Silent Hill: The Short Message
Moby ID: 216817
PlayStation 5 credits (2024)
436 people (412 professional roles, 24 thanks) with 513 credits.
Silent Hill: The Short Message |
|
|---|---|
| Producer / Director | Motoi Okamoto |
| Scenario | Kiichi Kanoh (Alterciws LLC) |
| Level Design Director | Rika Miyatani (HEXADRIVE Inc.) |
| Escape Game Director | Tsuzuya Namba (HEXADRIVE Inc.) |
| Cutscene Director | Junya Morita (SPEED Inc.) |
| Composer / Sound Designer | Akira Yamaoka |
| Creature Design / Otherworld Design | Masahiro Itō |
Game Development: Konami Digital Entertainment Co., Ltd. |
|
| Producer / Director | Motoi Okamoto |
| Producer Assistant | Taiki Matsuo |
| Project Managers | Riku Baike, Kazumi Iki |
| Project Manager Assistant | Yenchao Chen |
| Cutscene Project Managers | Ryohei Fujihara, Mirai Sato |
| Scenario Director | Motoi Okamoto |
| Scenario Planner | Mirai Sato |
| 2D Artist | Setsu Takahashi |
| Artist Support | Moe Kasahara |
| Motion Capture Advisor | Yukito Kurita |
| Motion Capture Engineers | Eiichi Ito, Hiroki Sato |
| Audio Director | Takanori Kaneko |
| Product Coordinator | Akihiro Teruta |
| Foley Artist | Akihiro Teruta |
| Sound Designers | Manami Odate, Hiroaki Ooka |
| Haptics Designer | Tatsumi Adachi |
| Special Thanks | Yuki Saito, Ayane Sugimoto, Shunsuke Kanikawa |
Hexa Drive |
|
| Executive Producer | Masakazu Matsushita |
| Director | Rika Miyatani |
| Art Director | Chihiro Tanaka |
| Lead Engineer | Yuya Yamaguchi |
| Engineers | Kosuke Sohara, Tomoya Fujii, Soichi Okabe, Kazunori Morita |
| Character Model Supervisor | Mana Ikawa |
| Lead Animator | Mana Ikawa |
| Lead Environment Artist | Chihiro Tanaka |
| Environment Artists | Koutyou Sai, Yoshika Torii |
| Lead VFX Artist | Kento Shogaki |
| VFX Artist | Nana Shizuno |
| Lead UI Artists | Kenji Omori, Rika Miyatani |
| UI Artists | Naoko Tsuji, Toshimi Hamaguchi |
| Project Managers | Masayuki Tsukamoto, Shoya Kido |
| HexaDrive Asset | © 2021 HexaDrive Inc. |
Pleocene Co., Ltd. |
|
| Engineer | Yusuke Terasawa |
SPSoft |
|
| Engineer | Takeshi Maeda |
Quadra Software |
|
| Level Designer | Hideo Kinoshita |
Pygmy Studio Co., Ltd. |
|
| Level Designer | Yoichi Ono |
Skyarts Inc. |
|
| VFX Artists | Takuya Kotobuki, Sansan Ou, Kawasaki Kazne |
LIBZENT Innovations, Inc. / BACKBONE Studio |
|
| Rigger | Ryoji Tabuchi |
Artcraft-studio Inc. |
|
| Environment Artists | Yoshihiko Yamaguchi, Motoki Nakazawa |
Barehand Modeling Studio Inc. |
|
| Environment Artists | Koichi Yukimoto, Takuma Yamazaki |
Mox-motion |
|
| Animation Artist | Kodama Kawakami |
Character Artist |
|
| Character Artist (Creature) | Mitsunobu Ochi |
Cast |
|
| Anita | Fadile Waked |
| Maya | Haruka Sakaguchi |
| Amelie | Debora Uehara |
| Anita's Mother | Tony Hosokawa |
Video Asset Production: SPEED Inc. |
|
| Producers | Yuichiro Iwaki, Junya Morita |
| Director | Junya Morita |
| Editor / Compositor | Akihiro Shibata |
| Production Manager | Emika Nakagawa |
