Rabbids: Travel in Time 3D
aka:
Rabbids: 3D,
Rabbids: Time Travel,
The Lapins Crétins: 3D
Moby ID: 95355
Nintendo 3DS credits (2011)
267 people (244 professional roles, 23 thanks) with 276 credits.
Developer: Ubisoft |
|
|---|---|
| Executive Producer | Xavier Poix |
Ubisoft Casablanca Studio: Development Team |
|
| Producer | Boujemaa El Hiba |
| Content Director | Sylvain Dousset |
| Lead Designer | Mehdi Daou El Makane |
| Game Designers | Brahim Soufidi, Chafik El Hadri, Fabien Delpech, Fayssal Sabouh |
| Level Designers | Abdelali Yaakoubi, Abdelaziz Imdih, Abdellatif Benhamou, Abdellatif Dafiri, Adil Dadda, Amine Idrissi El Hachimi, Azzedine Rimini, Hamza Aatmi, Mohamed Amine Ben Boubker, Mohamed Quhila, Mohamed Nabil Taha, Yahya Mouhtaj, Younes Waazize |
| Ergonomist | Mostapha Morjane |
| Lead Programmer | Mohammed Chbani |
| Engine Programmers | André Gosselin, Dominique Lachance, Hicham Allaoui, Jean-Sébastien Royer, Lhoucine Khabir |
| 3D Programmers | Jalal Eddine El Mansouri, Philip Palmer |
| Tools Programmer | Elie Theocari |
| Sound Programmer | Lahoucine Hamdane |
| Lead Gameplay Programmer | Tarik Moussaid |
| Gameplay Programmers | Fayssal Sabouh, Idir Boumahdi, Said Fellah Semlali, Yassine El Yahyaoui |
| Art Directors | Omar Sabrou, Youness El Garrab |
| Lead Artist | Mehdi Rossafi |
| Assistant Lead Artist | Mohamed Issam Hanine |
| Artists | Abdelali Kanane, Guillaume Escaffre, Mehdi Chatr, Mohamed Amine Ouazzani Tuhami, Mohamed Lazar, Mounir Alami Laaroussi, Nabil Chequeiq, Othman El Bahraoui, Pascal Savignac, Salah Eddine Basti, Yassine Boussik |
| SFX Artist | Khalid Nait-Zlay |
| Lead Animator | Abdellah Tejjaj |
| Animators | Abdelilah Abddine, Issam El Asri, Khalid Nait-Zlay, Mohamed El Hassani, Noureddine Maaqoul, Touhami Cohen, Youssef Rhanem |
| Lead Data Manager | Rachid El Idrissi |
| Data Manager | David Lescaut |
| Sound Designer | Jamila Fdaouch |
| Sound Integrator | Mohamed Amal Atoubi |
| Lead Tester | Mahmoud El Arch |
| Testers | Abdellatif Dafiri, Tarik Boumhaouss |
Ubisoft Casablanca Studio |
|
| Managing Director | Frédéric Gallemand |
| Production Director | Jean-François Capizzi |
Quality Control |
|
| World-Wide QC Director | Răzvan Rotunjanu |
Pune Quality Control |
|
| Punt Quality Control Manager | Abhishek Bhagwat |
| Punt Quality Control Coordinator | Rahul Khatal |
| Quality Control Lead Tester | Abhay Mandhalkar |
| Quality Control Testers | Abhishek Kumar, Anand Chinurkar, Anthony Abraham, Muzammil Kasu, Rutwik Choudhary, Sony George, Vijayendra Piparia, Yogesh Sawkar |
Bucharest Quality Control |
|
| Test Studio Manager | George Enescu |
| Quality Control Coordinator | Florin Iancu |
| Lead Tester | Adrian Mitran |
| Functionality Testers | Alexandru Cudin, Vlad-Cristian Bulhac |
| Compliance Manager | Mircea Nuţu |
| Compliance Specialists | Irina-Gabriela Popa, Eugen Popescu, Vlad Toma |
| Special Tests Lead | Octavian Constantin |
| Special Tests Specialist | Andrei Begu |
| Data Manager | Marius Păsărică |
| IT Manager | Mihai Mreană |
| Desktop Services Technicians | Adrian-Valentin Simion, Andrei Strămbei, Cătălin Borangic, Valentin-Cosmin Istrate, Adrian Buzătoaia |
Localisation |
|
| Localisation Group Manager | Bénédicte Laborie |
| Localisation Project Managers | Gérard Barnaud, Silviu-Emanuel Ionita |
| French Proofreader | Lise Capitan |
| English Translation | Jonathan Sly |
| German Translation: Ubisoft GmbH | Stefan Dinger, Dieter Pfeil, Julia Spiegel |
| Italian Translation: Orange Media | Gian Maria Battistini, Gabriele Vegetti |
