9 Clues 2: The Ward

"The Ward" is the second installment in the 9 Clues series, in which a young detective and her partner respond to a distress call from a psychiatric hospital on a secluded island.

The island is isolated by freezing waters and constant, brutal storms. Upon the detectives’ arrival, one of the hospital’s therapists falls out of the window to his death.
As their investigation begins, the detectives learn much darker things are happening at Mnemosyne Asylum than they could have guessed. None of the patients are willing to speak about the devastating fire that engulfed the hospital four years ago, or the fire’s victims. The staff do everything they can to obscure the asylum’s past, and keep the façade of peace and order intact.

Each new clue only raises more questions. Who killed Doctor Crow? What drove one of the male nurses insane? Who is Zed Rascov? Why is the name of a little girl, Ginger, carved into the wood-paneled wall of the dead doctor’s office?

## Features

• Detective Mode: solve crime scenes by intuitively placing clues
• Eerie story set in a psychiatric hospital in 1950s America
• 42 atmospheric locations
• 19 challenging mini-games
• 39 achievements to unlock

Source:

Steam Store Description

ÜBER DIESES SPIEL

"Die Anstalt" ist der zweite Teil der Serie Die 9 Hinweise, in der eine junge Detektivin und ihr Partner auf einen Notruf aus einer psychiatrischen Klinik auf einer einsamen Insel reagieren.

Die Insel ist durch eisige Gewässer und konstante brutale Stürme isoliert. Nach der Ankunft der Detektive fällt einer der Therapeuten des Krankenhauses aus dem Fenster in seinen Tod. Zu Beginn ihrer Untersuchung finden die Detektive heraus, dass viel dunklere Dinge in der Mnemosyne-Anstalt passieren, als sie erahnt haben. Keine der Patienten sind bereit, über das verheerende Feuer, das das Krankenhaus vor vier Jahren verschlungen hat, oder die Opfer des Feuers zu sprechen. Das Personal tut alles in seiner Macht stehende, um die Vergangenheit der Anstalt zu verdecken und die Fassade von Frieden und Ordnung intakt zu halten.

Jeder neuer Hinweis wirft nur weitere Fragen auf. Wer hat Doktor Crow getötet? Was trieb einen der Krankenpfleger in den Wahnsinn? Wer ist Zed Rascov? Warum wurde der Name des kleinen Mädchens Ginger in die holzgetäfelte Wand der Praxis des toten Arztes geschnitzt?

Merkmale

• Detektiv-Modus: Löse Tatorte, indem du intuitiv Hinweise platzierst
• Unheimliche Geschichte findet in einem psychiatrischen Krankenhaus im Amerika der 1950er Jahre statt
• 42 atmosphärische Schauplätze
• 19 herausfordernde Mini-Spiele
• 39 Errungenschaften zu entsperren

Source:

store.steampowered.com (German)

À PROPOS DE CE JEU

L'asile est le deuxième opus de la série 9 Indices. Suite à un appel inquiétant, un jeune détective et son partenaire se rendent sur une île isolée abritant un hôpital psychiatrique.

L'île est coupée du monde par des eaux glaciales et de violentes tempêtes très fréquentes. Dès leur arrivée, l'un des médecins de l'hôpital tombe d'une fenêtre et perd la vie. Tandis qu'ils débutent l'enquête, les détectives découvrent que l'Asile Mnemosyne est le théâtre d'activités plus sombres encore qu'ils ne l'imaginent. Les patients ne souhaitent pas s'exprimer sur l'incendie ayant ravagé l'hôpital et tué ses patients, quatre ans plus tôt. Qui plus est, le personnel cherche par tous les moyens à cacher certaines informations concernant le passé de l'hôpital pour maintenir une apparence de paix et d'ordre.

Chaque nouvel indice soulève de nouvelles questions. Qui a tué le docteur Crow ? Pourquoi l'infirmier a-t-il perdu la raison ? Qui est Zed Rascov ? Pourquoi le nom d'une petite fille, Ginger, est-il gravé sur l'une des parois en bois situées dans le bureau du médecin décédé ?

