Developer: Artificial Mind & Movement - Production Team |
| Producer |
Jean-François Pelletier |
| Production Managers |
Dominic Allaire, Ans Beaulieu |
| Creative Director |
Chris Ferriera |
| Game Design |
Jonathan Cournoyer, Matthew C. Jackson |
| Lead Level Designer |
Jason Theriault |
| Technical Lead Level Designer |
Jean-François Kenney |
| Level Design |
François Cloutier-Tanguay, Ăric Lachapelle, Simon-Pierre Lemieux, Pascal ParĂ©, Olivier RayĂ©-Lalonde |
| Additional Level Design |
Bruce Kelly |
| Lead Game Programmer |
Daniel Sud |
| Technical Lead Programmer |
Jeffrey Frampton |
| Game Programming |
Francis Bertrand, Pierre-Olivier Boudreau, Mihai Draghici, Patrick Frenette, Frédéric Hamel, Stéphane Kouassi, Patrick Labrie, Pierre-Luc Loyer, Sopheaseth Pheng, Youcef Rahal, Francis Theoret, Raymond Theriault |
| Additional Game Programming |
Ămilie Deschamps, Ian FrĂ©dĂ©ric Dissaux, Aeris Q. Han, Philippe Julien, Tristan Labelle, Olivier Tremblay-Ross |
| Network Programming |
David Geoffroy, RĂ©mi Lefebvre |
| Art Director |
Sophie Ouellet |
| Lead 3D Artists |
Gregory Bourne, Martin Spénard |
| Technical Lead 3D Artist |
Audrey Flamand-Lapointe |
| Additional Technical Lead 3D Artist |
Frédéric Pageau |
| 3D Art |
Danie Amyotte, Magali Aubé, Cathy Boisvert, William Douville, Shaun Martin, James Miguel, Christine Mimeault, Phillip Shatilla, Christopher Snow, Christine Turcotte, Catalin Vulcanescu |
| Additional 3D Art |
Alexandre Cournoyer, Erwan Davisseau, Lucie Tremblay |
| Lighting Artist |
Dobri Vassilev |
| Visual Effects |
Jérémie Chicoine, Alexandre Bélanger, Dominic Gadoury, Laurent Gignac |
| Additional Visual Effects |
James-Nelson De Sousa Pimentel, John Syracopoulos |
| Technical Animator |
Mathieu BĂ©rube |
| Additional Animator |
Taranjeet Matharu, Ryan Pickering, Percy Pinto, Eric Rouer |
| Illustration |
Wade Hyatt, Valériane Labroche, Christian Mercier |
| Additional Illustration |
Martin Cright, Olivier Raymond |
| Sound Design |
Ăric Hains, Mathieu Lavoie |
| Additional Sound Design |
Mike Baugh, Philippe Charron |
| Developer Tester |
Martin Prégent |
Artificial Mind & Movement: User Experience Group |
| Sr. Director, Development Services |
Liza Wood |
| Artistic Director |
Yan Bohler |
| Manager |
Renée-Isabelle Prevost |
| Graphic Designers |
Filip Marcus Aleksandrow, Philippe Tremblay |
Artificial Mind & Movement: Technology Support Team |
| Technical Director / Engine Lead |
VĂ©ronique Bruneau |
| Additional Technical Director |
Stephen Mulrooney |
| Technical Engine Lead |
Garret Thomson |
| Engineers |
Thierry Babin-Ruel, Jimmy Béliveau, Antoine Bouchard, Sammy Fatnassi, Jon Hill, Jason Lacroix, Olivier Martin, Stéphanie Rancourt, Simon Rinfret, Margaret Tsai, Xue-Zhang Ming |
| Additional Engineer |
Jean Sebastien Simard |
| Tools Technical Lead Artist |
Ian Cormier |
Artificial Mind & Movement: Technical Direction |
| Technical Director - Art |
Stéphane Dubois |
| Technical Director - Sound |
Jean-Frédéric Vachon |
Artificial Mind & Movement: Management |
