Rhapsody: Marl Kingdom Chronicles
Moby ID: 207962
[ Nintendo Switch add ] [ PlayStation 5 ] [ Windows add ]
PlayStation 5 credits (2023)
258 people (221 professional roles, 37 thanks) with 540 credits.
Rhapsody II: Ballad of the Little Princess |
|
|---|---|
| Planning & Concept | Sohei Niikawa |
| Character Design | Ryōji Nomura (as Yoshiharu Nomura) |
| Scenario | Sohei Niikawa |
| Scenario Data | Koichi Kitazumi, Takahiro Terai, Hiroshi Shimazaki, Naoki Katō |
| Field Programming | Yoshiki Nosaka, Takahiro Terai, Yoshitsuna Kobayashi |
| Battle Programming | Motohiko Hayashi, Shinichi Seya, Yoshitsuna Kobayashi |
| Battle Script | Yasunori Murakami |
| Event Script | Takahiro Terai, Yōsuke Niwa, Masayuki Kawade, Kisaki Takeda, Masato Kato |
| Sound Programming | Shinichi Seya |
| 2D Character Director | Noriaki Kitamura |
| Battle Characters | Noriaki Kitamura |
| Field Characters | Yuichi Harada, Hironori Shirakura, Nui Kogure, Asami Ikeda |
| Event & Musical Characters | Noriaki Kitamura, Yuichi Harada, Hironori Shirakura, Asami Ikeda |
| Effects / System Graphics | Keitaro Kawagishi |
| Backgrounds - Director | Takeshi Tomiwaki |
| Backgrounds - Original Art | Takeshi Tomiwaki, Yukari Yokomichi, Takashi Jinbo, Yukikaze , Jiro Kitano, Maki Tomii |
| Backgrounds - Coloring | Hiroshi Kato, Yuka Hirama, Shinji Takasuka, Yuka Ohashi, Izumi Hoki, Chieko Nezaki, Chieko Nezaki, Kinue Murayama, Ota Dai, Tatsuya Kushida, Jun Okabe, Masaru Sato, Aya Mitsumoto, Sōhei Koizumi, Kanako Tsukiyama, Mariko Toda, Michiko Shinohara, Tomoko Nakamura, Seiji Kishi, Ayami Yamamuro, Akira Igarashi, Shizuho Ōsaki, Izumi Ōoka, Noriko Watanabe, Shigetaka Takizawa, Makiko Maruyama, M.P.RAN, Fupac Co. Ltd. |
| Backgrounds - Animation | Yukari Yokomichi, Konomi Shinoda, Mamoru Wakabayashi, Daishi Kitō |
| Character Icons - Original Art | Ryōji Nomura (as Yoshiharu Nomura) |
| Character Icons - Finishes | Keitaro Kawagishi, Jiro Kitano |
| Sound Creator | Tenpei Sato |
| Music | Tenpei Artists, Tenpei Sato (ft.) |
| Sound Effects | Mitsuhiro Tabata, Takashige Inagaki |
| Voice Conversion | Hiroyuki Watanabe |
| Sound Management | Kentarō Furushō |
Rhapsody II: Ballad of the Little Princess - Cast |
|
| Kurusale Cherie Marl Q (Kururu) | Madeline Dorroh, Maria Kawamura |
| Createur Rosenqueen (Crea) | Cassandra Lee Morris, Ikue Ōtani (as Ikue Ootani) |
| Cello | Cristina Vee Valenzuela (as Cristina Vee), Ai Orikasa |
| Randy Lafine | Alejandro Saab, Nobuyuki Hiyama |
| Sonia Francis Zeolight | Laura Stahl, Kotono Mitsuishi |
| Geo Zeolight | Brook Chalmers, Takashi Nagasako |
| Akurjo | Dawn Michelle Bennett, Hiromi Tsuru |
| Lan-Lan | Emi Lo, Yuri Amano |
| Fon-Fon | Mike Dent, Norio Wakamoto |
| Nyan-Nyan Bakenekov | Anjali Kunapaneni, Kahoru Fujino (as Kaoru Fujino) |
| Marjoly | Amber Lee Connors, Michie Tomizawa |
| Gao | Anjali Kunapaneni, Yayoi Jingūji (as Yayoi Jinguji) |
| Crowdia | Laura Stahl, Miho Yamada |
| Myao Karkanski | Dawn Michelle Bennett, Yukari Tamura |
| Burg | Mike Dent, Takashi Nagasako |
| Nyankos & Nyancies | Brittany Lauda, Kayli Mills (credited as Nyali Meowls), Yukari Tamura, Jun Mizusawa, Kazuki Miyakawa |
| Etoile Rosenqueen | Lizzie Freeman, Yuri Amano |
| Momie | Brook Chalmers, Norio Wakamoto |
| Hammer | Alejandro Saab, Takashi Nagasako |
