Staff Credits |
Chief Director |
Goro Abe |
Director |
Taku Sugioka |
Script |
Kyoko Watanabe |
Programming Director |
Taku Sugioka |
Programming |
Takumi Hatakeyama, Kazuhiko Furukawa, Yasuhito Fujisawa, Misuzu Yoshida, Tetsuya Sato |
Design Director |
Masahiko Nagaya |
Design |
Sachiko Ikeda, Naoko Okamoto, Eri Yamagami, Yukie Kuwa, Daisuke Yasumatsu, Asako Kagita, Kayoko Murakami, Hidemi Yamaguchi, Masae Bono |
Sound Director |
Kenichi Nishimaki |
Sound |
Takeru Kanazaki |
Coordination |
Tomomi Fujisawa |
Game Contents |
Goro Abe, Takumi Hatakeyama, Kyoko Watanabe, Sachiko Ikeda, Naoko Okamoto, Eri Yamagami, Kenichi Nishimaki, Taku Sugioka, Kazuhiko Furukawa, Sensuke Obata, Yasuhito Fujisawa, Yukie Kuwa, Masahiko Nagaya, Misuzu Yoshida, Tomomi Fujisawa, Kenichi Nishidono, Daisuke Yasumatsu, Asako Kagita, Takeru Kanazaki, Kayoko Murakami, Hidemi Yamaguchi, Masae Bono, Tetsuya Sato, Masanobu Matsunaga, Naoko Mori, Youhei Kubotsu, Kiyoshi Ishibiki, Rika Imaeda, Momo O-oka, Yoki Omura, Isamu Kawase, Ayumu Takeuchi, Atsushi Takeda, Yoshinori Tone, Yoshiaki Nakamoto, Mayu Hamada, Chika Matsuda, Masashi Matsuyoshi, Sotaro Mochizuki |
Record Contents |
Takeru Kanazaki, Masanobu Matsunaga, Yasuhisa Baba, Saki Kurata, Hiroki Morishita, Shoh Murakami |
Comic Contents |
Kotobuki Shiriagari, Isami Nakagawa, Sekaiichi Asakura, Masakazu Amahisa, Rei Betsuyaku, Yukie Kuwa, Kenichi Nishidono, Daisuke Yasumatsu, Asako Kagita, Kayoko Murakami, Masae Bono |
Wario Design |
Hiroji Kiyotake |
Character Design |
Ko Takeuchi, Masahiko Nagaya, Asako Kagita |
Artwork |
Takanao Kondo, Takashi Hosoi |
Illustration Supervisors |
Yusuke Nakano, Ryuusuke Yoshida |
Voice |
Yasuhisa Baba, Masahiko Nagaya, Asako Kagita, Takeru Kanazaki, Naotaka Onishi, Brady Mehagan, James Welford Anderson (James Anderson), Charles Martinet, Reiko Ninomiya, Alan Averill, Nathan Bihldorff (Nate Bihldorff), Ann Lin, Leslie Swan, Sara Rades, Faye Hoerauf, Jonathan Yeckley |
Debug Support |
Kiyoshi Ishibiki, Yoshiaki Onishi, Yuki Tanikawa |
Debug |
Sensuke Obata, Kenichi Nishidono, Rika Imaeda, Sae Irie, Momo O-oka, Yoki Omura, Emi Kashiuda, Isamu Kawase, Hiroyuki Kawamoto, Shintaro Kirihara, Takeshi Kiriyama, Hiroko Sakaguchi, Yasuhiro Suenaga, Mitsuhiro Seno, Masakazu Takahashi, Aiko Takami, Keito Takayasu, Ayumu Takeuchi, Atsushi Takeda, Atsushi Tada, Akinori Tsuyama, Yusuke Tojima, Yoshinori Tone, Daisuke Naka, Yoshiaki Nakamoto, Tomoko Nadabe, Katsuhiro Nii, Mayu Hamada, Kouki Higashino, Naoto Hiruta, Chika Matsuda, Masashi Matsuyoshi, Junko Minami, Tomohiro Minamizaki, Shogo Miyamae, Sotaro Mochizuki, Masaki Mori, Daiki Moriyama, Yuki Yagi, Kuniaki Yamashita, Tomoharu Yamashita, Mitsutaka Yoshida |
Technical Support |
Norihito Ito, Takehiro Oyama |
North American Localization |
Robert Heiret (Rob Heiret), Derek Seklecki, Jonathan Yeckley |
NOA Localization Management |
Nathan Bihldorff (Nate Bihldorff), Tim O'Leary, Leslie Swan |
North American Debug |
Zac Evans, Andrew Kolden, Jeffrey Storbo, NOA Product Testing |
Special Thanks |
Tomoyoshi Yamane, Nobuhiro Ozaki, Yukiko Furuta, Masatoshi Okuno, Yuichi Ozaki, Ami Makino, Shinji Kurimoto, Masaaki Tatsumi, Emi Haga, Shogo Yachi, Takeshi Narita, Yasuhiro Kobayashi, Tsutomu Kitanishi |
Concept |
Kouichi Kawamoto |
Supervisors |
Katsuya Yamano, Osamu Yamauchi |
Producers |
Yoshio Sakamoto, Toshio Sengoku |
Executive Producer |
Satoru Iwata |
Co-developed by |
INTELLIGENT SYSTEMS |
. |
All Rights, including the copyrights of Game, Scenario, Music and Program, reserved by NINTENDO. |