| Production Assistant | Yuriko Yamaguchi |
| Production Support | Miho Kawachi |
| 3DCG Director | Yoshihiro Tamura |
| 3DCG Animators | Naoyuki Kuwada, Seishiro Hoshino, I Komang Indra Juliawan, Takato Usui, Hiroto Kasugai, Tatsuo Nakashima |
Photography Unit: REEF VISION |
|
| Cameraman | Hiroaki Takeda |
| Camera Assistants | Yo Doi, Yu Higaki |
if |
|
| Gaffer | Satomi Fujita |
| Gaffer Assistants | Hiroaki Suzuki, Satoshi Ueda |
Other |
|
| Art Designer | Yuri Amakasu |
| Art Design Assistants | Minami Tamaki, Yuko Fukuda |
| Photographer | Takao Ogata |
| Photographer Assistant | Toshiaki Tase |
| Costume Stylist | Ryuji Mimaki |
| Hair & Make-up | Atsushi Yamaguchi |
| Hair & Make-up Assistants | Fuuka Fukutomi, Kaname Yamada |
| Compositor | Ryosuke Fukuchi |
GAIRPROMOTION Inc. |
|
| Color Grading | Akira Teruyama |
FULU Inc. |
|
| Line Producer | Seiji Fukunaga |
| Lighting Supervisor | Takumu Eguchi |
| Lighting Artists | Hyuga Mashima, Masaki Akiyama, Taimu Fujimori, Ryo Hatakeyama |
| Production Manager | Ayano Watanabe |
Motion Capture: KATSUGEKIZA Inc. |
|
| Actor (Anita) | Tony Hosokawa |
Music Mixer |
|
| Music Mixer | Suminobu Hamada |
Voice Cast |
|
| Anita | Jeannie Tirado |
| Maya | Anne Yatco |
| Amelie | Brendan Arteaga Walsh |
| Anita's Mother | Larissa Gallagher |
| Classmates | Brenna Larsen, Jay Preston, Andrew Russell |
Voice-Over Recording: Rocket Sound, a Lionbridge Games Studio |
|
| Voice Director | James D. Mortellaro (as Jamie Mortellaro) |
| Engineer | Zavoush Rad-Hamididan |
| Session Assistant | Miguel Bustria |
| Editors | BriElle Achterhof, Matthew Montanez |
| Production Manager | Daniel Khim |
| Coordinator | Jake Zeleznick |
| Senior Project Manager | Yumi Chu |
| Business Development Manager | Ayumi Logan |
| Sr. Director North American Audio | Tom Hays |
Localization: Keywords International Co., Ltd. |
|
| Assistant Localization Manager | Hideyoshi Misawa |
| Business Development Manager | Eriichi Ikeda |
| Lead Localization Project Manager | Jérôme Terroir (Hopper) |
| Localization Project Managers | Romain Bovéry (One), Yi Qian Cheah (El) |
| English Team | Jay Yamaki, Tyler Rhys Roberts, Jolie Thomas |
| Simplified Chinese Team | Yin Xianglan, Shiyu Li |
| Traditional Chinese Team | Sungchun Cheng, Rein Lin, Liyu Wen |
| Korean Team | Yujin Seol, Yeeun Lee |
| French Team | Kevin C. Perez |
| Italian Team | Francesca Pezzoli, Riccardo Lausdei, Anna Bevilacqua, Sebastiano Inama, Andrea Lisi |
| German Team | Daniel Polhaus, Markus Peters |
| European Spanish Team | Natalia Brines-Moya, José Andrés Gallego Aza |
| LATAM Spanish Team | Melina Carbajales, Virginia Casagrande, Laura Fechenbach |
| Brazilian Portuguese Team | Bruno Alves da Silva Vasconcellos, Eduardo Sukys, Fábio Sooner |
| Polish Team | Piotr Wilk, Maciej Ogiński (as Maciej Oginski) |
| Russian Team | Anastasia Burina, Danila Syrtsov, Daniel Timofeev, Maria Kuznetsova |
Tuning: Sarugakocho (CREST Inc.) |
|
| Sarugakocho (CREST Inc.) | Kazuyuki Yamazaki, Shogo Yamabe |