| Spanish & Portuguese Translation | Agua Massmedia, Aurelio Sáiz, Esperanza Hernández |
| Dutch Translation | Rangeela, Harry van Horen |
| Danish, Norwegian & Swedish | UTRAX Translation |
| Japanese Version: Ubisoft Japan | Shunsuke Saiki, Sadayuki Kishida |
International Production |
|
| Publisher | Ubisoft Entertainment |
| President and CEO | Yves Guillemot |
| Executive Director, Worldwide Studios | Christine Burgess-Quémard |
| Chief Creative Officer | Serge Hascoët |
| Worldwide Content Director | Lionel Raynaud |
| Production Content Director | Jean-Marc Geffroy |
| Game Content Manager | Guillaume Patrux |
| New IP & Ubi IP Director | Tommy François |
| IP Development | Julian Gerighty |
| Scenario Director | Alexis Nolent |
| Gameplay Engineering & Entertainment Analysis Director | Cyril Derouineau |
| Live Development Manager | Julien Hummer |
| Live Development Analyst | Cécile Renaud |
| Online Services Operation Manager | Audrey Leprince |
| Online Services Operations Coordinator | Jean-Philippe Durand |
| Process & Methods Director | Michel Pierfitte |
| Worldwide Production Coordination Director | Anne Blondel-Jouin |
| Senior Production Coordination Managers | Nicolas Schoener, Mathieu Peyronnet |
| Production Coordination Manager | Thomas Baillet |
| Transversal Projects Coordinator | Alix de Valois |
| Certification Manager | Étienne Tardieu |
| Certification Coordinator - Age Rating | Céline Païva |
| Age Rating Assistant | François Renou |
| EMEA Certification Specialists | Anis Boujaouane, Guillaume Gad |
| Certification Assistant | Julien Jacquet |
| US Director Production Planning | Brent Wilkinson |
| US Director Customer Support | Brent Wilkinson |
| US Production Planning | Adam Zachary |
| US Production Planning Coordinator | Marcus Fish |
| US Production Specialists | Josh Taillon, Marcus Fish |
| Age Rating Manager, NCSA | Shannon Kokoska |
| Age Rating Coordinator, NCSA | Edwin Zee |
| Studios Operations Director | Pierre Escaich |
| Games Lab Manager | Sébastien Odasso |
| Playtests Coordinators | Camille Bigata, Jean-Baptiste Hallé, Philippe Pellefigue, Julien Leforestier, Nicolas Rousselot |
| Assistants Playtests Coordinators | Corentin Puech, Maxime Barbe, Jérémy Fourmaux, Adrien Pelov, Julien Louis |
| International Brand Group Manager | François Logeais |
| Head of CMK | Frédérique Burlot |
| CMK Director, Traditional Games | Charles du Réau |
| Consumer Research Senior Analysts | Sylvain Constantin, Hicham Laâbi |
| Consumer Research Analysts | Jonathan Dahan, Philippe Gendron, Guillaume Girard, Aimeric Hauet, Grégoire Laloux, Ambre Lizurey, Pierre-Henri Traboulsi |
| Worldwide Music Licensing Director | Didier Lord |
Marketing |
|
| International Brand Strategy Director | Hélène Juguet |
| International Brand Group Manager | Damien Moret |
| Brand Executive Manager | Stéphanie Langlois |
| International Brand Manager | Lionel Hiller |
| International Product Manager | Florence Marvingt |
| Communication Artists | Pierre-Etienne Beauprez, Olivier Bonenfant, Fabien Troncal |
| US Senior Vice President Sales and Marketing | Tony Key |
| Director of Marketing | Adam Novickas |
| Associate Director | Ann Hamilton |
| US Senior Brand Manager | Negar Baharlou |
| Associate Brand Manager | Jennifer Rooke |
Ubisoft EMEA |
|
| EMEA Executive Director | Alain Corre |
| EMEA Chief Operating Officer | Geoffroy Sardin |
| EMEA Marketing Director | Caroline Stevens |
| EMEA Marketing Group Manager | Étienne Allonier |