| Gwanji | Jason Marnocha, Norio Wakamoto |
| Cherie | Xanthe Huynh, Maria Kawamura |
| Cornet | Kira Buckland, Kahoru Fujino (as Kaoru Fujino) |
Rhapsody II: Ballad of the Little Princess - Featured Songs |
|
| Lyrics by | Sohei Niikawa |
| Composed and Arranged by | Tenpei Sato |
| "Princess Kururu" Vocals | Maria Kawamura (Kururu), Nobuyuki Hiyama (Randy), Tenpei Sato (Chorus), Kotomi Isono (Chorus) |
| "Wonderful World" Vocals | Maria Kawamura (Kururu), Ikue Ōtani (Crea) |
| "Let's Scream for Ice Cream!" Vocals | Takashi Nagasako (Burg) |
| "We've Always Been Together" Vocals | Maria Kawamura (Kururu), Ikue Ōtani (Crea) |
| "Code of the Dignified Flower" Vocals | Kotono Mitsuishi (Sonia) |
| "Here Comes a Customer" Vocals | Miho Yamada (Crowdia), Yayoi Jingūji (Gao), Yukari Tamura (Myao) |
| "Evil Monarch" Vocals | Michie Tomizawa (Marjoly) |
| "The Akurjo Family" Vocals | Hal (Akurjo), MOG (Chorus), Kiwa Iida (Chorus) |
| "Karkanski and Bakenekov" Vocals | Yukari Tamura (Nyanko), Kazuki Miyakawa (Chorus), Jun Mizusawa (Chorus), Kotomi Isono (Chorus) |
| "The Headstrong Princess" Vocals | Maria Kawamura (Kururu) |
| "First Love" Vocals | Maria Kawamura (Kururu) |
| "A Warrior's Fate" Vocals | Michie Tomizawa, Kazuki Miyakawa (Chorus), Jun Mizusawa (Chorus), Tenpei Sato (Chorus) |
| "Let's Go On (Cherie Version)" Vocals | Maria Kawamura (Cherie) |
| "Let's Go On (Etoile Version)" Vocals | Yuri Amano (Etoile) |
| "The Little Princess' Resolve" Vocals | Maria Kawamura (Kururu) |
| "The Little Princess' Resolve (Rainbow of Hope Version)" Vocals | Maria Kawamura (Kururu) |
| "The Little Princess' Resolve (Feeling Last Forever Version)" Vocals | Maria Kawamura (Kururu), Ai Orikasa (Cello) |
| "The Little Princess' Resolve (May Feelings Be Passed On Version)" Vocals | Maria Kawamura (Kururu) |
Rhapsody II: Ballad of the Little Princess cont. |
|
| Package Design | Ryōji Nomura (as Yoshiharu Nomura), Sony Music Communications Inc. |
| Logo Design | Yukari Yokomichi |
Rhapsody II: Ballad of the Little Princess - Promotional Video |
|
| Storyboard | Ryōji Nomura (as Yoshiharu Nomura) |
| Production | Toshiya Kanbayashi, Mie Nishihira, Tomonobu Sugisawa, Toshihiko Kitamura |
| Directors | Koji Matsuhashi, Takeshi Terada |
Rhapsody II: Ballad of the Little Princess cont. |
|
| Sales & Marketing | Hiroshi Shimazaki, Kei Kikuchi, Hajime Uga, Yumiko Sugiura |
| Special Thanks | Kōji Iwamoto, Yuichi Sano, Naoki Katō, Eiichi Ishii, Tomoki Kawaguchi, Yoshinori Matsumoto, Yuko Saito, Satoshi Satake, Yoshinaga Takikawa, Tetsuya Kojima, Takeshi Terada, Masayoshi Kinouchi, Naoki Iizuka, Makio Hayami, Masayuki Aikawa, Gō Morishima, Takuya Kimura, Takayuki Yamada, Masayoshi Taketani, Miyuki Watanabe, Masaaki Tasawa, Naoki Shirayama |
| In Cooperation With | Bihou Inc., Art Bomb Ltd., Logistics Inc., G-Wave Ltd., Tenpei Artists Inc., PARSLEY PROMOTION Inc., ARTSVISION Inc., SAME Creative Inc., Ikedo Electronics Design Office, Direct Planning, Sony Music Communications Inc., KIC-factory Co. Ltd. |
| Assistant Director | Hiroshi Shimazaki |
| Director | Shinji Ikedo |
| Producer | Sohei Niikawa |
| Executive Producer | Koichi Kitazumi |
| Planning & Production | Nippon Ichi Software Inc. |
Rhapsody II: Ballad of the Little Princess - NISA Localization Team |
|
| Executive Producer | Takuro Yamashita |
