🏆 Congrats to May's top contributors! Top 3: Koterminus, Plok and j.raido 【雷堂嬢太朗】

Irina Petrosyants

aka: Ирина Петросянц, Irina Petrosyantz, Irina Petroisyants
Moby ID: 452496

Credits (26 credits on 23 games)

1st-person
Call of Duty: Modern Warfare III (2023, PlayStation 4) QLOC S.A.
Call of Duty: MWII - Modern Warfare II (2022, Windows) Localization
The Evil Within 2 (2017, Windows) Studio Crew
Dishonored: Death of the Outsider (2017, Windows) Russian Studio Crew
Need for Speed (2015, PlayStation 4) Pythagor Studios
Battlefield: Hardline (2015, Windows) Actor Talent
F1 2012 (2012, Windows) Russian VO Director
Serious Sam 3: BFE (2011, Windows) Voice Recording
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) Voice Direction
2D scrolling
Yesterday (2012, Windows) Sound Director (Звукорежиссер) (Ирина Петросянц)
The Next Big Thing (2011, Windows) Sound Recording Directors (Режиссеры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
3rd-person (Other)
Yesterday (2012, Windows) Sound Director (Звукорежиссер) (Ирина Петросянц)
The Next Big Thing (2011, Windows) Sound Recording Directors (Режиссеры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) Sound Directors (Режиссёры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
4X
Master of Orion (2016, Windows) Sound Director
Action
Call of Duty: Modern Warfare III (2023, PlayStation 4) QLOC S.A.
Call of Duty: MWII - Modern Warfare II (2022, Windows) Localization
The Evil Within 2 (2017, Windows) Studio Crew
Dishonored: Death of the Outsider (2017, Windows) Russian Studio Crew
Tom Clancy's The Division (2016, Windows) Russian Voice Directors
Battlefield: Hardline (2015, Windows) Actor Talent
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) VO Directing and Casting (Ирина Петросянц)
Serious Sam 3: BFE (2011, Windows) Voice Recording
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) Voice Direction
Action RPG
Diablo IV (2023, Windows) QLOC
The Witcher 3: Wild Hunt (2015, Windows) Voice Direction
Add-on
StarCraft: Remastered (2017, Windows) Russian Recording Studios
The Witcher 3: Wild Hunt - Blood and Wine (2016, Windows) Voice Direction
The Witcher 3: Wild Hunt - Hearts of Stone (2015, Windows) Voice Direction
StarCraft II: Heart of the Swarm (2013, Windows) Special Thanks (Russian Voice Director)
Adult
The Witcher 3: Wild Hunt (2015, Windows) Voice Direction
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) VO Directing and Casting (Ирина Петросянц)
Adventure
Yesterday (2012, Windows) Sound Director (Звукорежиссер) (Ирина Петросянц)
The Next Big Thing (2011, Windows) Sound Recording Directors (Режиссеры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
Arcade
Need for Speed (2015, PlayStation 4) Pythagor Studios
Asia
Call of Duty: MWII - Modern Warfare II (2022, Windows) Localization
Automobile
Need for Speed (2015, PlayStation 4) Pythagor Studios
Battlefield: Hardline (2015, Windows) Actor Talent
F1 2012 (2012, Windows) Russian VO Director
Behind view
The Evil Within 2 (2017, Windows) Studio Crew
Tom Clancy's The Division (2016, Windows) Russian Voice Directors
Need for Speed (2015, PlayStation 4) Pythagor Studios
The Witcher 3: Wild Hunt (2015, Windows) Voice Direction
Battlefield: Hardline (2015, Windows) Actor Talent
F1 2012 (2012, Windows) Russian VO Director
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) VO Directing and Casting (Ирина Петросянц)
Serious Sam 3: BFE (2011, Windows) Voice Recording
Contemporary
Battlefield: Hardline (2015, Windows) Actor Talent
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) Voice Direction
Crime
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) Voice Direction
Customization / outfit / skin
StarCraft: Remastered (2017, Windows) Russian Recording Studios
Detective / mystery
Yesterday (2012, Windows) Sound Director (Звукорежиссер) (Ирина Петросянц)
Diagonal-down
Diablo IV (2023, Windows) QLOC
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) Russian Voice Over Recording Artistic Director
Master of Orion (2016, Windows) Sound Director
Real Warfare II: Northern Crusades (2011, Windows) Audio Operator
Direct control
Call of Duty: Modern Warfare III (2023, PlayStation 4) QLOC S.A.
