Xuan Yuan 7
aka:
Xuan-Yuan Sword VII
Moby ID: 152156
[ PlayStation 4 add ] [ Windows ]
Windows credits (2020)
383 people (274 professional roles, 109 thanks) with 598 credits.
Credits |
|
|---|---|
| Presented by | David Tu (涂俊光) |
| Executive Producer | Ming-Hung Tsai (蔡明宏 [as T.M.H]) |
| Producer | Golgi Yang (楊淵升) |
Domo Studio (多魔小組) |
|
| Art Director | Jay Chen (陳建民) |
| Lead Writer | Yu Yin (殷瑜) |
| Additional Writers | Helda Wu (吳婉寧), Hsiu-Chuan Huang (黃秀娟), DOMO Studio [DOMO組員] |
| Lead Game Designer | Dash Li (李俊岡) |
| Lead Programmer | Kai-Yuan Jao (饒開元) |
| Lead Artist | Jay Chen (陳建民) |
| Audio & Music Supervisor | Danny Ning (甯承信) |
| Quest & Event Supervisor | Lidy Hsu (徐逸莉) |
Design Department (企劃部門) |
|
| Mechanics & UI Design | Dash Li (李俊岡), Xin-Rong Su (蘇信榮), Ke-Ching Chen (陳恪慶) |
| Scriptwriters: Main Quests | Yu Yin (殷瑜), Helda Wu (吳婉寧) |
| Scriptwriters: Side Quests | Helda Wu (吳婉寧), Yu-Jhen Fong (馮瑜真) |
| Quest & Event Coordinators | Lidy Hsu (徐逸莉), Lin-Ya Ye (葉琳雅), Yu-Jhen Fong (馮瑜真), Ke-Ching Chen (陳恪慶) |
| Level Design: Outdoors | Wan-Rong Tsai (蔡宛蓉 [as Wan-Roung Tsai]) |
| Level Design: Dungeons | Xin-Rong Su (蘇信榮), Keng-Kai Chang (張耕愷) |
| Quest Design | Yu-Jhen Fong (馮瑜真), Helda Wu (吳婉寧) |
| Combat Design | Shih-Cheng Shao (邵時正), Dash Li (李俊岡), Xin-Rong Su (蘇信榮), Ke-Ching Chen (陳恪慶), Keng-Kai Chang (張耕愷) |
| Ability & Skill Design: Main Characters | Xin-Rong Su (蘇信榮), Dash Li (李俊岡) |
| Ability & Skill Design: Enemies | Shih-Cheng Shao (邵時正), Ke-Ching Chen (陳恪慶), Keng-Kai Chang (張耕愷) |
| Game Balance Design | Dash Li (李俊岡), Xin-Rong Su (蘇信榮), Yen-Xiang Chang (張雁翔) |
| Puzzle Design | Ke-Ching Chen (陳恪慶), Keng-Kai Chang (張耕愷) |
| NPC Placement | Wan-Rong Tsai (蔡宛蓉 [as Wan-Roung Tsai]), Golgi Yang (楊淵升) |
| In-Game Text | Helda Wu (吳婉寧), Yu Yin (殷瑜) |
| Taishi Zhao Behaviors | Xin-Rong Su (蘇信榮) |
| Taishi Xiang & Chu Hong Behaviors | Keng-Kai Chang (張耕愷) |
| Zhuolu Chess Design | Ke-Ching Chen (陳恪慶) |
| Tutorial Design | Dash Li (李俊岡), Ke-Ching Chen (陳恪慶), Lidy Hsu (徐逸莉), Lin-Ya Ye (葉琳雅) |
Art Department: Character Art (美術部門－遊戲角色) |
|
| Lead Character Concept Artist | Max Chao (趙誠瑞) |
| Character Concept Art Coordinator | Pei-Shan Lee (李佩珊) |
| Character Concept Artists | You-Yi Liu (劉祐禕), Eddie Lee (李智宇), Louis Lee (李毓士) |
| Lead Character Artist | Chen-Yuan Chang (張蓁元 [as Jen-Yuan Chang]) |
| Character Sculpting Director | Ching-Lun Liao (廖經綸) |
