The Red Barrels |
| The Red Barrels |
Réjean Charpentier, David Chùteauneuf, Patrice CÎté, Hugo Dallaire, Jamie Helman, Patrick Lalonde, Philippe Morin, Stefan Petryna, Alexandre Sabourin, Marc-Antoine Sénécal |
| Quality Assurance |
Francis Sheridan Paré |
| UI Programmer |
Henry Smith |
| Writer |
John Thomas Petty |
| Music |
Samuel Laflamme |
Sound - Game On Audio |
| Executive Audio Producer |
Samuel Girardin |
| Operation Manager |
Marc-André Paquette |
| Operation Assistant |
Marie-Claude Bonami |
| Sound Designer |
Jonathan Wachoru |
| Senior Audio Manager |
Antoine Peltier |
| Assistant Audio Integrator |
Florent Perrin |
| Dialogue and Localization Production Manager |
Vincent Martinez |
| Production Coordinator |
Nina Tourigny |
| In-Game Mix Engineer |
Vincent Riendeau |
| Dialogue Recording Engineer |
Patrick Goyette |
| Dialogue Post-Production |
Cynthia Cole, Fred Malone |
| Voice Director |
Simon Peacock |
| Voice Talent |
Shawn Baichoo (as Miles Upsher and Stephenson), Chimwemwe Miller (as Chris Walker), Andreas Apergis (as Father Martin), Alex Ivanovici (as Rick Trager), Marcel Jeannin (as Wernicke), Alain Goulem, Brett Schaenfield, Carlo Mestroni, Harry Standjofski, Kyle Gatehouse, Neil Napier |
Music Department |
| Music Composed and Arranged by |
Samuel Laflamme |
| Ambiant Music Design |
Antoine Laloy |
| Music Conducted by |
Dina Gilbert, Samuel Laflamme |
| Orchestrators |
André Cayer, Samuel Laflamme |
| Score Recorded by |
David Larouche |
| Score Recorded at |
Université de Sherbrooke |
| Score Mixed by |
Pascalin Charbonneau, Guy HĂ©bert, Samuel Laflamme |
| Score Mixed at |
Studio Piano Forte, Studio Karisma |
| Music Editing |
Samuel Laflamme, David Larouche, Samuel Desrosiers |
| Copyist |
Thierry Pilote |
| Synth Programming |
Samuel Laflamme |
| Choir |
Marc-Antoine Allard GiguÚre, Anthony Beauchesne, Yann Duquesne, Robin Girard, Lisanne Hébert, Sophie Lamontagne, Francis Mercier, Félix Prévost |
| Musicians |
Julie Babaz, Marie-Ăve BeaulĂ©, Rosie-Anne BĂ©rubĂ© Bernier, Janika Boutin, Laurie Blanchet, Magali Brondel, AndrĂ© Cayer, Catherine Elvira Chartier, CĂ©dric Desjardins, Chantale Dodier, Uliana Drugova, Julie Garriss, Lydia Gasse, Pierre-Olivier Gaudreau, Gabriel Gauthier Beaudoin, David Gelfand, Eve Gendreau, Jean Gervais, Marie Gervais, Signy Glendinning, Ludovic Glorieux, Jacques Joubert, Samuel Laflamme, Martine LabbĂ©, David Larouche, Isabelle LongprĂ©, Anne-Ălisabeth Martin, FrĂ©dĂ©ric Moisan, Lise Nadon, Martin Ringuette, FĂ©lix Savignac, Josyanne Sylvestre, Amina Tebini, Jean-SĂ©bastien Vachon, France Veillette |
Quality Assurance - Enzyme Testing Labs |
| Head of Production |
Louis St-Denis |
| Project Manager |
Paul-André Renaud |
| Functionality Team Manager |
Sandra Malenfant |
| Functionality Lead Tester |
Hudson Lee |
| Functionality Testers |
Simon Richard, Kevin Delcourt, Jean-Guy Bertrand, Guy Doré, Simon Desjardins, Jacques Jr. Roy, Dona-Pier CrochetiÚre Trépanier, Maxime Plessis Bélair, Alexis Beaumont, Mathieu Potvin, Simon Duchesne, Christian Vivier, Paul Van der Waerden, Luis Suårez Albite, Nicolas LefÚbvre, Alexandre Cossette, Dominic Ducharme, François Beaulieu, Marc-André Fradette |
| Localisation Lead Tester |
Francisca ButrĂłn Pecino |
| Localisation Testers |
Kevin Hunzinger, Fabrice Deva, GrĂ©gory Bonboire, Evgeny Soldushov, Daniil Stoenko, Carsten Dittmann, Marina GarcĂa RodrĂguez, Giovanni Polidoro Bernabeo, Viviana Montanaro, Martin Schuetz |
Public Relations |
| Public Relations Agency - TriplePoint |
John O'Leary, Stephanie Palermo |
| Consultants |
CEIM, Thwacke! |
Additional Credits |
| Additional Animators |
Jonathan Abenhaim, Michael Meltchenko |
| Additional Modeling |
Dave Hawey |
| Additional Character Designer |
Martin Caya |
| Special Thanks |
Roger LĂ©onard, Serge Bourassa, Robert Picard, Bruno LĂ©garĂ©, Jacques Lemieux, Christian Perron, Marie-Ăve Guilbeault, MĂ©lanie Guilbeault, Ryan Morgan, Simon Ashby, Martin H. Klein, Dominic BĂ©langer, Vander Caballero, Nicole Dion, Thalie, MĂ©lie, Rosie, ValĂ©rie Lecomte, Peter Vanek, Nos families et amis pour leur support |
| Produced with the Financial Participation of |
Canada Media Fund |