolfenstein II: The New Colossus (2017, Windows) | Actors |
For Honor (2017, Xbox One) | Voice Talents |
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4) | Other Voice Talents |
Assassin's Creed: Syndicate (2015, Windows) | Voice Talents |
ZombiU (2015, Windows) | Voice Talents |
Battlefield: Hardline (2015, Windows) | Actor Talent |
Assassin's Creed: Rogue (2015, Windows) | Voice Talents |
Far Cry 4 (2014, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Unity (2014, Windows) | Voice Talents |
Watch_Dogs (2014, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed IV: Black Flag (2013, Windows) | Voice Talents |
Puppeteer (2013, PlayStation 3) | Captain Gaff |
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3) | Voice Talent (Victor Coste) |
Crysis 3 (2013, Xbox 360) | CELL 3 |
Far Cry 3 (2012, PlayStation 3) | Voice Talents |
Assassin's Creed III (2012, PlayStation 3) | Voice Talents - Russian |
Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier (2012, Windows) | Adv Russian Intel Officer 2 |
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) | VO Talents (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Assassin's Creed: Revelations (2011, PlayStation 3) | Voice Talents |
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Brotherhood (2011, Windows) | Russian Voice Talents |
Assassin's Creed: Brotherhood (2010, PlayStation 3) | Russian Voice Talents |
Prince of Persia: The Forgotten Sands (2010, PSP) | Voice Talents (Russian Localization) |
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3) | Voice Talents |
The Tomorrow War (2006, Windows) | Voice Actors |
Kreed (2003, Windows) | Voices |
Action RPG | |
---|---|
Diablo IV (2023, Windows) | Voice-Over Cast - Russian (credited as ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
The Witcher 3: Wild Hunt (2015, Windows) | Cast (Crach An Craite) |
Risen 2: Dark Waters (2012, Windows) | Bones (ΠΠΎΠ½Ρ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Two Worlds II (2010, Windows) | Rogdor (Π ΠΎΠ³Π΄ΠΎΡ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Time of Shadows (2006, Windows) | Russian Dialogue Actors |
Add-on | |
---|---|
Far Cry 6: Collapse - Season Pass Content (2022, Xbox One) | Voice Talents |
Far Cry 6: Control - Season Pass Content (2022, Xbox One) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Syndicate - Jack the Ripper (2015, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed III: The Tyranny of King Washington - The Redemption (2013, Windows) | Voice Talents - Russian |
Assassin's Creed: Revelations - The Lost Archive (2012, Windows) | Voice Talents |
Adult | |
---|---|
The Witcher 3: Wild Hunt (2015, Windows) | Cast (Crach An Craite) |
Far Cry 3 (2012, PlayStation 3) | Voice Talents |
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) | VO Talents (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Adventure | |
---|---|
Syberia: The World Before (2022, Windows) | Maximilian Mahler |
Blacksad: Under the Skin (2019, Windows) | Jake Ostiombe |
Syberia 3 (2017, Windows) | Mayor Bouliakine |
Den' Vyborov (2007, Windows) | With (Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Dvenadtsat' Stuljev (2003, Windows) | Voice Talents - Others (Π ΠΎΠ»ΠΈ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ - Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅) (ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ) |
Africa | |
---|---|
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3) | Voice Talent (Victor Coste) |
Automobile | |
---|---|
Battlefield: Hardline (2015, Windows) | Actor Talent |
The Crew (2014, PlayStation 4) | Voice Talents |
Beat 'em up / brawler | |
---|---|
Marvel Avengers (2020, PlayStation 4) | Phil Sheldon |
Behind view | |
---|---|
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4) | Voice Talents |
Watch Dogs: Legion (2020, Windows) | Voice Actors |
Marvel Avengers (2020, PlayStation 4) | Phil Sheldon |
Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint (2019, Windows) | Voices |
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Rogue - Remastered (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
For Honor (2017, Xbox One) | Voice Talents |
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4) | Other Voice Talents |
Assassin's Creed: Syndicate (2015, Windows) | Voice Talents |
The Witcher 3: Wild Hunt (2015, Windows) | Cast (Crach An Craite) |
Battlefield: Hardline (2015, Windows) | Actor Talent |
Assassin's Creed: Rogue (2015, Windows) | Voice Talents |
The Crew (2014, PlayStation 4) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Unity (2014, Windows) | Voice Talents |