| Character Artists | Ching-Lun Liao (廖經綸), Chia-Jun Hong (洪嘉駿), Meng-Ju Tsai (蔡孟儒 [as Meng-Lu Tsai]), Ruei-Jie Jhou (周瑞傑), Pei-Shan Lee (李佩珊) |
| Character Shading | Chen-Yuan Chang (張蓁元 [as Jen-Yuan Chang]) |
| Lead Animator | Chen-Yuan Chang (張蓁元 [as Jen-Yuan Chang]) |
| Animation Coordinator | Max Chao (趙誠瑞) |
| Animators | Fang-Li Liu (劉芳麗), Jed Song (宋杰東), Wei-Cheng Chen (陳偉晟), Wei-Ting Huang (黃偉婷), Hsiao-Chi Chen (陳孝麒), Yi-Hua Xie (謝宜樺), Wan-Ting Chou (周宛葶) |
| Lead Character VFX | Wen-Quan Xu (許文泉) |
| Character VFX | Jian-Ming Chen (陳建銘), Yueh-Chiu Lai (賴岳秋) |
Environment Art (遊戲場景) |
|
| Lead Environment Concept Artist | Max Chao (趙誠瑞) |
| Environment Concept Artists | Eddie Lee (李智宇), Louis Lee (李毓士), Toyan Chen (陳致奇), Hsueh-Heng Hsu (徐學珩) |
| Lead Environment Artist | Chun-Chieh Lin (林俊傑 [as Chen-Chieh Lin]) |
| Environment Art Coordinator | Yi-Wen Wang (王怡文) |
| Environment Artists | Li-Yang Zheng (鄭立暘), Chia-Chin Han (韓嘉芹), Yun-Cian Ho (何昀蒨), Shiao-Fang Peng (彭小芳), Andrew Chang (張育誠), Ya-Wei Chi (齊亞薇) |
| Environment Shading | Shiao-Fang Peng (彭小芳), Chia-Hsien Chu (朱家賢) |
| Level Artists | Li-Yang Zheng (鄭立暘), Yun-Cian Ho (何昀蒨), Chien-Hua Chen (陳建樺 [as Chier-Hua Chen]), Wen-Ling Cheng (鄭文鈴), Yi-Wen Wang (王怡文), Andrew Chang (張育誠), Ya-Wei Chi (齊亞薇) |
| Lighting | Chien-Hua Chen (陳建樺 [as Chier-Hua Chen]) |
| Technical Artists | Ning-Kuang Hsieh (謝濘光), Chia-Hsien Chu (朱家賢) |
| Lead Environment VFX | Wen-Quan Xu (許文泉) |
| Environment VFX | Jian-Ming Chen (陳建銘), Yueh-Chiu Lai (賴岳秋) |
Visual Design (視覺設計) |
|
| Design Director | Max Chao (趙誠瑞) |
| Concept Artist | You-Yi Liu (劉祐禕), Louis Lee (李毓士), Eddie Lee (李智宇), Toyan Chen (陳致奇), Hsueh-Heng Hsu (徐學珩) |
Drama (劇情演出) |
|
| CG Supervisor | Bing-Yu Wu (吳秉育), Yu Yin (殷瑜) |
| Cinematic Coordinator | Aura Hsiao (蕭伊倫), Helda Wu (吳婉寧) |
| Storyboard Artists | Po-An Yen (閻柏安), Aura Hsiao (蕭伊倫), Bing-Yu Wu (吳秉育), Yu Yin (殷瑜), Helda Wu (吳婉寧) |
| Pre-Production | Bing-Yu Wu (吳秉育), Aura Hsiao (蕭伊倫), Helda Wu (吳婉寧) |
| Motion Capture Director | Po-An Yen (閻柏安) |
| Assistant Director | Aura Hsiao (蕭伊倫) |
| Sequence Editor | Po-An Yen (閻柏安), Aura Hsiao (蕭伊倫), Jun-An Chen (陳俊安 [as Jin-An Chen]), Bing-Yu Wu (吳秉育), Yu Yin (殷瑜), Helda Wu (吳婉寧), Hsiu-Chuan Huang (黃秀娟) |
| Art Photographer | Jun-An Chen (陳俊安 [as Jin-An Chen]) |
| Character Facial Animators | Hsin-Lin Chen (陳心琳), Wan-Ting Chou (周宛葶) |