| Executive Producer |
RĂ©mi Racine |
| President |
RĂ©mi Racine |
| Head of Studio |
Yves Lachance |
| Chief Technology Officer |
Martin Walker |
| Senior Producer |
Dominique Roussy |
| Studio Creative Director |
Jeff Hattem |
Artificial Mind & Movement: Key Support Staff |
| Chief Administrative Officer |
Jean-Martin Masse |
| Finance Director |
Serge Marcotte |
| Controller |
Justin Gauthier |
| Director, Purchasing and Infrastructure |
Alain Moreau |
| Coordinator, Purchasing and Infrastructure |
Brigitte Pharand |
| Human Resources Partner |
Shelley Power |
A2M Special Thanks |
| A2M Special Thanks |
Jonathan Beaudoin, Patrick Cabana, Eric Caron, Dominique CĂŽtĂ©, Jean-Jacques Cournoyer, Tayian Dogan, Gabriel Duchesne, Gabriel Ămard, Tommylee Godon, Stephanie Houde, FrĂ©dĂ©ric Lachance, RĂ©mi Lacoste, Francis Lahaie, Marc Lalande, Maxime Lemelin, Sophie Lessard, Nicolas Oroc, Tattyana ParĂ©-Tremblay, Maria Radice, Guillaume St-Charles, Karl-FrĂ©dĂ©rick Tremblay, Nathalie ValiĂšre, Ăric Warin |
Publisher: Electronic Arts - Music Production by Wave Generation |
| Composer |
Nicolas Marquis |
| Mixing Engineer |
Jean-Christophe Verbert |
| Project Manager |
Michael Elman |
EA Play Label: Production Team |
| VP, GM The Sims |
Scott Evans, Tim LeTourneau |
| Senior Producer |
Masahiro Ueno |
| Lead Producer |
Tory San Jose |
| Producer |
Rawson Law Stovall |
| Assistant Producer |
Matthew Salazar |
| Designer |
Brian Kaiser |
| Lead Concept |
Emmy Toyonaga |
| Concept |
Ben Seto, Genevieve Tsai |
| Outsourcing Lead Artist |
Ethan Oates |
| Art Development Director |
Orna Michael |
| Director, Technology |
Bob Flanagan |
EA Play Label: Audio Team |
| Audio Directors |
Robert Kauker, Elise Baldwin |
| Voice Actors |
Greg Cipes, Roger Labon Jackson, Donna LeTourneau, Scott Menville, Julie Nathanson, Sydney Rainin, Nicki Rapp, Owen Thomas |
EA Play Label: Management Team |
| Executive VP, Head of the EA Play Label |
Rod Humble |
| Senior VP, COO |
Brian Deppiesse |
| Executive Assistant |
Emy Barrios |
| VP, Product Development |
Dominique Philippine |
| CFO |
Eric Garay |
| Senior Manager, Finance |
Edward Gilchrist |
| Senior Financial Analyst |
Stephanie Lau, Chris Lee |
| Senior Director, HR |
Derek Sidebottom |
| Director, HR |
Kim Tyler |
| Senior HR Generalist |
Heather Hoffman, Nicole McMillan |
| Division Counsel |
JoAnn Covington |
| Administrative Support |
Ligaya Fieler, Terri Keeling, Karen Lee |
EA Play Label: Marketing Team |
| Mktg VP, Play Label |
John Buchanan |
| Senior Product Manager, Global Lead |
Tim Kamienski |
| Product Manager |
Ulf Johansson |
| Senior Director, International Marketing |
Tracey Bunce |
| Senior Product Manager, International Marketing |
Natalia Cyluk |
| Product Manager, APAC Marketing |
Kristy Wyeth |
| Senior PR Manager |
Brooke Bauguess |
| PR Manager |
Lilit Baron |
| Senior International PR Manager |
Deborah Coster |
| Senior Manager Consumer Research, Play Label |
Tia Christianson |
| Senior Marketing Project Manager |
Cole Bronn |
| Marketing Project Manager |