Watch_Dogs (2014, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed IV: Black Flag (2013, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed III (2012, PlayStation 3) | Voice Talents - Russian |
Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier (2012, Windows) | Adv Russian Intel Officer 2 |
Risen 2: Dark Waters (2012, Windows) | Bones (ΠΠΎΠ½Ρ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) | VO Talents (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Assassin's Creed: Revelations (2011, PlayStation 3) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Brotherhood (2011, Windows) | Russian Voice Talents |
Assassin's Creed: Brotherhood (2010, PlayStation 3) | Russian Voice Talents |
Two Worlds II (2010, Windows) | Rogdor (Π ΠΎΠ³Π΄ΠΎΡ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3) | Voice Talents |
The Tomorrow War (2006, Windows) | Voice Actors |
Cinematic camera | |
---|---|
Blacksad: Under the Skin (2019, Windows) | Jake Ostiombe |
Classical antiquity | |
---|---|
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Comedy | |
---|---|
Den' Vyborov (2007, Windows) | With (Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Compilation | |
---|---|
Assassin's Creed: Brotherhood (2011, Windows) | Russian Voice Talents |
Assassin's Creed II (2009, Windows) | Russian Voice Talents |
Contemporary | |
---|---|
ZombiU (2015, Windows) | Voice Talents |
Battlefield: Hardline (2015, Windows) | Actor Talent |
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) | Voice Talents |
Crime | |
---|---|
Blacksad: Under the Skin (2019, Windows) | Jake Ostiombe |
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) | Voice Talents |
Customization / outfit / skin | |
---|---|
Assassin's Creed: Revelations - The Lost Archive (2012, Windows) | Voice Talents |
Cyberpunk / dark sci-fi | |
---|---|
Watch Dogs: Legion (2020, Windows) | Voice Actors |
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4) | Other Voice Talents |
Watch_Dogs (2014, Windows) | Voice Talents |
Detective / mystery | |
---|---|
Blacksad: Under the Skin (2019, Windows) | Jake Ostiombe |
Diagonal-down | |
---|---|
Diablo IV (2023, Windows) | Voice-Over Cast - Russian (credited as ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Iron Harvest (2020, Windows) | Voice Talents |
Desperados III (2020, Windows) | Hector Mendoza |
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) | Voice Actors - Russian |
Master of Orion (2016, Windows) | Human Emperor |
Might & Magic: Heroes VII (2015, Windows) | Voice Talents |
Real Warfare: 1242 (2009, Windows) | Voice Artist |
Dragon Age: Origins (2009, Windows) | Additional voices (Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°) |
Time of Shadows (2006, Windows) | Russian Dialogue Actors |
Direct control | |
---|---|
Diablo IV (2023, Windows) | Voice-Over Cast - Russian (credited as ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Far Cry 6 (2021, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4) | Voice Talents |
Watch Dogs: Legion (2020, Windows) | Voice Actors |
Marvel Avengers (2020, PlayStation 4) | Phil Sheldon |
Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint (2019, Windows) | Voices |
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Rogue - Remastered (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
For Honor (2017, Xbox One) | Voice Talents |
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4) | Other Voice Talents |
Battlefield: Hardline (2015, Windows) | Actor Talent |
Assassin's Creed: Rogue (2015, Windows) | Voice Talents |
Crysis 3 (2013, Xbox 360) | CELL 3 |
Far Cry 3 (2012, PlayStation 3) | Voice Talents |
Risen 2: Dark Waters (2012, Windows) | Bones (ΠΠΎΠ½Ρ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Assassin's Creed: Revelations (2011, PlayStation 3) | Voice Talents |
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3) | Voice Talents |
Kreed (2003, Windows) | Voices |
Europe | |
---|---|
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4) | Voice Talents |
Watch Dogs: Legion (2020, Windows) | Voice Actors |
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Syndicate (2015, Windows) | Voice Talents |
ZombiU (2015, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Unity (2014, Windows) | Voice Talents |
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3) | Voice Talent (Victor Coste) |
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3) | Voice Talents |
Fantasy | |
---|---|
Diablo IV (2023, Windows) | Voice-Over Cast - Russian (credited as ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4) | Voice Talents |
Marvel Avengers (2020, PlayStation 4) | Phil Sheldon |
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) | Voice Actors - Russian |
