Black Forest Games |
| Managing Directors |
Adrian Goersch, Andreas Speer |
| Creative Director |
Jean-Marc Haessig |
| Technical Art Director |
Eric Urocki |
| Technical Director |
Johannes Conradie |
| Development Directors |
Onurhan Karaagacli, Vladimir Ignatov |
| Producers |
Christian Krüger, Dennis Schiefer |
| Technical Production Assistant |
Daniel Heller |
| Lead Game Designer |
David Sallmann |
| Senior Game Designer |
Stefan Schmitz |
| Senior Audio Designer |
Stefan Schmitz |
| Lead Level Designer |
Richard Stankiewicz |
| Level Designers |
Arnaud Gauthier, Leif Erik Gamm, Rolf Beismann, Stefan Schmitz, Vincent Goeminne |
| Concept Artists |
Joel Belin, Pierre-Alexandre Schuler, Serge Mandon |
| Technical Artists |
Andreas Feist, Arthur Trouslard, Kristoffer Lerch |
| 3D Artists |
Simona Corina Pastiu, David Chauderlot, Joscha Lachmann, Maxime Chauvin, Myriam Haessig-Urocki, Nicolas Rudowski, Niklas Kirchmer |
| Character Artists |
Angelika Klement, Benjamin Evrard, Boris Miszczak |
| Environment Set & Lighting |
Eric Urocki |
| Lead Animator |
Borries Orlopp |
| Animators |
Ina Hurst, Ioan-Nicolae Dragulescu, Elise van D, Maheshuwar Minnagaddala |
| Tech Animators |
Borries Orlopp, Elise van D |
| Programmers |
Christophe Vivet, Ian Clévy, Jacomi Conradie, Jean-François Moser, Johannes Conradie, Manuel Umbach, Nils Kübler, Rolf Neises, Shady El Mously, Sven Klingel, Vitali Maurer |
| GUI Artist |
Andrii Shafetov |
| Head of Story |
Hans-Jörg Knabel |
| Narrative Designers |
Elena Riesen, Maria Clevy |
| Audio Implementation & SFX |
Daniel Pharos, Stefan Schmitz |
| Product Manager |
Mischa Strecker |
| Marketing |
Mina Vanir |
| Community Management |
Per Hollenbo (Zyddie), Yannick Broghammer |
| Localization Manager |
Esther Partschefeld |
| QA Manager |
Esther Partschefeld |
| QA Lead |
Sascha Gessert |
| Quality Assurance |
Oskar Kröhling, Sean Griffin |
| System Administrator |
Patrick Harnack |
| Accounting |
Olga Schütz |
| HR |
Marius Kinn |
| Black Forest Games Special Thanks |
Alexis Boulivet, Anand Baumunk, Bernard Janssens, Denis Armand, Elias Leonard, Emanuel Pessel, Jim Howard, Joe Croom, Károly Molnár, Lionel Verlinden, Paul Brun, Param Arumugam, Piotr Lancucki, Radu Henegar, Robert William Schmidt, Sabrina Heinz, Sven Panes Robelo, Venice Kaiser, Yasemin Asik |
| Fade to Silence Babies |
Abigail Rose Clévy, Daniel Pieter Conradie, Elyne Marie Muriel Stankiewicz Noé, Leonard Aiden Goersch, Matilda Brigitte Denise Moser |
THQ Nordic |
| Executive Producer |
Reinhard Pollice |
| Head of Production |
Lukas Kugler |
| Localization Manager |
Gennaro Giani |
| PR & Marketing Director |
Philipp Brock |
| PR & Marketing |
Florian Emmerich, Stephanie Harman, Lina Berehi |
| Publishing Director |
Jan Binsmaier |
| Publishing Project Management |
Barbara Kugler |
| Social Media Manager |
Manuel Karl |
| Junior Social Media Manager |
Fabian Neubauer |
| Lead Graphic Artist |
Ernst Satzinger |
| Graphic Asset Team |
Tobias Grimus, Peter Hambsch, Janet Weiss |
| Age Rating Coordinator |
Thomas Reisinger |
| Web Developer |
Nina Trabe |
| Sales Director |
Georg T. Klotzberg |
| Sales |
Reinhold Schor, Nik Blower, Ian Warley, Jérémy Soulet |
| Digital Distribution |
Thomas Reisinger, Tim Grainer |
| Manufacturing |
Anton Seicarescu |
| Finance |
Anton Seicarescu, Izeta Kadić, Andreja Djoja, Monja Lang |
| Business & Product Development Director |
Reinhard Pollice |
| THQ Nordic Management |
Klemens Kreuzer, Lars Wingefors |
| THQ Nordic Inc. |
Adrienne Lauer, Eric Wuestmann, Klemens Kreuzer |
| QA & Submission Manager |
Martin Habermann |
64 Bits Animation |
| 64 Bits Animation |
youtube.com/64bits, Niels Beekes, Niels Koper, Ryan van der Gouw |
Music and Sounds by Dynamedion |
| Dynamedion |
www.dynamedion.com |
| Music |
Alex Pfeffer, Alya Aleksandra Maghakyan (Aleksandra), Chris Hülsbeck, Dominik Morgenroth, Felix Diekhake |
| Sound Design |
Felix Diekhake, Michael Schwendler, Patrice Börding, Stefan Kemler |
| Audio Integration |
Daniel Pharos |
Motion Capture Services provided by Metricminds |
| Metricminds |
Anton Blumenstein, Christian Dreher, Christoph Schulte, Felix Lang, Juliane Busse, Natascha Stamos, René Dose |
Localization |
| Provided by |
Jinglebell Localization, David Rocher |
Voiceover Services provided by |
| In English by |
PitStop Productions |
| In German by |
4-Real Intermedia |
Quantic Lab |
| Quantic Lab |
www.quanticlab.com |
| Managing Director |
Ștefan Șeicărescu |
| Executive Director |
Marius Popa |
| Technical Director |
Szilveszter Pap |
| Project Managers |
Attila Újvári, Gizella Varga, Raluca Maria Fatol |
| Lead Testers |
Andrei Nichita, Beniamin Emanuel Deaj, Cristian Daniel Parascan, Dragos Adrian Somlea, Inês Martins Ferreira, Marius Cilica |
| Testers |
Adina Denisa Veres, Alexei Nastas, Alin Octav Buzgau, Anca Mirela Creta, Andrada Alexandrina Morar, Andrei Sabin Matei, Cătălin Ștefan Vădean, Ciprian Ghise, Flaviu Cristian Cubitchi, Flaviu Daniel Matei, Florin Bogdan Posan, Gabriel Valentin Hopirtean, George Sorin Popescu, Hajnalka-Orsolya Szilagyi, Laurentiu Tagsorean, Melania Gadja, Mihai Timotei Veres, Oana Andreea Sacalean, Ovidiu Gherman, Rares Alexandru Todoran, Razvan Mihai Meisaros, Teodor Sechei, Sorin Constantin Iordache, Vlad Sergiu David |
Ringtail Studios Estonia |
| Studio Head |
Anton Iljin |
| Director/Producer |
Toomas Taro |
| Art Leads |
Maksim Balahnitshov, Rimma Romanets |
| PM/QA |
Kirill Rybko |
| Artists |
Aleksei Kruglov, Andrei Kruglov, Anastasia Kunakova, Andrei Voloshin, Evgeni Sudak, Fredi Tarenõmm, Juri Albrecht, Jüri Unt, Kristina Miller, Kirill Shur, Lev Roosileht, Mark Vorobjov, Pavel Arnold, Roman Gunenkov, Sergei Varask, Vladimir Tootsi |