Danaí Jiménez Querol

1st-person
Journey to Foundation (2023, Quest)	Spanish Cast (as Danai Querol)
Overwatch 2 (2022, Windows)	Castilian Spanish Voice Actors
Tom Clancy's Rainbow Six: Siege (2020, PlayStation 5)	Voice Talent
Anthem (2019, Windows)	Additional Voices - Spanish
Far Cry: New Dawn (2019, PlayStation 4)	Voice Talents
The Crew 2 (2018, Windows)	Voice Talents
Far Cry 5 (2018, PlayStation 4)	Voice Talents
Star Wars: Battlefront II (2017, Xbox One)	Localization Voice Talent Spanish
Need for Speed: Payback (2017, Windows)	Spanish
Wolfenstein II: The New Colossus (2017, Windows)	Actors
The Evil Within 2 (2017, Windows)	Spanish Cast
Prey (2017, Windows)	Spanish Audio Voice Actors (Synthesis - Madrid)
Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands (2017, Windows)	Voices
Fallout 4 (2015, Windows)	Actors
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3)	Voice Talent (Sarah Fisher)

3rd-person (Other)
Skull and Bones (2024, PlayStation 5)	Voice Talents
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3)	Voice Talent (Sarah Fisher)

Action
Outcast: A New Beginning (2024, Windows)	Voice Talent
Skull and Bones (2024, PlayStation 5)	Voice Talents
Journey to Foundation (2023, Quest)	Spanish Cast (as Danai Querol)
Overwatch 2 (2022, Windows)	Castilian Spanish Voice Actors
Tom Clancy's Rainbow Six: Siege (2020, PlayStation 5)	Voice Talent
Watch Dogs: Legion (2020, Windows)	Voice Actors
Crucible (2020, Windows)	Summer
Tom Clancy's The Division 2 (2019, Windows)	Voice Talents
Far Cry: New Dawn (2019, PlayStation 4)	Voice Talents
Far Cry 5 (2018, PlayStation 4)	Voice Talents
Star Wars: Battlefront II (2017, Xbox One)	Localization Voice Talent Spanish
Wolfenstein II: The New Colossus (2017, Windows)	Actors
The Evil Within 2 (2017, Windows)	Spanish Cast
Prey (2017, Windows)	Spanish Audio Voice Actors (Synthesis - Madrid)
Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands (2017, Windows)	Voices
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4)	Other Voice Talents
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3)	Voice Talent (Sarah Fisher)
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009, PlayStation 3)	Gryffindor Students

Action RPG
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4)	Voice Actors
Anthem (2019, Windows)	Additional Voices - Spanish
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Actors
Fallout 4 (2015, Windows)	Actors
Bloodborne (2015, PlayStation 4)	Doctor Iosefka

Add-on
Resident Evil: Village - Winters' Expansion (2022, Windows)	Additional Voices
Assassin's Creed: Unity - Dead Kings (2015, Windows)	Voice Actors

Adventure
Journey to Foundation (2023, Quest)	Spanish Cast (as Danai Querol)

Africa
Skull and Bones (2024, PlayStation 5)	Voice Talents
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3)	Voice Talent (Sarah Fisher)

Asia
Skull and Bones (2024, PlayStation 5)	Voice Talents

Automobile
The Crew 2 (2018, Windows)	Voice Talents
Need for Speed: Payback (2017, Windows)	Spanish

Behind view
Outcast: A New Beginning (2024, Windows)	Voice Talent
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4)	Voice Actors
Watch Dogs: Legion (2020, Windows)	Voice Actors
Crucible (2020, Windows)	Summer
Tom Clancy's The Division 2 (2019, Windows)	Voice Talents
Anthem (2019, Windows)	Additional Voices - Spanish
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Actors
The Crew 2 (2018, Windows)	Voice Talents
Star Wars: Battlefront II (2017, Xbox One)	Localization Voice Talent Spanish
Need for Speed: Payback (2017, Windows)	Spanish
The Evil Within 2 (2017, Windows)	Spanish Cast
Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands (2017, Windows)	Voices
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4)	Other Voice Talents
Fallout 4 (2015, Windows)	Actors
Bloodborne (2015, PlayStation 4)	Doctor Iosefka
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009, PlayStation 3)	Gryffindor Students

City building / construction simulation
Railway Empire 2 (2023, Windows)	Voice Talents

Classical antiquity
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Actors

Customization / outfit / skin
Assassin's Creed: Unity - Dead Kings (2015, Windows)	Voice Actors