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Wolfenstein II: The New Colossus (2017, Windows) | Actors |
Might & Magic: Heroes VII (2015, Windows) | Voice Talents |
The Witcher 3: Wild Hunt (2015, Windows) | Cast (Crach An Craite) |
Puppeteer (2013, PlayStation 3) | Captain Gaff |
Risen 2: Dark Waters (2012, Windows) | Bones (ΠΠΎΠ½Ρ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) | VO Talents (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
The Sims: Medieval (2011, Windows) | Voice Talents (RU) |
Two Worlds II (2010, Windows) | Rogdor (Π ΠΎΠ³Π΄ΠΎΡ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Prince of Persia: The Forgotten Sands (2010, PSP) | Voice Talents (Russian Localization) |
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) | Voice Actors (ΠΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Dragon Age: Origins (2009, Windows) | Additional voices (Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°) |
Time of Shadows (2006, Windows) | Russian Dialogue Actors |
Zlatogorye 2 (2003, Windows) | Dialogues Voiced by |
Flight / aviation | |
---|---|
IL-2 Sturmovik: Forgotten Battles (2003, Windows) | Russian Radio Messages |
Free camera | |
---|---|
Iron Harvest (2020, Windows) | Voice Talents |
Desperados III (2020, Windows) | Hector Mendoza |
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) | Voice Actors - Russian |
Might & Magic: Heroes VII (2015, Windows) | Voice Talents |
The Sims: Medieval (2011, Windows) | Voice Talents (RU) |
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) | Voice Actors (ΠΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Dragon Age: Origins (2009, Windows) | Additional voices (Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°) |
Gambling elements | |
---|---|
Far Cry 3 (2012, PlayStation 3) | Voice Talents |
Game mode | |
---|---|
Far Cry 6: Collapse - Season Pass Content (2022, Xbox One) | Voice Talents |
Far Cry 6: Control - Season Pass Content (2022, Xbox One) | Voice Talents |
Graphic adventure | |
---|---|
Syberia: The World Before (2022, Windows) | Maximilian Mahler |
Syberia 3 (2017, Windows) | Mayor Bouliakine |
Den' Vyborov (2007, Windows) | With (Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Dvenadtsat' Stuljev (2003, Windows) | Voice Talents - Others (Π ΠΎΠ»ΠΈ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ - Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅) (ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ) |
Hack and slash | |
---|---|
Diablo IV (2023, Windows) | Voice-Over Cast - Russian (credited as ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
For Honor (2017, Xbox One) | Voice Talents |
Time of Shadows (2006, Windows) | Russian Dialogue Actors |
Historical events | |
---|---|
Real Warfare: 1242 (2009, Windows) | Voice Artist |
IL-2 Sturmovik: Forgotten Battles (2003, Windows) | Russian Radio Messages |
Interwar | |
---|---|
Dvenadtsat' Stuljev (2003, Windows) | Voice Talents - Others (Π ΠΎΠ»ΠΈ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ - Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅) (ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ) |
Isometric | |
---|---|
Zlatogorye 2 (2003, Windows) | Dialogues Voiced by |
Item | |
---|---|
Far Cry 6: Collapse - Season Pass Content (2022, Xbox One) | Voice Talents |
Far Cry 6: Control - Season Pass Content (2022, Xbox One) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Revelations - The Lost Archive (2012, Windows) | Voice Talents |
Licensed | |
---|---|
Marvel Avengers (2020, PlayStation 4) | Phil Sheldon |
Iron Harvest (2020, Windows) | Voice Talents |
Blacksad: Under the Skin (2019, Windows) | Jake Ostiombe |
Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint (2019, Windows) | Voices |
The Witcher 3: Wild Hunt (2015, Windows) | Cast (Crach An Craite) |
Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier (2012, Windows) | Adv Russian Intel Officer 2 |
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) | VO Talents (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) | Voice Actors (ΠΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Den' Vyborov (2007, Windows) | With (Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
The Tomorrow War (2006, Windows) | Voice Actors |
Dvenadtsat' Stuljev (2003, Windows) | Voice Talents - Others (Π ΠΎΠ»ΠΈ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ - Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅) (ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ) |
Life / social simulation | |
---|---|
The Sims: Medieval (2011, Windows) | Voice Talents (RU) |
Map / level | |
---|---|
Far Cry 6: Collapse - Season Pass Content (2022, Xbox One) | Voice Talents |