Diablo IV (2023, Windows) QLOC
Call of Duty: MWII - Modern Warfare II (2022, Windows) Localization
Dishonored: Death of the Outsider (2017, Windows) Russian Studio Crew
Tom Clancy's The Division (2016, Windows) Russian Voice Directors
Need for Speed (2015, PlayStation 4) Pythagor Studios
Battlefield: Hardline (2015, Windows) Actor Talent
Serious Sam 3: BFE (2011, Windows) Voice Recording
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) Voice Direction
Europe
Call of Duty: MWII - Modern Warfare II (2022, Windows) Localization
Fantasy
Diablo IV (2023, Windows) QLOC
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) Russian Voice Over Recording Artistic Director
Dishonored: Death of the Outsider (2017, Windows) Russian Studio Crew
The Witcher 3: Wild Hunt (2015, Windows) Voice Direction
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) VO Directing and Casting (Ирина Петросянц)
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) Sound Directors (Режиссёры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
Free camera
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) Russian Voice Over Recording Artistic Director
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) Sound Directors (Режиссёры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
Graphic adventure
Yesterday (2012, Windows) Sound Director (Звукорежиссер) (Ирина Петросянц)
The Next Big Thing (2011, Windows) Sound Recording Directors (Режиссеры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
Hack and slash
Diablo IV (2023, Windows) QLOC
Historical events
Real Warfare II: Northern Crusades (2011, Windows) Audio Operator
Horror
The Evil Within 2 (2017, Windows) Studio Crew
Item
The Witcher 3: Wild Hunt - Blood and Wine (2016, Windows) Voice Direction
The Witcher 3: Wild Hunt - Hearts of Stone (2015, Windows) Voice Direction
Licensed
Tom Clancy's The Division (2016, Windows) Russian Voice Directors
The Witcher 3: Wild Hunt (2015, Windows) Voice Direction
F1 2012 (2012, Windows) Russian VO Director
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) VO Directing and Casting (Ирина Петросянц)
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) Sound Directors (Режиссёры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
Map / level
The Witcher 3: Wild Hunt - Blood and Wine (2016, Windows) Voice Direction
The Witcher 3: Wild Hunt - Hearts of Stone (2015, Windows) Voice Direction
StarCraft II: Heart of the Swarm (2013, Windows) Special Thanks (Russian Voice Director)
Mechanics
The Witcher 3: Wild Hunt - Hearts of Stone (2015, Windows) Voice Direction
Medieval
Real Warfare II: Northern Crusades (2011, Windows) Audio Operator
Middle East
Call of Duty: MWII - Modern Warfare II (2022, Windows) Localization
Multiple units/characters control
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) Russian Voice Over Recording Artistic Director
Real Warfare II: Northern Crusades (2011, Windows) Audio Operator
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) Sound Directors (Режиссёры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
NPC / enemy
The Witcher 3: Wild Hunt - Blood and Wine (2016, Windows) Voice Direction
The Witcher 3: Wild Hunt - Hearts of Stone (2015, Windows) Voice Direction
North America
Call of Duty: MWII - Modern Warfare II (2022, Windows) Localization
Tom Clancy's The Division (2016, Windows) Russian Voice Directors
Battlefield: Hardline (2015, Windows) Actor Talent
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) Voice Direction
Oceania
F1 2012 (2012, Windows) Russian VO Director
Other
StarCraft: Remastered (2017, Windows) Russian Recording Studios
StarCraft II: Heart of the Swarm (2013, Windows) Special Thanks (Russian Voice Director)
Player unit
StarCraft II: Heart of the Swarm (2013, Windows) Special Thanks (Russian Voice Director)
Point and select
Diablo IV (2023, Windows) QLOC
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) Russian Voice Over Recording Artistic Director
