Staff |
General Director |
Shinya Kumazaki |
Directors |
Tadashi Kawai, Yumi Todo, Jun Taniguchi |
Lead Battle Design |
Yuki Watanabe |
Battle Design |
Takehiko Kubokawa, Tatsuro Kusano |
UI Planning |
Kim Jideock, Kazunori Morisawa |
Programming Director |
Hiroshi Ohnishi |
Lead Programming |
Yohei Fukuda |
Programming |
Takaya Nakamura, Tomohiro Obayashi, Yuya Yamate, Etsuma Oda, Hirokazu Kobayashi, Koji Kikkawa, Satoshi Ōtake |
Design Director |
Riki Fuhrmann |
Lead Design |
Natsuki Tsuji |
Motif Design |
Koichi Noda |
Motif Modeling |
Sachie Mikuni, Tomomi Ishii, Katsu Midorikawa |
Character/Item Design |
Shingo Kabaya, Yusuke Ishikawa |
Character Modeling |
Yousuke Uchino |
Item Modeling |
Haruka Hirota |
Effect Design |
Muneyuki Tejima |
Animation |
Yusuke Morino |
UI Design Director |
Yukari Kemmochi |
UI Design |
Ikumi Maruyama, Yoshiki Yamada, Yuji Oshimoto, Yuri Kobayashi |
Sound |
Kiyoshi Hazemoto, Hirokazu Ando, Yuki Shimooka, Jun Ishikawa |
Voice |
Makiko Ohmoto, Ryoka Yuzuki, Rie Takahashi, Reina Ueda |
Team Support |
Yoshimi Takahashi, Katsuhiro Sakoda, Shigeru Hashiguchi, Shigeru Hirayama |
Technical Support |
Tetsuya Noge, Shun Yasaka, Koichiro Hirano, Mitsuo Iwamoto |
Artwork |
Yuto Ibaraki, Tomomi Ozaki, Emi Imamura |
Testing |
Yuta Wada, Masaru Kobayashi, Daisuke Fujita, Daiki Moriyama, Maki Yoshitake, Aiho Kubo, Yuichi Shimoda, Keisuke Kaneko, HAL Debug Team, DIGITAL HEARTS Co. Ltd, Mario Club Co. Ltd |
Localization Management |
Seiji Otoguro, Tetsuya Abe |
NOA Localization Management |
Nathan Bihldorff, Reiko Ninomiya, Richard Amtower IV, Ann Lin, Tim O'Leary, Scot Ritchey, Álex Zarza |
NOA Localization |
Lauren Ammerman, Ana-Celeste Ascanio Andara, Rhiona George Dey, Marjolaine Drouin, Steven Grimm, Paloma Hernández, Sara Hoad, Josée Lebeau-Bédard, Nich Maragos, Kento Oiwa, Fannie Senécal, Ludovic Tientcheu Ponkin, Marcia Toledo, Yanett Cepeda Valor, Taryn Ziegler |
NOA Product Testing |
Kentaro Nishimura, Kirk Buchanan, Tomo Ishiyama, Sean Egan, Tomoko Mikami, Andrew Kolden, Jim Holdeman, Manna Yamasaki, Madison Levitan, Danny Morris, David Figlar, Michael Sahlin, James Dillon, Josh Yagi-Stanton, Mairo Small, Frank Caraan, Riley Scott, Jacob Jorgensen, Craig So, Product Testing Technicians |
NOE Localisation Producers |
Liam Higgins, Dario De Leo |
NOE Translation |
Roby Liebetruth, Danielle Jorgenson-Murray, Eren Baykal, Florence d'Anterroches, Zadia Messerli, Jean-Paul Hausmann, Mirko Capocelli, Barbara Pisani, Frithjof Koepp, Martina Deimel, Alexander van de Bergh, Ainhoa Bernad Hurtado, José Manuel Malagón León, Jónatan Marcos Millán, Blanca Hueso Taulés, Patrick Koudstaal, Christian Buter, Carsten Harmans |
NOE Quality Assurance |
Ángel Moreno Colmena, PTW INTERNATIONAL UK |
NOK Translation |
Jihyuen Yoo |
NOK Quality Assurance |
Jeewan Chun |
NOK Artwork |
Suzy Do |
NHL Localization |
Sean Shen, Tracy Cheng, Wang Zhong Long |
NHL Quality Assurance |
DIGITAL HEARTS Co. Ltd |
NHL Artwork |
Mike Kan |
iQue Localization Coordination |
Keisuke Fukushima |
iQue Translator |
Xiaochun Qiu |
iQue Quality Assurance |
Gang Yan |
Special Thanks |
Hiroki Azumada, Yasuo Takagi, Yoshihiro Nagata, Ayaka Seno, Hiroaki Nakano, Takashi Nozue, Yuki Endo, Tatsuya Kamiyama, Kenichiro Kita, Mitsuya Naito, Akimitsu Ushikoshi, Megumi Miyazawa, Akira Ozawa, Toshiki Ozawa, Youko Kosugi, Mako Asakawa, Tomohiro Minemura, Akira Eguchi, Yumi Osada, Rieko Kawahara, Masayo Nakagami, Yuki Yada, Yurina Inoue, Sumiko Bessho, Chieko Obikane, Satoshi Ishida, Haruka Abe, Hiroaki Ikarashi, Jeff Miller, Good-Feel Co. Ltd |
Coordinators |
Kenta Nakanishi, Kei Ninomiya |
Project Management |
Yoshiki Suzuki, Isao Takahashi, Tatsuya Kikuchi |
Producers |
Tadashi Kamitake, Jun Tsuda, Toyokazu Nonaka, Akira Kinashi |
General Producers |
Shigefumi Kawase, Shinya Takahashi, Katsuya Eguchi |
Executive Producer |
Shuntaro Furukawa |
- |
Vanpool, HAL Laboratory Inc., Nintendo |
Copyright |
HAL Laboratory Inc. and Nintendo are the authors of this software for the purpose of copyright. All rights reserved., ©2020 HAL Laboratory Inc. / Nintendo |