Far Cry 6: Control - Season Pass Content (2022, Xbox One) | Voice Talents |
Medieval | |
---|---|
For Honor (2017, Xbox One) | Voice Talents |
The Sims: Medieval (2011, Windows) | Voice Talents (RU) |
Real Warfare: 1242 (2009, Windows) | Voice Artist |
Middle East | |
---|---|
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3) | Voice Talent (Victor Coste) |
Prince of Persia: The Forgotten Sands (2010, PSP) | Voice Talents (Russian Localization) |
Multiple units/characters control | |
---|---|
Iron Harvest (2020, Windows) | Voice Talents |
Desperados III (2020, Windows) | Hector Mendoza |
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) | Voice Actors - Russian |
Might & Magic: Heroes VII (2015, Windows) | Voice Talents |
The Sims: Medieval (2011, Windows) | Voice Talents (RU) |
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) | Voice Actors (ΠΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Real Warfare: 1242 (2009, Windows) | Voice Artist |
Dragon Age: Origins (2009, Windows) | Additional voices (Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°) |
NPC / enemy | |
---|---|
Far Cry 6: Collapse - Season Pass Content (2022, Xbox One) | Voice Talents |
Far Cry 6: Control - Season Pass Content (2022, Xbox One) | Voice Talents |
Naval / watercraft | |
---|---|
Assassin's Creed: Rogue - Remastered (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Rogue (2015, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed IV: Black Flag (2013, Windows) | Voice Talents |
North America | |
---|---|
Marvel Avengers (2020, PlayStation 4) | Phil Sheldon |
Desperados III (2020, Windows) | Hector Mendoza |
Blacksad: Under the Skin (2019, Windows) | Jake Ostiombe |
Far Cry 5 (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Rogue - Remastered (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Wolfenstein II: The New Colossus (2017, Windows) | Actors |
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4) | Other Voice Talents |
Battlefield: Hardline (2015, Windows) | Actor Talent |
Assassin's Creed: Rogue (2015, Windows) | Voice Talents |
Watch_Dogs (2014, Windows) | Voice Talents |
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3) | Voice Talent (Victor Coste) |
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) | Voice Talents |
Oceania | |
---|---|
Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint (2019, Windows) | Voices |
Off-roading | |
---|---|
The Crew (2014, PlayStation 4) | Voice Talents |
Platform | |
---|---|
Puppeteer (2013, PlayStation 3) | Captain Gaff |
Prince of Persia: The Forgotten Sands (2010, PSP) | Voice Talents (Russian Localization) |
Player unit | |
---|---|
Assassin's Creed: Revelations - The Lost Archive (2012, Windows) | Voice Talents |
Point and select | |
---|---|
Diablo IV (2023, Windows) | Voice-Over Cast - Russian (credited as ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Syberia: The World Before (2022, Windows) | Maximilian Mahler |
Iron Harvest (2020, Windows) | Voice Talents |
Desperados III (2020, Windows) | Hector Mendoza |
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) | Voice Actors - Russian |
The Sims: Medieval (2011, Windows) | Voice Talents (RU) |
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) | Voice Actors (ΠΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Real Warfare: 1242 (2009, Windows) | Voice Artist |
Dragon Age: Origins (2009, Windows) | Additional voices (Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°) |
Den' Vyborov (2007, Windows) | With (Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Post-apocalyptic | |
---|---|
Crysis 3 (2013, Xbox 360) | CELL 3 |
Puzzle elements | |
---|---|
Syberia: The World Before (2022, Windows) | Maximilian Mahler |
Blacksad: Under the Skin (2019, Windows) | Jake Ostiombe |
Syberia 3 (2017, Windows) | Mayor Bouliakine |
Far Cry 4 (2014, Windows) | Voice Talents |
Puppeteer (2013, PlayStation 3) | Captain Gaff |
Far Cry 3 (2012, PlayStation 3) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Revelations (2011, PlayStation 3) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Brotherhood (2011, Windows) | Russian Voice Talents |
Assassin's Creed: Brotherhood (2010, PlayStation 3) | Russian Voice Talents |
Prince of Persia: The Forgotten Sands (2010, PSP) | Voice Talents (Russian Localization) |
Dvenadtsat' Stuljev (2003, Windows) | Voice Talents - Others (Π ΠΎΠ»ΠΈ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ - Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅) (ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ) |
Quick Time Events (QTEs) | |
---|---|
Blacksad: Under the Skin (2019, Windows) | Jake Ostiombe |