SHIFT Inc. |
|
| SHIFT Inc. | Yumi Yoshida, Shinnosuke Nakayama, Ryosuke Aoki, Mitsuhiro Kondo, Muto Nakaya |
R&D Version Staff |
|
| Director | Atsushi Tsujimoto |
| Game Design | Motoi Okamoto |
| Story | Motoi Okamoto |
| Art Director | Mineshi Kimura |
| Composer / Sound Designer | Akira Yamaoka |
| Creature Design / Otherworld Design | Masahiro Itō |
| Story Supervisor | Koichiro Ito |
Game Development: Konami Digital Entertainment Co., Ltd. |
|
| Chief Game Director | Atsushi Tsujimoto |
| Game Directors | Yuji Kaine, Tomonaka Uchiyama |
| Main Scenario Writer | Motoi Okamoto |
| Planner | Toshiki Kitamura |
| Assistant Planner | Hiroki Koketsu |
| Level Designer | Taiga Ishigami |
| Assistant Level Designers | Kenta Oki, Naoyuki Shiraishi |
| Art Director | Mineshi Kimura |
| Lead Environment Artists | Akira Iizumi, Shunsuke Fujita |
| Environment Artists | Wenhao Jin, Aya Hayashida, Shuai Guo |
| Prop Artists | Kenichi Mori, Taichi Machida |
| Cinematics Artist | Masaya Kobayashi |
| Lead Animator | Yukito Kurita |
| Animators | Hiroki Sato, Chie Yamaguchi, Kantaro Tamai |
| Rigger | Hidenobu Chiba |
| Character Artist (Creature) | Sho Isayama |
| Character Model QA | Noriaki Yamamoto |
| Concept Artists | Mio Haraguchi, Setsu Takahashi, Moe Takai, Rui Kitagawa, Nobuyoshi Nishimura, Wataru Nakashima |
| Maya Graffiti Artist | Moe Takai |
| Storyboard Artist | Nobuyoshi Nishimura |
| Visual Effects / Lighting Technical Artist | Keiichi Kono |
| Lighting Artists | Akira Iizumi, Shintaro Naka |
| Motion Capture Director | Masaya Kobayashi |
| Motion Capture Engineers | Eiichi Ito, Satoshi Suzuki, Yukito Kurita |
| Photogrammetry Engineer | Noriaki Yamamoto |
| Outsourcing Support | Atsuki Ito |
| Voice Test Actor | Kathryn Chong |
| Motion Test Actor | Kathryn Chong |
| Engineer Manager | Kazuhide Hatsuyama |
| VFX Engineer | Takayuki Aoki |
| Procedural Technical Artist | Toshio Isomura |
| Tool Engineer | Takaaki Yamagishi |
| Game Engineer | Kazuki Morita |
| Engineers | Kenta Moriyuki, Kazunori Yamamoto, Masashi Ito |
| Audio Director | Takanori Kaneko |
| Product Coordinator | Akihiro Teruta |
| Foley Artist | Akihiro Teruta |
| Sound Designers | Manami Odate, Hiroaki Ooka, Momoyo Ando |
| Haptics Designer | Tatsumi Adachi |
| Recording Engineer | Yutaka Shimoyama |
| Project Managers | Taiki Matsuo, Kazumi Iki, Kazuhiro Ogawa |
Hexa Drive |
|
| Executive Producer | Masakazu Matsushita |
| Lead Engineer | Yuya Yamaguchi |
| Engineers | Kosuke Sohara, Tomoya Fujii, Soichi Okabe, Kazunori Morita, Yutaka Okamoto |
| Lead Character Artist | Yui Takashima |
| Character Artist | Masahito Tomura |
| Lead Animator | Mana Ikawa |
| Lead Environment Artist | Chihiro Tanaka |
| Environment Artists | Ayako Yamasaki, Yoshika Torii, Koutyou Sai |
| Lead VFX Artist | Kento Shogaki |
| VFX Artist | Nana Shizuno |
| Lead UI Artist | Rika Miyatani |
| UI Artists | Naoko Tsuji, Toshimi Hamaguchi |