| Character Animators | Fang-Li Liu (劉芳麗), Karlos Chen (陳昱達 [as Karlos]), Wei-Ting Huang (黃偉婷), Yi-Hua Xie (謝宜樺) |
| Lead VFX Artist | Wen-Quan Xu (許文泉) |
| VFX Artist | Jian-Ming Chen (陳建銘) |
UI Design (介面設計) |
|
| Lead UI Designer | Chun-Ju Lin (林俊汝) |
| UX Designer | Chun-Ju Lin (林俊汝) |
| UI Designer | Rong-Jing Ou (歐鎔靚) |
| UI Assistant | Jia-Yu Lin (林家羽) |
Art Outsourcing Management (委外美術) |
|
| Lead 2D Concept Artist | Max Chao (趙誠瑞) |
| Lead 3D Environment Artist | Chun-Chieh Lin (林俊傑 [as Chen-Chieh Lin]) |
| Art Integration Coordinator | Yi-Wen Wang (王怡文) |
| Environment Artists | Chia-Chin Han (韓嘉芹), Shiao-Fang Peng (彭小芳), Andrew Chang (張育誠) |
| Lead Character Artist | Chen-Yuan Chang (張蓁元 [as Jen-Yuan Chang]) |
| Character Artists | Meng-Ju Tsai (蔡孟儒 [as Meng-Lu Tsai]), Chia-Jun Hong (洪嘉駿) |
| Gameplay Animators | Fang-Li Liu (劉芳麗), Jed Song (宋杰東), Wei-Cheng Chen (陳偉晟), Karlos Chen (陳昱達 [as Karlos]) |
| 2.5D Animation Director | Bing-Yu Wu (吳秉育) |
Program Department (程式部門) |
|
| Technical Director | Po-An Chen (陳柏安), Po-Lin Chen (陳柏霖), Wei-Ju Li (李韋儒 [as Chiu]) |
| Character Programmers | Tung-Hsing Wu (吳東興), Po-An Chen (陳柏安), Xiang-Ren Chung (鐘祥仁) |
| Motion Programmers | Po-An Chen (陳柏安), Xiang-Ren Chung (鐘祥仁) |
| Environment Programmers | Wei-Ju Li (李韋儒 [as Chiu]), Yanson Chou (周鼎鈞) |
| Map System Programmer | Yanson Chou (周鼎鈞) |
| Cinematic Programmers | Po-Lin Chen (陳柏霖), Po-An Chen (陳柏安) |
| AI Programmer | Yung-Chuan Chen (陳勇全) |
| Combat Programmers | Po-An Chen (陳柏安), Xiang-Ren Chung (鐘祥仁), Yung-Chuan Chen (陳勇全) |
| Item Programmer | Tung-Hsing Wu (吳東興) |
| NPC Programmers | Wei-Ju Li (李韋儒 [as Chiu]), Yanson Chou (周鼎鈞) |
| UI Programmers | Yu-Chen Chen (陳宇宸), Tung-Hsing Wu (吳東興), Xiang-Ren Chung (鐘祥仁), Yanson Chou (周鼎鈞), Yung-Chuan Chen (陳勇全), Po-Chun Chen (陳柏君) |
| Puzzle Programmers | Wei-Ju Li (李韋儒 [as Chiu]), Yanson Chou (周鼎鈞) |
| Sound and Music Programmer | Yanson Chou (周鼎鈞) |
| Quest and Event Programmers | Po-Lin Chen (陳柏霖), Tung-Hsing Wu (吳東興) |
| Elysium Programmers | Yu-Chen Chen (陳宇宸), Tung-Hsing Wu (吳東興) |
| Talent Programmers | Yung-Chuan Chen (陳勇全), Tung-Hsing Wu (吳東興) |
| Weather Programmer | Wei-Ju Li (李韋儒 [as Chiu]) |
| Zhuolu Chess Programmers | Po-Chun Chen (陳柏君), Yanson Chou (周鼎鈞), Wei-Ju Li (李韋儒 [as Chiu]) |
| Datatable Tools | Yu-Chen Chen (陳宇宸) |
| Cross-Platform | Wei-Ju Li (李韋儒 [as Chiu]), Po-Chun Chen (陳柏君), Yanson Chou (周鼎鈞), Po-Lin Chen (陳柏霖) |
| Optimization | Wei-Ju Li (李韋儒 [as Chiu]), Po-Chun Chen (陳柏君), Po-An Chen (陳柏安), Po-Lin Chen (陳柏霖), Yung-Chuan Chen (陳勇全), Yanson Chou (周鼎鈞), Xiang-Ren Chung (鐘祥仁), Tung-Hsing Wu (吳東興), Yu-Chen Chen (陳宇宸) |
Audio Department (音樂音效部門) |
|
| Music | ShinRay Woo (吳欣叡 [as Izumi Wu]), Rizet Tseng (曾志豪) |
| Sound Effects | Danny Ning (甯承信) |
QA Department (測試部門) |
|
| QA Director | Lidy Hsu (徐逸莉) |
| Test Case Document Editor | Lin-Ya Ye (葉琳雅) |
| QA Testers | You-Chang Hu (胡佑昌), Chih-Hao Kang (康智皓), Hsiu-Chuan Huang (黃秀娟), Pei-Shan Lee (李佩珊), Ya-Chu Cheng (鄭雅竹), Lin-Ya Ye (葉琳雅), Ke-Ching Chen (陳恪慶), DOMO Studio [DOMO小組] |
Production Coordination (協力廠商) |
|
| Production Coordinator | Playerium [益遊數位股份有限公司] |
| Technical Production Associate | PiSquare [湃思股份有限公司] |
| Environment Art Production | XAC Inc. [樂美館股份有限公司], Winking Art Limited [香港商唯美遊戲有限公司台灣分公司] |
| Environment Design Coordinator | Winking Art Limited [香港商唯美遊戲有限公司台灣分公司] |
| Character Modeling Support | Winking Art Limited [香港商唯美遊戲有限公司台灣分公司], XAC Inc. [樂美館股份有限公司] |
| Character Animation Support | Ming-Feng Xu (許銘峰 [MANA Game Art Design Studio]), OZ Animation Company Limited [奧茲瑪數位有限公司] |
| Character Rigging Support | Winking Art Limited [香港商唯美遊戲有限公司台灣分公司] |
| Mocap Data Cleaning Support | Sidekick Animation Studio Ltd. [賽鍉克動畫有限公司] |
| Face Scanning Support | Solid Memory Co. Ltd. [固態記憶有限公司] |
| SFX Middleware | CRIWARE |
| Audio-Based Facial Animation Software | Face FX |
| Typography Software | Arphic [文鼎科技開發股份有限公司] |
| Nvidia RTX Technical Support | Lin Nan (林楠), Yang Xueqing (楊雪青), Song Jia (宋佳), Yaobin Ouyang (歐陽耀斌), Lin Yinjie (林崟傑), Shi Tao (施濤), Hu Songnan (胡松楠), Sun Ruyi (孫茹懿), Su Shunjie (宿舜傑), Chu Zhang (張楚), Li Nan (李楠) |
| AMD Radeon Adaptive Technology Support | Elliot Lu (盧英瑞), Jin Ran (冉錦), Zhou Song (周嵩) |
Orchestration (管弦編曲) |
|
| Orchestration (弦樂實錄) | 'The Divine Land' [神州], 'Lullaby' [襁褓吟], 'A Heroine’s Journey' [俠女行] , 'Sadness and Sorrow' [寄惆悵] |
| Music Supervisor | ShinRay Woo (吳欣叡) |
| Composing | ShinRay Woo (吳欣叡), Hong-Zhang Su (蘇竑嶂) |
| Orchestration | Lin Hsiao-Chin (林孝親), Szu-Yu Lin (林思妤), ShinRay Woo |
| Score Writing | Lin Hsiao-Chin (林孝親) |
| Lead String Orchestration | Micky Yang (楊敏奇) |
| String Orchestra | Just Busy Music Studio [曜爆甘音樂工作室] |
| First Violin | Yao-Yu Tsai (蔡曜宇), Yi-Ning Chu (朱奕寧), Ssu-Yun Lo (駱思云), Chin-Cheng Huang (黃瑾諍) |
| Second Violin | Szu-Chien Lu (盧思蒨), Yu-Jou Huang (黃雨柔), Ching-Chia Chu (曲靜家), Chung-Lun Lin (林崇倫) |
| Viola | Wei-Peng Kan (甘威鵬), Wayne Mau (牟啟東), Ying-Chen Tu (凃瓔真) |
| Cello | Hang Liu (Infancy Band [劉涵 (隱分子)]), Yu-Hsin Yeh (葉欲新) |
| Sound Engineer | Micky Yang (楊敏奇), Danny Ning (甯承信) |
| Recording Assistant | Chen-Cheng Hsu (徐振程) |
| Recording Studio | YuChen Cinema Studio [玉成戲院錄音室] |
| Administrative Assistant | Yuan-Han Lin (林苑涵) |
| Lead Chinese Orchestration | Fang-Chen Lian (連方辰) |
| Erhu | Fang-Chen Lian (連方辰) |
| Xiao (笛蕭) | Chun-Hao Chang (張君豪) |
| Guzheng | I-Yu Chen (陳伊瑜) |
| Pipa | Chang Pei-Ling (張沛翎) |
| Recording Studio | Softstar Studio [大宇資訊工作室] |
| Special Thanks | Chi-Yi Lo (駱集益), Hui-Ling Chung (鍾慧玲), Seiji Hotta (堀田星司) |
Third Promotional Video Compose (第三部宣傳影片編曲) |
|
| Music Composed by | Yoko Shimomura (下村陽子) |
| Music Produced by | Ivan Linn (林奕汎) |
| Additional Composer / Music Programmer | Sean Shinwon Kim (金信元) |
| Recording Producer / Editor / Score Mixer | Shao-Ting Sun (孫紹庭) |
| Associate Recording Producer | Chi Jou Cho (卓綺柔 [as Tt.]) |
| Recording Engineer | Wei-Kang Wang (王維剛) |
| Music Editor | Shu-Yu Kuo (郭恕妤) |
| Recording Assistant | Chiu-Sean Chen (陳秋翔) |
| Cello Soloist | Jung-Hsuan Ko (柯容軒) |
| Erhu | Wei-Kang Wang (王維剛) |
| Vocal | Ocean Fan (范宥弦) |
| Guitar / Keyboard | Sean Shinwon Kim (金信元) |
| Production Manager | Claudia Shao (邵坤) |
| Manager to Composer | Yuki Akiyama (秋山友紀) |
| Studio Manager to Additional Composer | Sophie Lee (李素娟) |
| Production Companies | Goldstone Studios [金石娛樂], Rainbow Culture Sun Music Production Corporation [布魯克林萊姆音樂科技] |
Motion Capture Actors (動態捕捉演員) |
|
| Casting Director | Chi-Ling Kuo (郭琦玲), Mr. Hsu [許先生] |
Cast (動捕演員) |
|
| Taishi Zhao | Cheng Ko (葛丞) |
| Chu Hong | Rae Liu (劉育睿) |
| Taishi Xiang | JuJu (陳榕姍) |
| Mo Huang | Wade Wang (王為) |
| Kou Yan | Yu-Cheng Wang (汪禹丞) |
| Fu | Shu-Chiang Weng (翁書強) |
| Ms. Zhao | Hsuan-Yen Tsai (蔡亘晏) |
| Taishi Xiang (Pre-Production Phase) | Yu-Hsuan Lin (林雨璇) |
| Sang Wenjin | Rae Liu (劉育睿) |
| NPC Actors | Cheng Ko (葛丞), Rae Liu (劉育睿), JuJu (陳榕姍), Wade Wang (王為), Yu-Cheng Wang (汪禹丞), Shu-Chiang Weng (翁書強), Hsuan-Yen Tsai (蔡亘晏), Yu-Hsuan Lin (林雨璇), Crystal Yen (晏柔中) |
Motion Capture Company (動態捕捉硬體廠商) |
|
| Motion Capture Studio | Digicast [新月映像] |
