Unforeseen Incidents |
| Game Design |
Marcus Bäumer, Alasdair Beckett-King |
| Writing |
Marcus Bäumer, Alasdair Beckett-King |
| Art |
Matthias Nikutta |
| Music & Sound Design |
Tristan Berger |
| Programming |
Alexander Henn, Marco Spaapen, Marcus Bäumer |
| Animation |
Sebastian Werner, Matthias Nikutta |
| Additional Animation |
Marco Spaapen |
| Tool Programming |
Volker Ritzhaupt |
| Project Direction |
Volker Ritzhaupt, Marcus Bäumer |
English Cast |
| Harper Pendrell |
Matthew Curtis |
| Jane Helliwell |
Jessica Carroll |
| Professor Rupert MacBride |
Steven P. Fortune |
| Senator Sylvia Thurlow |
Julie Stirman |
| Colonel Abarrane Jervis |
Amy Quick |
| Cardero |
Edwyn Tiong |
| Devlin |
Kevin Murphy |
| Leroy Topolski |
Guy Mott |
| Morton Locklear |
Edwyn Tiong |
| Merle White |
Nico Kaufman |
| Dolores Zaltzman |
Helen Duff |
| Bartender |
Caleb Masters |
| Ronda Nilsson |
Julie Stirman |
| Nelson Wylie |
Nico Kaufman |
| Edwin Wylie |
Brent Whitted |
| Farmer Jackson |
William Roberts |
| Trisha Parker |
Jessica Maston |
| Crystal Energy |
Helen Duff |
| Lux the Barmaid |
Amy Quick |
| Walter Thorncliffe |
William Roberts |
| Photo Shop Owner |
Chris Betts |
| Dockworker |
Thomas Wynn |
| Dominic Burrard |
William Roberts |
| Patty Silverdale |
Jessica Maston |
| Burl |
Guy Mott |
| Mrs. Olson |
Shellia Kennedy |
| Desperate Cultist |
Jessica Maston |
| Tough Cultist |
Guy Mott |
| Fanatical Cultist |
Shellia Kennedy |
| Nervous Cultist |
Amy Quick |
| Dim Cultist |
Alasdair Beckett-King |
| RHC Camp Guard |
Guy Mott |
| Incubation Room Cultist |
Amy Quick |
| Additional Cultists Voices by |
Alasdair Beckett-King |
| Bobby |
Nico Kaufman |
| Duke |
Caleb Masters |
| Octavia Clarke |
Helen Duff |
| Margaret Wyndham |
Helen Duff |
| Dr. Suzanne Wells |
Jessica Maston |
| Pastor Isaac McCaffrey |
Guy Mott |
| Verne Hubbard |
Nico Kaufman |
| Huxley Carrington |
Guy Mott |
| Port Nicola Times News Desk |
Shellia Kennedy |
| Yelltown Times Answerphone |
Shellia Kennedy |
| RHC Hotline |
Amy Quick |
| Mrs. Denman |
Helen Duff |
| Deepak Shakur |
Edwyn Tiong |
| Harper's Mom |
Jessica Maston |
| Sanctuary Voice |
Thomas Wynn |
| News Anchor |
Helen Duff |
German Cast |
| Harper Pendrell |
Thomas Kaschel |
| Jane Helliwell |
Betty Förster |
| Professor Rupert MacBride |
Claus Vester |
| Senator Sylvia Thurlow |
Nicole Kleine |
| Colonel Abarrane Jervis |
Maren Winkler |
| Cardero |
Oliver Rohrbeck |
| Devlin |
Jakob Tögel |
| Leroy Topolski |
Patrick Joswig |
| Morton Locklear |
Andi Krösing |
| Merle White |
Jens Wenzel |
| Dolores Zaltzman |
Henrike Tönnes |
| Bartender |
Sascha Krüger |
| Ronda Nilsson |
Henrike Tönnes |
| Nelson Wylie |
Sascha Krüger |
| Edwin Wylie |
Sascha Krüger |
| Farmer Jackson |
Michael Seeboth |
| Trisha Parker |
Christina Brandenberg |
| Crystal Energy |
Eva Becker |
| Lux the Barmaid |
Henrike Tönnes |
| Walter Thorncliffe |
Michael Seeboth |
| Photo Shop Owner |
Jens Wenzel |
| Dockworker |
Andi Krösing |
| Dominic Burrard |
Sascha Krüger |
| Patty Silverdale |
Christina Brandenberg |
| Burl |
Markus Raab |
| Mrs. Olson |
Nicole Kleine |
| Desperate Cultist |
Christina Brandenberg |
| Tough Cultist |
Andi Krösing |
| Fanatical Cultist |
Henrike Tönnes |
| Nervous Cultist |
Christina Brandenberg |
| Dim Cultist |
Sascha Krüger |
| RHC Camp Guard |