Cyberpunk / dark sci-fi
Watch Dogs: Legion (2020, Windows)	Voice Actors
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4)	Other Voice Talents

Diagonal-down
Railway Empire 2 (2023, Windows)	Voice Talents

Direct control
Outcast: A New Beginning (2024, Windows)	Voice Talent
Skull and Bones (2024, PlayStation 5)	Voice Talents
Overwatch 2 (2022, Windows)	Castilian Spanish Voice Actors
Tom Clancy's Rainbow Six: Siege (2020, PlayStation 5)	Voice Talent
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4)	Voice Actors
Watch Dogs: Legion (2020, Windows)	Voice Actors
Crucible (2020, Windows)	Summer
Tom Clancy's The Division 2 (2019, Windows)	Voice Talents
Anthem (2019, Windows)	Additional Voices - Spanish
Far Cry: New Dawn (2019, PlayStation 4)	Voice Talents
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Actors
The Crew 2 (2018, Windows)	Voice Talents
Star Wars: Battlefront II (2017, Xbox One)	Localization Voice Talent Spanish
Need for Speed: Payback (2017, Windows)	Spanish
Prey (2017, Windows)	Spanish Audio Voice Actors (Synthesis - Madrid)
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4)	Other Voice Talents
Bloodborne (2015, PlayStation 4)	Doctor Iosefka

Europe
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4)	Voice Actors
Watch Dogs: Legion (2020, Windows)	Voice Actors
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Actors
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3)	Voice Talent (Sarah Fisher)

Fantasy
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4)	Voice Actors
Anthem (2019, Windows)	Additional Voices - Spanish
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Actors
Wolfenstein II: The New Colossus (2017, Windows)	Actors
Bloodborne (2015, PlayStation 4)	Doctor Iosefka
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009, PlayStation 3)	Gryffindor Students

Flight / aviation
Anthem (2019, Windows)	Additional Voices - Spanish

Free camera
Railway Empire 2 (2023, Windows)	Voice Talents

Gambling elements
Overwatch 2 (2022, Windows)	Castilian Spanish Voice Actors
Star Wars: Battlefront II (2017, Xbox One)	Localization Voice Talent Spanish

Game mode
Resident Evil: Village - Winters' Expansion (2022, Windows)	Additional Voices

Hack and slash
Bloodborne (2015, PlayStation 4)	Doctor Iosefka

Horror
The Evil Within 2 (2017, Windows)	Spanish Cast

Item
Assassin's Creed: Unity - Dead Kings (2015, Windows)	Voice Actors

Licensed
Journey to Foundation (2023, Quest)	Spanish Cast (as Danai Querol)
Tom Clancy's The Division 2 (2019, Windows)	Voice Talents
Star Wars: Battlefront II (2017, Xbox One)	Localization Voice Talent Spanish
Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands (2017, Windows)	Voices
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009, PlayStation 3)	Gryffindor Students

Managerial / business simulation
Railway Empire 2 (2023, Windows)	Voice Talents

Mecha / giant robot
Star Wars: Battlefront II (2017, Xbox One)	Localization Voice Talent Spanish

Menu structures
Railway Empire 2 (2023, Windows)	Voice Talents

Metroidvania
Prey (2017, Windows)	Spanish Audio Voice Actors (Synthesis - Madrid)

Middle East
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3)	Voice Talent (Sarah Fisher)

NPC / enemy
Assassin's Creed: Unity - Dead Kings (2015, Windows)	Voice Actors

Naval / watercraft
Skull and Bones (2024, PlayStation 5)	Voice Talents

North America
Railway Empire 2 (2023, Windows)	Voice Talents
Tom Clancy's The Division 2 (2019, Windows)	Voice Talents
Far Cry: New Dawn (2019, PlayStation 4)	Voice Talents
Far Cry 5 (2018, PlayStation 4)	Voice Talents
Wolfenstein II: The New Colossus (2017, Windows)	Actors
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4)	Other Voice Talents
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3)	Voice Talent (Sarah Fisher)

Off-roading
The Crew 2 (2018, Windows)	Voice Talents

Player unit
Resident Evil: Village - Winters' Expansion (2022, Windows)	Additional Voices

Point and select
Railway Empire 2 (2023, Windows)	Voice Talents

Post-apocalyptic
Tom Clancy's The Division 2 (2019, Windows)	Voice Talents
Far Cry: New Dawn (2019, PlayStation 4)	Voice Talents
Fallout 4 (2015, Windows)	Actors

