🕹️ New release: Lunar Lander Beyond

Randal's Monday

Moby ID: 70135

[ Blacknut add ] [ Macintosh add ] [ PlayStation 4 add ] [ Windows ]

Windows credits (2014)

93 people with 133 credits.

RANDAL'S MONDAY
Game Idea / Creative Lead Juanan Pascual Albarranch, Toni Pascual GĂłmez
Executive Producers Jorge Sánchez Plasencia, Enric Costa Gómez, Óscar León Antón, Jesús Belmonte Sala, Rubén Azorín Antón, Francisco Amorós Velasco
Project Manager Jorge Sánchez Plasencia
Story & Dialogue Juanan Pascual Albarranch, Toni Pascual GĂłmez
Game Design Juanan Pascual Albarranch, Toni Pascual GĂłmez
Additional Game Design Jorge Sánchez Plasencia
Lead Programming Juan Luis Ordóñez
Programming Alejandro Maldonado Fuentes
Script Tools Jorge Sánchez Plasencia, Pau Mira Castelló
Engine Programmer Juan Luis Ordóñez
Proof Reading Jeff Anderson, Nathan Rosser
Art Director Juanan Pascual Albarranch, Toni Pascual GĂłmez
Character Design Juanan Pascual Albarranch, Toni Pascual Gómez, José Manuel Giménez Lacal
Background Artist & Designer Juanan Pascual Albarranch
Additional Background Artist & Designer José Manuel Giménez Lacal
Cover/Box Art Juanan Pascual Albarranch, Toni Pascual Gómez, José Manuel Giménez Lacal

ANIMATION & GRAPHICS
Lead Animator Juanan Pascual Albarranch
Animations/Graphics Juanan Pascual Albarranch, Carlos Molinos PĂ©rez
Animation Assistant Jorge Sánchez Plasencia
Additional Animations/Graphics Toni Pascual Gómez, José Manuel Giménez Lacal
Sound Design José Manuel Giménez Lacal
Interface Design Juanan Pascual Albarranch, Toni Pascual GĂłmez
Head of Game Design Juanan Pascual Albarranch, Toni Pascual GĂłmez

SOUNDTRACK
Music & Sound Design José Manuel Giménez Lacal
Production Nexus Game Studios
Project Management José Manuel Giménez Lacal
Composing & Live Instruments José Manuel Giménez Lacal
Sound Design and FX José Manuel Giménez Lacal

LOCALIZATION
Localization Director Matthias Zorn
English Translation Rubén Martínez del Amor
Script Adaptation Jeff Anderson, Nathan Rosser
Russian Translation Uliana Erofeeva
French Translation Words of Magic
German Translation Daniel Kehr

ENGLISH VOICE OVER
Recorded at OMUK London
Director Mark Estdale
Assistant Director Victoria Prentice
Casting OMUK
Production Managers Juan Manuel DelfĂ­n, Victoria Prentice
Recording Engineers Matthew Panayiotopoulos, Juan Manuel DelfĂ­n
Dialogue Editors Matthew Panayiotopoulos, Tim Vasilakis, Marta Puerto, Michael Robert Redhead, Kit Challis, Sam Savage
Production Assistant Ben Jones, Matt Magee

ENGLISH VOICE ACTORS
Randal Jeff Anderson
Matt Martin T. Sherman
Sally Mel Bond
Jay Jason Mewes
Charlie, Dr. Johnson, HAL, Classy Nerd Kerry Shale
Murray, Box guy, Doc Eric Meyers
Narrator, Rod, Bruno Colin Stinton
Marconi John Guerrasio
Bum Garrick Hagon
Elaine Laila Pyne
Sgt. Kramer, Sleazy, Space nerd, Prisoner Tom Clarke-Hill
Ted, Prisinor having lunch, Supernerd Christopher Ragland
Ned, Carl, Nerd Ako Mitchell
Alan, Robert, Insane nerd, Prisoner Adam Longworth
Mel, Bob Doug Cockle
Hot dog vendor, Phil, Thief, Prisoner Toby Longworth
Father Roy Mark Estdale
Betty, Receptionist Laurence Bouvard
Lady, Kid, Operator Laurel Lefkow
Mortimer Juan Manuel DelfĂ­n
Salesman, Silent nerd Ian Porter
Brooks, War, Prisoner Peter Marinker
Bogs Dan Mersh
Death, Pestilence David Shaw-Parker

GERMAN VOICE OVER
Soundstudio toneworx GmbH
Localization Manager Mathias GeiĂźler
Directors Benjamin Kuhn, Matthias Zorn
Soundengineer Simon Henneke
Editor Kai Schmitz

GERMAN VOICE ACTORS
Randal Asad Schwarz-Msesilamba
Matt Matthias Klimsa
Sally Kaya Marie Möller
Charlie Tobias Meister
Dr. Johnson Engelbert Von Nordhausen
Murray Tilman Borck
Narrator, Bogs Eberhardt Haar
Marconi Peter Weis
Bum, War Achim SchĂĽlke
Elaine Jennifer Harder-Böttcher
Sgt. Kramer Wolfgang Berger
Ted Christos Topulus
Ned Sascha Rotermund
Alan, Robert Martin Sabel
Mel, Death Roman Kretschmer
Hot dog vendor Erik Schäffler
Receptionist Joey Cordevin
Phil Kai-Hendrik Möller
Betty Marianne Bernhardt
Thief Rudolf Danielewicz
Bob Konstantin Graudus
Lady Traudel Sperber
Kid Tim Kreuer
Salesman Jens Wendland
Pestilence, HAL Michael Bideller
Space nerd Tobias Diakow
Bruno Klaus Dittmann
Brooks Eckhard Dux
Carl Jesse Grimm
Sleazy Guido Zimmermann
Box guy Daniel Welbat
Prisoner having lunch Wolf Wrobel
Prisoner Holger Löwenberg
Are we missing any credits? Contribute.

Collaborations

MobyPro Early Access

People credited on this game were also credited on:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Other Games

MobyPro Early Access

In addition to this game, these people were also credited on other games:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Credits contributed by Yova Turnes.