Sascha Krüger |
| Incubation Room Cultist |
Josefine Berkholz |
| Additional Cultist Voices by |
Tristan Berger |
| Bobby |
Oliver Rohrbeck |
| Duke |
Andi Krösing |
| Octavia Clarke |
Christina Brandenberg |
| Margaret Wyndham |
Maren Winkler |
| Dr. Suzanne Wells |
Eva Becker |
| Pastor Isaac McCaffrey |
Jakob Tögel |
| Verne Hubbard |
Michael Seeboth |
| Huxley Carrington |
Andi Krösing |
| Port Nicola Times News Desk |
Josefine Berkholz |
| Yelltown Times Answerphone |
Tristan Berger |
| RHC Hotline |
Josefine Berkholz |
| Mrs. Denman |
Josefine Berkholz |
| Deepak Shakur |
Johannes Walenta |
| Harper's Mom |
Josefine Berkholz |
| Sanctuary Voice |
Johannes Walenta |
| News Anchor |
Josefine Berkholz |
Unforeseen Incidents [2] |
| Voice Direction |
Alasdair Beckett-King, Marcus Bäumer, Tristan Berger, Volker Ritzhaupt |
| Recordings |
Tristan Berger, Markus Glunz |
| Voice Editing |
Tristan Berger |
| French Localisation |
Pauline Tonon |
| Italian Localisation |
Nicolas Gasco |
| Spanish Localisation |
Guillermo Sellan |
| Dialog Editing |
Oliver Buchmann |
| Marketing |
Volker Ritzhaupt, Emily Morganti |
| PR |
Volker Ritzhaupt, Emily Morganti |
| Violin by |
Asita Tamme |
| Other Instruments by |
Tristan Berger |
| Impulse Responses by |
Fokke van Saane |
| Lead Testing |
Oliver Buchmann, Victoria Lewington, Dávid Bertalan |
| Additional Testing |
Patrick Arnold, Stephan Artmann, Hannah Artmann, Christian Bäumer, Helen Berger, Tobias Böker, Stéfano Collavini, Wassil Damjanov, Jean-Baptiste de Clerfayt, Charles Deichmann, Patrick Ehlich, Katharina Emmerich, Andreas Fischbach, Myriam Friedel, Gregor Haase, Tom Hanke, Christopher Heiduk, Max Heimbrock, Martin Hensel, Konstantin Hinkel, Tobias Hoff, Dominik Hoffmann, Stephan Hövelbrinks, Alexander Jägers, Linda Kerkhoff, Jasmin Kirchhübel, Yara Mates, Steven Klement, Robin Kocaurek, Moritz Koch, Kerstin Koch, Alexander Körner, Tim Krebs, Luis Kucharski, Leon Kucharski, Julius Kuschke, Mario Lassnig, Rebecca Lechtenberg, Alexander Lerps, Stefan Liszio, Sven Marks, Alessandro Marra, Matthias Martinetz, Jens Meer, Robert Megone, Dennis Meissner, Stephanie Melzow, Benjamin Mewes, Dominik Miltner, Sebastian Mittag, Steve Morton, Simon Nikutta, Elvind Nilsbakken, Laura Oberthaler, Zein Okku, Benjamin Oldenburg, Sabrina Otto, Moritz Pabst, Benedikt Pienkoß, Hannes Pogorzelski, Jacky Quan, Matthias Quaß, Lisa Radel, Philipp Reimann, Anton Ritzhaupt, Volker Ritzhaupt, Leonie Rösner, Diego Saldivar, David Schäfer, Yannis Schlüter, Sebastian Schmidt, Ivette Schmidt, Ioan Schmitt, Mikkel Schubert, Johannes Schulenborg, Eric Schuler, Cleo Schulten, Hendrik Schulze Walgern, Stefan Schuwald, Jonas Seemann, Jan Seiler, Maximilian Stein, Linus Stubert, Manuel Thielen, Robert Twardzik, Daniel Urban, Simon van Gemmeren, Pascal Vornhagen, Johannes Walenta, Ruven Wegner, Maren Winkler, Anna Zajac, Christoph Zils |
| Adventure Creator by |
Chris Burton |
| Articy:draft by |
Nevigo |
| Dialogue System by |
Pixel Crushers |
| Thanks to |
Bernhard Bäumer, Katharina Emmerich, Linda Kerkhoff, Linda Kruse, Simon Nikutta, Lisa Radel, Honig Studios, AventureX, Indie Arena, BerlinGameScene, Burg Giebichentein Kunsthochschule Halle, ICEM / Folkwang Universität der Künst, All testers |
| Backwoods is supported by |
Mediengründerzentrum NRW, SpielFabrique |