Namco Production Staff |
| Project Director |
Tsuyoshi Kobayashi |
| Game Design |
Tsuyoshi Kobayashi, Masao Kunimori, Toshiyuki Nakanishi, Hideyuki Ishida |
| Art Director |
Yoshihiko Arawi |
| Lead Character Artist |
Yoshihiko Arawi |
| Lead Background Artist |
Mika Tominaga |
| 3D Character Design Director |
Manabu Okano |
| Character Animation |
Daigo Okumura, Naoko Ishizu, Masaki Imawi, Miki Naruse |
| Character Lighting |
Manabu Okano |
| Lead Puppet Display Scriptor |
Naoko Ishizu |
| Puppet Display Scripting |
Hideki Harada, Hiroyuki Akamatsu, Tomohiro Abe |
| Boss Character Animation |
Akira Shinobu |
| Background Design Director |
Mika Tominaga |
| 3D Background Design |
Aiko Shimosako, Makiko Gotou, Hiroki Nagaoka, Takahiro Shimura, Tsuneo Yamasaki, Takayoshi Nomura, Yoshihiko Sato, Atsushi Yamaguchi, Noriyoshi Sekiyama, Chikako Takagi |
| Background Collision Modeling |
Shōko Kadotani, Junichi Iwanaga |
| Background Object Motion |
Shiro Wada |
| Texture Animation |
Tsuneo Yamasaki |
| Effects Design |
Tadashi Sato |
| Interface Graphic Design |
Kō Akimoto, Mitsuko Yuri |
| -KLONOA WORKS- Logo Design |
Kazutoki Kono |
| Technical Director |
Kenji Nakano |
| Game System Programmers |
Kenji Nakano, Yoshiaki Okano, Yoshikazu Hatō |
| Sound Programmer |
Masanobu Hoshino, Tsuyoshi Fukutomi |
| Puppet Display System Programmer |
Hideki Harada |
| Visual Effects Programmers |
Shinya Abe, Minoru Takayama, Takeshi Katayama |
| Character Motion Programmer |
Yoichi Take |
| Selector Programmer |
Kazuya Takahashi |
| Supporting Visual Effects Programmers |
Akiko Wakabayashi, Hidetoshi Aoyagi, Shigeru Kitsutaka |
| Sound Director |
Kanako Kakino |
| Music |
Kanako Kakino, Eriko Imura, Asuka Sakai, Yuji Masubuchi, Katsurō Tajima, Go Shiina, Hiromi Shibano, Kōta Takahashi |
| Sound Effects |
Yuji Masubuchi, Tomomitsu Kaneko, Katsurō Tajima |
| Voice Editing |
Go Shiina |
| Additional Support |
Junko Ozawa |
| Mixing Engineer |
Masanobu Murakami (Victor Entertainment Inc.) |
| Arrange & Mixing Engineer |
Kei Kusama (Kurid International) |
| Voice Actors |
Kumiko Watanabe (Klonoa), Tomoko Kawakami (Lolo), Wasabi Mizuta (Popka), Yuriko Fuchizaki (Leorina), Satomi Kōrogi (Tat), Naoki Tatsuta (Baguji), Maria Kawamura (High Priestess), Shin Aomori (Momett), Kenichi Suzumura (Steward of the Ghost Palace), Takashi Nagasako (Leptio), Kumi Sakuma (Priestess) |
| Audio Director |
Hideyuki Tanaka |
| Recording Engineer |
Yoshio Obara |
| Recording Assistants |
Tadashi Jinbo, Toru Tanaka |
| Recording Studio |
TAVAC |
| Casting Management |
Nobue Yoshinaga |
| Character Voice Production |
Audio Tanaka Inc. |
| Screenplay |
Hideo Yoshizawa, Yoshihiko Arawi |
| Quality Assurance |
Shinichi Tsuruya, Ryo Sakamoto |
| Quality Assurance (US) |
Jesse Mejia |
| Public Relations & Sales Promotion |
Noriko Kobayashi |
| Special Thanks |
Hajime Nakatani, Takashi Fukawa, Yukihiko Yagi, Naomiki Yanagisawa, Naohiro Saito, Tsuyoshi Achira, Takeshi Arita, Yutaka Ito, Kosuke Itomi, Tadahiko Kawaguchi, Masato Kanno, Tetsuya Kono, Masashi Kobayashi, Junichi Sakai, Minoru Sashida, James Lisle, Tsuyoshi Takahashi, Ryosuke Takahashi, Hideki Tanaami, Hideo Teramoto, Dominic Lobbia, Yousuke Naitou, Hideki Nakamura, Shinji Noguchi, Atsushi Hanaoka, Toshiaki Matsuno, Hiroshi Watanabe, Robert Ennis, Norna Cash, Garry Cole, Jesse Taylor, Berry Kane, Yoshinori Homma |
| Localization Producer (US) |
Noriko Wada |
| Localization Supervisor |
Yasuhiro Noguchi |
| Supervisor |
Hideo Yoshizawa |
| Producer |
Shigeru Yokoyama |
| Executive Producer |
Masaya Nakamura |
Credits (Manual) |
| Published By |
Namco Hometek Inc. |
| Designed & Developed By |
Namco Ltd. |
| Producer |
Noriko Wada |
| Project Supervisor |
Yasuhiro Noguchi |
| Senior Marketing Manager |
Stacey Hirata |
| Project Marketing Manager |
Jim Atkiss |
| Public Relations |
Hugo Reyes |
| Q.A. Manager |
Brian Schorr |
| Product Coordinator |
James Guirao |
| Lead Analyst |
Jesse Mejia |
| Testers |
Ryan Chennault, Adrian Escultura, Michael Peterson, Daryle Tumacder, Dae Kim, Steve Ritchie |
| Special Thanks |
Yoshinori Homma, Jesse Taylor, Robert Ennis, Garry Cole, Berry Kane, Ben Rubright, Sean O'Connor, Price Design Team |