Tiny Tales: Heart of the Forest

There is a secret world hidden at the bottom of the forest: the magical kingdom of Brie where tiny humans live in harmony with animals. When little Max is called home to help his estranged mother, he never imagined it would be the biggest journey he would have to make.

Welcome to the kingdom of Brie: the tiniest land in the world ruled by the mouse king Oliver. Hidden deep in the foliage of the forest, between the blades of grass and mushrooms, there's a place where tiny people coexist with animals. Our little hero Max suddenly interrupts the search for his father when he is called home to help his mother save his childhood home. His only hope is to win a prize in a tournament, but as it turns out this is just the beginning of an epic adventure. Can he become a champion of the kingdom and discover the reason for a deadly drought that endangers everyone? Help Max to unravel mysteries, find clues in hidden objects and defeat all puzzles that stand in his path. Follow the tiny man on an dangerous quest to discover a well-kept secret which, if revealed, could shake the very foundation of the kingdom of Brie. Become the hero and write your own chapter in Tiny Tales: Heart of the Forest.

## Features

• Enjoy the beautiful hand-painted graphics!
• Meet charming characters filling the story!
• Travel through 36 amazing locations!
• Solve colorful minigames and HOS!
• Complete the great bonus adventure!

Source:

Steam Store Description

ÜBER DIESES SPIEL

Tief im Wald liegt eine geheime Welt verborgen: das magische Königreich Brie, wo kleine Menschen in Harmonie mit den Tieren leben. Als der kleine Max nach Hause kommt, um seiner Mutter zu helfen, hätte er sich nie vorgestellt, dass er sich auf die größte Reise seines Lebens machen würde.

Willkommen im Königreich Brie: das kleinste Land der Welt, das von dem Mäusekönig Oliver regiert wird. Hier leben winzige Menschen mit Tieren in Harmonie zusammen. Unser kleiner Held Max unterbricht die Suche nach seinem verschwundenen Vater, weil er seiner Mutter helfen muss, deren Haus gepfändet werden soll. Seine einzige Hoffnung ist es, einen Preis im großen Turnier zu gewinnen - aber wie sich herausstellt, ist das nur der Anfang eines epischen Abenteuers. Wird Max es schaffen, eine bedrohliche Dürre, die jeden im Reich gefährdet, abzuwenden? Hilf Max, Mysterien zu enträtseln, Hinweise in Wimmelbildszenen zu finden und Puzzles zu lösen, die in seinem Weg stehen. Hilf Max ein gefährliches Geheimnis zu lösen, das, wenn es offenbart würde, das Fundament des Königreichs Brie erschüttern könnte. Werde der Held des Königreichs und schreibe dein eigenes Märchen in "Tiny Tales: Herz des Waldes".

Features

• Genieße die schönen handgemalten Grafiken!
• Triff charmante Charaktere, die in der Geschichte auftreten!
• Reise durch 36 tolle Schauplätze!
• Löse bunte Minispiele und Wimmelbildszenen!
• Spiele das große Bonus-Abenteuer!

Source:

store.steampowered.com (German)

À PROPOS DE CE JEU

Il y a un monde caché en bas de la forêt: un royaume magique de Brie où de minuscules humains vivent en harmonie avec les animaux. Quand on a appelé le petit Max pour aider sa mère qui vit seule, il n’imaginait pas qu’ il était sur le point d’accomplir son plus grand voyage.

Bienvenue au royaume de Brie: le plus petit territoire du monde dirigé par la souris roi Oliver. Caché dans la forêt, entre les herbes et les champignons, se trouve un endroit où des gens minuscules cohabitent avec les animaux. Notre petit héros Max s’arrête de rechercher son père lorsqu’on l’appelle pour aider sa mère à garder sa maison d’enfance. Son seul espoir est de gagner un tournoi mais il s’avère que ce n’est que le début d’une aventure épique. Peut-il devenir un champion du royaume et découvrir la cause de la sécheresse qui menace tout le monde? Aidez Max à déchiffrer les mystères, trouvez des indices dans les objets cachés et résolvez toutes les énigmes sur votre passage. Suivez le petit homme dans une quête dangereuse pour découvrir un secret bien gardé qui pourrait bouleverser la base du royaume de Brie. Devenez le héros et écrivez votre propre chapitre dans Tiny Tales: Cœur de la Forêt.

Features

• Admirez les graphiques faits à la main !
• Rencontrez des personnages sympas en route !
• Voyagez dans 36 endroits incroyables !
• Résolvez des mini-jeux colorés !
• Terminez la grande aventure bonus !

Source:

store.steampowered.com (French)

INFORMAZIONI SUL GIOCO

Un mondo segreto, abitato da piccoli umani e animali, si nasconde nel folto della foresta: il magico regno di Brie. Il giovane Max, richiamato dalla madre lontana, non avrebbe mai immaginato che il viaggio da intraprendere sarebbe diventato la sua più grande avventura.