| Producers | Mitsuharu Hiraoka, Adam Johnson, Sean Kim, Ai Umeno, Dominic Donegan, Chihiro MacLeese |
| Localization Director | Matthew Kanemori (as Matt Kanemori) |
| Localization Manager | Coco Tollini |
| Project Manager | Steven Carlton |
| Localization Supervisor | Moët Takahashi |
| Project Coordinators | Brian Hamada, Hannah Kasai, Nate Book |
| Lead Translator | Hannah Kasai |
| Translator | Nathan Graves |
| Lead Editor | Steven Carlton |
| Script Editors | Kelsey Cheung, Jonny Rodriguez |
| Production Director | Yukie Takizawa |
| Design Director | Mizuki Nishida |
| Graphic Design | Jaimie Kim, Kimiyo Nishio, Melissa Tow, Chelsea Beaubien, Jessica Dang, Sasuke |
| Web Design | Patrick Castillofuentes |
| Game Trailers | Laura Nighan |
| Marketing Manager | Christina Muse |
| Marketing Supervisor | Justin La Torre |
| Product Marketing | Gina Kilcup, Nicholas Odmark |
| Public Relations | Justin La Torre, Nicholas Odmark |
| Copy Editor | Gina Kilcup |
| Social Marketing | Daniel Yambot |
| Content Moderators | Thomas Breshears, Jourdan Battung, Stephanie Pocci |
| EU Marketing & Sales Manager | Alan Costa |
| Operations | Kelly Nighan, Amanda Sako, Chiaki Muranaka |
| Product Support | Sandi Williams, James Will, Donovan Bertch, Lloyd Blazina, Thomas Yoachim |
| Quality Assurance | NISA QA Team |
| QA Leads | Alex Acevedo, James Benn |
| QA Testers | Austin Calderon, Jesse Tienda, Justin Heng |
| Special Thanks | Caio Paiva ("Geheimen"), Cayetano Cabrera Álvarez ("kanjitano"), Martin Görlin (Mekh), Oliver Nyvang ("UltraSun") |
Rhapsody II: Ballad of the Little Princess - English Voice Recording |
|
| English Voices Recorded at | BANG ZOOM! STUDIOS |
| Producer | Eric P. Sherman |
| Co-Producers | Mami Okada, Mio Moroe |
| Business Associate | Jonathan Sherman |
| Casting Supervisor | Mami Okada (CSA) |
| Casting Director | AJ Gam |
| English Voice Director | Alex Von David (as Alex von David) |
| Production Managers | Robert G. Mah, Liam Doherty |
| Production Coordinators | Yna Kyle, Severina Vergara |
| Sound Supervisor | Patrick Rodman (CAS) |
| Recording Engineers | Kenneth Thompson, Krystal Holmes |
| Dialogue Editors | Krystal Holmes, Jonathan Brannen ("Jay"), Kenneth Thompson, John Shieh, Matthew Wollenman (as Matt Wollenman) |
| Audio Operations Supervisor | Ismael Yanez |
| Assistant Audio Engineers | Isaac Caldas, Samuel Carrillo, Chris March |
Rhapsody II: Ballad of the Little Princess - Porting Team: Engine Software |
|
| Executive Producer | Ivo Wubbels |
| Programmers | Jan-Lieuwe Koopmans, Floyd Huizinga, Tristan Rybak |
| Engine R&D | Tristan Rybak |
| Sound Conversion | Floyd Huizinga, Jan-Lieuwe Koopmans |
| 64-bit Conversion | Floyd Huizinga |
| Localization | Jan-Lieuwe Koopmans |
| Graphics | Jeroen Kerkhof, Jan-Lieuwe Koopmans, Sandra Meijer, Elżbieta Żaczek |
| Testing | Paul Zeeders |
| Special Thanks | Jeroen Schmitz, Sandra van Onna, Falco Dam, Lily Koopmans, Noa Koopmans |
| - | Thank you for playing! |
Rhapsody III: Memories of Marl Kingdom |
|
| Character Design | Ryōji Nomura (as Yoshiharu Nomura) |
| Scenario | Sohei Niikawa |
| Programming | Yoshitsuna Kobayashi, Motohiko Hayashi |
| Non-Battle Scene Programmers | Takeshi Hasegawa, Takahiro Terai, Koushi Tachihara, Yōsuke Niwa, Fumihito Takahara, Mieko Igawa, Masato Yokoe |
| Graphics | Noriaki Kitamura, Shinichi Ikeda, Hironori Shirakura |
| Backgrounds | Takeshi Tomiwaki, Yukari Yokomichi, Konomi Shinoda, Natsuko Hagimoto, Ryōji Nomura (as Yoshiharu Nomura) |
| Effects | Yuichi Harada |
| Sound Management | Kentarō Furushō |
| Sound Effects | Takashige Inagaki |
| Music | Tenpei Artists, Tenpei Sato (ft.) |
| "The Headstrong Princess" (Song) | Sohei Niikawa (Lyrics by), Tenpei Sato (Composed and Arranged by), Maria Kawamura (Vocals by - Princess Kururu) |
Rhapsody III: Memories of Marl Kingdom - Cast |
|
| Cherie | Xanthe Huynh, Maria Kawamura |
| Princess Kururu | Madeline Dorroh, Maria Kawamura |
| Puppet Kururu | Xanthe Huynh, Maria Kawamura |
| Cornet | Kira Buckland, Kahoru Fujino (as Kaoru Fujino) |
| Nyan-Nyan | Anjali Kunapaneni, Kahoru Fujino (as Kaoru Fujino) |
| Cello | Cristina Vee Valenzuela (as Cristina Vee), Ai Orikasa |
| Crea | Cassandra Lee Morris, Ikue Ōtani (as Ikue Ootani) |
| Elinger | Ikue Ōtani (as Ikue Ootani) |
| Etoile | Lizzie Freeman, Yoshino Takamori |
| Lan-Lan | Emi Lo, Yoshino Takamori |
| Momie | Brook Chalmers, Norio Wakamoto |
| Fon-Fon | Mike Dent, Norio Wakamoto |
| Hammer | Alejandro Saab, Takashi Nagasako |
| Geo | Brook Chalmers, Takashi Nagasako |
| Zolbaref | Mick Lauer, Takashi Nagasako |
| Burg | Mike Dent, Takashi Nagasako |
| Randy | Alejandro Saab, Nobuyuki Hiyama |
| Sonia | Laura Stahl, Kotono Mitsuishi |
| Marjoly | Amber Lee Connors, Michie Tomizawa |
| Gao | Anjali Kunapaneni, Kumiko Watanabe |
| Crowdia | Laura Stahl, Miho Yamada |
| Myao | Dawn Michelle Bennett, Yukari Tamura |
| Akurjo | Dawn Michelle Bennett, Hiromi Tsuru |
| Pekonyan | Kayli Mills (credited as Nyali Meowls), Kyoko Hikami |
| Nyanko | Brittany Lauda, Kazuki Miyakawa |
| Nyancy | Kayli Mills (credited as Nyali Meowls), Kazuki Miyakawa |
| Little Overlord | Brook Chalmers, Takehito Koyasu |
| Terrible Overlord | Brook Chalmers, Takehito Koyasu |
| Pokonyan | Brittany Lauda, Takehito Koyasu |
| Narration | Xanthe Huynh, Maria Kawamura |
Rhapsody III: Memories of Marl Kingdom cont. |
|
| Logo Design | Yukari Yokomichi |
| Package Design | Konomi Shinoda |
| Special Thanks | Tomoki Kawaguchi, Yuko Saito, Kazuho Harada, Hiroaki Sato, Koichiro Shin, Tetsuya Kojima, Takanobu Furukawa, Shinichi Tanaka, Masayoshi Kinouchi, Mitsuhiro Tabata, Naoki Shirayama |
| In Cooperation With | PARSLEY PROMOTION Inc., Tenpei Artists Inc., Scitron & Art Inc., ARTSVISION Inc., SAME Creative Inc., Gifu Bungeisya Co. Ltd., Inaba Printing Company, Sony Music Communications Inc., Sun Messe Co. Ltd., Media Communication Inc., Pole To Win Co. Ltd. |
| Sales & Marketing | Hiroshi Shimazaki, Hajime Uga, Yumiko Sugiura |
| Assistant Director | Hiroshi Shimazaki |
| Producer | Sohei Niikawa |
| Executive Producer | Koichi Kitazumi |
| Planning & Production | Nippon Ichi Software Inc. |
Rhapsody III: Memories of Marl Kingdom - NISA Localization Team |
|
| Executive Producer | Takuro Yamashita |
| Producers | Mitsuharu Hiraoka, Adam Johnson, Sean Kim, Ai Umeno, Dominic Donegan, Chihiro MacLeese |
| Localization Director | Matthew Kanemori (as Matt Kanemori) |
| Localization Manager | Coco Tollini |
| Project Manager | Steven Carlton |
| Localization Supervisor | Moët Takahashi |
| Project Coordinators | Brian Hamada, Hannah Kasai, Nate Book |