| Project Managers | Masayuki Tsukamoto, Rika Miyatani, Mamiko Nakamura |
| HexaDrive Asset | © 2021 HexaDrive Inc. |
Pleocene Co., Ltd. |
|
| Engineer | Yusuke Terawawa |
SPSoft |
|
| Engineer | Takeshi Maeda |
ModelingCafe Inc. |
|
| Producer | Kyohei Takeda |
| Character Model Supervisor | Kenichi Nishida |
| Character Artists | Motoharu Okano, Kentaro Koyaku |
| Rigging Supervisor | Hiroyuki Okada |
| Rigger | Ryoya Takada |
AnimationCafe Inc. |
|
| Producer | Futoshi Nagata |
| Project Manager | Hirotaka Tanaka |
| Line Producer | Hiroki Kurei |
| Technical Supervisor | Daisuke Kondo |
| Animation Supervisor | Nao Kawashima |
| Animator | Yuho Kitai |
Skyarts Inc. |
|
| VFX Artists | Takuya Kotobuki, Yumi Takamatsu, Chin Kinichi |
StirSystem Inc. |
|
| UI Artists | Asami Minami, Yukika Hama |
Backstory / Document Scriptors: GyroKnuckle LLC. |
|
| GyroKnuckle LLC. | Hiroyasu Kubota, Yu Kusano |
Character Artist (Anita) |
|
| Character Artist (Anita) | Mitsunobu Ochi |
Additional Environment Art: Adia Digital Art Co., Ltd. |
|
| President & CEO | Yaming Di |
| VP & Executive Production Director | Bruce Long |
| Production Management Director | Myra Xu |
| Producer | Fiona Zhou |
| Project Manager | Robert Ding |
| Project Assistants | Azumi Ding, Nicole Lu, Timmy Yang |
| Production Directors | Joyce Zhou, Carl Chen, Ben Ni, Max Fang |
| Art & Technical Director | George Ren |
| Art Director | Xinping Liu |
| 3D Artists | Wanyu Liu, Qi Liu, Wings Pei, Ling Chen, Guihai Li, Harry Wang, Jing Sun, Kris Pei, Yimin Ge, Jay Shen, Zhiwen Sun, Lu Jun, Jun Wang, Zhenning Guo, Yang Kaibin (as Kaibin Yang), Chengwei Li, Jieyun Lu, Fanfan Feng, Suqin Yan, Jie Xu, Deyun Zhou, Yeting Hu, Yejun Ge, Yucheng Cheng |
| Lead QA | Shijie Tang |
| QA | Haoyuan Li, Zishuo Zhang |
Video Asset Production: SPEED Inc. |
|
| Producer | Yuichiro Iwaki |
| Video Director | Junya Morita |
| Project Managers | Emika Nakagawa, Moe Kuwahara |
| Management | Atsuko Ookami |
| CG Artist | Ryosuke Takeuchi |
Photography Unit: Thrush House Inc. |
|
| Photography Coordinator | Kaharu Hisanaga |
Studio T&H Inc. |
|
| Still Photographer | Hiroaki Torimura |
| Videographer | Takahiro Nomura |
adspec Inc. |
|
| Videographers | Norikazu Suezumi, Kentaro Ohhama |
| Hair and Make-up Chief | Yayoi Sakane |
| Hair and Make-up Assistants | Natsumi Sakakibara, Honoka Narita |
Model Coordinator: AVOCADO Inc. |
|
| Model Management | Katsuhiro Sato |
Adesso Co., Ltd. |
|
| Model Management | Yoshinori Enomoto |
Photo Models |
|
| Anita | Fadile Waked |
| Maya | Yui Moroi |
| Catarina | Angelina |
| Leon | Shannon Yotaro |
| Clara | Maria Rybalka |
| Amelie | Debora Uehara |
| Emil | Joseph Carlsen |
| Anita's Father | Martin |
| Louis | Tyler Toic |
| Jasmine Rose | Ksenia Priakhina |
| Obhrai Harmeet | Pozo |
| Mahendra | ALPHA |
| Arnaud Le Gall | Dmytro |
| Natale | Masato Aihara |
| So Saeki | Eva Soutoul |
| Phoenix | Elisa Le Gall Yosino |
Wig Creator |
|
| Wig Creator | Hanami Komiya |
Motion Capture: KATSUGEKIZA Inc. |
