"Trade and Adventure - Explore and Build - Pirates and Sea Battles"

Genre: real-time trading simulation

Story: You start out as a simple sailor on a small ship in a local region. At first you explore the world and trade between towns friendly to each other. The aim is to acquire both gold and status; enough to eventually become a governor yourself.

Over time you will gain the increasing interest and goodwill of other governors. You will be able to further enlarge your riches with the initially easy orders and missions, that they provide you with.

Source:

Ascaron UK website - Windows

Establish your reputation, build farms and plantations and construct trade routs throughout the many towns. But beware of notorious pirates who lie in wait to cheat you of your precious cargo!

Set sail and embark upon your journey through the Caribbean. Trade, discovery and piracy thrive in the New World as you struggle for supremacy with the four great nations.

Become a buccaneer by order of the government! Plunder and seize the towns of your enemies. Amass a commanding fleet and you could even strike the pirates first! During the naval battles all the ships, damage, smoke and blazing fires are displayed in stunningly realistic 3D.

Features: - Full "Pick Up and Play" Tutorial Mode: Get straight into Port Royale!

• Choose your own destiny -- be a trader or pirate!

• Develop your status, buy & sell goods, construct farms and plantations

• Discover missions ranging from hidden treasures to capturing towns

• 60 towns to visit and secret pirate hideouts to uncover.

• Massive playing area covering the Caribbean "New World"

• Play as one of the 4 great nations: English, French, Spanish or Dutch

• Real-time, full 3D sea battles with up to 20 ships

• Historic rivalry between the pirates and buccaneers

• Multiplayer mode: Up to 8 players (via network or internet)

• Select from 1024x768 and 1280x1024 resolutions

Source:

Back of Box (Australia/Windows)

"Порт Роял" - локализованная фирмой "1С" версия экономической стратегии от компании Ascaron.

Хорошую репутацию трудно заслужить и очень легко запятнать. Особенно, если дело касается деловых отношений и торговли.

Выберите путь честного предпринимателя и постройте свою экономическую империю. Но опасайтесь пиратов, готовых в любой момент напасть на ваши суда или ограбить порт. Или, подняв Веселого Роджера, отправляйтесь в долгое и опасное плавание по Карибскому морю. Возьмите на абордаж чужой караван и, презрев опасность, пустите ко дну английские и испанские фрегаты.

Особенности игры

• Новая игра от создателей экономической стратегии "Негоциант".
• Вас ждет огромный неисследованный мир Карибского моря: 60 городов и множество пиратских баз.
• Ваша судьба в ваших руках: занимайтесь честной торговлей или грабьте чужие караваны.
• Добейтесь положения в обществе и постройте свою торговую империю.
• На ваш выбор четыре нации, участвующие в борьбе за контроль над Карибским бассейном: англичане, французы, испанцы и голландцы.
• Многопользовательский режим: до 8 человек (локальная сеть или Интернет).

Source:

http://games.1c.ru/port_royale/

Entdecken und Abenteuer:

Starten Sie Ihre Karriere als Leichtmatrose mit einem kleinen Schiff in der Karibik! Erobern Sie die riesige Spielwelt durch Handel mit befreundeten Städten, mehren Sie Ihren Reichtum und vergrößern Sie Ihr Ansehen bei den vier Nationen!

Handel und Bauen:

Gründen Sie riesige Niederlassungen mit eigenen Produktionsstätten. 60 Städte und zahlreiche Piratenverstecke warten auf Ihre Warenlieferungen! Doch Vorsicht, ein Handelspartner von heute kann schon morgen ein erbitterter Gegner sein.

Piraten und Freibeuter:

Erwerben Sie Kaperbriefe und machen Sie “legal“ Jagd auf Händlerschiffe feindlicher Nationen, Piraten und Freibeuter! Oder aber, Sie schlagen selbst die Karriere eines gefürchteten und von allen gejagten Piraten ein.

Während der Seeschlachten werden Wasser, Schiffe, Segel, Schäden, Feuer und Rauch realistisch in 3D berechnet und dargestellt.

Features * Umfangreiche und leicht zugängliche Spieleinführung * Freies Spiel, entweder als Händler oder Pirat * Aufbau und Management eigener Produktionsstätten * Unzählige Missionen von der Schatzsuche bis zur Annektierung ganzer Städte * Große Spielwelt mit über 4000 x 3000km (4 x größer als Patrizier II) * 4 Nationen, jede mit charakteristischen Gebäuden * Spielwelt mit 60 Städten und weiteren Piraten- und Spielerverstecken * 3D-Seeschlachten mit bis zu 20 Schiffen * Historische Piraten und Freibeuter * Multiplayer - Modus für bis zu 8 Spieler über Netzwerk und Internet * Auflösung von 1024 x 768 bis 1280 x 1024

Source:

www.ascaron.com (Developer's website)