Virus
aka:
Virus: Hybrid Adventure
Moby ID: 14445
SEGA Saturn credits (1997)
283 people (239 professional roles, 44 thanks) with 289 credits.
Credits |
|
|---|---|
| Production Director (製作総指揮) | Yuji Kudo (工藤裕司) |
Cast (キャスト) |
|
| Serge (サージ) | Kazuhiko Inoue (井上和彦) |
| Erika (エリカ) | Yuko Minaguchi (皆口裕子) |
| Asche (アッシュ) | Sho Hayami (速水奨) |
| Donna (ドナ) | Rei Sakuma (佐久間レイ) |
| Dr. MacNorton (マクノートン博士) | Kiyoshi Kobayashi (小林清志) |
| Captin Gary (ゲイリー大佐) | Tessho Genda (玄田哲章) |
| President Zynel (ツァイネル社長) | Tarō Ishida (石田太郎) |
| SCOW | Yuki Kaida (甲斐田ゆき) |
| Melody (メロディ) | Hiroko Kasahara (笠原弘子) |
| Mary (マリー) | Yuko Miyamura (宮村優子) |
| Carrie (ケリー) | Emi Shinohara (篠原恵美) |
| Smiley (スマイリー) | Koji Tsujitani (辻谷耕史) |
| Rabbit Warrior Amaru (兎戦士アマル) | Mika Kanai (かないみか) |
| II-10 Kirk (Ⅱ―１０・カーク) | Ryūzō Aoki (青木竜象) |
| Father Gil (ジル神父) | Hideyuki Tanaka (田中秀幸) |
| Sherry (シェリー) | Masako Katsuki (勝生真沙子) |
| Leon (レオン) | Masashi Sugawara (菅原正志) |
| Helen (ヘレン) | Run Sasaki (佐々木るん) |
| Cisco (シスコ) | Akie Yasuda (安田亜紀江) |
| AIS Member (AIS隊員) | Wasei Chikada (近田和生) |
| Net Manager 1 (ネットマネージャー1) | Mikiko Kurihara (栗原みきこ) |
| Net Manager 2 (ネットマネージャー2) | Atsuko Koganezawa (小金沢篤子) |
| Newscaster (ニュースキャスター) | Rei Igarashi (五十嵐麗) |
| Knowledgable Old Man (物知りじいさん) | Takashi Taniguchi (谷口節) |
| Junkie 1 (ジャンキー1) | Jin Horikawa (堀川仁) |
| Junkie 2 (ジャンキー2) | Ayako Kurosaki (黒崎彩子) |
| Junkie 3 (ジャンキー3) | Kōsuke Tomita (富田晃介) |
| Junkie 4 (ジャンキー4) | Hiroaki Ishida (石田ひろあき) |
| Computer Voice (COM音声) | Masayo Kawaguchi (川口雅代) |
| Scientist (科学者) | Naoki Hayashida (林田尚規) |
| Kamesennin (亀仙人) | Chō (長島雄一) |
| Girl (少女) | Tomoko Imazu (今津朋子) |
| Waiha Ona (ワイハーオーナ) | Jōji Nakata (田中譲治) |
| Business Net Chairman (ビジネスネット司会) | Hisato Yoshioka (吉岡久仁) |
| Jail Net Jailer (ジェイルネット看守) | Rumi Okada (岡田ルミ) |
| System Alarm (システムアラーム) | Mai Tsuji (辻麻衣) |
| Surgery Patient (手術中の患者) | Katsumi Suzuki (鈴木勝美) |
| Sage (賢者) | Ryūji Saikachi (槐柳二) |
| Moon Envoy (月の使者) | Yōko Asagami (麻上洋子) |
| Military Physician (軍医) | Masahiko Tanaka (田中正彦) |
| Alarm (アラーム) | Haruku Shinozaki (篠崎ハルク) |
Credits |
|
| Creature Design (クリーチャーデザイン) | Yasushi Nirasawa (韮沢靖) |
| Character Art (キャラクター原案) - Madhouse Inc. (（株）マッドハウス) | Yoshiaki Kawajiri (川尻善昭) |
| Concept (原作) | Takahide Otoizumi (音泉貴英) |
| Planning (企画) | Toshiyuki Takatsu (高津敏之), Akihiro Kosaka (小坂晃弘) |
| Director (演出) | Kōtarō Takahashi (高橋幸太郎) |
| Main Program (メインプログラム) | Shinichi Kawamoto (河本真一) |
| Scenario Program (シナリオプログラム) | Yoshio Takenaka (竹中吉生) |
| Battle Program (バトルプログラム) | Masaaki Akine (秋根昌章) |
| Mini-game Program (ミニゲームプログラム) | Yoshio Takenaka (竹中吉生), Shingo Gotō (後藤真吾), Takeshi Kataoka (片岡猛), Tsuyoshi Kogata (古形毅), Masatoshi Satō (佐藤雅俊) |
| Scenario Sub Program (シナリオサブプログラム) | Masatoshi Satō (佐藤雅俊) |
Design (デザイン) |
|
| Battle (戦闘) | Tatsuru Shimizu (清水建), Kazuhiro Ichimura (市村和浩) |
| System (システム) | Kazuhiro Ichimura (市村和浩) |
| Adventure Scenes (アドベンチャーシーン) | Tatsuru Shimizu (清水建), Tetsuya Takei (武井哲也), Ryūichi Yoshinaga (吉永隆一) |
| Polygon Mini-game (ポリゴンミニゲーム) | Atsushi Yamamoto (山本篤) |
Credits |
|
| Planning (企画) | Norihito Katō (加藤紀人), Tomohide Toku (徳智秀) |
| Checking (チェック) | Makoto Iida (飯田誠), Hiroyuki Yagi (八木宏之), Shigehiro Kanazawa (金沢茂弘), Nanae Tanabe (田辺七恵) |
| Production Support (製作協力) - SIMS Co., Ltd. (シムス株式会社) | Noboru Machida (町田登) |
| Support Tool Creation (サポートツール作成) | Tomohiro Matsushita (松下知裕), Kazuhiko Nakajima (中島和彦), Yūichi Masuya (桝谷裕一), Takuya Tasaka (田坂拓哉), Kentarō Nakamura (中村健太郎) |
| Technical Support (技術サポート) | Toshiya Takano (高野俊哉), Atsuo Nagata (永田淳夫) |
| Design Support (デザインサポート) | Hisashi Kubo (久保久) |
| Virus Project Support (ウイルスプロジェクトサポート) | Kimio Yamamura (山村喜美夫) |
| Mastering (マスタリング) | Hiroyuki Ota (太田宏之), Kazumi Sawai (沢井和実) |
| Hi-rank Debuggers (HIランク デバッガー) | Aya Miyake (三宅史), Megumi Sasaya (笹谷めぐみ) |
| Debug Managers (デバッグマネージャー) | Choshi Nakagawa (中川ちょし), Tatsuya Komatsu (コマツタツヤ) |
| Narration Director (ナレーション演出) | Yūki Matsuoka (松岡裕紀) |
| Cast Management (声優マネージメント) - Office Osawa Co., Ltd. (（株） 大澤事務所 ) | Wataru Matsuoka (松岡超) |
Support (協力) |
|
| Mixer (ミキサー) - Cosmo Studio (コスモスタジオ) | Yoshihiro Itō (伊藤義弘) |
| Mixer (ミキサー) - New Japan Studio (ニュージャパンスタジオ) | Kiyomi Takahashi (高橋清美) |
Credits |
|
| Scenario Translation (シナリオ翻訳) - TOIN Corporation (（株） 十印) | Kunio Naitō (内藤邦雄) |
| Video Director (映像監修) | Shoji Mizuno (水野祥司) |
| Video Assistant Directors (映像監修補佐) | Naoto Yoshimi (吉見直人), Kozue Satō (佐藤梢) |
| Video Editors (映像編集) | Jin Kamohara (蒲原仁), Zenjirō Motono (本野善次郎) |
| Total Animation Director (総作画監督) | Tatsufumi Tamagawa (玉川達文) |
| Part Animation Director (パート作画監督) | Hisashi Kagawa (香川久) |
| Art Director (美術監督) | Motoyuki Tanaka (田中資幸) |
| Animation Director (アニメーション演出) | You |
Key Animation Staff (原画スタッフ) |
|
| Studio Cockpit (スタジオコクピット) | Hisashi Kagawa (香川久), Masayuki Sato (佐藤雅将), Hiroaki Shimizu (清水博明), Isao Sugimoto (杉本功), Masahiko Nakata (中田正彦), Keisuke Masunaga (増永計介), Yoshihiko Umakoshi (馬越嘉彦), Hiromi Naganawa (長縄宏美), Chisato Ikehira (池平千里) |
| COX | Makoto Shinjō (新城真), Kunihiko Natsume (夏目久仁彦) |
| Hibari Production (ひばりプロダクション) | Satoshi Hata (畑さとし), Akio Watanabe (渡辺あきお) |
| Studio Hercules (スタジオヘラクレス) | Keisuke Watabe (渡部圭祐), Satoshi Ishino (石野聡) |
| Shadow Staff (シャドウスタッフ) | Kazuo Takigawa (滝川和男), Yoshihiro Watanabe (渡辺義弘), Seiki Tanaka (田中誠輝), Masahiro Aizawa (相沢昌弘) |
| Animation Check (動画チェック) | Masato Honda (本田真人) |
| Production (制作) | Masahiko Watanabe (渡辺正彦), Yukio Nishimoto (西本由紀夫) |
In-between Animation Staff (動画スタッフ) |
|
| Studio Cockpit (スタジオコクピット) | Yoshiyuki Asai (浅井義之), Takefumi Ishikawa (石川武文), Chinatsu Ueno (上野ちなつ), Kayo Ohshima (大島嘉代), Yōko Ozone (小曽根陽子), Tomonari Kanaishi (金石知也), Harue Kaminaga (神長春江), Kyouko Sugiyama (杉山恭子), Noriko Sugiyama (杉山典子), Akiko Suzuki (鈴木晃子), Hiromi Suzuki (鈴木洋美), Yasushi Suzuki (鈴木靖史), Kimitake Nishio (西尾公伯), Satsuki Muramatsu (村松さつき), Tai Honkan (本舘耐), Miki Yoshikawa (吉川美貴), Yukie Watanabe (渡辺幸枝) |
| Ashi Production (葦プロダクション) | Yoshihiro Ishihara (石原良洋), Keiichirō Kawaguchi (川口敬一郎), Saori Kasai (葛西さおり), Eitetsu Yamamoto (山本暎哲), Sachiko Nishigata (西潟幸子), Hitomi Tsuruta (鶴田仁美), Yoshinari Saitō (斉藤良成), Shinichi Tatsuta (立田眞一), Masashi Wakayama (若山正志) |
| Artland (アートランド) | Hideyuki Arao (荒尾英幸), Kaori Itō (伊藤香織), Masashi Kudō (工藤昌史), Yoshiko Nakamura (中村与史子), Shizuka Fujii (藤井静嘉), Mikie Yagihara (八木原幹枝), Chiaki Kokubo (小久保千愛), Katsura Yamada (山田桂), Masaru Koseki (小関雅), Yūichirō Morimoto (森本裕一郎), Atsushi Yamauchi (山内淳司), Mieko Ogata (緒方美枝子), Yukiko Ogata (岡田有起子) |
| Kino Production (きのプロダクション) | Hiromasa Yamagishi (山岸裕昌), Midori Saitō (斉藤みどり), Rika Sakamoto (阪本利香), Mayumi Nomura (野村真由美), Minoru Katagai (片貝稔), Junnosuke Kawaguchi (川口準之裕), Hirotaka Gotō (後藤寛啓), Mizuho Itō (伊藤瑞穂), Azusa Oikawa (及川あずさ), Mika Satō (佐藤美加), Masami Mori (森雅美) |
| Studio March (スタジオマーチ) | Kumiko Mori (森久美子), Hiroko Kikunaga (菊永寛子), Hiroyuki Ishiyama (石山広行), Toshiyuki Arai (新井俊行), Mayumi Orihata (降旗まゆみ) |
| K Production (Kプロダクション) | Wakako Kikuchi (菊地和歌子), Yasuyuki Suzuki (鈴木康之), Takako Hasegawa (長谷川貴子), Hiromasa Ohara (小原寛正), Machiko Shioyama (塩山眞智子) |
| Anime Osaka (アニメ大阪) | Eriko Itokawa (糸川永里子), Sayuki Sanada (眞田小雪), Kyōko Nishimoto (西本恭子), Ryō Haga (芳賀亮), Junko Hayashi (林純子) |
Credits |
|
| CG Production (CG制作) | Teruaki Yoshida (吉田輝明), Masako Yamaga (山賀雅子) |
| CG Designers (CGデザイナー) | Satoshi Mizuhashi (水端聡), Hiroya Yamamoto (山本浩也), Akihiro Yagi (八木昭宏), Naoya Shigematsu (重松直也), Tsutomu Ishiki (石記勤), Kiyoko Takahashi (高橋希代子), Reiko Takamatsu (高松玲子) |
| Composite Effects (合成エフェクト) | Yoshio Kazumi (鹿住朗生), Yōichi Hasegawa (長谷川洋一), Migiwa Sakai (酒井みぎわ), Rie Hitomi (人見利恵) |
| CG Production (CG制作) | Asahi Production [旭プロダクション] |
| CG Support (CG協力) | NHK Enterprises 21 [NHKエンタープライゼス21], Masayoshi Obata (小畑正好), Digital Craft [デジタル・クラフト], Interact Technology [インタラクトテクノロジー], Studio Veda [スタジオヴェーダ], Katsuharu Hiruma (ひるま克治), Nihon Itec [日本アイテック] |
| RETAS Support (RETAS協力) | Rare Trick [レアトリック], Takahashi T2 Studio [高橋T2STUDIO], TMS Photo [トムス・フォト] |
| Music Composer (作曲) | Yoshitaka Azuma (AZUMA) |
| Sound Effects (SE制作) | Hiroki Matsuyama (松山弘樹) |
| Sound Programming (サウンドプログラミング) | Kensuke Takahashi (高橋健介), Michio Yamaguchi (山口ミチオ), Kōichirō Yamamoto (山本晃一朗), Yōichi Tanimoto (谷本洋一) |
| Guitar (ギター) | Ryōhei Satō (佐藤菱竝) |
| Music Director (音楽監督) | Yoshitaka Azuma (東祥高) |
| Sound Manager (サウンドマネージャー) | Akihiko Hirane (平根昭彦) |
| Sound Producer (サウンドプロデューサー) | Keisuke Mitsui (三井啓介) |
| Sound Director (サウンドディレクター) | Taishi Itō (伊藤太司) |
| Production Support (制作協力) | Newton Satellite Japan [ニュートンサテライト・ジャパン], Interrupt [インターラプト], Media Plaza [メディアプラザ] |
Main Theme "true gate" (メインテーマ 「true gate」) |
|
| Lyrics (作詞) | Maya Matsuzaki (松崎麻矢) |
| Music (作曲) | Takashi Kimura (木村貴志) |
| Vocals (唄) | Favorite Blue |
| . | Avex D.D. Co. Ltd. [エイベックス・ディー・ディー （株）] |
Credits |
|
| Promotion (プロモーション) | Yōichi Nakazawa (中沢洋一) |
| Promotion Support (プロモーション協力) | Tomonori Matsunaga (松永智史) |
| SEGA Enterprises Ltd. (（株） セガ・エンタープライゼス) | Hirokazu Kanno (菅野広和), Masatoshi Kawaguchi (川口政利) |
| CREATIVE MAX Co., Ltd (株式会社クリエイティブマックス) | Shōji Ishige (石毛昭司), Masao Sugiyama (杉山正男) |
| MUSASHINO Ad, Inc. (株式会社ムサシノ広告社) | Makoto Ishizaki (石崎誠) |
| Sales Managers (セールスマネージャー) | Takayuki Sō (宗孝幸), Kōji Terada (寺田幸司) |
| Manual Design (マニュアル製作) | Haruki Mitani (三谷晴基) |
| Special Thanks | Tadahiro Nakano (中野忠博), Naoyuki Tsuji (辻尚之), Takashi Takebe (竹部隆司), Toshinori Oyama (小山俊典), Naoki Hirai (平井直樹), Kazuhiko Nonaka (野中和彦), Koji Matsuura (松浦浩司), Katsuhiro Nozawa (野沢勝広), Takashi Sawaguchi (澤口岳志), Takeshi Ikenouchi (池之内武志), Katsunori Takahashi (高橋克昇), Keita Hoshi (星恵太), Toshiaki Takimoto (滝本利昭), Hiroyuki Mikami (三上寛幸), Hideki Hayashi (林秀樹), Yuki Okada (岡田由紀), Yasuhiro Ichizawa (市沢保弘), Tsuguyuki Yamamoto (山本次行), Osamu Kimura (木村修), Toshifumi Sekijima (関島俊文), Norihiro Kanie (蟹江則宏), Atsushi Kakutani (角谷篤志), Wilson Kunihiko Ritch (ウイルソン リッチ), Tetsuhiro Yamamoto (山本哲弘), Masaaki Inoue (井上雅明), Hiromichi Furuya (古屋拓道) |
| ADS (アドス) | Shin Sasaki (佐々木伸), Yasushi Honma (本間寧), Masumi Ishihara (石原真澄), Takashi Ōtsuji (大辻貴志), Shiho Aketa (朱田志保), Yuki Tanba (丹羽由起) |
| Avex D.D. Co., Ltd. (エイベックス・ディー・ディー （株）) | Shinji Hayashi (林真司), Yasushi Kubota (久保田恭史) |
| SEGA Enterprises Ltd. (（株） セガ・エンタープライゼス) | Toshirō Kezuka (毛塚敏郎), Hideki Okamura (岡村秀樹), Seiji Hayashi (林誠司), Masaya Kaneko (兼子昌也), Shuichi Katagi (片木秀一) |
| Kadokawa Shoten Co., Ltd. (（株） 角川書店) | Masahiro Kiba (木場正博), Shinichirō Inoue (井上伸一郎) |
| PAOHAUSE Inc. (（株） PAOHOUSE) | Shigekazu Ochiai (落合茂一) |
| Mirai Keikaku Co., Ltd. (未来計画 （株）) | Shinichi Kobayashi (小林信一), Hiroyuki Saeki (佐伯博幸) |
| Director (ディレクター) | Masahiro Shimura (志村昌弘) |
| Product Manager (プロダクトマネージャー) | Norihito Miyamoto (宮本徳人) |
| Producer (プロデューサー) - Hudson Co., Ltd. (株式会社ハドソン) | Hiroshi Igari (猪狩寛) |
| SEGA Enterprises Ltd. (（株） セガ・エンタープライゼス) | Masanao Maeda (前田雅尚) |
| General Director (総監督) | Tetsuya Akimoto (秋元哲也) |
| Production Copyright (著作製作) | HUDSON SOFT |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Tengai Makyō: Daiyon no Mokushiroku - The Apocalypse IV, a group of 32 people
- Battle Heat!, a group of 29 people
- Momotarō Dōchūki, a group of 23 people
- Tengai Makyō III: Namida, a group of 22 people
- Kūsō Kagaku Sekai Gulliver Boy, a group of 21 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Tessho Genda on 151 other games
- Masanao Maeda on 148 other games
- Jōji Nakata on 132 other games
- Sho Hayami on 121 other games
- Kazuhiko Inoue on 118 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by j.raido 【雷堂嬢太朗】.