Assassin's Creed: Rogue (2015, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed IV: Black Flag (2013, Windows) | Voice Talents |
Puppeteer (2013, PlayStation 3) | Captain Gaff |
Far Cry 3 (2012, PlayStation 3) | Voice Talents |
Assassin's Creed III (2012, PlayStation 3) | Voice Talents - Russian |
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3) | Voice Talents |
RPG elements | |
---|---|
Marvel Avengers (2020, PlayStation 4) | Phil Sheldon |
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) | Voice Actors - Russian |
For Honor (2017, Xbox One) | Voice Talents |
Might & Magic: Heroes VII (2015, Windows) | Voice Talents |
Racing / Driving | |
---|---|
Watch Dogs: Legion (2020, Windows) | Voice Actors |
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4) | Other Voice Talents |
The Crew (2014, PlayStation 4) | Voice Talents |
Watch_Dogs (2014, Windows) | Voice Talents |
Real-time | |
---|---|
Iron Harvest (2020, Windows) | Voice Talents |
Desperados III (2020, Windows) | Hector Mendoza |
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) | Voice Actors - Russian |
The Sims: Medieval (2011, Windows) | Voice Talents (RU) |
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) | Voice Actors (ΠΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Real Warfare: 1242 (2009, Windows) | Voice Artist |
Dragon Age: Origins (2009, Windows) | Additional voices (Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°) |
Time of Shadows (2006, Windows) | Russian Dialogue Actors |
The Tomorrow War (2006, Windows) | Voice Actors |
Real-time strategy (RTS) | |
---|---|
Iron Harvest (2020, Windows) | Voice Talents |
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) | Voice Actors - Russian |
Real-time tactics (RTT) | |
---|---|
Desperados III (2020, Windows) | Hector Mendoza |
Real Warfare: 1242 (2009, Windows) | Voice Artist |
Regional differences | |
---|---|
Wolfenstein II: The New Colossus (2017, Windows) | Actors |
Role-playing (RPG) | |
---|---|
Diablo IV (2023, Windows) | Voice-Over Cast - Russian (credited as ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
The Witcher 3: Wild Hunt (2015, Windows) | Cast (Crach An Craite) |
Risen 2: Dark Waters (2012, Windows) | Bones (ΠΠΎΠ½Ρ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) | VO Talents (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Two Worlds II (2010, Windows) | Rogdor (Π ΠΎΠ³Π΄ΠΎΡ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) | Voice Actors (ΠΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ) (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Dragon Age: Origins (2009, Windows) | Additional voices (Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°) |
Time of Shadows (2006, Windows) | Russian Dialogue Actors |
Zlatogorye 2 (2003, Windows) | Dialogues Voiced by |
Romance | |
---|---|
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) | VO Talents (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Sandbox / open world | |
---|---|
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4) | Voice Talents |
Watch Dogs: Legion (2020, Windows) | Voice Actors |
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Rogue - Remastered (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4) | Other Voice Talents |
Assassin's Creed: Rogue (2015, Windows) | Voice Talents |
Far Cry 4 (2014, Windows) | Voice Talents |
Watch_Dogs (2014, Windows) | Voice Talents |
Far Cry 3 (2012, PlayStation 3) | Voice Talents |
Sci-fi / futuristic | |
---|---|
Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint (2019, Windows) | Voices |
Master of Orion (2016, Windows) | Human Emperor |
Crysis 3 (2013, Xbox 360) | CELL 3 |
Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier (2012, Windows) | Adv Russian Intel Officer 2 |
The Tomorrow War (2006, Windows) | Voice Actors |
Kreed (2003, Windows) | Voices |
Sea pirates / Caribbean | |
---|---|
Far Cry 6 (2021, Windows) | Voice Talents |
Shooter | |
---|---|
Far Cry 6 (2021, Windows) | Voice Talents |
Watch Dogs: Legion (2020, Windows) | Voice Actors |
Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint (2019, Windows) | Voices |
Far Cry 5 (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Wolfenstein II: The New Colossus (2017, Windows) | Actors |
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4) | Other Voice Talents |
Battlefield: Hardline (2015, Windows) | Actor Talent |
Far Cry 4 (2014, Windows) | Voice Talents |
Watch_Dogs (2014, Windows) | Voice Talents |
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3) | Voice Talent (Victor Coste) |
Crysis 3 (2013, Xbox 360) | CELL 3 |
Far Cry 3 (2012, PlayStation 3) | Voice Talents |
Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier (2012, Windows) | Adv Russian Intel Officer 2 |