|
| Motion Capture Actor Casting | Wataru Koga |
| Motion Capture Actor | Tony Hosokawa |
| Motion Capture Support | Yuko Kawana |
Music Mixer |
|
| Music Mixer | Suminobu Hamada |
Cast |
|
| Anita | Hannah Grace |
| Maya | Miki Clark |
| Emil | Eric Vieira da Silva |
| Leon | Johnathan Sabay (as Jon Sabay) |
| Catarina | Thina Shimada |
| Clara | Keren Louis |
| Anita's Father | Jeff Gedert |
| Anita's Mother | Rachel Walzer |
Voice-Over Recording: DICO Co., Ltd. |
|
| Voice-Over Project Management | Kanna Kashiwagi, Alejandra Alvarez |
| Voice Recording Director / Voice-Over Casting | Cyrus Nozomu Sethna |
Special Thanks |
|
| Special Thanks to | Hannah Grace, Miki Clark, Eric Vieira da Silva, Johnathan Sabay (as Jon Sabay), Thina Shimada, Keren Louis, Jeff Gedert, Rachel Walzer |
Localization: Alpha CRC Limited |
|
| Project Management | Julie Diepois, Leo King, Mette Tingey, Shehzaan Abdulla |
| Translation and QA | Alberto Della Rocca, Benoit Julliard, Bruno Galiza, Carol Oh, Chen-Yang Chiu, Florian Escoubet, Francesca Pezzoli, Gonzalo Delgado, Guido Di Carlo, Güven Altun, Jiyeon Park, Monia Kim, Ricardo Douglas da Silva, Riccardo Lausdei, Stefan Hertrich, Thiago Arantes, Xiao Faria da Cunha, Yichen Yang, Andrew Echeverria, Jeremy Blaustein, Sam Burton |
QA: SHIFT Inc. |
|
| SHIFT Inc. | Yumi Yoshida, Shinnosuke Nakayama, Kenya Mikami |
Konami Digital Entertainment Co., Ltd. |
|
| Platform Relations | Yasushi Ishihara, Taisuke Sugai |
| Promotion | Toshihiro Kondo, Yuka Tokuyama, Mutsumi Kobayashi |
| Corporate Public Relations | Manami Kato |
| Public Relations | Ema Koshinuma, Emi Quist |
| Website Production | Nobuyuki Sasaki, Wakana Takamizawa |
| Logo Design | Kazuro Takada, Yu Nakazawa |
| Digital Advertising | Takaaki Ueyama |
| License / Merchandising | Sachiko Nakajima |
| Business Relations | Shun Harashima, Mei Miyake, Arisa Kishida |
| Localization Cooperation | Daiki Renteria-Yamamoto, Riku Baike, Kenichiro Miura, Yukihiro Takahashi, Tatsuro Inagaki, Kathryn Chong, Nicolas Julliand, Lukas-Jan Scheepers, Jungki Ahn, Taeil Lee, Jorge Lescale Muciño (as Jorge Lescale), Shuai Guo |
| Quality Assurance | Akira Nakayama, Yuichi Yada, Osamu Nagumo, Takashi Hayashi, Masahiko Nitta |
Special Thanks |
|
| Special Thanks | Norio Takemoto, Atsushi Suzuki, Jun Yoshimuro, Nami Shirao, Yuki Sugawara, Kanako Tsubaki, Fumika Nakano, Tomoji Omotani, Toshimasa Ebina, Taquashi Nishibori (as Takashi Nishibori), Chieko Ogura, Yoshikuni Kudo, eSports GINZA Studio |
Konami Digital Entertainment Inc. |
|
| President | Yuta Kose |
| Sr. Director of Business Development and Licensing | Michael Rajna |
| Sr. Director of MarComm Sports Games and Mobile | Tsuyoshi Arayashiki |
| Sr. Director of Business Strategy, Sales, and Operations | Ray Hiyoshi |
| Director of Sales U.S. and LATAM | Sean Montgomery |
| Director of Operations and Customer Support | Kristina Chung |
| Associate Director of Brand | Benjamin Kinney |
| Senior Video Editor and Producer | Griffin Prall |