| Lead Translator | Hannah Kasai |
| Translator | Nathan Graves |
| Lead Editor | Steven Carlton |
| Script Editors | Kelsey Cheung, Jonny Rodriguez |
| Production Director | Yukie Takizawa |
| Design Director | Mizuki Nishida |
| Graphic Design | Jaimie Kim, Kimiyo Nishio, Melissa Tow, Chelsea Beaubien, Jessica Dang, Sasuke |
| Web Design | Patrick Castillofuentes |
| Game Trailers | Laura Nighan |
| Marketing Manager | Christina Muse |
| Marketing Supervisor | Justin La Torre |
| Product Marketing | Gina Kilcup, Nicholas Odmark |
| Public Relations | Justin La Torre, Nicholas Odmark |
| Copy Editor | Gina Kilcup |
| Social Marketing | Daniel Yambot |
| Content Moderators | Thomas Breshears, Jourdan Battung, Stephanie Pocci |
| EU Marketing & Sales Manager | Alan Costa |
| Operations | Kelly Nighan, Amanda Sako, Chiaki Muranaka |
| Product Support | Sandi Williams, James Will, Donovan Bertch, Lloyd Blazina, Thomas Yoachim |
| Quality Assurance | NISA QA Team |
| QA Leads | Alex Acevedo, James Benn |
| QA Testers | Austin Calderon, Jesse Tienda, Justin Heng |
| Special Thanks | Caio Paiva ("Geheimen"), Cayetano Cabrera Álvarez ("kanjitano"), Martin Görlin ("Mekh"), Oliver Nyvang ("UltraSun") |
Rhapsody III: Memories of Marl Kingdom - English Voice Recording |
|
| English Voices Recorded at | BANG ZOOM! STUDIOS |
| Producer | Eric P. Sherman |
| Co-Producers | Mami Okada, Mio Moroe |
| Business Associate | Jonathan Sherman |
| Casting Supervisor | Mami Okada (CSA) |
| Casting Director | AJ Gam |
| English Voice Director | Alex Von David (as Alex von David) |
| Production Managers | Robert G. Mah, Liam Doherty |
| Production Coordinators | Yna Kyle, Severina Vergara |
| Sound Supervisor | Patrick Rodman (CAS) |
| Recording Engineers | Kenneth Thompson, Krystal Holmes |
| Dialogue Editors | Krystal Holmes, Jonathan Brannen ("Jay"), Kenneth Thompson, John Shieh, Matthew Wollenman (as Matt Wollenman) |
| Audio Operations Supervisor | Ismael Yanez |
| Assistant Audio Engineers | Isaac Caldas, Samuel Carrillo, Chris March |
Rhapsody III: Memories of Marl Kingdom - Porting Team: Engine Software |
|
| Executive Producer | Ivo Wubbels |
| Programmers | Jan-Lieuwe Koopmans, Floyd Huizinga, Tristan Rybak |
| Engine R&D | Tristan Rybak |
| Sound Conversion | Floyd Huizinga, Jan-Lieuwe Koopmans |
| 64-bit Conversion | Floyd Huizinga |
| Localization | Jan-Lieuwe Koopmans |
| Graphics | Jeroen Kerkhof, Jan-Lieuwe Koopmans, Sandra Meijer, Elżbieta Żaczek |
| AI Upscaling R&D | Floyd Huizinga |
| Testing | Paul Zeeders |
| Special Thanks | Jeroen Schmitz, Sandra van Onna, Falco Dam, Lily Koopmans, Noa Koopmans |
| - | Thank you for playing! |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Rhapsody II: Ballad of the Little Princess, a group of 95 people
- Disgaea 7: Vows of the Virtueless, a group of 65 people
- The Legend of Heroes: Trails into Reverie, a group of 56 people
- Monster Menu: The Scavenger's Cookbook, a group of 49 people
- Labyrinth of Galleria: The Moon Society, a group of 48 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Takehito Koyasu on 205 other games
- Norio Wakamoto on 194 other games
- Nobuyuki Hiyama on 175 other games
- Takashi Nagasako on 150 other games
- Ikue Ōtani on 145 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Rellni944.