Cube Battler: Story of Shou

aka: Cube Battler: Debugger Shō-hen

Moby ID: 218230

SEGA Saturn credits (1997)

103 people with 108 credits.

Credits
Original Author (原作)	Osamu Yamasaki (Minamimacho Bugyousyo / DML) (山崎理（南町奉行所／DML）)
Executive Producer (制作総指揮)	Osamu Yamasaki (Minamimacho Bugyousyo / DML) (山崎理（南町奉行所／DML）)
Character Draft (キャラクター原案)	佐藤博文 (Minamimacho Bugyousyo) (佐藤博文（南町奉行所）)
Producer (プロデューサー)	Masanori Kinomiya (木宮雅徳（DML）)
Sound (サウンド)	Dragon & Company [ドラゴンアンドカンパニー], Motohiro Tsuji (辻元宏), Takashi Nitta (新田高史), Naoyuki Horikō (堀向直之), Kazuhiro Yamahara (山原一浩)
Program (プログラム)	平田健治 (平田健治（DML）), 佐藤暢晃 (佐藤暢晃（DML）), 渡邊賢一郎 (渡邊賢一郎（DML）)
Graphics (グラフィック)	内田佳織 (内田佳織（DML）), Miyuki Fuse (布施みゆき（DML）), Keizo Tamazawa (玉澤啓三（DML）)
Voice Cast (声優)
Debugger Shou (デバッガー翔)	Akira Ishida (石田彰)
Anna Mirai (アンナ未来)	Manami Komori (小森まなみ)
Bomber Takayama (ボンバー高山)	Daiki Nakamura (中村大樹)
Miracle Bunny (ミラクルバニー)	Yumi Takada (高田由美)
Kōga Shinobu (甲賀忍)	Urara Takano (高乃麗)
Dr. Dennōji (電脳寺博士)	Masako Hiramatsu (平松昌子)
Dark (ダーク)	Masahiro Anzai (安西正弘)
Voice Cast (声優)	Eken Mine (峰恵研), Hiroshi Takemura (竹村拓), Kiyomitsu Mizuuchi (水内清光), Kenichi Sakaguchi (坂口賢一), 尾形綾子 (尾形綾子), 大野加央理 (大野加央理), 山口克子 (山口克子)
Credits (cont'd)
Animation Production Producer (アニメーション制作プロデューサー)	Kengo Kimura (木村健吾)
Production Manager (制作担当)	伊藤公視 (伊藤公視)
Character Design & Animation Director (キャラクターデザイン＆作画監督)	Takashi Kobayashi (Tokyo Kids) (小林多加志（東京キッズ）)
Assistant Animation Director (作画監督補)	Masanori Nishii (西井正典), Koichi Taguchi (田口広一), Hiroyoshi Iida (飯田宏義)
Key Animation (Game Screen) (原画（ゲーム画面）)	Hikaru Takanashi (Shou) (高梨光（翔）), Kazuhiro Ochi (Anna) (越智一裕（アンナ）), Hiroyuki Okuno (Bomber) (奥野浩行（ボンバー）), Toshiaki Iino (Dark) (飯野利明（ダーク）), Chiharu Sato (Doctor) (佐藤千春（博士）), Minoru Murao (Bunny) (村尾稔（バニー）), Tsutomu Miyazawa (Shinobu) (宮沢努（忍）)
Shou's Story (翔編)	Masanori Nishii (西井正典), Yukimaro Otsubo (大坪幸麿), Yumenosuke Tokuda (徳田夢之介), Koichi Taguchi (田口広一), Yoshihiro Takeda (竹田欣弘), Kiichi Suzuno (鈴野貴一), Kanji Nagasaka (長坂寛治), Yukiko Kaneda (金田有希子), 松本正 (松本正)
In-between Animation (動画)	Studio Takuranke [スタジオたくらんけ], Rie Kondou (近藤梨恵), Hideki Tachibana (橘秀樹), Eizō Kawada (川田栄三), Eiji Komatsu (小松英司), 植竹裕子 (植竹祐子), Kumiko Terada (寺田久美子), 中山希 (中山希), Tomomi Ishikawa (石川智美), Naoko Sugaya (菅谷直子), Hiromi Nishikawa (西河広美), Fumie Kamiyama (神山冨美恵), Yasushi Isoi (磯井康司), Yōko Ikekawa (池川陽子), Kazuko Ueda (上田和子)
Color Design (色彩設計)	Sanae Kimura (木村早苗)
Color Coordinator (色指定)	Miyuki Abe (阿部みゆき)
CG Dept. (CG部)	Hiroshi Kubo (久保博志), 山下裕美 (山下裕美), Kaoru Yoshida (吉田香), Yasuko Ito (伊藤靖子), Masashi Fujino (藤野雅史), Ryoko Katsumi (勝見良子), 五十嵐亜哉子 (五十嵐亜哉子), 山田弘子 (山田弘子), Jec.E [ジェック・イー]
CG Operation (CGオペレーション)	Raretrick [レアトリック]
Director (ディレクター)	Naoyuki Ōba (大庭直之), Chie Miyagi (宮木千恵), Kaoru Kanma (管間薫), Inosuke Naito (内藤伊之介)
Background Art Director (美術監督背景)	Yōichi Nangō (南郷洋一)
Art Design (美術設定)	Nobuhito Sue (須江信人)
Audio Director (音響監督)	Mitsuhiro Nakamura (中村光宏)
Editing (編集)	小松仁 (小松仁)
Recording (録音)	Manabu Kosuge (小菅学)
Sound Effects (音響効果)	Swara Production [スワラ・プロダクション]
Animation Production (アニメーション制作)	Minamimacho Bugyousyo [南町奉行所], Tokyo Kids [東京キッズ]
Production Support (制作協力)	Otsuka [株式会社大塚], Ken Production [賢プロダクション]
Cube Battler Ending Theme Song (CUBEBATTLERエンディングテーマ曲「Come on! The hero」)	Fumiki Ikema (Music) (作曲：池間史規), Manami Komori (Lyrics) (作詞：小森まなみ), AS REVOLUTION (Vocal) (歌： AS REVOLUTION), Manami Komori (Vocal) (歌：小森まなみ), Naozumi Takahashi (Vocal) (歌：高橋直純)
Yanoman Corporation (株式会社やのまん)	Seiichi Yano (矢野成一), Takehisa Abe (阿部剛寿), Yoshihito Nakagawa (中川佳人), Yasuyuki Kubo (久保康之)
Marubeni Corporation (丸紅株式会社)	木村常輔 (木村常輔), 高野浩 (高野浩), 大田一三 (大田一三), 平田道弘 (平田道弘), 深町英行 (深町英行)
Amusementmedia Sogogakuin (アミューズメントメディア総合学院)	Naotaka Yoshida (吉田尚剛), 中村嘉男 (中村嘉男)