Real Warfare II: Northern Crusades (2011, Windows) Audio Operator
The Next Big Thing (2011, Windows) Sound Recording Directors (Режиссеры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) Sound Directors (Режиссёры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
Post-apocalyptic
Tom Clancy's The Division (2016, Windows) Russian Voice Directors
Puzzle elements
Yesterday (2012, Windows) Sound Director (Звукорежиссер) (Ирина Петросянц)
The Next Big Thing (2011, Windows) Sound Recording Directors (Режиссеры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
RPG elements
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) Russian Voice Over Recording Artistic Director
Real Warfare II: Northern Crusades (2011, Windows) Audio Operator
Racing / Driving
Need for Speed (2015, PlayStation 4) Pythagor Studios
F1 2012 (2012, Windows) Russian VO Director
Real-time
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) Russian Voice Over Recording Artistic Director
Tom Clancy's The Division (2016, Windows) Russian Voice Directors
Real Warfare II: Northern Crusades (2011, Windows) Audio Operator
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) Sound Directors (Режиссёры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
Real-time strategy (RTS)
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) Russian Voice Over Recording Artistic Director
Role-playing (RPG)
Diablo IV (2023, Windows) QLOC
Tom Clancy's The Division (2016, Windows) Russian Voice Directors
The Witcher 3: Wild Hunt (2015, Windows) Voice Direction
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) VO Directing and Casting (Ирина Петросянц)
The Dark Eye: Drakensang - The River of Time (2010, Windows) Sound Directors (Режиссёры звукозаписи) (Ирина Петросянц)
Romance
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) VO Directing and Casting (Ирина Петросянц)
Sandbox / open world
Need for Speed (2015, PlayStation 4) Pythagor Studios
Sci-fi / futuristic
Master of Orion (2016, Windows) Sound Director
Serious Sam 3: BFE (2011, Windows) Voice Recording
Shooter
Call of Duty: Modern Warfare III (2023, PlayStation 4) QLOC S.A.
Call of Duty: MWII - Modern Warfare II (2022, Windows) Localization
Dishonored: Death of the Outsider (2017, Windows) Russian Studio Crew
Tom Clancy's The Division (2016, Windows) Russian Voice Directors
Battlefield: Hardline (2015, Windows) Actor Talent
Serious Sam 3: BFE (2011, Windows) Voice Recording
Call of Juarez: The Cartel (2011, Windows) Voice Direction
Simulation
F1 2012 (2012, Windows) Russian VO Director
Stealth
Dishonored: Death of the Outsider (2017, Windows) Russian Studio Crew
Steampunk
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) Russian Voice Over Recording Artistic Director
Dishonored: Death of the Outsider (2017, Windows) Russian Studio Crew
Story / mission
The Witcher 3: Wild Hunt - Blood and Wine (2016, Windows) Voice Direction
The Witcher 3: Wild Hunt - Hearts of Stone (2015, Windows) Voice Direction
StarCraft II: Heart of the Swarm (2013, Windows) Special Thanks (Russian Voice Director)
Strategy / tactics
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) Russian Voice Over Recording Artistic Director
Master of Orion (2016, Windows) Sound Director
Real Warfare II: Northern Crusades (2011, Windows) Audio Operator
Street racing
Need for Speed (2015, PlayStation 4) Pythagor Studios
Survival horror
The Evil Within 2 (2017, Windows) Studio Crew
Track racing
F1 2012 (2012, Windows) Russian VO Director
Turn-based
Master of Orion (2016, Windows) Sound Director
Turn-based strategy (TBS)
Master of Orion (2016, Windows) Sound Director
Vehicle simulator
Need for Speed (2015, PlayStation 4) Pythagor Studios
F1 2012 (2012, Windows) Russian VO Director
War
WarCraft III: Reforged (2020, Windows) Russian Voice Over Recording Artistic Director
The Witcher 2: Assassins of Kings - Enhanced Edition (2012, Windows) VO Directing and Casting (Ирина Петросянц)