| VICON Motion Capture | Hajime Kotani (小谷 創), Masayuki Wakai (若井 雅幸), Takaya Fukushima (福島 丘八), Roy Chen (陳柏霖), Ryohei Yokoyama (横山 亮平), Keigo Obuchi (大淵 啓吾), Rinta Ito (伊東 麟太), Isao Kuromyo (黒明 功), Ami Suzawa (諏澤 杏美), Misako Shirakawa (白川 美砂子), Rie Yamamoto (山本 理惠), Yuji Okabe (岡部 祐志), Nobuhiro Ooto (大戸 宣寛), Tatsuya Yamanaka (山中 達也), Shogo Yamada (山田 章吾) |
| FACEWARE Facial Analyzer | Shino Nakatsuka (中塚 志乃), Roy Chen (陳柏霖) |
| Face Models | Golgi Yang (楊淵升), Ke-Ching Chen (陳恪慶), Po-Chun Ko (柯柏均), Yu-Cheng Wang (汪禹丞) |
Cutscenes: OZ Animation Company Limited (過場動畫－奧茲瑪數位有限公司) |
|
| Production Manager | Han-Chang Yang (楊漢昶) |
| Co-Producer | Wen-Hsiung Wang (王文雄), Chien Chang (張健), Chao-Jen Chen (昭仁·陳) |
| Storyboard / Art Director | Ping-Liang Yao (姚炳亮), Chao Liu (劉超) |
| Illustrator | Yi-Hsien Chen (陳懿賢), PAPARAYA, Da Jin (大金), Yen-Yao Chen (陳彥堯), Di Tseng (曾迪), Hsing-Chen Kuo (郭星辰), Wen-Hsiung Wang (王文雄) |
| Post-Production / Special Effects | Chao-Jen Chen (昭仁·陳), Tsu-Ta Li (李祖達), Jun-An Chen (陳俊安) |
| Creative Consultant | Max Chao (趙誠瑞) |
| Coordinator | Louis Lee (李毓士), Hsueh-Heng Hsu (徐學珩), Eddie Lee (李智宇), Toyan Chen (陳致奇) |
Chinese ver Voice Over: VOICE BEAR (中文語言錄製－音熊聯萌) |
|
| Dubbing Director | Shen Dawei (沈達威 [as Oscar]) |
| Sound Recordist | Mei Wang (梅旺), Bai Ma (白馬) |
Voice Actors (配音演員) |
|
| Taishi Zhao | Feng Xiu (風袖) |
| Chu Hong | Kiyo (V17-KIYO) |
| Taishi Xiang | Suwan (V17-蘇婉) |
| Mo Huang | Leon Xia (夏磊) |
| Kou Yan | Xie TianTian (謝添天) |
| Ms. Zhao | Weng Yuan (翁媛) |
| Sang Wenjin | Ghost Moon (鬼月) |
| Xia Dan | Bu Yi (不一) |
| Liu Xiu | Lv Shujun (呂書君) |
| Liu Xuan | Zhang Pei (張沛) |
Softstar Recording Studio (大宇資訊錄音室) |
|
| Dubbing Director | Shi-Yang Li (李世揚) |
| Sound Recordist | Danny Ning (甯承信) |
Voice Actors (配音演員) |
|
| Jipeng | Sylvia Wang (汪世瑋) |
NPC Voice Over: 729 Voice Studio (角色語音錄製－729聲工場) |
|
| Dubbing Director | Zhang Jie (as 阿杰), Xiao Mai (as 小麥) |
| Sound Recordist | Zhang Jixuan (張吉軒), Dong Linyan (董玲燕) |
Voice Actors (配音演員) |
|
| NPC Actors (NPC角色) | Xing Chao (星潮), Gu Jiangshan (谷江山), Wai Wai (歪歪), Guan Shuai (關帥), Hu Yajie (胡亞捷), Nie Xiying (聶曦映), Zhao Shuang (趙爽), Qian Chen (錢琛), Zhao Yitong (趙熠彤), Chen Liu (陳柳), Qiao Su (喬蘇), Gao Shang (高上), Yang Kaiqi (楊凱祺), Wang Jingyang (王靖揚) |
Marketing (營銷宣傳) |
|
| Cinematic Animators | Jun-An Chen (陳俊安 [as Jin-An Chen]), Bing-Yu Wu (吳秉育), Po-An Yen (閻柏安), Aura Hsiao (蕭伊倫) |
| Facial Animators | Hsin-Lin Chen (陳心琳), Wan-Ting Chou (周宛葶) |
| Character Animators | Fang-Li Liu (劉芳麗), Karlos Chen (陳昱達 [as Karlos]), Wei-Ting Huang (黃偉婷), Yi-Hua Xie (謝宜樺) |
