j.raido 【雷堂嬢太朗】 (95420) on 7/3/2012 6:36 AM · edited · Permalink · Report

Just spotted this in the credits we have on file. The "Assistant" credits for the PS1 version (and the arcade version as well) aren't actually names, they're a message in Japanese. My best guess at it is as follows:

私は世界の法だ。秩序なのだ。よってこの大海原に生きとし生ける物。その地の一擲までも全て私の物なのだ。

"I am the law of the world. Order. And thus, all the life within this great ocean. Even when that world is cast away, all of it belongs to me."

...cryptic. :)