Roberto Ruiz García
Moby ID: 827446
Credited on 18 games
Displaying most recent · View all
| Skull and Bones (2024, PlayStation 5) | Translation |
| KarmaZoo (2023, Windows) | Spanish |
| Agatha Christie: Murder on the Orient Express (2023, Windows) | Translators |
| Wizard with a Gun (2023, Windows) | Native Prime SAS |
| The Crew: Motorfest (2023, Xbox Series) | Translator |
| Amanda the Adventurer (2023, Windows) | Spanish Translator |
| Atomic Heart (2023, PlayStation 5) | Spanish LQA |
| Mario + Rabbids: Sparks of Hope (2022, Nintendo Switch) | Translators |
| A Plague Tale: Requiem (2022, Windows) | Spanish Localization |
| Gerda: A Flame in Winter (2022, Windows) | Spanish Version - Translation |
| Blast Brigade vs. the Evil Legion of Dr. Cread (2022, Nintendo Switch) | Translator |
| Quake (2021, Windows) | Spanish Translators |
| Doom Eternal: The Ancient Gods - Part Two (2021, Windows) | Spanish Translators |
| Fallout 76 (2018, Windows) | Spanish Translation |
| Wolfenstein II: The New Colossus (2017, Windows) | Spanish Translators |
| The Evil Within 2 (2017, Windows) | Spanish Translators |
| Quake: Champions (2017, Windows) | Spanish Translators |
| For Honor (2017, Xbox One) | Translation |
[ full credits ]
Frequent Collaborators
People- 7 games with Sean Brennan
- 7 games with Hugo Wifredo Serrano Ruíz
- 6 games with Morgan Gibbons
- 6 games with Matthew Claunch
- 6 games with Marcia Mitnick
- 6 games with Ruth Granados-García
- 6 games with Jack Abbott
- 6 games with Ryan Moulton
- 6 games with Sandra Mayer
- 6 games with Craig Brown
Companies
- 12 games with Valve Corporation
- 7 games with Audiokinetic Inc.
- 6 games with Microsoft Corporation
- 6 games with Bethesda Softworks LLC
- 5 games with Donya Labs AB
- 5 games with id Software, Inc.
- 5 games with Epic Games Tools LLC
- 4 games with QLOC S.A.
- 4 games with Havok
- 4 games with Ubisoft Entertainment SA
Contribute
Add your expertise to help preserve video game history! You can submit a correction or add the following: