Sonic the Hedgehog 4: Episode II
Moby ID: 63326
[ Android add ] [ iPad add ] [ iPhone ] [ Ouya add ] [ PlayStation 3 add ] [ Windows ] [ Xbox 360 add ]
iPhone credits (2012)
268 people (258 professional roles, 10 thanks) with 279 credits.
Sonic Team |
|
|---|---|
| Created by | Sonic Team |
| Producer | Takashi Iizuka |
| Director | Makoto Suzuki |
| Art Director | Hideaki Moriya |
| Sound Producer & Music Composer | Jun Senoue |
| Character Artist | Yuji Uekawa |
iOS Version Staff |
|
| In cooperation with | Xeen |
| Producer | Kazuhiro Kawakami |
| Lead Designer | Hiroki Atoji |
| Designer | Tatsuro Tsumori |
| Lead Programmer | Hiroshi Imamura |
| Programmers | Yoshiaki Kawano, Mamoru Miyamoto, Fujio Tani, Hiroshi Takenouchi, Shigeru Satō |
| Lead Artist | Kentaro Yamamoto |
| Artists | Keigo Matsunaka, Daisuke Miyahara, Naoki Matsue, Fumi Kawashima, Shizuka Fukuda, Shuhei Uemoto, Tsuneo Suenaga, Hideyuki Mitani |
Original Game Staff - Dimps |
|
| In cooperation with | Dimps |
| Producer | Hiroyuki Kawano |
| Line Producer | Hideaki Hamachi |
| Lead Designer | Kenji Ayukawa |
| Designers | Yukihiro Higashi, Ayano Komatsu, Ayako Kurita, Yuka Kobayashi, Isao Yamasaki, Yuko Nishimura |
| Technical Manager | Masahisa Naganuma |
| Product Engineering Manager | Katsuya Kuramoto |
| Product Engineering Support | Masaki Tanaka, Kazuhiro Gotani |
| Lead Programmer | Kōji Okugawa |
| Programmers | Chinami Ishizaki, Masaomi Mima, Kohei Hanaoka, Kōji Hokazono, Keisuke Tanaka, Kazuki Yoshida, Takahiro Tateishi, Kazuya Shinmoto, Takeshi Takeuchi, Shiro Mikata, Wataru Yoshinaga, Shinya Ueno, Shinji Hori |
| Sound Support | Atsuyoshi Isemura |
Original Game Staff - Xeen |
|
| In cooperation with | Xeen |
| Lead Artist | Satoshi Takemura |
| Artists | Daisuke Miyahara, Kazuki Kawamura, Hiroaki Tonai, Fumi Kawashima, Yohei Yamada, Tsuneo Suenaga, Takeshi Mitsumoto, Masaya Etou, Nobuko Yamamoto, Chang Liang Zhou, Aki Kise |
| Character Artists | Yutaka Sakai, Yasuaki Hashimoto, Sayo Ihara, Sanae Gyobu, Ippei Yamamoto, Shuhei Uemoto |
| Animators | Yasuhiro Maruo, Ayumi Miyake, Naoto Okumura, Hiroko Tamada |
| Visual Effects Artists | Hideyuki Mitani, Ken Ishihara, Kōichirō Miyanaga |
| User Interface Artists | Yukihiro Yamada, Hiroki Tsutsui |
SEGA Corporation |
|
| Localization Manager | Tatsuya Shikata |
| Localization Support | Satomi Okuma |
| Localization Support for Asia | Daisuke Mori |
| Business Division Manager | Toshinori Asai |
| Business Division Production Support | Satoshi Takeuchi, Tomohiro Akizuki, Yuka Konishi |
| Technical Division Manager | Minoru Iwaki |
| Technical Division Technical Support | Takeshi Maruyama, Manato Ito, Tetsuro Nakayama |
| Quality Assurance | Chiaki Funamizu, Kumiko Ito, Takuya Muneta, Kousuke Sasho |
| Product Test | Takashi Shoji, Junichi Shimizu, Akira Nishikawa, Akinobu Koechi, Hidaka Ogasawara, Yusuke Aoki, Kenzou Kadowaki, Atsushi Furukawa, Keisuke Sato, Kazuki Tamura, Daichi Sasaki, Shingo Fukui |
SEGA of America, Inc. |
|
| CEO | Michael Hayes |
| COO & President | Masanao Maeda |
| Senior Vice President, Production | Gary Dunn |
| Senior Development Director, Production | Todd Hartwig |
| Producer | Alben Pedroso |
| Development Operations Director | John Merlino |
| Design Director | Christopher Porter |
| Creative Director | Ethan Einhorn |
| Senior VP of Digital Business | Haruki Satomi |
| Executive VP of Sales and Marketing | Alan Pritchard |
| Director of Digital Business Planning | Naoki Kameda |
| Director of Mobile | David Zemke |
| Senior Digital Business Development Manager | Dai Kudo |
| Publishing Director | Katrin Darolle |
| Publishing Assistant | Jonathan Garrett |
| Digital Brand Manager | Ken Balough |
| Associate Digital Brand Manager | Ben Harborne |
| Associate Digital Campaign Manager | Hilarree Wong |
| Digital Coordinator | Mia Putrino |
| Manager, Consumer Research | Melissa O'Farrell |
| Public Relations Manager | Thu Nguyen |
| Licensing Manager | Cindy Chau |
| First Party Manager | Sarah Elliott |
| Assistant First Party Manager | Queenie Magsakay |
| Director of Creative Services | Jenifer Groeling |
| Media and Events Manager | Teri A. Higgins |
| Production Manager | Mary Disbrow |
| Graphic Designer | Marco Garcia |
| Video Production Manager | Carl Smolka |
| Assistant Video Editor | Greg Ammen |
| Advertising Production Specialist | Jacqueline Lee |
| Senior Flash Designer | Michael Dobbins |
| Senior Web Designer | Annie Shaw |
| Community Manager | Kellie Parker |
| Customer Support Manager | Robert Miles |
| Senior Director of Sales | Keith R. Gerhardt |
| Senior Director, Sales Operations | Laurie Mendez |
| Director, Channel Marketing | Scott Lambrecht |
| Channel Marketing Manager | Anna Nguyen |
| Senior Operations Director | Tom Dudley |
| Senior Purchasing Coordinator | Lu Luna |
| Inventory and Materials Coordinator | Andy Navarro |
| Director of Legal | Liana A. Larson |
| Legal Counsel | Jerusha Herman, Cindy X. Lin |
| Contracts Administrator | Edison Haywood |
| QA Manager | Mark Cartwright |
| QA Supervisors | Shawn Dobbins, Demetrius Griffin |
| QA Lead | Jason Bianchi |
| QA Assistant Lead | Matt Girard |
| QA Testers | Jason Lam, John Strine, Camden Tayler |
| Mastering Supervisor | Rey Casto Buzon |
| Mastering Lab Technician | Christopher Rilles |
| Hardware Specialist | Matthew Ellison |
| Hardware Technician | Kirsten Coleman |
| Translation | Inboundgames |
| Text Proofreading | Reese Wright, Camden Tayler, Rodolfo Junior Sison, Christine Letheby |
SEGA Europe Ltd |
|
| CEO | Michael Hayes |
| Senior Vice President of Production | Gary Dunn |
| Senior Vice President of Marketing | Gary Knight |
| Technical Director | Chris Southall |
| Head of Studio Localisation & ESD | Charlotte Harris-Adams |
| Producer | Corinne Callois |
| Publishing Manager | Lee Harris |
| Senior VP of Business Planning and Operations | Yusuke Suai |
| Head of Business Analysis | Martin Benneyworth |
| Purchasing Manager | Caroline van Venrooij |
| Production Manager | Natalie Forsyth, Ben Howell |
| Head of Marketing | Matt Eyre |
| Marketing Assistant | Nicolas Stemelen |
| Digital PR Executive | Amy White |
| Community Manager | Kevin Eva |
| Head of Legal & Business Affairs | Nicky Ormrod |
| Legal Counsel | Polly Bennett |
| Legal Executive | Marine Cabour |
| Licensing Manager | Nivine Emeran |
| Director of Development Services, West | Jim Woods |
| Head of Development Services | Mark Le Breton |
| Resource Manager | Ben Jackson |