Caractéristiques

• Mode détective : résolvez des scènes de crime en les reconstituant à l'aide d'indices
• Une histoire sinistre se déroulant dans un hôpital psychiatrique dans l'Amérique des années 50
• 42 lieux fascinants
• 19 mini-jeux redoutables
• 39 succès à débloquer

Source:

store.steampowered.com (French)

INFORMAZIONI SUL GIOCO

“Il reparto” è il secondo capitolo della serie 9 indizi, in cui una giovane investigatrice e il suo collega rispondono a una chiamata di aiuto proveniente da un centro di igiene mentale di un’isola sperduta.

L’isola è circondata da acque glaciali ed è costantemente investita da tempeste violente. Dopo l’arrivo dei detective, uno psichiatra dell’istituto cade da una finestra e perde la vita. All’inizio della loro indagine, i detective scoprono che nell’ospedale di Mnemosine accadono cose molto più sinistre di quanto si potrebbe immaginare. Nessuno dei pazienti è disponibile a parlare dell’incendio devastante che colpì la struttura quattro anni fa, né tanto meno delle vittime. Il personale fa tutto il possibile per nascondere il passato dell’ospedale e mantenere un’apparenza di pace e ordine.

Tuttavia, ogni nuovo indizio fa sorgere nuovi quesiti. Chi ha ucciso il dottor Crow? Chi ha fatto impazzire uno degli infermieri? Chi è Zed Rascov? Perché il nome di una bambina, Ginger, è inciso sulla parete rivestita in legno nell’ufficio del medico deceduto?

Caratteristiche

• Modalità Detective: risolvi le scene del crimine posizionando gli indizi in modo intuitivo
• Una storia inquietante ambientata in un ospedale psichiatrico nell’America degli anni ‘50
• 42 luoghi suggestivi
• 19 minigiochi appassionanti
• 39 obiettivi da sbloccare

Source:

store.steampowered.com (Italian)

ACERCA DE ESTE JUEGO

"El Asilo" es la segunda entrega de la serie 9 Pistas, en la cual el joven detective y su compañero responden a una llamada de auxilio proveniente de un hospital siquiátrico de una isla remota.

La isla está totalmente abandonada debido a las congeladas aguas que la rodean y las brutales tormentas que sufre. A la llegada de los detectives, uno de los terapeutas del hospital cae de una de las ventanas del hospital y muere al instante. Cuando comienza la investigación los detectives descubren secretos mucho más oscuros del Asilo Mnemosyne de los que podrían haber imaginado. Ninguno de los pacientes quiere hablar sobre el devastador fuego que arrasó el hospital hace cuatro años, o sobre las víctimas del mismo. Los empleados hacen todo lo que pueden para cubrir el pasado del asilo, a la vez que intentan mantener una imagen de paz y sosiego.

Cada nueva pista que descubren no hace más que crear más incógnitas. ¿Quién mató al Doctor Crow? ¿Qué ha hecho enloquecer a los enfermeros? ¿Quién es Zed Rascov? ¿Por qué está el nombre de una niña, Ginger, grabado en los paneles de madera de la oficina del difunto doctor?

Características

• Modo Detective: resuelve escenas del crimen ubicando pistas intuitivamente.
• Una escalofriante historia que se desarrolla en un hospital siquiátrico en la América de los años 50.
• 42 escenarios atmosféricos.
• 19 desafiantes minijuegos.
• 39 logros para desbloquear.

Source:

store.steampowered.com (Spanish)

このゲームについて

「病棟」は、若き女性探偵とそのパートナーが人里離れた島の精神病院からの救難信号に応える、「9クルー」シリーズの第二弾です。

その島は、冷たい海と絶えることなき凶暴な嵐により隔離されています。探偵たちが到着してすぐ、病院のセラピストの一人が、窓から外に落ち、命を落とします。 彼らは調査を始めて間もなく、想定よりもはるかに暗い何かがムネモシュネ病棟で起こっていることを知ります。誰も4年前にこの病院を巻き込んだ火災とその犠牲者のことについて、話そうとはしません。スタッフたちはこの病棟の過去を隠し、見かけの平穏と秩序を維持するべく、できる限りのことに努めています。

新しい手がかりが見つかる度に、疑問は増えていきます。クロー医師を殺したのは誰なのでしょう？男性の看護師の一人が正気を失ってしまった原因とは？ゼッド・ラスコフとは何者なのでしょう？なぜ死亡した医師のオフィスのウッドパネル壁には、ジンジャーという少女の名前が刻まれていたのでしょうか？

特長

• 探偵モード：手がかりを直感的に置くことにより、犯罪現場を解明しましょう。
• 1950年代アメリカの精神科病​​院をテーマとした、不気味な物語セット
• 42の雰囲気豊かなロケーション
• 19のチャレンジ度の高いミニゲーム
• 39の実績ロックを解除

Source:

store.steampowered.com (Japanese)

게임에 대해

"정신병원"은 9개의 단서 시리즈의 2번째 작품이다. 젊은 수사관과 그녀의 파트너는 고립된 섬에 있는 정신병원으로부터 의문의 의뢰를 받는다.

그 섬은 얼음같은 물과 전기, 무시무시한 폭풍으로 고립되어 있다. 수사관들이 도착했을 때 병원의 한 치료사가 창문 밖으로 자신의 목숨을 내던졌다. 수사를 시작하면서 그들은 므네모시네 수용소에서 생각했던 것보다 훨씬 더 어두운 일들이 일어났다는 것을 알게 된다. 어떤 환자도 4년 전의 대화재에 대해 말하려 하지 않았으며, 화재의 희생자에 대해서도 함구했다. 그 직원은 수용소의 과거를 밝혀내지 못하도록 온갖 방해를 하며, 수용소를 지키려 한다.

새로운 단서가 나올 때마다 더 많은 궁금증이 쌓인다. 누가 크로우 박사를 죽였는지? 남자 간호사를 미치게 한 것은 무엇인지? 제드 라스코프는 누구인지? 진저라는 어린 소녀는 왜 죽은 박사의 사무실의 나무 벽에 조각되었는지?

특징

• 수사관 모드: 직관적인 단서로 범죄 현장 해결 1950년대 미국의 정신병원을 배경으로 하는 으스스한 스토리
• 42개의 분위기 있는 지역
• 19개의 어려운 미니 게임
• 39개의 업적

Source:

store.steampowered.com (Korean)

O TEJ GRZE

9 Poszlak: Oddział Zamknięty to druga część kryminalnej serii 9 Poszlak, osadzonej w Ameryce lat 50.

W burzowy dzień młoda detektyw wyrusza razem ze swoim partnerem na odciętą od świata wyspę, mieszczącą ośrodek dla psychicznie chorych. Po dotarciu na miejsce, stają się oni świadkami śmierci jednego z terapeutów. Rozpoczyna się śledztwo.

W jego trakcie na jaw wychodzą coraz to nowe fakty, powiązane z tajemniczym pożarem sprzed 4 lat. Każdy krok rodzi kolejne pytania: Kto zamordował profesora? Dlaczego jeden z pracowników szpitala oszalał? Kim jest Zed Rascov? Co łączy śmierć lekarza z imieniem Ginger wyrytym w jego gabinecie? Detektywi muszą się spieszyć. W szpitalu grasuje morderca, a w obliczu zbliżającej się burzy, z wyspy nie ma drogi powrotnej.

Features

• Nowatorski Tryb Detektywa polegający na odnajdywaniu poszlak i łączeniu ich ze sobą
• Pełna grozy historia osadzona w Ameryce lat 50.
• 42 charakterystyczne, nastrojowe lokacje
• 19 zróżnicowanych, wymagających mini-gier
• 39 osiągnięć do odblokowania

Source:

store.steampowered.com (Polish)

SOBRE ESTE JOGO

"A Enfermaria" é o segundo episódio na série 9 pistas, no qual uma jovem detetive e seu parceiro respondem a uma chamada angustiante de um hospital psiquiátrico em uma ilha isolada.

A ilha está isolada por águas geladas e tempestades constantes e brutais. Na chegada dos detetives, um dos terapeutas do hospital cai da janela, morrendo. À medida que a investigação começa, os detetives tomam conhecimento de coisas muito mais obscuras acontecendo no Asilo Mnemosyne do que poderiam adivinhar. Nenhum dos pacientes está disposto a falar sobre o incêndio devastador que atingiu o hospital há quatro anos nem sobre as vítimas do incêndio. O pessoal faz o possível para esconder o passado do asilo e manter a fachada de paz e ordem intacta.

A cada nova pista surgem mais questões. Quem matou o Dr. Crow? O que levou um dos enfermeiros à loucura? Quem é Zed Rascov? Porque está o nome de um menininha, Ginger, talhado na parede revestida a madeira do gabinete do doutor morto?

Característicass

• Modo de Detetive: resolva cenas de crime ao colocar pista de forma intuitiva
• História sinistra em um hospital psiquiátrico na América dos anos 50
• 42 localizações atmosféricas
• 19 mini-jogos desafiadores
• 39 proezas para desbloquear

Source:

store.steampowered.com (Brazilian-Portuguese)

ОБ ЭТОЙ ИГРЕ

"Безумие" – это вторая часть серии про 9 улик, в которой молодая сыщица и ее помощник откликаются на тревожный звонок из психиатрической лечебницы, расположенной на изолированном острове.

Ледяные воды, окружающие остров, постоянно штормит. Сразу после прибытия детективов на остров один из врачей лечебницы разбивается на смерть, выпав из окна. Со временем выясняются еще более мрачные обстоятельства жизни Приюта Мнемозины. Никто из пациентов не хочет говорить об опустошительном пожаре, случившемся в лечебнице четыре года назад, и о его жертвах. Персонал только напускает тумана на прошлое лечебницы, изо всех сил стараясь сохранить видимость мирного существования.

Каждая новая улика лишь вызывает множество новых вопросов. Кто убил доктора Кроу? Из-за чего сошел с ума один из санитаров? Кто такой Зед Расков? Почему имя маленькой девочки Джинджер вырезано на деревянной панели стены в кабинете погибшего доктора?

Характеристики

• Режим расследования: раскройте преступление по найденным уликам
• Мрачная история, произошедшая в 50-х годах прошлого * века в одной из психиатрических лечебниц Америки
• 42 восхитительных локации
• 19 увлекательных мини-игр
• 39 разблокируемых достижения

Source:

store.steampowered.com (Russian)

关于这款游戏

《病房》是《9条线索》系列的第二部。一位年轻的警探和她的拍档接到一座守卫森严的岛上精神病院里的求救电话。

这座岛被冰冷的海水和常年肆虐的飓风隔离。就在两位警探到达后不久，医院的一位治疗师就摔落窗台而死。 随着调查的开始，两位警探发现纳摩辛精神病院里还有些他们无法想象的黑暗事件正在发生。病人都不愿意谈起四年前吞噬了医院的那场大火灾，或是火灾的受害者。医护人员也在尽力掩饰医院的过去，制造出风平浪静的假象。

每条新的线索只会带来更多问题。是谁杀死了克劳医生？是谁把男护士们逼疯了？谁是齐德·拉斯科夫？为什么那个叫金吉的小女孩的名字被刻到了死去医生办公室的木板墙上？

特征

• 侦探模式：通过直观放置线索解决犯罪现场
• 20世纪50年代美国精神病院的诡异故事集
• 42个气氛浓厚的场景
• 19个极具挑战的小游戏
• 39个任务等你来解锁

Source:

store.steampowered.com (Simplified Chinese)

After responding to a distress call from a secluded psychiatric hospital, a young detective and her partner find themselves struggling to solve a murder. As they press the patients and hospital staff they find that there are dark truths being kept from them. Each new clue only raises more questions. Who killed Doctor Crow? What drove one of the male nurses insane? Who is Zed Rascov? Why is the name of a little girl, Ginger, carved into the wood-paneled wall of the dead doctor's office? Can you unravel the mystery? Find out in 9 Clues: The Ward!

• Uncover the secrets of a lost psychiatric ward
• Explore 42 extraordinary locations
• Test your wits in 18 diverse mini-games
• Try 9 Clues: The Secret of Serpent Creek

Source:

bigfishgames.com