Phantom Brave: The Hermuda Triangle |
Localization Producer |
Haru Akenaga |
Localization Directors |
Haruhiko Sugino, Yoko Marron, Eugene Chen |
Chief Programmer |
Haruhiko Sugino |
Battle & Event Scene Editor |
Haruhiko Sugino |
CG Design |
Junko Vehara |
Translation |
Yoko Marron, Eugene Chen |
Script Editor |
Steven Carlton |
Production Director |
Hiroko Kanazashi |
Package, Logo & Manual Design |
Yukie Takizawa |
AD Design |
Yukie Takizawa |
Movie Trailer |
Mizuki Kamoda |
Web Design |
Shenin Mesdaghi |
PR & Marketing |
Jack Niida, Nao Zook, Ryan Phillips, Robert Saunders |
Voice Audio Editor |
Haruhiko Sugino |
Quality Assurance |
Patrick Luque, Kenny Chao, Matthew Barker, Pierce Davis, Meghan Caritativo, Micah Fowler, Gemma Francisco, Tam Tran, Adam Johnson, Ben Wetzel, Ann Le, Billy Taing, Andrew Rowe, David McDermott, Yuji Fujiwara |
Special Thanks |
Kenshi Kimura, Shinichi Ikeda, Kentarou Taguchi, Misa Hashimoto, Taisuke Goto, Yoshihiro Morimoto, Yu Kitajima, Takuma Tatsumi, Yoshinori Yamamoto, Nanae Shiosaki, Kenta Asano, Sanae Fujiwara |
Phantom Brave: The Hermuda Triangle - Original Version |
Director |
Taisuke Goto |
Character Designer |
Takehito Harada |
Scenario Writer |
Kaori Shinmei |
Chief Programmer |
Nobuko Douzono |
Programmers |
Yu Kitajima, Taisuke Goto, Haruhiko Sugino, Yuuta Okunishi |
Battle & Event Scene Editor |
Yuuta Okunishi, Haruhiko Sugino |
CG Character Design |
Yoshinori Yamamoto, Takuma Tatsumi |
3DCG Designer |
Takuma Tatsumi |
Voice Actors |
Takehito Koyasu (Overlord Zetta), Yui Itsuki (Castile), Junji Majima (Prinny), Yūna Inamura (Asagi) |
Logo Designer |
Takako Kondo |
Sales & Marketing |
Shogo Kozakai, Kenzo Saruhashi, Yuki Muramatsu, Tomomi Ato, Eri Kimura, Yuko Minatani, Yukie Iwai, Shuji Ota, Yumiko Sugiura, Yuki Kameyama, Takeru Okazaki |
In Cooperation With |
Tenpei Artists Inc., Feathered Corporation Ltd., NIS America Inc. |
Producer |
Yoshinori Tadauchi |
Executive Producers |
Koichi Kitazumi, Sohei Niikawa |
Developer |
System Prisma Co. Ltd. |
Planning & Production |
Nippon Ichi Software Inc. |
Phantom Brave: Original Version |
Game Designer |
Yoshitsuna Kobayashi |
Character Designer |
Takehito Harada |
Music Composer |
Tenpei Sato |
Scenario Writer |
Sohei Niikawa |
Scenario Adviser |
Shinichi Ikeda |
Chief Programmer |
Yoshitsuna Kobayashi |
Programming |
Ryōji Yanase, Masahiro Yamamoto, Takaaki Shamoto, Atsushi Murata |
Battle Scene Programming |
Masahiro Yamamoto, Ryōji Yanase, Takaaki Shamoto, Atsushi Murata, Daichi Kurumiya, Akira Senda, Tomoya Kato |
Event Scene Programming |
Takeshi Hasegawa, Shoya Furuta, Ryuji Toyoda, Masahiro Nanzaka |
CG Character Design Director |
Shinichi Ikeda |
CG Character Design |
Yoshinori Yamamoto, Daisuke Morishita, Miyuki Wakabayashi, Masato Misaki, Daisuke Kobayashi, Takeshi Kubo, Kōichirō Miyanaga, Kiyoko Takeda, Masako Hiramatsu, Chiaki Teramoto, Yasuhiro Morita, Hiroshi Nishimura, Jing Hua, Zhen Nin, Liang Kang, Koji Sakamoto, Kiyofumi Kato, Kimihiro Hasuo |
3D Map Design Director |
Natsuko Hagimoto |
3D Map Design |
Aki Iwamida, Tatsuya Izumi |
2D Background Design Director |
Hiroshi Onishi |
2D Background Design |
Masaya Etou, Katsumi Takao, Kazumi Kataoka, Kuniharu Arai, Sumiko Aihara |
3D Effects Designer |
Tatsuya Izumi |
User Interface Design |
Yoshinori Kobayashi |
Voice Actors |
Kaori Mizuhashi (Marona), Hiro Shimono (Ash), Yui Itsuki (Castile), Miho Yamada (Sienna), Junji Majima (Raphael), Takashi Nagasako (Sprout; Hamm), Hironori Miyata (Count Malt; Cauldron; Hogg), Kosuke Toriumi (Walnut; Murasaki), Osamu Hosoi (Persimmon; Canary), Miki Narahashi (Narration) |
Sound Director |
Kentarō Furushō |
Sound Effects Design |
Takashige Inagaki |
Voice Arrangement |
Akira Ito, Solla |
Recording Studio |
Studio Sound Ship, Yasutomo Nogawa (Engineer) |
Songs:『Angel Breath』 |
Tenpei Sato (Composer / Arranger), Serena (Vocals) |
Songs:『friend』 |
Sohei Niikawa (Lyrics), Tenpei Sato (Composer / Arranger), Ray Tateishi (Vocals) |
Songs:『Heavens Garden』 |
Ayumi Takahashi (Lyrics), Tenpei Sato (Composer / Arranger), Hana (Vocals) |
Violinists |
Eiko Hosaka, Yukiko Ono, Marina Minakawa, Kozue Harada |
Logo Designer |
Aki Iwamida |
Manual Designer |
Megumi Abe |
Sales & Marketing |
Akio Shimojo, Keiichi Inoue, Hajime Uga, Yumiko Sugiura, Kazuko Hibi, Takatoshi Ozawa, Toshihiko Kojima, Haru Akenaga |
Public Relations |
Akio Shimojo, Keiichi Inoue, Tetsuhisa Seko, Kimiko Yamamoto, Fumihito Takahara, Takehisa Matsuda, Masaya Hirose |
Special Thanks |
Kei Matsumoto, Osamu Sugawara, Tetsuya Kojima, Takanobu Furukawa, Masayoshi Kinouchi, Shin Kageyama, Mitsuhiro Tabata, Yoshirō Ōsaki, Katsumi Marunaga, Shuichi Muramoto, Takanori Watanabe, Masakazu Kobayashi, Takanori Mochizuki, Yuichiro Iwaki, Junya Morita, Naoki Shirayama |
In Cooperation With |
Parsley Promotion Inc., Tenpei Artists Inc., Artsvision Inc. [team Poligon], I'm Enterprise Inc., Scitron Digital Contests Inc., Same Creative Inc., O-Two Inc., Amazing Co. Ltd., Tose Co. Ltd., Studio Jack, Matrix Corporation, All Inc., Media Japan Inc., Pole To Win Co. Ltd., RosenQueen Co. |
Directors |
Yoshitsuna Kobayashi, Shinichi Ikeda |
Producer |
Sohei Niikawa |
Executive Producer |
Koichi Kitazumi |
Planning & Production |
Nippon Ichi Software Inc. |