| EMEA Senior Brand Manager | David Talmat |
| EMEA PR Director | Stéphane Vallet |
| EMEA Senior PR Specialist | Tiphaine Locqueneux-Bianchi |
| EMEA Junior PR Specialist | Damien Guillotin |
| EMEA Digital Marketing Group Manager | Stéphane Catherine |
| EMEA Digital Marketing Manager | Pierre Worgague |
| EMEA Trade Marketing Manager | Damien Neymarc |
| EMEA Paperparts Traffic Manager | Vincent Hamet |
| EMEA Manufacturing Planning Coordinator | Corentin François |
Ubisoft US |
|
| President | Laurent Detoc |
| Senior Vice President, Sales & Marketing | Tony Key |
| Senior Vice President, Publishing | Jay Cohen |
| Marketing Director | Adam Novickas |
| Group Brand Manager | Danny Ruiz |
| Senior Brand Manager | Andrew Hui |
| Associate Brand Manager | Don Wang |
| Marketing Coordinator | Daniel Riaz |
| Public Relations Director | Jaime Borasi |
| Senior Manager Public Relations | Tim Cummins |
| Public Relations Manager | Cindy Lum |
| Public Relations Specialist | Elvin Gee |
| Media E Promotions Director | Jill Steinberg |
| Senior Advertising Manager | Joe Rongavilla |
| Advertising Manager | Natalie Ochoa |
| Online Advertising Manager | Jason Cantor |
| Online Advertising Coordinator | Julia Loranger |
| Senior Manager Promotions | Jeff Dandurand |
| Promotions Manager | Melanie Desliens |
| Promotions Specialist | Lily Atkins |
| Director Digital Marketing | Joshua Milligan |
| Senior Manager Digital Marketing | Justin Landskron |
| Online Marketing Manager | Ryan Yount |
| Associate Online Marketing Manager | Ashley Jenkins |
| Manager CRM | Scott Dixon |
| Associate CRM Marketing Manager | Dan Morrill |
| Website Producers | Alex Barlow, Izaac Russo |
| Senior Director Retail Marketing | Michael Eisenberg |
| Director Retail Marketing | Karen Conroe |
| Senior Retail Marketing Manager | Cherrie Chiu |
| Retail Marketing Manager | Ellen Lee |
| Vice President Sales | Rick Wilcoxen |
| Director Sales | Jodi Bland |
| Regional Sales Manager | Keith Ellstrom |
| Vice President Creative Services | Allen Adler |
| Creative Director | Michael Hammond |
| Senior Manager Production Art | Eileen Cislak |
| Art Director | Li Shen |
| Project Manager | Jasen Martinez |
| Associate Broadcast Producer | Michelle Bárta |
| Graphic Designer | Rance Brown |
| Copywriter | Sharon Ortiz |
| Senior Copy Editor | Alison Baker |
| Copy Editor | Ian Golder |
| Senior Editor/Producer | Brigham Stitt |
| Editor/Producer | Chris Mah |
| ESRB Manager | Shannon Kokoska |
| ESRB Coordinator | Edwin Zee |
Special Thanks |
|
| Special Thanks | Abdelmonim Jakim, Ahmed Majdoubi, Aicha Hafidi, Aimad Jerrari, Amine Fdil, Badr Douah, El Mehdi El Ouazzani, Fabien Roumazeilles, Hamza Aatmi, Hicham Attaf, Imad Boutkhourst, Mehdi El Moussali, Mohamed Amal Atoubi, Mouhssine Lamnouri, Mustapha Gunnouni, Mustapha Lamrani, Rabii Halfichi, Saad Khafif, Tarik Boumhaouss, Yassine Errahmaoui, Yassir Kerbal, Youssef El Houdali, Zakaria El Fatimi |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Assassin's Creed: Brotherhood, a group of 100 people
- Assassin's Creed: Brotherhood, a group of 100 people
- Rayman Origins, a group of 96 people
- Prince of Persia: The Two Thrones, a group of 95 people
- Rayman Legends, a group of 93 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Yves Guillemot on 561 other games
- Christine Burgess-Quémard on 370 other games
- Tony Key on 370 other games
- Serge Hascoët on 359 other games
- Laurent Detoc on 337 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Patrick Bregger.