🏆 Congrats to May's top contributors! Top 3: Koterminus, Plok and j.raido 【雷堂嬢太朗】

Laura Borgatti

Moby ID: 1002217

Credits (8 credits on 8 games)

1st-person
The Magnificent Trufflepigs (2021, Windows) Proofreader - Italian
Amnesia: Rebirth (2020, Windows) Italian Translators (Wabbit Translations)
Layers of Fear 2 (2019, Windows) Translators and Proofreaders (Italian)
3rd-person (Other)
A Fold Apart (2020, iPhone) Italian
Action
Hi-Fi Rush (2023, Windows) Italian Team
Hitman III (2021, Windows) Italian Localization
Amnesia: Rebirth (2020, Windows) Italian Translators (Wabbit Translations)
Final Fantasy: Crystal Chronicles - Remastered Edition (2020, Android) Italian Translators
Oceanhorn 2: Knights of the Lost Realm (2019, iPhone) Italian (in collaboration with Wabbit Translations)
Layers of Fear 2 (2019, Windows) Translators and Proofreaders (Italian)
Adventure
The Magnificent Trufflepigs (2021, Windows) Proofreader - Italian
Africa
Amnesia: Rebirth (2020, Windows) Italian Translators (Wabbit Translations)
Asia
Hitman III (2021, Windows) Italian Localization
Behind view
Hi-Fi Rush (2023, Windows) Italian Team
Hitman III (2021, Windows) Italian Localization
Oceanhorn 2: Knights of the Lost Realm (2019, iPhone) Italian (in collaboration with Wabbit Translations)
Contemporary
The Magnificent Trufflepigs (2021, Windows) Proofreader - Italian
Hitman III (2021, Windows) Italian Localization
Crime
Hitman III (2021, Windows) Italian Localization
Diagonal-down
Final Fantasy: Crystal Chronicles - Remastered Edition (2020, Android) Italian Translators
Direct control
Hi-Fi Rush (2023, Windows) Italian Team
The Magnificent Trufflepigs (2021, Windows) Proofreader - Italian
Hitman III (2021, Windows) Italian Localization
Amnesia: Rebirth (2020, Windows) Italian Translators (Wabbit Translations)
Oceanhorn 2: Knights of the Lost Realm (2019, iPhone) Italian (in collaboration with Wabbit Translations)
Layers of Fear 2 (2019, Windows) Translators and Proofreaders (Italian)
Europe
The Magnificent Trufflepigs (2021, Windows) Proofreader - Italian
Hitman III (2021, Windows) Italian Localization
Fantasy
Hi-Fi Rush (2023, Windows) Italian Team
Amnesia: Rebirth (2020, Windows) Italian Translators (Wabbit Translations)
Final Fantasy: Crystal Chronicles - Remastered Edition (2020, Android) Italian Translators
A Fold Apart (2020, iPhone) Italian
Oceanhorn 2: Knights of the Lost Realm (2019, iPhone) Italian (in collaboration with Wabbit Translations)
Fixed / flip-screen
A Fold Apart (2020, iPhone) Italian
Hack and slash
Oceanhorn 2: Knights of the Lost Realm (2019, iPhone) Italian (in collaboration with Wabbit Translations)
Horror
Amnesia: Rebirth (2020, Windows) Italian Translators (Wabbit Translations)
Layers of Fear 2 (2019, Windows) Translators and Proofreaders (Italian)
Middle East
Hitman III (2021, Windows) Italian Localization
Music / rhythm
Hi-Fi Rush (2023, Windows) Italian Team
Point and select
A Fold Apart (2020, iPhone) Italian
Puzzle
A Fold Apart (2020, iPhone) Italian
Puzzle elements
Hitman III (2021, Windows) Italian Localization
Amnesia: Rebirth (2020, Windows) Italian Translators (Wabbit Translations)
Layers of Fear 2 (2019, Windows) Translators and Proofreaders (Italian)
RPG elements
Oceanhorn 2: Knights of the Lost Realm (2019, iPhone) Italian (in collaboration with Wabbit Translations)
Role-playing (RPG)
Final Fantasy: Crystal Chronicles - Remastered Edition (2020, Android) Italian Translators
Shooter
Hitman III (2021, Windows) Italian Localization
South America
Hitman III (2021, Windows) Italian Localization
Spy / espionage
Hitman III (2021, Windows) Italian Localization
Stealth
Hitman III (2021, Windows) Italian Localization
Survival horror
Amnesia: Rebirth (2020, Windows) Italian Translators (Wabbit Translations)
Layers of Fear 2 (2019, Windows) Translators and Proofreaders (Italian)