Manuel Mata Álvarez-Santullano
aka:
Manuel Mata
Moby ID: 839137
Credits (28 credits on 28 games)
| By Moby Score | |
|---|---|
|
8.7
Alan Wake II (2023, Windows)
|
Special Thanks |
|
8.6
Doom Eternal (2020, Windows)
|
Spanish Translators |
|
8.5
Tom Clancy's The Division 2 (2019, Windows)
|
Lead Linguist |
|
8.5
NEO: The World Ends with You (2021, PlayStation 4)
|
Spanish Translators |
|
8.5
Diablo IV (2023, Windows)
|
Keywords Studios |
|
8.2
Mortal Kombat 1 (2023, Windows)
|
LATAM Spanish Translators |
|
8.0
FIFA 15 (2014, Windows)
|
Localisation Team |
|
8.0
Plants vs. Zombies: Garden Warfare (2014, Windows)
|
International Development Services |
|
8.0
Expeditions: Rome (2022, Windows Apps)
|
Spanish Version: Pinknoise |
|
7.8
Doom Eternal: The Ancient Gods - Part One (2020, Windows)
|
Spanish Translators |
|
7.8
Laika: Aged Through Blood (2023, Windows)
|
Spanish Translators |
|
7.7
Doom Eternal: The Ancient Gods - Part Two (2021, Windows)
|
Spanish Translators |
|
7.7
Hogwarts Legacy (2023, Windows)
|
Translators |
|
7.7
Watch_Dogs 2 (2016, PlayStation 4)
|
Translation |
|
7.7
Ghostwire: Tokyo (2022, PlayStation 5)
|
Spanish Team |
|
7.4
Rage 2 (2019, PlayStation 4)
|
Translators - Spanish |
|
7.3
Styx: Shards of Darkness (2017, Windows)
|
Spanish Localization |
|
7.3
Tom Clancy's H.A.W.X (2009, Windows)
|
Translation & Adaptation |
|
7.2
Neverwinter Nights 2: Storm of Zehir (2008, Windows)
|
Spanish Translators |
|
6.9
The Invisible Hours (2017, Windows)
|
Spanish Team |
|
6.9
WarCraft Rumble (2023, iPad)
|
Keywords Studios Spain |
|
6.7
Monopoly Madness (2021, Nintendo Switch)
|
Translation and Adaptation (Pinknoise) |
|
5.8
Call of Duty: Modern Warfare III (2023, PlayStation 4)
|
Keywords Studios |
|
n/a
Pixel Cafe (2023, Windows)
|
Spanish |
|
n/a
Tomb Raider Reloaded (2021, Android)
|
Spanish Translators |
|
n/a
Pro Cycling Manager 2017 (2017, Windows)
|
Translations (ES) |
|
n/a
Pro Cycling Manager 2014 (2014, Windows)
|
Translations (ES) |
|
n/a
The Dog Island (2007, Wii)
|
Translation and Adaptation |