Marilyn Dukala |
| Video Editor |
Kerie Kimbrell |
| Sr. Video Editor |
Christopher Beckett |
| Director of Advertising |
Ken Epstein |
| Group Managing Editor |
Daniel Davis |
| Manual Editor and Project Manager |
Keith Larson |
| Manual Writer |
Stacy Dale |
| Manual Design Project Manager |
Margot Graysmith |
Quality Assurance Team: EARS Test Team - Redwood Shores, CA |
| Sr. QA Project Manager |
Mark S. Johnson |
| QA Project Lead |
Derek Rayla |
| QA Test Lead |
TJ Farris |
| QA Assistant Leads |
Josh Hicks, Angelo Ayson, Vlad Ciupitu |
Quality Assurance Team: VMC Test Team - Montreal, Canada |
| Test Managers |
Scott Ferguson, Alvi Islamaj |
| QA Test Lead |
Tim Gottschalk |
| VMC QA Testers (A2M Embedded Testers) |
Alex Leslie, Chris Bacchi, Graham Barr, Rachon Brothers, Jean-François Dauphinais, Patrick Drought, Webster Harris, Jonathan Jones, Kevin Moroney, Adam Noodelman, Matthew Pagani, Kevon Romain, Chris Roy, Stephen Smith, Ryan Statz, Vladimir Stupavsky, Tania Valdron, Peter Wilson |
| VMC Compliance Testers |
Mikaël Conrath, Mark Pragelas, Ahmad Rahman |
Quality Assurance Team: Globant Test Team - La Plata, Argentina |
| Delivery Manager |
Lisandro Dorfman |
| Project Manager |
Alejo Mancke |
| Test Lead Coordinators |
Augusto Bertuzzi, Ezequiel Levy |
| Test Leads |
Sebastian Mercuri, Maria Laura Remes Lenicov, Mariano Brambilla |
| Assistant Test Leads |
Maria Soledad Carneirinho, Guido Julio Aira, Andres Milanesi, Cristhian Heiderscheid, Victorio Mancini |
| QA Testers |
Nicolas Ricci, Mara Camila Lopez, Francisco Roselli, Pablo Greifenstein, Luis Badano, Matias Olivares, Guillermo Samaruga, Alejandro Barberis, Gabriel Lamoretti, Luciano Duca, Lucas Marc, Ernesto Frazoni, Julian Mauregui, Matias Echeverria, Manuela Giacomelli, Luana Escubilla Lavallén, Johana Bolivar, Gabriel Cuevas, Pablo Omar Perez, Manuel Recondo, Nicolas Fortuño, Carlos Ariel Caruccio, Pablo Damian Copello, Ricardo David Alegre, Juan Francisco Romero, Germån Nicolås Piccioni, Diego Echeverria, Nicolas Giglio, Daniela Andrea Fernandez, Julia Gabellone, Martin Miguel Cornelio Piscitelli, Adriån Zarza, Catriel Vera, Luis Wilson, Gonzalo Martinez Villar, Rodrigo Telaina, Patricio Rovito, Alejandro Rossi, Elian Pereyra, Elina Penette, Alan Panadero, Federico Musso, Adrian Morat, Sebastiån Esparza, Paula Daniela Rojas Cartoccio, Santiago Camugli, Adriana Brandoni, Luis Barrero |
Quality Assurance Team: EARS QA Compliance Team - Redwood Shores, CA |
| Compliance Project Manager |
Brian Yip |
| Compliance Project Lead |
Shari Bryant |
| Compliance Analysts |
Randy Habenicht, Steve Jenkins, Seferino Gallardo, Harry Kashouli |
| Compliance Specialist |
Brian Alberson, Paul Holmes, Henry Thang, Theodore Serafica, Evan Agustin |
Quality Assurance Team: Globant Compliance Team - La Plata, Argentina |
| Compliance Lead |
Ezequiel Levy |
| Compliance Testers |
Angel Zapiola, Sergio Hector Loudet, ValentĂn Brega, Santiago Cruz Ochoa, Julian Andres Chayle, JosĂ© Manuel Cerda, Facundo Alaniz, Hugo Orlando Tonelli Martins, Alan Panadero, Maximiliano Aliberti, Ezequiel AndrĂ©s Uhrig, Paola Elizabeth Parra |