| Lead Character VFX | Wen-Quan Xu (許文泉) |
| VFX Design | Jian-Ming Chen (陳建銘) |
| Sequence Editor | Aura Hsiao (蕭伊倫), Jun-An Chen (陳俊安 [as Jin-An Chen]), Bing-Yu Wu (吳秉育), Po-An Yen (閻柏安) |
| Visual Design | Pei-Shan Lee (李佩珊), Ya-Chu Cheng (鄭雅竹) |
| Video Editing | Bing-Yu Wu (吳秉育), Po-An Yen (閻柏安), Jun-An Chen (陳俊安 [as Jin-An Chen]), Aura Hsiao (蕭伊倫) |
| Promotional Video | Lin Jieke (林捷克) |
| Branding | Palas Wang (王曉霜) |
| Media Relations Coordinator | Palas Wang (王曉霜) |
| PR Content Coordinator | Ke-Ching Chen (陳恪慶), Keng-Kai Chang (張耕愷), Shih-Cheng Shao (邵時正) |
| Business Executive | Momo Shih (施夢婷), Lia Wang (王靖淳) |
| Community Operations | Chen-Hsing Lu (盧振星), Lin Jieke (林捷克), Palas Wang (王曉霜) |
Simple Chinese ver Product Publication (簡體中文產品發行) |
|
| General Manager | Bubu Qian (錢賡) |
| Publication Supervisor | Vito Wang (王偉光) |
| Publication Team | Eleven Xiao (肖凱文), Gonzalo Zhang (張子新), Karson Zhou (周侃), Yoga Cheng (鄭又嘉) |
| Chief Research Officer | Haoqi Huang (黃皓祺) |
| Relation Research Team | Maggie Wu (伍瓊), Wayne Lin (林兆偉) |
| Marketing Manager | Mars Hou (侯淼), P. Thomas Chen (陳濮 [as Thomasp Chen]) |
| Marketing Supervisor | Jane Yun (雲潔) |
| Marketing Team | Daviddy Jing (景大源), Cocoqh Chen (陳琦杭), Huizi Yang (楊慧) |
| Publication Content Coordinator | Sam Lu (盧振星) |
| Peripheral Products Supervision Support | Winky Zhou (周曉偉) |
| Website Design Coordinator (頁面設計協力) | ASHA [阿沙], SINDY [小S], Shao Feng (紹峰 [as VARUS]), EMMY [小朱], Chun Yan (春燕 [as DengDeng]) |
| Website Refactoring Coordinator | Elynn Chen (陳紅淩), Ronald Liang (梁土明), Zm Wu (吳卓瑉), Sten Li (李旦) |
| Website Design Coordinator (頁面開發協力) | Kerwin Zhang (張凱), Gym Guo (郭英明), Liang Tianyu (梁天宇 [as Ltyu Liang]) |
Traditional Chinese ver Product Publication (繁體中文產品發行) |
|
| Product | Katt Shen (沈家豪), Jimmy Lin (林松霖) |
| Marketing Team | Jasmine Hsu (徐嘉敏) |
| Official Website Supervisor | Jimmy Lin (林松霖) |
| Official Website Assistant | Palas Wang (王曉霜) |
| Official Website Design | Mira Tung |
PS4 Asia Area Product Publication: Justdan International Co., Ltd. (PS4亞洲地區產品發行－傑仕登股份有限公司) |
|
| Visual Works | Doki Yu (余仕文), Kokoro Lin (林孟緯) |
| Marketing | Kevin Chen (陳開韜) |
| Publishing | Andy Chien (簡安廷), Makoto Nishi (西真), Megumi Kuo (郭家惠), Shareef Hsieh (謝宗錦) |
Special Thanks |
|
