Red Comrades: Save the Galaxy - Reloaded
aka:
Petka i Vasilij Ivanovich Spasajut Galaktiku
Moby ID: 1854
[ Android add ] [ Linux add ] [ Macintosh add ] [ Windows ]
Windows credits (1999)
50 people (41 professional roles, 9 thanks) with 64 credits.
| Producer - Buka (Продюсер проекта - Бука) | Alexander Mikhailov (Александр Михайлов) |
| Project Leader - S.K.I.F. (Руководитель проекта - С.К.И.Ф.) | Viachislav Pismennyi (Вячеслав Письменный) |
| Original Concept (Идея) | Oleg Zaharov (Олег Захаров), Viachislav Pismennyi (Вячеслав Письменный) |
| Story (Сюжет) | Viachislav Pismennyi (Вячеслав Письменный) |
| Screenplay, Puzzles, and Dialogues (Сценарий, загадки и диалоги) | Viachislav Pismennyi (Вячеслав Письменный) |
| with (а так же) | Oleg Zaharov (Олег Захаров), Kim Belov (Ким Белов), Sergey Korsakov (Сергей Корсаков), Sviatoslav Merlin (Святослав Мерлин) |
Art and Styling (Графика и дизайн) |
|
|---|---|
| Styling (Стиль) | Oleg Zaharov (Олег Захаров) |
| Lead Artist and Animator (Главный Художник и Аниматор) | Oleg Zaharov (Олег Захаров) |
| Artists (Художники) | Igor Zaharov (Игорь Захаров), Ania Сhvankina (Аня Чванкина), Nastia Besedina (Настя Беседина), Olia Shcheveliova (Оля Щевелёва), Yulia Kucherova (Юля Кучерова), Sergey Suvorov (Сергей Суворов), Lena Bodanova (Лена Боданова), Lena Dmitrevskaya (Лена Дмитревская), Olena Romashova (Олена Ромашова), Oksana Panchenko (Оксана Панченко) |
| Animators (Аниматоры) | Viktor Glukhushin (Виктор Глухушин), Andrey Rubetskoi (Андрей Рубетской), Igor Bogachev (Игорь Богачев), Igor Zaharov (Игорь Захаров), Konstantin Efimov (Константин Ефимов), Evgeny Kolesnikov (Евгений Колесников), Phillip Barskiy (Филлип Барский) |
Programming (Программирование) |
|
| Lead Programmers (Главные Программисты) | Artem Bovin (Артем Бовин), Ilya Kreer (Илья Креер) |
| Programmers (Программисты) | Sergey Volik (Сергей Волик), Peter Kabanov (Петр Кабанов), Elena Aniskovets (Елена Анисковец) |
Sound (Звук) |
|
| Sound Director (Звукорежиссер) | Vadim Kruglov (Вадим Круглов) |
| Music and Sound Effects (Музыка и спецэффекты) | Vadim Kruglov (Вадим Круглов) |
Voice Recording - Soyuzmultfilm UMP (Озвучка - Союзмультфильм UMP) |
|
| Voice Director (Главный звукорежиссер) | Vladimir Oryol (Владимир Орел) |
| Sound Directors (Звукорежиссеры) | Ilya Kocherzhuk (Илья Кочержук), Andrey Korinskiy (Андрей Коринский), Sergey Karpov (Сергей Карпов) |
Voice Talents (Голоса героев озвучивали) |
|
| Petka (Петька) | Boris Linnikov (Борис Линников) |
| Vasiliy Ivanovich (Василий Иванович) | Alexander Pozharov (Александр Пожаров) |
| Anka (Анка) | Katerina Teneta (Катерина Тенета) |
| Furmanov (Фурманов) | Evgeniy Kondratiev (Евгений Кондратьев) |
| with (а так же) | Sergey Karpov (Сергей Карпов), Vladimir Oryol (Владимир Орел), Andrey Korinskiy (Андрей Коринский), Ilya Kocherzhuk (Илья Кочержук), Alexander Rykhlov (Александр Рыхлов), Ilya Prudovskiy (Илья Прудовский), Elena Gabetz (Елена Габец), Vladimir Kuznetsov (Владимир Кузнецов), Vadim Kruglov (Вадим Круглов), Viachislav Pismennyi (Вячеслав Письменный), and others... - И другие... |
Special Thanks (Огромное Спасибо) |
|
| Special Thanks To (Огромное спасибо) | Igor Ustinov (Игорю Устинову), Oleg Beloborodov (Олегу Белобородову), Alexander Mikhailov (Александру Михайлову), Marina Beloborodova (Марине Белобородовой), Marina Ravun (Марине Равун), Konstantin Mironovich (Косте Мироновичу), Dmitriy Zakharov Sr. (Дмитрию Захарову старшему), Dmitriy Zakharov Jr. (Дмитрию Захарову младшему), and all in Buka for everything and especially for the box - и всем-всем-всем в Буке за все-все-все и особенно за коробку |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Red Comrades 2, a group of 25 people
- Petka 3: Vozvraschenie Alaski, a group of 13 people
- Petka 4: Den' Nezavisimosti, a group of 9 people
- Shtyrlitz, a group of 9 people
- Rage of Mages, a group of 7 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Alexander Mikhailov on 48 other games
- Marina Ravun on 42 other games
- Alexander Pozharov on 32 other games
- Igor Ustinov on 30 other games
- Marina Beloborodova on 16 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Tomer Gabel.