Quality Assurance Team: Globant QA Support Team - La Plata, Argentina |
| Mastering |
Sebastian Malbernat |
| IT Supervisor |
Sebastian Malbernat |
| Mastering Lab Operators |
Juan Suarez, Agustin Labaronnie, Ramiro Gomez Lopez |
| IT Operators |
Sergio Carmouze, Nahuel Schuler |
| EARS QA Support |
Matthew Kile |
| EARS QA Administrator |
Ericka Sykes |
Quality Assurance Team: EA Certfication |
| EA Certification - Management Team |
Janean Miletich, Andy Chung, JoĂŁo Roseta |
| EA Certification - Project Managers |
Bia Piovezanni, Chris Strong, Matt Loft |
| EA Certification - Submissions Team |
Mike Kushner, Olav Persson, Julie Staub, Jason Collins, Amy Kenah, Mary Joyce Sacman, Ryan Roque, Salah Al-Dujaili |
| EA Certification - Compliance Team |
Andrew Pritchard, Stephen Baker, Pedro NĂșñez Bernal, Alon Rozen, Adrian Fernandez, Javier MartĂnez Holgado, Mitzi Martinez, Daniel Green, Ricardo Mercadante, Adoyiza Onuchi, Mike Bullen |
| EA Certification - Functional Team |
James Bolton, Sherwyn Augustus, Earl Baker, Sebastian Serrano, Jose Maria Castrillo Martinez, Sandra Champanhet, Nicholas Cobb, Rob Cooke, Damon Lumley, Ruben Santamaria, Danny Nijssen, Maria Rey Sampayo |
| EA Certification - Network and Online Services |
Eduardo Varela, Stuart Oswald, Juan Antonio Garcia de Quinto, Ricardo V. Gonçalves, Joaquin Jesus Sanz Jimenez, Sergio Achinelli, Cåtia César |
| GE: Game Evalutation |
James Melling, Pedro Castro, Nestor Forjan |
Electronic Arts: Localization |
| International Project Manager |
Rodrigo Roy GarcĂa del Olmo |
EA Special Thanks |
| EA Special Thanks |
Brent Allard, Mikey Assadi, Andre Assadi, Maria Bista, Steven Ciccoricco, Jennifer Gamel, Mateo Johnson, Leilani Johnson, Jennifer J. Marshall, D. W. Neuman, Sunaina Soni, Ada Yung, MySims Team, The Mastering Lab |
| FMOD Sound System Copyright 1994-2009 |
Firelight Technologies Pty Ltd. |
Artificial Mind & Movement: QA |
| QA Director |
Michel Gervais |
| QA Manager |
François Dussault |
| Build Master |
Marc Bertrand |
| QC Testers |
Bradley Bourne, Cédric Michéa |
| QA Tester |
Allan Laliberté |
| Configuration Manager |
Nancy Nadeau |
Artificial Mind & Movement: IT |
| Director |
Stephane Magnan |
| Lead |
Martin Saindon |
| Network Technician |
Marc Devault, Philippe Ngo, David Sasson, Michael Schwenk |
| System Administrators |
Fabien Charrette-Castagnier, Armando Garcia, Martin McNicoll |
| Programmers/Analysts |
Maxime Bargiel, Javier Lagos |
Localization Engineering Team |
| Localization Engineering Project Lead |
Antonio Moya FernĂĄndez |
| Localization Software Engineer |
David Deymos Rodriguez |
Localization: Linguistic Testing Team |
| LT Project Manager |
Josu Ojeda LĂłpez |
| LT Head Tester |
Paolo Catozzella |
| LT Testers |
Angrit Wetzel, Alexander Kornberg, Charles Ulbig, Veronica Orazi, Claudio De Pasquale, Wouter Dewispelaere, Marchiano Loen, Rob Hermans, Luis SĂĄnchez MartĂnez, Curro Javier GĂłmez Tolbaños, Ănima BerriatĂșa, Jordi Gallopin |