The Mystery of the Mummy
aka:
Sherlock Holmes DS: Das Geheimnis der Mumie,
Sherlock Holmes DS: The Mystery of the Mummy,
Sherlock Holmes: Curse of the Mummy,
Sherlock Holmes: Das Geheimnis der Mumie,
Sherlock Holmes: Il Mistero della Mummia,
Sherlock Holmes: Le mystère de la momie,
Sherlock Holmes: Tajemnica Mumii,
Sherlock Holmes: The Mystery of the Mummy,
Sherlock Holmes: el misterio de la momia
Moby ID: 7910
[ Nintendo DS ] [ Windows ]
Windows credits (2002)
80 people (54 professional roles, 26 thanks) with 85 credits.
The Adventure Company |
|
|---|---|
| President | Richard Wah Kan |
| VP Marketing | Marshall Zwicker |
| Product Manager | Renata Richardson |
| Graphics Department Manager | James Meecham |
| Graphic Design and Layout | Trang To |
| PR/Marketing Coordinator | Tara Reed |
| Quality Assurance Testing | Mike Adams (Department Manager), Mike Mitres (Lead Tester), Dan Dawang, Chris Elliott, Aldo Fazzari, Yohany Lee, Nick Mucci |
Wanadoo |
|
| Senior Vice President Production | Vincent Berlioz |
| Localization Manager | Alexandre Lepoureau |
| Localization Project Manager | Fanny Jacob |
| International Product Manager | Thomas Otton |
Frogwares Ukraine |
|
| Project Manager | Waël Amr |
| Game Design | Aurélie Ludot |
| Producers | Waël Amr, Pascal Ensenat |
| Production Assistant | Sergey Geraschenko |
| Designers - Animators | Valeriy Guba (VV), Bogdan Gursky (Bodeman), Ruslan Gabdrahmanov (Rullez), Vitaliy Smyk (Sid), Victor Blagomir (Vandal), Alexandre Andreev (Alex), Natalia Suvilova (Princess) |
| Developers | Anton Schekhovtsov (Shek), Alexandre Grona (Now it's OK), Andrey Umrik (Never) |
| Music & Sounds | Alexandre Dudko, Radio Continent |
| Special Thanks to | John Bell, Enrique Estopina-Gil, Helene Estopina-Gil, Elisabeth Estopina-Gil, Jalil Amr, Delphine Tardiff, Dune AMR, Ocean AMR, Beatrice Ludot, Michel Ludot, Mamouche, Kiki, Valery Alexievitch, Michelle Coleman, Axelle, Toya, Tifosi |
| Very Special Thanks to | Arthur Conan Doyle |
Russian Version (Русская версия) by Nival Interactive |
|
| Producer (Продюсер) | Sergey Orlovskiy (Сергей Орловский) |
| Executive Producer (Исполнительный продюсер) | Alexander Dmitrevsky (Александр Дмитревский) |
| Localization Manager (Менеджер по локализации) | Vassily Podobed (Василий Подобед) |
| Translator (Переводчик) | Vsevolod Korolev (Всеволод Королёв) |
| Translation Editor (Редактор перевода) | Larissa Tsyplenkova (Лариса Цыпленкова) |
| Proof Reader (Корректор) | Svetlana Podberezina (Светлана Подберезина) |
| Tools Programming (Программирование инструментария) | Konstantin Manurin (Константин Манурин) |
| Sound Director (Звукорежиссёр) | Larissa Tsyplenkova (Лариса Цыпленкова) |
| Sherlock Holmes (В главной роли) | Alexey Borzunov (Алексей Борзунов) |
| Voice Talents (Роли озвучивали) | Lyubov Germanova (Любовь Германова), Avangard Leontiev (Авангард Леонтьев), Alexander Rezalin (Александр Резалин), Sergey Chonishvili (Сергей Чонишвили) |
| Marketing Manager (Менеджер по маркетингу) | Eugenia Bannikova (Евгения Банникова) |
| PR Manager (PR-менеджер) | Elena Churakova (Елена Чуракова) |
| User Manual Design and Layout (Дизайн и вёрстка руководства пользователя) | Iraida Bashinskaya (Ираида Башинская) |
| Testing (Тестирование) | Yaroslav Chebotarev (Ярослав Чеботарёв) |
| Technical Support (Техническая поддержка) | Yaroslav Chebotarev (Ярослав Чеботарёв) |
| Special Thanks to (Отдельное спасибо) | Aleksei Gilenko (Алексею Гиленко), Igor Boblak (Игорю Боблаку), Alexander Korabelnikov (Александру Корабельникову), Nicholay Kozlov (Николаю Козлову), Victor Trukhan (Виктору Трухану), Mikhail Rosenberg (Михаилу Розенбергу), Gabriel Dukhovskaya (Габриэль Духовской), and all Nival Interactive fellows who helped anyhow (а также всем сотрудникам компании Nival Interactive кто так или иначе помогал нам в работе над этой игрой) |
Published in the former U.S.S.R. by 1C Company (Издание в странах СНГ и Балтии: АОЗТ «1C») |
|
| Producer (Продюсер) | Yury Miroshnikov (Юрий Мирошников) |
| Executive Producer (Исполнительный продюсер) | Alexander Gurin (Александр Гурин) |
| Marketing (Маркетинг) | Nikolay Baryshnikov (Николай Барышников), Anatoliy Subbotin (Анатолий Субботин) |
| PR | Nikolay Baryshnikov (Николай Барышников), Anatoliy Subbotin (Анатолий Субботин) |
| Layout (Вёрстка) | Sergey Konovalov (Сергей Коновалов) |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Arx Fatalis, a group of 31 people
- The Egyptian Prophecy, a group of 23 people
- Evil Islands: Curse of the Lost Soul, a group of 20 people
- Lionheart: Legacy of the Crusader, a group of 20 people
- Egypt Kids, a group of 20 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Nikolay Baryshnikov on 143 other games
- Anatoliy Subbotin on 112 other games
- Yury Miroshnikov on 108 other games
- Marshall Zwicker on 95 other games
- Dan Dawang on 89 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Corn Popper, POMAH.