| Media Thanks (感謝媒體) | Gamer.com.tw [巴哈姆特電玩資訊站], Gamebase [遊戲基地], Game Bonfire [遊戲篝火營地], YYSTV [遊研社], GamerSky.com [遊民星空], VGtime [遊戲時光], DierShoubing.com [二柄], Heybox [小黑盒], GAMECORES [機核網], ChuApp [觸樂], BBG [BB姬], 3DM, A9VG, TGBUS [電玩巴士], NGA, Keylol [其樂], Beijing Zhidemai Tech [什麼值得買], games.sina.com.cn [新浪遊戲], Ji You Zu [極遊組], 17173, Gamefy.cn [遊戲風雲], Ultra Console Game [遊戲機實用技術], Youxiputao.com [遊戲葡萄], Game Teahouse [遊戲茶館], Gematsu [as GAMETSU] |
| Platform Thanks (感謝平臺) | Bilibili, Zhihu [知乎], Hupu [虎撲], Weibo [微博], Tieba [貼吧] |
| Special Thanks (特別感謝) | Min-Jung Su (蘇玟蓉), Wei-Chung Wu (吳惟中), Yu-Ju Li (李育儒), Po-Lin Chen (陳柏霖), Chien-Chin Lian (連建欽), Lung-Chin Chen (陳龍進), Jui-Ting Sun (孫瑞廷), Yuan-Kai Wang (王垣凱), Yi-Che Chou (周以哲), Yu-Yun Lu (盧昱云), Kuo-Chiang Cheng (鄭國強), Hu-Hsuan Su (蘇笏玄), Po-Chun Ko (柯柏均), Ying-Chun Chen (陳映君), Zhang Yu Ge [章魚哥], Akashiba [赤柴], Long live Xuan-Yuan Sword! [軒轅劍萬歲], Bai Qing (柏青), 舍友小埋, Xiao Shuang [曉霜], Yami, Li Lu (李璐), Gua Gua [瓜瓜], Stone [石頭], 維葉萋萋, A Jing [阿靜], Xuan-Yuan Xiaoxiao [軒轅小小], Jiu Tian [九天], Fang-Yu Chung (鍾芳育), Wei-An Chen (陳薇安), 鄭國強, The Wu family [老吳的家人], Jay & Mita's Family, Chia-Jen Chang (張嘉仁), Ssu-Ming Li (李思明), Xiao Yu [小魚], Jiangjiang [醬醬], Xiao Xing [嘯行], 江楓漁火, Chu Yunfan (楚雲帆), Qian Yi (錢憶), Ivan Linn (林奕汎), Xi Zong Bu [西總布], Xue Dou [雪豆], 每日薦遊君, 喂狗組-羽毛, Oracle, Zhang Lei (張磊), Zhang Zhuo (張茁), 六段音速, Jiu Yue [九月】, Bei Guo [北國], Chun-Chieh Chen (陳君傑), Qian Yuchen (錢雨晨), 銀河正義使者, Ye Jiatong (葉佳桐), Jiang Pengcheng (姜鵬程), Buju [卜居], Tzu-Min Chen (陳子民), Ye Yu [夜語], Jiu Cheng [舊城], Chih-Ying Chang (張智穎), Ichiro Ogami [大神一郎], 夏一可, 怕上火的王老菊, STN屎蛋, Zard-鄭翔, Heitongguge (黑桐穀歌), Xuan-Yuan Sword forum moderators [軒轅劍吧主們], 老戴在此, 芒果冰OL, Tzu-Ju Chiu (邱子茹), Hsin-Pei Chen (陳欣沛), Janice Huang, Leandro Stenlånd, Mamour Adebayo |
Spanish Localization |
|
| Language Lead, Reviewer and Translator | Matías E. Desalvo |
| Translator | Santiago de Miguel, Guido Di Carlo, Nahuel Hospital, Juan Ignacio Luque, Luis Mormolini |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Fire Emblem: Engage, a group of 10 people
- The Quiet Man, a group of 9 people
- Persona 3: Dancing in Moonlight, a group of 8 people
- Persona 5: Dancing in Starlight, a group of 8 people
- Tales of Berseria, a group of 8 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Yoko Shimomura on 91 other games
- Guido Di Carlo on 18 other games
- Juan Ignacio Luque on 17 other games
- Takaya Fukushima on 14 other games
- Hajime Kotani on 12 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Matías Desalvo, Freeman.