Triumph Studios |
| Director |
Lennart Sas |
| Designer |
Lennart Sas |
| Technical Director |
Arno van Wingerden |
| Executive Producer |
Kevin Mullard (Mullard Consulting Ltd) |
| Associate Producer |
Marco van der Toorn |
| Programmers |
Tom Bird, Sandy Brand, Richard Nijland, Josh Farley, Onno Jongbloed, Pascal van der Heiden, Mauritis Fassaert, Jaap van Muijden, Reinier den Hollander, Frank de Bresser |
| Lead Artist |
Roel Grevendonck |
| Lead Concept Artist |
Edwin Rhemrev |
| Artists |
Allert van der Leij, Bob Bouman, Remco Moll, Daniël Ernst, Gilles Ketting, Berend van Gorkom, David Kamerman, Sjan Weijers, Chris Evenhuis, Nick Visser, Lesley 't Lam |
| Lead Level Designer |
Joost Blatter |
| Designers |
Arnout Sas, Merijn Vogelsang, Maarten Brouwer, Hanneke Debie, Rick van Werkhoven, Koen Pater, Roy van de Mortel, Bart van Paassen |
| Lead Animator |
Peter Kortenhoeven |
| Animators |
Remco Moll, Cristina Ynzenga Romojaro, Michiel Wouters, Hylke Banga |
| Animation Associate |
Yasumiko Cindy Lo Garry |
| Data Architect |
Djurre van Dijk |
| QA |
Robin Schram, Marcel van der List, Marcel Vijfwinkel |
| Music Composed by |
Michiel van den Bos |
| Writer & Co-Story Designer |
Rhianna Pratchett |
| Font "Demon Night" by |
Brian Nelson |
| Font "Goulish Fright" by |
Ray Brian J. Bonislawsky |
| Triumph Studios would especially like to thank |
Jimmy van der Have, Tatiana Kruse, Jurrie Hobers, Mike Hendrixen, Paddy Burns, Paul Hulsebosch, Peter Venis, Niels de Witt, Rice & Pasta, Il Tartufo, Brood- & Banketbakkerij De diamanten Ring, Kwaliteitsslagerij Leo van Vliet, All the people we worked with in the past, Our significant other halves for bearing with us |
English Voice Actors |
| Gnarl, Minions, Florian & others |
Mark Silk |
| Mistress Kelda & others |
Sarah Hadland |
| Mistress Juno & others |
Jules de Jongh |
| Mistress Fay & others |
Maria Darling |
| Marius, Quaver, minions & others |
Stephen Critchlow |
| Borius & others |
Brian Bowles |
| Additional Voices by |
Steve Nallon, Conner Byrne, Karen Hayley |
Codemasters |
| Executive Producer |
Adam Parsons |
| Producer |
Carl Johnson |
| Associate Producers |
Dean Scott, Hugh Pearson |
| QA General Manager |
Eddy Di Luccio |
| Functional QA Manager |
Danny Beilard |
| QA Team Lead |
Andrew Kinzett |
| QA Technicians |
Adriano Rizzo, Alan Jardine, Alex Harvey, David Khan, Rebecca Crossdale, Filippo Rizzo, Greg Law, Paul Devitt, Peter Kain, Richard Pearce, Stephanie Holmes, Terry Lee, James Constable, Lee Shakespeare, Stephen Maden, Alex Tyc, Brad Porter, Simon Pattison, Matt Berry, Paul Cheetham, Stacey Barnett, Michael Easton, Adam Wells |
| QA Online Manager |
Jonathan Treacy |
| QA Online Senior Technicians |
Michael Wood, Rob Young |
| QA Online Technicians |
Anthony Moore, Daniel Lawrence Wright, Edward Rothwell, Mathew Leech, Simon Tapley, Sukhdeep Thandi |
| Compliance & Code Security Manager |
Gary Cody |
| Compliance Platform Leads |
Richard Pickering, Neil Martin |
| Compliance Technicians |
Gurshaan Surana, Manish Panchmatia, Neil McCabe, Gurtejbir Mangat, Michael Hill, Keith Tsang, Andy Laird |
| Localisation Manager |
Daniel Schäfers |
| Assistant Localisation Manager |
Gaëlle Leysour de Rohello |
| French Localisation |
JĂ©rĂ´me Bayeux |
| Italian Localisation |
Francesca Di Marco |
| German Localisation |
Claudia Digel |
| Spanish Localisation |
Ana Gárate Rubio |
