Christopher Derbort
aka:
Chris Derbort
Moby ID: 834211
Credited on 34 games
Displaying most recent · View all
| Pokémon Sleep (2023, iPhone) | German Translation |
| Etrian Odyssey II HD (2023, Windows) | German |
| Etrian Odyssey III HD (2023, Windows) | German |
| Etrian Odyssey HD (2023, Windows) | German |
| Pokémon Scarlet (2022, Nintendo Switch) | German Translation |
| Voice of Cards: The Beasts of Burden (2022, Windows) | German Translators |
| Lost Judgment: The Kaito Files Story Expansion (2022, PlayStation 5) | Localisation Translators (German) |
| Voice of Cards: The Forsaken Maiden (2022, PlayStation 4) | German Translators |
| Pokémon Legends: Arceus (2022, Nintendo Switch) | German Translation |
| Pokémon Brilliant Diamond (2021, Nintendo Switch) | German Translation |
| Voice of Cards: The Isle Dragon Roars (2021, Nintendo Switch) | German Translators |
| Lost Judgment (2021, PlayStation 5) | Localisation Translators (German) |
| New Pokémon Snap (2021, Nintendo Switch) | German Translation |
| Judgment (2021, PlayStation 5) | German Translators |
| Oddworld: Soulstorm (2021, Windows) | Translators and Editors |
| Pac-Man Mega Tunnel Battle (2020, Stadia) | Linguistic Testers |
| Kingdom Hearts: Melody of Memory (2020, PlayStation 4) | German Localization |
| Pokémon Café Mix (2020, iPhone) | German Translation |
| Persona 4 Golden (2020, Windows) | German Translation Team |
| Magic Rampage (2020, Windows) | German |
[ full credits ]
Frequent Collaborators
People- 17 games with Kenji Okubo
- 17 games with Gaku Susai
- 17 games with Mariona Pera i de Miguel
- 17 games with Aymeric Forgit
- 17 games with Takato Utsunomiya
- 17 games with Kathleen Kalms
- 17 games with Fabio Giusti
- 17 games with Silvia De Bellis
- 17 games with Alice Troiani
- 17 games with Francesca Serci
Companies
- 14 games with Pokémon Company, The
- 11 games with DIGITAL Hearts Co., Ltd.
- 10 games with Game Freak, Inc.
- 10 games with Mario Club, Inc.
- 10 games with Nintendo of America Inc.
- 9 games with Valve Corporation
- 7 games with Rebuild Games LLC.
- 7 games with Unity Technologies ApS
- 7 games with Nintendo of Europe GmbH
- 7 games with Nintendo Co., Ltd.
Contribute
Add your expertise to help preserve video game history! You can submit a correction or add the following: