Ubistudios VX Team |
| Development Manager |
Ian Mathias |
| Lead Designer |
Oliver Sykes |
| Designers |
Stephen Burge, Rob Fortune, Ashley Pannell, Ian Mathias |
| Sequencing |
Ashley Pannell, Rob Fortune |
| Cameras |
Oliver Sykes |
| Scripters |
Stephen Burge, Alan Jaques, Stephen Smith |
| Design Assist |
Stephen Burge, Alan Jaques, Stephen Smith |
| Lead Artist |
Paul Carrick |
| Character Animators |
Stuart Wilson, Jake Hempson, Malcolm Reed, Simon Wottge |
| Environment Artists |
Paul Carrick, Andrew Nixon, Malcolm Reed, Matthew Farrell |
| Interface Artist |
Jake Hempson |
| Intro |
Stuart Wilson, Jake Hempson |
| Promotional Materials |
Andrew Nixon, Malcolm Reed, Stuart Wilson |
| Lead Game Programmer |
Stuart Sproston (Dino) |
| Game Programmers |
Tim Round, Dai Moriuchi, Gabriel Lee |
| Lead Technology Programmer |
Tim Round |
| Lead DC Programmer |
David Chapman |
| Tools |
David Chapman, Tim Pynegar |
| DC Programmer |
Tim Pynegar |
| Script |
Oliver Sykes, Rob Fortune |
| I.T. Manager |
Richard Fuller |
| I.T. Support |
Stephen Pope |
| Administration |
Ruth Slade |
| Testers (UK) |
Michael Jaques, Tom Napper |
| World-wide Director Quality Control (Canada) |
Vincent Pâquet |
| Worldwide QA Manager (Canda) |
Éric Tremblay |
| Canadian Tests Manager |
Éric Martineau |
| Lead Tester (Canada) |
François McCann |
| Testers (Canada) |
Marc Brouillette, Stephan Leary, Yan Gagnon, Alain Chénier, Ludovic Murat, Marc-André Dessureault, Michael Morin, Frederic Dufort, Vincent Roy |
| Compatibility Testers (Canada) |
David Lévesque, Marc-André Bouvier |
| Featuring the vocal talents of |
Eddie Crew, Ken Starcevic, Edward Hamilton-Clark, Bruce Vanbartold, Matthew Geczy, Joseph Sheridan, Christopher King, Paul Barrett, Christopher Pearson, David Gasman, Andrew Wale, Kim Michelle Broderick, Roberto Dauney, Patrick Albenque, Paul Bandey, Andy Chase, Ian Marshall, Nigel Hollidge, Patricia Kessler Caffrey, Judith Burnett, Max Hayter, Jerome Di Giacomo, Rachel Williams, Leslie Clack, Justin MacCarron, Leslie Lanker, Dana Burns Westberg, Helen Laiter |
Ubisoft (Paris) Staff |
| Produced by |
Yves Guillemot |
| Director of Development |
Vincent Minoué |
| European Development Manager |
Fabrice Pierre-Élien |
| Executive Producer |
Jean-Bernard Jacon |
| Game Designer |
Marc Blondeau |
| Casting Director |
François Jaubert |
| Sound Engineers |
Martin Dutasta, Lionel Bouhnik |
| Sound Design |
Lambert Combes |
| Sound Studio Manager |
Sylvain-Luc Brunet |
| Artistic Direction |
Manuel Bachet |
| Mix and Post Production |
Martin Dutasta |
| Music |
Laurent Parisi |
| Sound FX |
Talk Over, Lionel Payet-Pigeon |
| Post Production Studio |
Ubi Soft Canada |
| World Localisation Manager |
Coralie Martin |
| Localisation Project Manager |
Xavier Kemmlein, Jean-SĂ©bastien Ferey |
| German Localiser |
Oliver Jörg |
| German Translation |
Markus Ludolf |
| French Translation |
Bragelonne |
| Localisation Testers |
Bragelonne, Dieter Pfeil |
US Marketing (Red Storm Ent.) |
| Associate Director of Marketing |
Wendy Beasley |
| Product Marketing Manager |
Marcus Beer |
| PR Manager |
April M. Jones |
| Internet Manager |
Mur Lafferty |
| US Submissions Manager |
Willie Wareham |
| Design Packaging & Manual |
Agence FKGB |
For Zyntopo |
| Marketing Director |
Albéric Guigou |
| Development Director |
GĂ©rald Bonnet |
Thanks |
| With Thanks to |
Carl Wenczek, Ian Duckett, Julian Scott, Chris Nicholls, Kevin Oxland, Stewart Gilray, Richard Aitken, Dan Atkinson, Colin Neilens, JĂ©rĂ´me Gastaldi, Remi Staat, Sarah Hickman, Charlotte Moore (Cat) |
| Very Special Thanks |
Ian Hadley, Anne McCaffrey, Heather Kidd, Zenth, Danny Flynn, Shawn Bryan, Rozenn [for her patience], Symeanth [aka Stephane; for his nice words], Caroline Reversat, The International Sales Team, The Internactional Manufacturing Team, The International Promotion Team, The International Web Team |
Marketing Dept. |
| European Marketing Director |
Laurence Buisson-Nollent |
| Brand Group Manager |
Axelle Verny |
| Brand Manager Europe |
Vincent Munoz |
| Local Brand Managers |
Delphine Delesalle (France), Phil Brannelly (United Kingdom), Michael Thielmann (Germany), Antonio Rabanera (Spain), Valéria Lodeserto (Italy), Marcel Keij (Netherlands), Sören Lass (Nordic Countries), Vera Shah (Australia), Vanessa Leclerc (Belgium), Evelyn de Vooght (Belgium), Sandra Baudois (Switzerland) |
| Local PR Managers |
Sophie d'Almeras (France), Emmanuel Carré (France), Delphine Platten (France), Louise Gabriel (United Kingdom), Manab Roy (United Kingdom), Niels Bogdan (Germany), Nieves Posado (Spain), Andrea Cordara (Italy), Marcel Keij (Netherlands), Lene Hovej (Nordic Countries), Ira Bohlin (Nordic Countries) |