| Localisation Manager | Marta Lois González |
| Localisation Project Supervisor | Antonella Marras |
| Translators | Carole Kunzelmann, Chiara Canu, Daniela Kaynert, Gabriel Casas, Giulia Checchi, Giuseppe Rosa, Jesús Álvarez Sánchez, Luis J. Paredes López, Nicole Thomer, Ronan Salon, Sebastián Pérez Salguero, Tatjana Nath |
| Mastering, Equipment and Submissions Manager | David Pither |
| Senior Mastering Technician | Phil Adams |
| Assistant Mastering Technicians | Michael Veness, Cara Gifford-Pitcher, Paul Hann |
| Project Lead | Andrew Sparks |
| Functionality Supervisor | Julie Metior |
| Language QA Supervisor | Alessandro Irranca |
| Language Team Lead | Juan Jose Langa |
| Language Assistant Team Lead | Alan Desole |
| Language Testers | Jérémie Maréchau, Matteo Pastore, Nura Völk, Carlos Barbolla, Wissam Bounejra, Una Marzorati, Lydia Schmitt, Juan Jiménez |
| Administration and Finance Coordinator | Chris Bien |
| QA Administrator | Chris Geiles |
| Shift Monitors | Christian Bailey, Tony Langan |
SEGA UK |
|
| UK Managing Director | John Clark |
| UK Marketing Director | Amanda Farr |
| UK Senior Product Manager | Ben Walker |
| UK PR Manager | Stefan McGarry |
| UK Channel Marketing Manager | Clare Hawkins |
SEGA International |
|
| International Sales Director | Alison Gould |
| Head of International Sales | Simon Inch |
| International Account Executive | Ben Prouty |
SEGA Germany |
|
| Managing Director | James Rebours |
| Marketing Manager | Henning Otto |
| Product Managers | Chinh Vu, Oliver Beck |
| PR Executives | Susanne Ortega, Fabian Mario Döhla |
SEGA Spain |
|
| Managing Director | Javier Fuentes |
| Product Managers | Germán Fritsch, Jesús Sotillo |
| PR Manager | Diana Radetski Sánchez |
SEGA Benelux |
|
| Managing Director | Bernd Thien |
| Marketing Director | Johan De Windt |
| PR Manager | Roel Peeters |
SEGA France |
|
| Directeur Général Europe du Sud | James Rebours |
| Responsable Marketing | Thomas Grellier |
| Chefs de Produits | Alexandre Chapt, Nicolas Dicker |
| Responsable RP | Franck Sébastien |
| Attachée de Presse | Alexandra Fiore |
SEGA Australia |
|
| Managing Director | Darren MacBeth |
| Marketing Manager | Neroli Baird |
| Junior Product Manager | Kiet Chu |
| PR Executive | Rebecca Skoulos |
Other |
|
| Special Thanks | Yuichi Kikuchi, Takao Hirabayashi, Eitaro Toyoda, Kazuko Ono, Wendy Beasley, Brad Flick, Skyler King, David Martinez, Ryan Morgan, Aaron Webber |
| Chief Producers | Toshihiro Nagoshi, Osamu Ohashi |
| Executive Supervisors | Yukio Sugino, Takayuki Kawagoe |
| Executive Producer | Okitane Usui |
| © | SEGA |
| Presented by | SEGA |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Hell Yeah!: Wrath of the Dead Rabbit, a group of 127 people
- Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games, a group of 120 people
- Sonic Generations, a group of 119 people
- Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games, a group of 118 people
- Sonic: Colors, a group of 116 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Marta Lois González on 225 other games
- Akira Nishikawa on 215 other games
- Mark Le Breton on 212 other games
- Ben Jackson on 211 other games
- Jenifer Groeling on 183 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Constantinos Tsikinis.