| Voice Recording (FIGS) |
Binari Sonori |
| French Voice Actors |
Frédéric Cerdal, Jacques Albaret, Sébastien Desjours, Brigitte Guedj, Fily Keita, Daniel Lafourcade, Gilbert Lévy, Laura Préjean, Barbara Tissier, Michel Tureau |
| Italian Voice Actors |
Oliviero Corbetta, Gianluca Iacono, Lucy Matera, Loretta Di Pisa, Marco Balzarotti, Riccardo Rovatti, Matteo Zanotti, Esther Ruggiero, Lorella De Luca, Daniele Demma |
| German Voice Actors |
Bert Stevens, Andreas Gröber, Gilles Karolyi, Steffen Wilhelm, Sabina Godec, Mario Hassert, Ellen Schulz, Ines Rudolph, Richard van Weyden, Nora Jokoscha |
| Spanish Voice Actors |
Juan Carlos Lozano Muñoz, Begoña Hernández, CĂ©sar DĂaz, FĂ©lix Alcolea, Ana Esther Alborg GarcĂa, Miguel Ayones, Olga Velasco, Rafael Alonso Roldán, Roberto Encinas Duval, Yolanda PĂ©rez Segoviano |
| Brand Manager |
Dan Robinson |
| VP of Brand |
Alex Bertie |
| SVP of Brand |
Barry Jafrato |
| Director, Communication |
Richard Eddy |
| PR |
Sam Cordier, Peter Webber, Mike Hendrixen, JĂ©rĂ´me Firon, Matthias Mirlach, Marion Eilers, Lilit Baron |
| Creative Services |
Peter Matthews, David Alcock, Barry Cheney, Wesley Strange, Wayne Garfirth, Jo Rose, Andy Hack |
| Video Editing |
Samantha Hatton-Brown, Philip Roberts, Rob Lucas |
| Lead Web Designer |
James Bonshor |
| Web Editor |
Richard Tysoe |
| Web Designer |
Kevin Thomas |
| Director, Digital Marketing |
Lizzie Wilding |
| Online Marketing Manager |
Joe McEwan |
| Director of Business Affairs |
Julian Ward |
| Lawyer |
Simon Moynihan |
| Acquisitions |
Pete O'Donnell, Matthew Mortlock |
| Special Thanks |
Joe Falke, Andrew Wafer, Alex McLean, Bryan Marshall, The Central Technology Team, F4G Software Plc. |
| Very Special Thanks |
Denyse, Tara & Daniel |
| Original Overlord Game concept by |
Lennart Sas, Arno van Wingerden, Triumph Studios |
Nikitova LLC |
| Graphics Production Services |
Olya Nikitova, Michael Vatsovskiy, Vlad Belozerov, Miroslav Baranenko, Natalia Makarova, Maxim Ivanov, Irina Lokshina, Vitaliy Smyk, Andrei Klimenko, Max Stupa, Aleksandr Neskoromyuk, Aleksandr Markelov, Ekaterina Sergienko, Maxim Shcherbin, Maksim Popov, Galima Yarohanova, Olga Yarotskaya, Aleksandr Kravchuk, Evelina Samoylovich, Daria Marchenko, Aleksandr Sychev, Denis Tabachuk, Dmitriy Borodavko, Eduard Yurevich, Nikolai Butivsky, Ludmila Shumarina, Sergei Khorujiy, Sergei Gorbunov, Tatiana Sakovskaya, Aleksandr Mendeleyev, Alexander Moiseenko, Anton Evdokimov, Roman Kepkalo, Yaroslav Medvedev, Sergei Pliakov, Dmitriy Sychev, Antoliy Kuzmich |
3D Brigade Hungary |
| Graphics Production Services |
Tamás Daubner, László Domján, Balázs Kálvin, Attila Grőb, Róbert Nagy, Péter Szücsy, Szabolcs Pénzes, Balázs Kalázdi, Domokos Abrán, Gábor Bodnár, Daniel Domokos, Dávid Écsi, Károly Gögös, Adrian Hunyas, Bálint Jaczkó, Andor Kollár, Krisztián Kovács, Csaba Molnár, Róbert Nagy, Péter Németh, Tamas Radli, Dávid Szabó, Krisztián Szádóczki, Gábor Szügyi, Zoltán Záhorszki, Dávid Fesűs-Farkas, Viktor Kispál, Balázs Mészáros |
Ark VFX ltd |
| FMV Production Services |
Michael Powell, Richard Wright, Stephen Tappin, Andy Turner, Tim Brown, Richard Bentley, Patrick Ward, Craig Clark, Paul Clayton |
The Audio Guys |
| Audio Design & English Voice Recording |
Daniel Gardner, Timothy Bartlett, Stafford Bawler, Stuart Duffield, Jane Garbett, Shelly Bartlett, Siyuan Lin, Darren Heard |