Studio Coktel |
V.P. Coktel Studio |
Ludovic Barra |
V.P. Editorial Strategy |
Loïck Tanguy |
CTO |
Éric Huynh |
Director of Creative Studio |
Frédéric Chauvelot |
Adiboo & The Energy Thieves Team |
Executive Producer |
Catherine Bonvalot |
Production Manager |
Anne Dominique |
Project Technical Director |
Brice Delvallee |
Project Art Directors |
Arnaud Bouron, Jean-Christophe Charter |
Production Team |
Producer |
Estelle Delmotte |
Associate Producers |
Vincent Dondaine, Candice Dupont |
Trainee Associate Producers |
Julien Bergia, Emmanuel Boutry, Justin Velter |
Console Requirements |
Simon Poidevin |
Trainee Console Requirements |
Hélène Zabulon |
Lead Game Designer |
Philippe Blanchet |
Game Designer |
Olivier Rochas |
Level Designers |
Thomas Chabrier, Matthieu Pretceille |
Lead Programmers |
Xavier Laisney, Stéphane Allegro |
Senior Programmers |
Stéphane Allegro, Olivier Gladin, Matus Kirchmayer |
Programmers |
Gilles Berguet, Christophe Bidal, William Bouladoux, Arnaud Bui, Julien Darre, Christophe Delouche, François-Xavier Gerbier, Julien Laurent, Guillaume Portier, Guillaume Vidal |
Data Manager |
Stefan Petitbois |
Trainee Data Manager |
Adrien Boutreau |
Lead Artist |
Maurice Changy |
Assistant Art Director |
Grégoire Villermaux |
Senior 3D Artist |
Aline Brand |
3D Artists |
Raphaël Bot-Gartner, Olivier Bodo, Pierre-Emmanuel Richet, Sidonie Weber |
Trainee 3D Artist |
Alexandre Chekroun |
Characters Animators |
Rachid Chebli, Julien Lemaire, Frédéric Paris, Cédric Royer |
2D Artists |
David Bercier, Marie-Hélène Hervieu |
Lead Info Designer |
Emmanuel Chagnas |
Info Design Quality Aspect |
Simon Poidevin |
Info Designers |
Jérôme Basile, Frédéric Baudet, Yaya Gacko, Vincent Morel, Sébastien Paturel |
Trainee Info Designers |
Mathieu Audrain, Adrien Boutreau, Maxime Ciccotti, Christophe de Labrouhe |
Sound Engineer |
Adrien Hermans |
Sound Designer |
Jean-Michel Cerutti |
Assistant Sound Designers |
Christophe Forner, Frédéric Vasseur |
Sound Editing |
BC Acoustique, Big Wheels, Vert Pomme |
Actors |
Dolly Vanden, Studio Heliox XVI |
Music Composed and Performed by |
Talkover, Vert Pomme |
QA |
QA Manager |
Tiphaine Dubois |
QA Lead |
Frédéric Vasseur |
QA Senior Testers |
Jérôme Basile, Laurent Lecat |
QA Team |
Thomas Basile, Frédéric Baudet, Gautier Clément, Julien Demarez, Sara Gissot, Marc Ho, Christophe Jedrosik, Harold Pichol, Mathieu Poggioli, Michel Saglier |
Localisation Team |
Localisation Manager |
Céline Ullas |
Localisation Assistant |
Géraud Labellie |
Dublin Localisation Team |
Gerry Carty, Barry Kehoe, Bobby Henderson, Alison Harnett, Marcia Romano, Annette Lee, Barry O'Sullivan, David Fleming, David Hickey, Damien Monaghan, Veronika Mang, Bill Sweeney, David Whelan, Jesus Baquedano Ferrer, Laura Casanellas Luri, Annemarie Leonard, Anke McElligott, Caroline Bidet, María José Alvarez, Anthony Mackay, Tom Kennedy, Ignacio Requena, Fabio Dessena, Dimitry Renardet, Emanuele Zanella, Martin Schmalz, Ivor Kirwan, Borja Guillan |
European TRG Team |
Nico Richters, Daniel Stahelin, Brendan Aupy |
Editorial Team |
Editorial Managers |
Florent Claudy, Déborah Pace |
Adiboo Editorial Manager |
Marie-Caroline Da Col |
Editorial Database Manager |
Terra Montgomery |
Video Post-Production |
Video Post-Production |
Jérémy Charbit, Guillaume Lebrasseur |
Markting Team |
European Marketing Directors |
Céline Bannino, Cédric Maréchal |
European Product Manager |
Alexandra Caubet |
European Group Manager |
Amelie Walter |
International Marketing Team |
Laurianne Barbier, Janette Kuhn, Eva Schröner, Esther Fidalgo Gil, Carole Boulenger, Stefania Vanerio |
Vivendi Universal Games North America QA Team |
Sr. QA Director |
Jeremy S. Barnes |
Sr. QA Manager TRG/Compatibility |
James Galloway |
TRG Manager |
Ali Raza |
TRG Testers |
Thomas Craven, Ryan French, Robert Gardner, Mark Jihanian, Fausto Lorenzano |
With the participation of |
Legal Support |
Murielle Sitruk |
Edge Team |
Christophe Berthuet, Gilles Caron, Nicolas Crochet, Nicolas Debard, Christophe Martinaud, Olivier Ponsinet, Gilles Sebin |
Special Thanks to |
Kookabonga team for this support!, And all the Coktel Studio staff, Many thanks to all our testers who worked so hard throughout this production process, Alexandre Abbas, Raphaël Abbas, Guillaume Balestreri, Louis Balestreti, Dounia Benzerara, Jonathan Caron, Maxime Caron, Elisa Carsault Mittelchtein, Thomas Chassot, Elisa Chauvelot, Jean Combot, Pierre Combot, Romain Delabeye, Pauline Dorian-Robin, Valentin Dorian-Robin, Louve Dubuc, Titovan Dubuc, Leo Gaboriau, Niko Gaboriau, Jean-Loup Genin, Matthieu Genin, Noemi Gloor, Quentin Hamers, Agathe Jeunehomme, Yann Lenhux, Chameira Magala, Sabine Muller, Kevin Venture Pereire, Pauline Reyss, Ines Rai, Redwan Sakkoum, Helena Ses, Guillaume Soudais |