Puzzle elements
Outcast: A New Beginning (2024, Windows)	Voice Talent

RPG elements
Skull and Bones (2024, PlayStation 5)	Voice Talents
Far Cry: New Dawn (2019, PlayStation 4)	Voice Talents
Prey (2017, Windows)	Spanish Audio Voice Actors (Synthesis - Madrid)

Racing / Driving
Watch Dogs: Legion (2020, Windows)	Voice Actors
The Crew 2 (2018, Windows)	Voice Talents
Need for Speed: Payback (2017, Windows)	Spanish
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4)	Other Voice Talents

Real-time
Railway Empire 2 (2023, Windows)	Voice Talents

Regional differences
Wolfenstein II: The New Colossus (2017, Windows)	Actors

Role-playing (RPG)
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4)	Voice Actors
Tom Clancy's The Division 2 (2019, Windows)	Voice Talents
Anthem (2019, Windows)	Additional Voices - Spanish
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Actors
Fallout 4 (2015, Windows)	Actors
Bloodborne (2015, PlayStation 4)	Doctor Iosefka

Sandbox / open world
Skull and Bones (2024, PlayStation 5)	Voice Talents
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4)	Voice Actors
Watch Dogs: Legion (2020, Windows)	Voice Actors
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Actors
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4)	Other Voice Talents
Fallout 4 (2015, Windows)	Actors

Sci-fi / futuristic
Outcast: A New Beginning (2024, Windows)	Voice Talent
Journey to Foundation (2023, Quest)	Spanish Cast (as Danai Querol)
Overwatch 2 (2022, Windows)	Castilian Spanish Voice Actors
Crucible (2020, Windows)	Summer
Anthem (2019, Windows)	Additional Voices - Spanish
Star Wars: Battlefront II (2017, Xbox One)	Localization Voice Talent Spanish
Prey (2017, Windows)	Spanish Audio Voice Actors (Synthesis - Madrid)
Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands (2017, Windows)	Voices
Fallout 4 (2015, Windows)	Actors

Sea pirates / Caribbean
Skull and Bones (2024, PlayStation 5)	Voice Talents

Shooter
Outcast: A New Beginning (2024, Windows)	Voice Talent
Overwatch 2 (2022, Windows)	Castilian Spanish Voice Actors
Tom Clancy's Rainbow Six: Siege (2020, PlayStation 5)	Voice Talent
Watch Dogs: Legion (2020, Windows)	Voice Actors
Crucible (2020, Windows)	Summer
Tom Clancy's The Division 2 (2019, Windows)	Voice Talents
Anthem (2019, Windows)	Additional Voices - Spanish
Far Cry: New Dawn (2019, PlayStation 4)	Voice Talents
Far Cry 5 (2018, PlayStation 4)	Voice Talents
Star Wars: Battlefront II (2017, Xbox One)	Localization Voice Talent Spanish
Wolfenstein II: The New Colossus (2017, Windows)	Actors
Prey (2017, Windows)	Spanish Audio Voice Actors (Synthesis - Madrid)
Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands (2017, Windows)	Voices
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4)	Other Voice Talents
Fallout 4 (2015, Windows)	Actors
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3)	Voice Talent (Sarah Fisher)

Simulation
Railway Empire 2 (2023, Windows)	Voice Talents

South America
Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands (2017, Windows)	Voices
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3)	Voice Talent (Sarah Fisher)

Space flight
Star Wars: Battlefront II (2017, Xbox One)	Localization Voice Talent Spanish

Spy / espionage
Watch Dogs: Legion (2020, Windows)	Voice Actors
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4)	Other Voice Talents
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3)	Voice Talent (Sarah Fisher)

Stealth
Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4)	Voice Actors
Watch Dogs: Legion (2020, Windows)	Voice Actors
Far Cry: New Dawn (2019, PlayStation 4)	Voice Talents
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Actors
Far Cry 5 (2018, PlayStation 4)	Voice Talents
Prey (2017, Windows)	Spanish Audio Voice Actors (Synthesis - Madrid)
Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands (2017, Windows)	Voices
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4)	Other Voice Talents
Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (2013, PlayStation 3)	Voice Talent (Sarah Fisher)

Story / mission
Resident Evil: Village - Winters' Expansion (2022, Windows)	Additional Voices
Assassin's Creed: Unity - Dead Kings (2015, Windows)	Voice Actors

Strategy / tactics
Railway Empire 2 (2023, Windows)	Voice Talents

Street racing
The Crew 2 (2018, Windows)	Voice Talents
Need for Speed: Payback (2017, Windows)	Spanish

Survival horror
The Evil Within 2 (2017, Windows)	Spanish Cast

Tactical shooter
Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands (2017, Windows)	Voices