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) | Voice Talents |
Kreed (2003, Windows) | Voices |
Side view | |
---|---|
Puppeteer (2013, PlayStation 3) | Captain Gaff |
Simulation | |
---|---|
The Sims: Medieval (2011, Windows) | Voice Talents (RU) |
The Tomorrow War (2006, Windows) | Voice Actors |
IL-2 Sturmovik: Forgotten Battles (2003, Windows) | Russian Radio Messages |
South America | |
---|---|
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3) | Voice Talent (Victor Coste) |
Space flight | |
---|---|
The Tomorrow War (2006, Windows) | Voice Actors |
Spy / espionage | |
---|---|
Watch Dogs: Legion (2020, Windows) | Voice Actors |
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4) | Other Voice Talents |
Watch_Dogs (2014, Windows) | Voice Talents |
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3) | Voice Talent (Victor Coste) |
Stealth | |
---|---|
Far Cry 6 (2021, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4) | Voice Talents |
Watch Dogs: Legion (2020, Windows) | Voice Actors |
Desperados III (2020, Windows) | Hector Mendoza |
Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint (2019, Windows) | Voices |
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Far Cry 5 (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Rogue - Remastered (2018, PlayStation 4) | Voice Talents |
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4) | Other Voice Talents |
Assassin's Creed: Syndicate (2015, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Rogue (2015, Windows) | Voice Talents |
Far Cry 4 (2014, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Unity (2014, Windows) | Voice Talents |
Watch_Dogs (2014, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed IV: Black Flag (2013, Windows) | Voice Talents |
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3) | Voice Talent (Victor Coste) |
Crysis 3 (2013, Xbox 360) | CELL 3 |
Far Cry 3 (2012, PlayStation 3) | Voice Talents |
Assassin's Creed III (2012, PlayStation 3) | Voice Talents - Russian |
Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier (2012, Windows) | Adv Russian Intel Officer 2 |
Assassin's Creed: Revelations (2011, PlayStation 3) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Brotherhood (2011, Windows) | Russian Voice Talents |
Assassin's Creed: Brotherhood (2010, PlayStation 3) | Russian Voice Talents |
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3) | Voice Talents |
Steampunk | |
---|---|
Syberia: The World Before (2022, Windows) | Maximilian Mahler |
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) | Voice Actors - Russian |
Syberia 3 (2017, Windows) | Mayor Bouliakine |
Story / mission | |
---|---|
Far Cry 6: Collapse - Season Pass Content (2022, Xbox One) | Voice Talents |
Far Cry 6: Control - Season Pass Content (2022, Xbox One) | Voice Talents |
Assassin's Creed: Syndicate - Jack the Ripper (2015, Windows) | Voice Talents |
Assassin's Creed III: The Tyranny of King Washington - The Redemption (2013, Windows) | Voice Talents - Russian |
Assassin's Creed: Revelations - The Lost Archive (2012, Windows) | Voice Talents |
Strategy / tactics | |
---|---|
Iron Harvest (2020, Windows) | Voice Talents |
Desperados III (2020, Windows) | Hector Mendoza |
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) | Voice Actors - Russian |
Master of Orion (2016, Windows) | Human Emperor |
Might & Magic: Heroes VII (2015, Windows) | Voice Talents |
The Sims: Medieval (2011, Windows) | Voice Talents (RU) |
Real Warfare: 1242 (2009, Windows) | Voice Artist |
Street racing | |
---|---|
The Crew (2014, PlayStation 4) | Voice Talents |
Survival horror | |
---|---|
ZombiU (2015, Windows) | Voice Talents |
Tactical shooter | |
---|---|
Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint (2019, Windows) | Voices |
Turn-based | |
---|---|
Master of Orion (2016, Windows) | Human Emperor |
Might & Magic: Heroes VII (2015, Windows) | Voice Talents |
Zlatogorye 2 (2003, Windows) | Dialogues Voiced by |
Turn-based strategy (TBS) | |
---|---|
Master of Orion (2016, Windows) | Human Emperor |
Might & Magic: Heroes VII (2015, Windows) | Voice Talents |
Vehicular combat | |
---|---|
IL-2 Sturmovik: Forgotten Battles (2003, Windows) | Russian Radio Messages |
War | |
---|---|
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) | Voice Actors - Russian |
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) | VO Talents (ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ²) |
Western | |
---|---|
Desperados III (2020, Windows) | Hector Mendoza |
World War II | |
---|---|
IL-2 Sturmovik: Forgotten Battles (2003, Windows) | Russian Radio Messages |