| Senior Manager of Business Planning | Yukihiro Kurino |
| PR and Influence Manager | Tommy Williams |
| Senior Manager Events & Licensing | Tomoko Kubo |
| Public Relations Specialist | Sebastian Echeverry |
| Senior Manager of Creative Services | Ron Walters |
| Senior Manager, Business Strategy | Brian Glazebrook |
| Associate Manager, Planning | Albert Jung |
| Senior Digital Project Coordinator | Paul Diaz |
| Management Consultant | Anibal Vera |
| Associate Director Sales Support and Digital Ops | Regina Varela |
| Associate Manager Sales Support and Digital Ops | Catherine Ramirez |
| Sr. Manager of Materials Management and Digital Ops | Sherry Li |
| Senior Customer Support Manager | Jennifer Roseman (as Jennifer Graff Roseman) |
| Business Planning Specialist | Ryuichi Hara |
Konami Digital Entertainment B.V. |
|
| President | Naoki Morita |
| Senior Marketing & Promotion Manager | Adam Bhatti |
| Senior Digital Manager | James Leedham |
| Business Development Specialist | Chris Gray |
| EU Brand Manager | Céline Combelles |
| Customer Services & Web Manager | Andy Clark |
| Senior Product Planning Manager | Séverine Caillieret |
| Corporate Planning Manager | Ryota Sasaki |
| Assistant Corporate Planning Manager | Kimiko Hayashi |
| Product Planning Assistant | Nave Shah |
Konami Digital Entertainment Limited |
|
| President | Michio Takahashi |
| Sales Senior Manager | Ken So |
| Sales Manager | Xi Jing |
| Marketing Senior Manager | Thomas Pang |
| Marketing Manager | Jian Zhao |
| Corporate Management Manager | Yu Nimi |
Ending Theme Song: 'My Heroine' |
|
| Vocal | Esther Ortega Cantó |
| Lyrics | drk.k |
| Music | Akira Yamaoka |
| Recording Engineer | Raúl Náncher Alapont |
| Recording Support | Emma McCallion |
| Product Coordinator | Koyo Sonae |
Tools |
|
| Silent Hill: The Short Message uses the Unreal® Engine | Unreal® is a trademark or registered trademark of Epic Games Inc. In the United States of America and elsewhere, Unreal® Engine Copyright 1998-2024 Epic Games Inc., All right reserved |
| Sound Engine | Powered by Wwise® |
Other |
|
| Producer Assistant | Taiki Matsuo |
| IP / License Producer | Rui Naito |
| Promotion Director | Toshihiro Kondo |
| Executive Business Producer | Yasushi Ishihara |
| General Manager | Eiji Kaneuchi |
| Silent Hill Series Producer | Motoi Okamoto |
| Developed by / Copyright | Konami Digital Entertainment Co. Ltd. |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- GetsuFumaDen: Undying Moon, a group of 56 people
- Super Bomberman R Online, a group of 54 people
- Metal Gear: Survive, a group of 51 people
- Castlevania: Grimoire of Souls, a group of 50 people
- Contra: Operation Galuga, a group of 48 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Tom Hays on 144 other games
- Wataru Koga on 135 other games
- Tony Hosokawa on 106 other games
- Paul Diaz on 93 other games
- Akira Yamaoka on 90 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Sciere.