Beyond Divinity
aka:
Beyond Divinity: Dwóch Śmiertelnych Wrogów - Jeden Wspólny Cel,
Beyond Divinity: L'Avventura Continua,
Beyond Divinity: The Quest Continues...,
Riftrunner
Moby ID: 13465
[ Macintosh add ] [ Windows ]
Windows credits (2004)
86 people (73 professional roles, 13 thanks) with 111 credits.
Larian Studios |
|
|---|---|
| Project leader | Swen Vincke |
| Lead Programmer | Swen Vincke |
| Engine Programming | Bert Peers, Yann Popo, Kris Taeleman |
| Tool Programming | Ike Casteleyn, Grischa Jacobs |
| Additional programming | Fabrice Lété, Mike Slembrouck |
| Lead artists | Marian Arnold, André Taulien |
| Background artwork | Alex Van Ooteghem, Steward Temmerman, André Taulien |
| Animations | Marian Arnold, Stijn Valkenborg |
| Cutscenes | Marian Arnold, Felix Serwir |
| Interface artwork | André Taulien |
| Additional artwork | Vincent Van den Auwera, Karel Van Rompuy |
| Lead scripting | Frederik De Caster |
| Story scripting | Frederik De Caster, Thomas Lenzen |
| Dialogs | Rhianna Pratchett, Thomas Lenzen |
| Additional dialogs | Dirk De Kesel, Wouter Ryckbosch, David Walgrave |
| Content data | Frederik De Caster, Fabian Lau, Thomas Lenzen, Jeroen Van Den Bossche, David Walgrave |
| Lead World Design | Lynn Vanbesien |
| Additional World Design | Frederik De Caster, Thomas Lenzen, Henning Gerhardt, André Taulien |
| Sound | Ilya Rogozin, Stefaan Van Leuven |
| Music | Kirill Vladimirovich Pokrovsky |
| Music co-production | John Bourguignon |
| Quality assurance Larian Studios | Jeroen Van Den Bossche, David Walgrave |
| Manual design | David Walgrave, Marian Arnold, André Taulien, Lynn Vanbesien |
| Manual German localization | Jan Burnath, Fabian Lau |
| Box design | Marian Arnold, André Taulien, Lynn Vanbesien |
| Office Management & Webdesign | Lynn Vanbesien |
MediaMix Benelux |
|
| Marketing Manager | Tanja Smits |
| Marketing & Press Relations | Veerle De Taeye |
External Studios |
|
| German localization | Studio Umlaut |
| German voice actor | Roland Schumacher |
| Voice recording | Simon Allins |
| Voice actors | Frank Billingsley, Ted Fletcher, Richard Foxon, Ellyn Eaves-Hileman, Kenneth Hileman, Sarah Hileman, Arnaud Schmutzer, Joseph Tancredi, Justin Toland |
Hip Games Credits |
|
| Executive Vice President | Pete Young |
| G.M. of PC Games and Publishing | Pete Young |
| Publishing Manager | Peter Thomas |
| Director of Development | Jonathan Freedman |
| Marketing/Media Manager | Sandra McAuley |
| Production Manager | Matt Johnson |
| Production Associate | David Kydd |
| Publishing & Production Coordinator | Chrissy Wilhelm |
| Voice Producer/Director | David Moyal |
| Engineer | Benji Gilchrist |
| Voice actors | Michael Paoli, David Godfrey, Nick Abecasis |
| Sound Supervisor | Vlad Pavicic |
| Production Facilities | Corus Post Production Studios, Corus Entertainment |
Special Thanks |
|
| For Packaging Design | factor[e] design initiative |
| Agency | Schanz International Consultants - www.schanzgames.com |
| A very big thank you to | Raze, Barnabus, Kiya, Mythos, Your help was invaluable! |
| Special thanks to | Our dedicated fans, All the people who came to our office and tested Beyond Divinity, All the people maintaining the Beyond Divinity fansites, Every single person who gave us feedback on our forum, We couldn't have done it without you!, Matthias Leidecker |
Focus Home Interactive |
|
| French Voice Actors | Cédric Lagarrigue (Maître du Donjon), Luc Heninger (Chevalier en armure), Sébastien Pensivy (Chevalier en armure), Jean-Michel Hellendorff (Web Master), Sandrine Fargeot (Ménestrelle), Anne Gaëlle Guillot (Equyere), François Weytens (Graphic Master), Bertrand Simon (Paladin), John Bert (Inquisiteur), Guillaume Bucchianeri (Inquisiteur) |
UBI Soft (German Version) |
|
| Business Development Director | Ralf Wirsing |
| Senior PR Manager | Karsten Lehmann |
| Junior Online Marketing Manager | Marc Homayounpour |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Divinity II: The Dragon Knight Saga, a group of 17 people
- Divine Divinity, a group of 15 people
- KetnetKick, a group of 13 people
- Divinity II: Ego Draconis, a group of 12 people
- Divinity II: Developer's Cut, a group of 12 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Luc Heninger on 110 other games
- Cédric Lagarrigue on 90 other games
- John Bert on 89 other games
- François Weytens on 87 other games
- Jean-Michel Hellendorff on 66 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Jeanne, formercontrib, Corn Popper.