Benvenuto nel regno di Brie: il più piccolo dominio al mondo governato da Oliver, il re topo. Nascosto tra i fili d'erba e i funghi selvatici, c'è un posto in cui delle piccole persone convivono con gli animali. Il minuscolo eroe Max, richiamato dalla madre, interrompe la ricerca del padre per salvare la casa della sua infanzia. E se il premio del torneo sembra essere l'ultima speranza, questo si rivela l'inizio di un'avventura memorabile. Riuscirà a diventare il campione e a scoprire i motivi della siccità che flagella il regno? Aiuta Max a risolvere gli enigmi, a trovare gli indizi tra gli oggetti nascosti e a superare i rompicapo che gli ostacoleranno il cammino. Accompagna il giovane nella sua pericolosa missione e svela il terribile segreto capace di scuotere le fondamenta del regno di Brie. Diventa l'eroe e scrivi il tuo capitolo nella saga Piccoli Racconti: Il Cuore della Foresta.

Features

• Apprezza i bellissimi scenari dipinti a mano!
• Incontra gli affascinanti personaggi che popolano la storia!
• Viaggia attraverso 36 luoghi meravigliosi!
• Risolvi i variopinti minigiochi e i rompicapo oggetti nascosti!
• Completa la fantastica avventura bonus!

Source:

store.steampowered.com (Italian)

このゲームについて

森の奥深くに隠された、秘密の世界がある：魔法の王国ブリ―、小人が動物と調和して暮らすところ。小さなマックスが疎遠だった母に、助けを求められ呼び戻された、今までにない壮大な旅が待っているとも知らずに。

王国ブリ―へようこそ：ネズミの王オリバーが統治する、世界で一番小さな土地。森の奥の木の葉に隠れた、草の葉とキノコの間に、小さな人々が動物と共存する。私たちの小さなヒーローマックスは、父を探す途中に、実家を救う助けを求められ、母に呼び戻された。彼のたった一つの望みは、トーナメントに勝って賞金を得る事、しかしそれは壮大な冒険の始まりとなった。彼は王国のチャンピオンとなり、皆を脅かすひどい干ばつの理由を発見できるのか？マックスを助け、謎を解こう、オブジェクトに隠れた手掛かりを見つけ、行く手を阻むすべてのパズルを打ち負かそう。小人を追って危険な冒険へ、もし明らかにされれば、ブリ―王国の基盤を揺るがすような、厳重に隠された秘密を暴こう。ヒーローとなり、小さなしっぽ：森の真ん中にあなた自身の章を書こう。

Features

• 手書きの美しいグラフィックを楽しんで！
• 物語を色どるチャーミングなキャラクターに会おう！
• 36の驚くべきロケーションを旅しよう！
• カラフルなミニゲームと隠しオブジェクトを解こう！
• 素晴らしいボーナス冒険をコンプリートしよう！

Source:

store.steampowered.com (Japanese)

게임에 대해

숲속 밑바닥에는 비밀의 세계가 숨겨져 있어요. 작은 인간들이 동물들과 어울려 사는 마법의 세계, 바로 브리의 왕국이죠. 떨어져 사는 엄마에게서 도와달라는 요청이 맥스에게 왔을 때 그렇게 엄청난 여행으로 이어질 줄은 미처 몰랐어요.

브리의 왕국에 어서오세요: 생쥐 왕 올리버가 다스리는, 세상에서 가장 작은 나라죠. 숲속 나뭇잎, 풀과 버섯 속 깊은 곳에서 작은 사람들이 동물들과 함께 사는 곳이에요. 우리의 어린 영웅 맥스가 엄마로부터 어릴 때 살던 집을 구해달라는 도움을 요청 받고 그의 아빠를 찾는 일에 개입하게 됩니다. 그의 소망은 단지 토너먼트에서 우승하는 것이었지만, 마침내 에픽 어드벤처가 시작되죠. 과연 그는 왕국의 챔피언이 되어 모든 이들을 죽음의 위험에 빠뜨리는 살인적인 가뭄의 원인을 밝혀낼 수 있을까요? 맥스를 도와 미스터리를 밝히고, 그의 여정에서 만나는 숨은 그림의 단서를 찾고 퍼즐들을 모두 풀어보세요. 브리 왕국의 근본을 흔들 수 있는, 은밀한 비밀을 파헤치는 위험한 도전에 이 작은 소년과 함께해 주세요. '작은 왕국 이야기: 숲속 한가운데'의 영웅이 되어 당신만의 챕터를 쓰세요.

Features

• 손으로 그린 아름다운 그래픽을 즐기세요!
• 스토리에 등장하는 매력적인 캐릭터들을 만나세요!
• 36개의 놀라운 장소들을 여행하세요!
• 다채로운 미니게임들과 숨은 그림찾기를 푸세요!
• 엄청난 보너스 어드벤처를 완성하세요!

