Valentin Le Lay

1st-person
Rough Justice: '84 (2023, Windows)	Project Manager
Bright Memory: Infinite (2021, Windows)	LQA Team Lead

2D scrolling
Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows)	Localization Project Managers
Guilty Gear XX Λ Core Plus R (2015, Windows)	Japanese Translators (Dream Maker)

4X
Dune: Spice Wars (2022, Windows)	Simplified Chinese - Active Gaming Media

Action
Bright Memory: Infinite (2021, Windows)	LQA Team Lead
Spelunker World (2015, PlayStation 4)	Active Gaming Media, Inc. Team
Guilty Gear XX Λ Core Plus R (2015, Windows)	Japanese Translators (Dream Maker)

Action RPG
Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows)	Localization Project Managers
Ys VIII: Lacrimosa of Dana (2017, PlayStation 4)	Localization Director

Adventure
Rough Justice: '84 (2023, Windows)	Project Manager

Anime / Manga
Temtem (2020, Windows)	Japanese
Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows)	Localization Project Managers
Ys VIII: Lacrimosa of Dana (2017, PlayStation 4)	Localization Director
Guilty Gear XX Λ Core Plus R (2015, Windows)	Japanese Translators (Dream Maker)

Behind view
Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows)	Localization Project Managers
Ys VIII: Lacrimosa of Dana (2017, PlayStation 4)	Localization Director

Cards / tiles
Rough Justice: '84 (2023, Windows)	Project Manager

City building / construction simulation
Victoria 3 (2022, Windows)	Japanese Project Manager

Contemporary
Rough Justice: '84 (2023, Windows)	Project Manager
Temtem (2020, Windows)	Japanese

Detective / mystery
Rough Justice: '84 (2023, Windows)	Project Manager

Diagonal-down
Victoria 3 (2022, Windows)	Japanese Project Manager
Dune: Spice Wars (2022, Windows)	Simplified Chinese - Active Gaming Media
Evergarden (2018, Windows)	Japanese
Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows)	Localization Project Managers

Direct control
Bright Memory: Infinite (2021, Windows)	LQA Team Lead
Temtem (2020, Windows)	Japanese
Evergarden (2018, Windows)	Japanese
Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows)	Localization Project Managers
Ys VIII: Lacrimosa of Dana (2017, PlayStation 4)	Localization Director

Fantasy
Temtem (2020, Windows)	Japanese
Evergarden (2018, Windows)	Japanese
Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows)	Localization Project Managers
Ys VIII: Lacrimosa of Dana (2017, PlayStation 4)	Localization Director
Spelunker World (2015, PlayStation 4)	Active Gaming Media, Inc. Team

Fighting
Guilty Gear XX Λ Core Plus R (2015, Windows)	Japanese Translators (Dream Maker)

Fixed / flip-screen
Rough Justice: '84 (2023, Windows)	Project Manager

Free camera
Victoria 3 (2022, Windows)	Japanese Project Manager
Dune: Spice Wars (2022, Windows)	Simplified Chinese - Active Gaming Media

Hack and slash
Bright Memory: Infinite (2021, Windows)	LQA Team Lead
Ys VIII: Lacrimosa of Dana (2017, PlayStation 4)	Localization Director

Industrial Age
Victoria 3 (2022, Windows)	Japanese Project Manager

Isometric
Evergarden (2018, Windows)	Japanese

Japanese-style RPG (JRPG)
Temtem (2020, Windows)	Japanese

Licensed
Dune: Spice Wars (2022, Windows)	Simplified Chinese - Active Gaming Media
Spelunker World (2015, PlayStation 4)	Active Gaming Media, Inc. Team

Managerial / business simulation
Victoria 3 (2022, Windows)	Japanese Project Manager

Massively Multiplayer
Temtem (2020, Windows)	Japanese

Meditative / Zen
Evergarden (2018, Windows)	Japanese

Menu structures
Temtem (2020, Windows)	Japanese

Multiple units/characters control
Dune: Spice Wars (2022, Windows)	Simplified Chinese - Active Gaming Media

North America
Rough Justice: '84 (2023, Windows)	Project Manager

Platform
Spelunker World (2015, PlayStation 4)	Active Gaming Media, Inc. Team

Point and select
Victoria 3 (2022, Windows)	Japanese Project Manager
Dune: Spice Wars (2022, Windows)	Simplified Chinese - Active Gaming Media

Puzzle
Evergarden (2018, Windows)	Japanese

Puzzle elements
Rough Justice: '84 (2023, Windows)	Project Manager

Real-time
Dune: Spice Wars (2022, Windows)	Simplified Chinese - Active Gaming Media

Real-time strategy (RTS)
Dune: Spice Wars (2022, Windows)	Simplified Chinese - Active Gaming Media

Role-playing (RPG)
Temtem (2020, Windows)	Japanese
Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows)	Localization Project Managers
Ys VIII: Lacrimosa of Dana (2017, PlayStation 4)	Localization Director

Sci-fi / futuristic
Dune: Spice Wars (2022, Windows)	Simplified Chinese - Active Gaming Media
Bright Memory: Infinite (2021, Windows)	LQA Team Lead

Shooter
Bright Memory: Infinite (2021, Windows)	LQA Team Lead

Side view
Guilty Gear XX Λ Core Plus R (2015, Windows)	Japanese Translators (Dream Maker)

Simulation
Victoria 3 (2022, Windows)	Japanese Project Manager

Stealth
Bright Memory: Infinite (2021, Windows)	LQA Team Lead

Strategy / tactics
Rough Justice: '84 (2023, Windows)	Project Manager
Victoria 3 (2022, Windows)	Japanese Project Manager
Dune: Spice Wars (2022, Windows)	Simplified Chinese - Active Gaming Media

Turn-based
Temtem (2020, Windows)	Japanese

Visual novel
Rough Justice: '84 (2023, Windows)	Project Manager