Pettson o Findus och mucklornas värld

aka: Findus bei den Mucklas, Peddersen og Findus: Buklernes verden, Pettson & Findus 4, Pettson & Findus: de sleutel van de onderburen, Viiru ja Pesonen ötökkäjahdissa

Moby ID: 15837

[ Macintosh add ] [ Windows ]

Windows credits (2002)

47 people with 51 credits.

Gammafon Multimedia AB
Game, Concept and Drawings	Sven Nordqvist
Design and Programming	Linus Feldt (BAJOUM interactive)
Programmers	Eric Alm, Fredrik Fantenberg, Håkan Jönsson
Graphics	Tomas Joanson
Additional Graphics	Heidi Nousiainen, Kajsi Rydberg, Jesper Nordqvist
Animation	Ulf Ebeling
Sound Effects	Pia Andersson (Frekvens & Co AB), Christer Molander (Frekvens & Co AB)
Music	Bröderna Slut
Programming Grammophone Game	Sofia Lindow
Project Manangement	Lena Norberg
Producer	Ewa Tollmar (A Lot of Media AB)
Original Publisher	Gammafon Multimedia AB, Bokförlaget Opal AB
Lannoo Nieuwe Media
Voice Director	Pascale Pringels
Dutch Voices	Maarten Quaghebeur (Pettson), Tine Verheyen (Findus), Jos Dom, Karin Tanghe, Guusje Van Tilborgh, Colette Noteboom, Jan Hauman, Walter Laureys, Erik Goyvaerts
Translation	Maarten Lemmens
Recording Studio	Arrogant Music
Project Management	Lannoo Nieuwe Media
Testing	Lannoo Nieuwe Media
Package Design	Studio Lannoo
Dutch Localization	Sofia Lindow (Gammafon Multimedia AB)
Verlag Friedrich Oetiger
German Version © 2001	Verlag Friedrich Oetinger [Hamburg]
Translation	Petra Lyon
Story Translation	Angelika Kutsch
Implementation (Audio)	Lena Norberg
Implementation (Graphics)	Sofia Lindow
Audio Recording	Loft Studios [Hamburg; 2001]
Voice Acting	Vivian Weitzl (Findus), Wolf Rahtjen (Pettersson), Rasmus Borowski, Katja Brügger, Tanja Dohse, Friederike von Hof, Michaela Kreißler, Robert Missler, Matthias Münster, Robert Poerschke, Verena Unbehaun