Source:

store.steampowered.com (Korean)

O TEJ GRZE

Sekretny świat kryje się w głębi lasu: magiczne królestwo Brie, gdzie tyci ludzie żyją w harmonii ze zwierzętami. Kiedy malutki Max zostaje wezwany do domu, by pomóc samotnej matce, nie ma pojęcia, że jest to dopiero początek największej przygody jego życia.

Witajcie w królestwie Brie: najmniejszym państwie świata, rządzonym przez mysiego króla Olivera. Głęboko w leśnym poszyciu, pomiędzy źdźbłami trawy i grzybami leży kraina, w której malutcy ludzie żyją w zgodzie ze zwierzętami. Nasz bohater Max przerywa poszukiwania swojego ojca i wraca na prośbę matki, by pomóc jej ocalić rodzinny dom. Jego jedyną nadzieją jest wygranie nagrody w turnieju, ale szybko okazuje się, że jest to tylko początek epickiej przygody. Czy Max zostanie bohaterem i odkryje, co powoduje zabójczą suszę, która zagraża wszystkim żywym stworzeniom? Pomóż mu odkryć tajemnice, odnaleźć wskazówki w ukrytych przedmiotach i pokonać łamigłówki, które staną na jego drodze. Towarzysz malutkiemu człowiekowi w jego niebezpiecznej wyprawie i odkryj głęboko skrywany sekret, który może zatrząść posadami całego królestwa Brie. Zostań bohaterem i napisz swój własny rozdział w Tiny Tales: Serce Lasu.

Features

• Ciesz oczy pięknymi, ręcznie malowanymi grafikami!
• Spotkaj czarujące postacie, wypełniające historię!
• Podróżuj przez 36 cudownych lokacji!
• Rozwiązuj kolorowe minigry i sceny HO!
• Ukończ fantastyczną, dodatkową przygodę!

Source:

store.steampowered.com (Polish)

ОБ ЭТОЙ ИГРЕ

В глубине леса скрыт тайный мир — волшебное королевство Бри, где живут крошечные люди в гармонии с животными. Когда маленького Макса позвала домой его мать с просьбой помочь, он даже не догадывался, что с этого начнется самое невероятное приключение в его жизни.

Добро пожаловать в Бри — самое крошечное королевство в мире, которым правит мышиный король Оливер. Оно скрыто глубоко в лесу, среди растений и грибов, где крошечные люди мирно живут бок о бок с животными. Наш маленький герой Макс вынужден прекратить поиски своего отца, когда его позвала домой мать с просьбой помочь спасти отчий дом. Единственный выход — выиграть приз в турнире, но это лишь начало грандиозного приключения. Сможет ли он стать чемпионом королевства и выяснить причину смертельной засухи, грозящей гибелью всем жителям? Помогите Максу разгадать тайны, найти подсказки в скрытых предметах и решить все головоломки на его пути. Вам предстоит раскрыть опасную тайну, которая может поставить под угрозу само существование королевства Бри. Напишите собственную главу в истории «Tiny Tales: тайны леса».

Features

• Оцените потрясающую, созданную от руки графику!
• Познакомьтесь с очаровательными персонажами!
• Путешествуйте по 36 удивительным локациям!
• Решите красочные мини-игры и сцены с поиском предметов!
• Отправьтесь в захватывающее приключение!

Source:

store.steampowered.com (Russian)

关于这款游戏

在森林的深入隐藏着一个神秘的世界：布里魔法王国居住着小人，他们与动物们和睦相处。当小马克斯被叫回家帮助久未联系的母亲时，他绝不会想到这将是他进行的一个最大的旅程。

欢迎到布里王国：被老鼠国王奥利弗统治的世界上最小的领地。深深地藏在森林中的枝叶里，草叶和蘑菇之间，在那里居住的小人与动物们和平共处。我们的小英雄马克斯被叫回家帮助他的母亲挽救童年时的家时，突然中断了对他父亲的搜索。他的唯一希望是赢得比赛的奖金但这原来只是一场史诗般冒险的开始。他能成为王国的冠军并找出威胁到每个人的致命干旱的原因吗？帮助马克斯解开谜题，找到隐藏物品中的线索并解开所有他征途中遇到的智力游戏。在一场危险的探索中跟随这个小男人查明那个被严守的秘密，如果揭露开，将会动摇布里王国的根基。成为英雄并在小人历险记中撰写属于你的篇章：森林深处。

Features

• 享受美丽的手绘图案！
• 遇到故事中吸引人的人物！
• 游历36个令人惊异的地点！
• 解决多彩的小游戏和隐藏物品智力场景！
• 完成非凡的奖励冒险！

Source:

store.steampowered.com (Simplified Chinese)