Shadow and Bone: Enter the Fold
Moby ID: 211947
[ Android add ] [ iPad add ] [ iPhone ]
iPhone credits (2023)
186 people (176 professional roles, 10 thanks) with 187 credits.
A game by Chimera Entertainment GmbH |
|
|---|---|
| Project Lead | Simão Araújo |
| Lead Game Designer | Roee Avramot |
| Lead Programmer | Santiago Mesel |
| Lead Artist | Ahmad Beyrouthi |
Chimera Entertainment: Production |
|
| Executive Production | Hendrik Lesser, Bernhard Falk |
| Technical Producer | Guilherme Ventura |
| Localization Support | Minh Nguyen |
Chimera Entertainment: Design |
|
| Lead Narrative Designer | Tom Killalea |
| Narrative Designer | Jason Durall |
| User Experience Designer | Bleda Tünay |
| Game Designer | Dimitri Kamelin |
| Additional Design | Stefan Henke |
Chimera Entertainment: Programming |
|
| Programmers | Miguel Brito, Viktoria Kirchleitner, Talal Zacharis Koch, Erdem Nurdoğan |
Chimera Entertainment: Art |
|
| 2D Artists | Agnieszka Szajewska, Lara Frank |
| 3D Artist | Adrian Horodyski |
| Environmental Artist | Cristian Rebecchi |
| User Interface Artist | Piotr Kubicki |
| Animator | Akhil Matthew |
| Technical Art | Franz Koehler |
| Additional Technical Art | Sven Monhof |
| Additional Art | Alexandru-Adrian Radoiu, Uros Dimitrijevic, Agustin Marceillac, Viktoria Sinner |
Chimera Entertainment: Quality Assurance |
|
| QA Manager | Catalin Marius Radu |
| Dev QA Testers | Marian Sorlea, Mihai Marian Coca |
Chimera Entertainment: Supporting |
|
| Managing Director | Christian Kluckner |
| Head of Staff | Winnie Tai |
| Creative Director | Alexander Kehr |
| Art Director | Christian Dreher |
| Creative Producer | Michael Stapf |
| Head of Design | Tom Fiedler |
| Head of Department | Stefan Dieckmann |
| Head of Art | Baris Cigal |
| DevOps Engineer | Laurentino Neto |
Chimera Entertainment: Special Thanks |
|
| Special Thanks | Markus Brackelmann, Maximilian Dienersberger, Sergej Kari, Elena Soleva, Dario Pruneti, Myriel Balzer, Alexandre Chaves, Louis-René Auclair, Joel Nelson |
| Very Special Thanks | Matthew Denomme |
remote control productions GmbH |
|
| CEO | Hendrik Lesser |
| Finance Director | Christian Kleißl |
| Human Resources | Ina Lesser, Dominika Karcz, Yana Rempfer, Maria Sini |
| Finance Managers | Elena Stoyanova, Niko Antoniou, Tatjana Brincker, Philipp Schmidt (as Philip Schmidt) |
| IT Administrator | Kakul Gupta |
| Office Manager | Serena Aulakh |
Development Partners |
|
| Development Partners | Dreamloop Games, Audio Creatures, Studio Sinspired, iXie Gaming, Lionbridge Games, Celtx Inc. |
Dreamloop Games |
|
| 3D Artists | Teemu Norvasto, Jere Haapaharju |
| 2D Artist | Jarmo Hirvikoski |
| Animator | Juha Saanio |
| Technical Artist | Kristian Sivonen |
| Project Manager | Steve Stewart |
AudioCreatures |
|
| Sound Design | Nicolas Heese |
| Additional Music | Markus Zierhofer |
iXie Gaming |
|
| Quality Assurance | Sri Hari Manoharan, Sankar Pandivarai |
Studio Sinspired |
|
| Project Manager | Rostyslav Lazarev |
| Lead Animator | Vasiliy Lutchak |
| 2D Artist | Daria Drozdova |
| Animator | Taya Ohryzkova |
Lionbridge Games |
|
| Global Content Delivery Manager | Matthew Coburn |
| Content Delivery Manager | Karolina Krajewska |
| Program Manager | Simona Pelli |
| Localization Project Managers | Ana Claudia Lima, Olga Miciak, Michalis Czatyris, Christina Wendt |
Lionbridge Games: Language Coordinators |
|
| Chinese (Traditional) | Zhang Wanying, Zhi-Xuan Huang (Alex) |
| French | Julien Chauvin |
| German | Nina Tran, Kathrin Wallwitz |
| Italian | Amanda Mancini |
| Japanese | Kei Matsumoto |
| Korean | Thomas Oh |
| Polish | Luiza Bobrowska |
| Portuguese (Brazil) | Daniela Rigon De Andrade (as Daniela Rigon), Cesar S. Paulicchi, Victor Gama |
| Spanish (Latin America) | Alexis Jonatan Jelin |
| Spanish (Spain) | A. Rubén Núñez Castell |
| Turkish | Yasemin İşgören, Özgür İşgören, Furkan Sulumen, Ayşenur Melike Özkaya |
| Language Quality Director | Eva Herreros |
| Language Team Leader | Anna Wojtkowska |
| Global Language Leads | Krzysztof Kaszynski, Weronika Stefanska |
Lionbridge Games: Translators |
|
| Chinese (Traditional) | Allison Kuo, Gerald Teng |
| French | Pauline Carpentier, Clara Robert, Loup Dindeleux, Kevin Martin, Julien Turlan, Maxime Orain |
| German | Daniela Birk, Nele Katzwinkel, Isabelle Lange, Moritz Seipke, Eugenia Steinke, Julia Tarach, Frederick Weichmann |
| Italian | Ambra Santoro, Alessio Strano, Giorgia Dal Piva |
| Japanese | Kaori Komoriya |
| Korean | Ji-sang Park, Hye-su Song |
| Polish | Agnieszka Checinska, Radosław Aleksanderek, Kamil Borek |
| Portuguese (Brazil) | Julia Spanopoulos, Luciana Janson, Thiago Cianci |
| Spanish (Latin America) | Mariana Gozzarelli, Xiomara Imanoni, Paula Quijada Fortuño |
| Spanish (Spain) | Francisco Rodriguez Perez, Yasmina Casado González, Rocio Vian, Laura Lopez Ortiz |
| Turkish | Irmak Eylul Ugurluoglu, Bora Mert Çayır, Selen Su Bıyıklı |
Lionbridge Games: Reviewers |
|
| Chinese (Traditional) | Stephanie Que |
| French | Cyriaque Le Menn |
| German | Martina Techen, Martina Thissen |
| Italian | Vincenzo Mocerino |
| Korean | Derek Kim |
| Portuguese (Brazil) | Barbara Bein, Camila Ascêncio (as Camila Ascencio), Evelyn Trippo, Gabriel Oliveira |
| Spanish (Latin America) | Jimena Ysaia, Gustavo Fernandez |
| Spanish (Spain) | Xurxo Ferreirós Gómez, Miguel Ángel García Segovia (as Miguel Angel Garcia Segovia) |
| Turkish | Nevgul Guven, Melis Akbas |
Lionbridge Games: LQA |
|
| Test Director | Damian Domach |
| Test Manager | Helene Egense |
| Test Leads | Dariusz Kosinski, Sofiya Urina |
Lionbridge Games: LQA - Testers |
|
| Chinese (Traditional) | Mengyao Ou |
| French | Raphaël Zettelmeier |
| German | Hangau Khrane |
| Italian | Niccolò Biasci |
| Japanese | Miho Asai |
| Korean | Jun Han |
| Polish | Kuba Kluczynski |
| Portuguese (Brazil) | Rafael Quaglia Franco de Godoy |
| Spanish (Spain) | Javier Crespo Robles |
| Spanish (Latin America) | Imanol Cinta-Egana |
| Turkish | Melike Feyza Dogan |
Lionbridge Games: Special Thanks |
|
| Managing Director | Tugdual Delisle |
| VP, Games Operations | Matthew Whiting |
| VP, Sales | Amy Nanto |
| VP, Global Testing | Michael Friend |
| Regional Directors | Michel Bams, Baptistin Le Blanc (as Baptistin le Blanc) |
Game Engine |
|
| Made with | Unity |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Laya's Horizon, a group of 32 people
- Immortality, a group of 23 people
- Star Trek: Infinite, a group of 16 people
- Doctor Who: An Unlikely Heist, a group of 15 people
- Bandle Tale: A League of Legends Story, a group of 15 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Damian Domach on 82 other games
- Matthew Whiting on 73 other games
- Matthew Coburn on 51 other games
- Christian Dreher on 50 other games
- Hendrik Lesser on 48 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Sciere.