Frédéric Aubrun
Moby ID: 101082
Credits (66 credits on 52 games)
- by Role
- by Date
- by Moby Score
- by Genre
| 1st-person | |
|---|---|
| Ace Combat: Assault Horizon - Legacy+ (2015, Nintendo 3DS) | Producer |
| DeadCore (2014, Windows) | Producer |
| Ace Combat: Infinity (2014, PlayStation 3) | Producer |
| Battlefield 2: Modern Combat (2006, Xbox 360) | Localisation |
| 007: Nightfire (2003, Game Boy Advance) | Tests Coordination |
| Medal of Honor: Frontline (2002, Xbox) | Language Testers |
| Need for Speed: Hot Pursuit 2 (2002, Windows) | Test Coordinator |
| 2D scrolling | |
|---|---|
| Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows) | Producer |
| FIFA Soccer 07 (2006, GameCube) | Localisation Team |
| FIFA Street 2 (2006, PlayStation 2) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, PlayStation 2) | Localisation Coordination |
| FIFA Street (2005, PlayStation 2) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 2005 (2004, Windows) | Localization Coordination |
| 3rd-person (Other) | |
|---|---|
| God Eater 2: Rage Burst (2016, Windows) | Producer |
| God Eater: Resurrection (2015, PlayStation 4) | Producer |
| God Eater 2: Rage Burst (2015, PlayStation 4) | Producer |
| Pac-Man and the Ghostly Adventures 2 (2014, Xbox 360) | Producer |
| Pac-Man and the Ghostly Adventures (2013, Xbox 360) | Producer |
| Tales of Xillia 2 (2012, PlayStation 3) | Producer |
| The Sims: Life Stories (2007, Windows) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 07 (2006, Nintendo DS) | Localization Team |
| FIFA Soccer 07 (2006, Xbox 360) | Localisation Team |
| FIFA Soccer 07 (2006, PSP) | Localization Team |
| NBA Street Showdown (2005, PSP) | Localization Coordination |
| Rugby 2005 (2005, Windows) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, PSP) | Localization Coordination |
| Rugby 2004 (2003, PlayStation 2) | Test Co-ordinator |
| Action | |
|---|---|
| Code Vein (2019, Windows) | Producers |
| God Eater 2: Rage Burst (2016, Windows) | Producer |
| God Eater: Resurrection (2015, PlayStation 4) | Producer |
| God Eater 2: Rage Burst (2015, PlayStation 4) | Producer |
| Ace Combat: Assault Horizon - Legacy+ (2015, Nintendo 3DS) | Producer |
| Digimon: All-Star Rumble (2014, Xbox 360) | Producer |
| DeadCore (2014, Windows) | Producer |
| Pac-Man and the Ghostly Adventures 2 (2014, Xbox 360) | Producer |
| Ace Combat: Infinity (2014, PlayStation 3) | Producer |
| Pac-Man and the Ghostly Adventures (2013, Xbox 360) | Producer |
| Battlefield 2: Modern Combat (2006, Xbox 360) | Localisation |
| 007: Everything or Nothing (2004, Xbox) | LT Coordinators |
| 007: Everything or Nothing (2003, Game Boy Advance) | France |
| 007: Nightfire (2003, Game Boy Advance) | Tests Coordination |
| 007: Nightfire (2002, Xbox) | French |
| Medal of Honor: Frontline (2002, Xbox) | Language Testers |
| Action RPG | |
|---|---|
| Code Vein (2019, Windows) | Producers |
| Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows) | Producer |
| God Eater 2: Rage Burst (2016, Windows) | Producer |
| God Eater: Resurrection (2015, PlayStation 4) | Producer |
| God Eater 2: Rage Burst (2015, PlayStation 4) | Producer |
| Add-on | |
|---|---|
| Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 - Road to Boruto (2017, Windows) | Producer |
| Black & White 2: Battle of the Gods (2006, Windows) | Localisation Coordinator |
| The Sims 2: Family Fun Stuff (2006, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: Open for Business (2006, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: Nightlife (2005, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: University (2005, Windows) | Localization Coordination |
| Anime / Manga | |
|---|---|
| Code Vein (2019, Windows) | Producers |
| Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows) | Producer |
| God Eater 2: Rage Burst (2016, Windows) | Producer |
| God Eater: Resurrection (2015, PlayStation 4) | Producer |
| God Eater 2: Rage Burst (2015, PlayStation 4) | Producer |
| Digimon: All-Star Rumble (2014, Xbox 360) | Producer |
| Tales of Hearts R (2013, PS Vita) | Producer |
| Tales of Xillia 2 (2012, PlayStation 3) | Producer |
| Arcade | |
|---|---|
| Need for Speed: Hot Pursuit 2 (2002, Windows) | Test Coordinator |
| Automobile | |
|---|---|
| Need for Speed: Hot Pursuit 2 (2002, Windows) | Test Coordinator |
| Basketball | |
|---|---|
| NBA Street Showdown (2005, PSP) | Localization Coordination |
| Behind view | |
|---|---|
| Code Vein (2019, Windows) | Producers |
| Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows) | Producer |
| Ace Combat: Assault Horizon - Legacy+ (2015, Nintendo 3DS) | Producer |
| Ace Combat: Infinity (2014, PlayStation 3) | Producer |
| Battlefield 2: Modern Combat (2006, Xbox 360) | Localisation |
| 007: Everything or Nothing (2004, Xbox) | LT Coordinators |
| 007: Nightfire (2002, Xbox) | French |
| Need for Speed: Hot Pursuit 2 (2002, Windows) | Test Coordinator |
| City building / construction simulation | |
|---|---|
| Park Beyond (2023, Windows) | Producer |
| Black & White 2 (2005, Windows) | LT Coordinator |
| Compilation | |
|---|---|
| God Eater 2: Rage Burst (2016, Windows) | Producer |
| The Sims 2: Ultimate Collection (2014, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: Double Deluxe (2008, Windows) | Localization Coordination |
| Contemporary | |
|---|---|
| Battlefield 2: Modern Combat (2006, Xbox 360) | Localisation |
| The Sims 2 (2004, Windows) | Localization Coordination |
| Customization / outfit / skin | |
|---|---|
| The Sims 2: Family Fun Stuff (2006, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: Nightlife (2005, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: University (2005, Windows) | Localization Coordination |
| Diagonal-down | |
|---|---|
| Park Beyond (2023, Windows) | Producer |
| Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows) | Producer |
| Tales of Hearts R (2013, PS Vita) | Producer |
| FIFA Soccer 07 (2006, GameCube) | Localisation Team |
| FIFA Street 2 (2006, PlayStation 2) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 07 (2006, Xbox 360) | Localisation Team |
| FIFA Soccer 07 (2006, PSP) | Localization Team |
| FIFA Soccer 07 (2006, Game Boy Advance) | Localization Team |
| Black & White 2 (2005, Windows) | LT Coordinator |
| FIFA Soccer 06 (2005, PlayStation 2) | Localisation Coordination |
| FIFA Street (2005, PlayStation 2) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, PSP) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, Game Boy Advance) | Localization Coordination |
| Total Club Manager 2005 (2004, Windows) | Localisation Coordination |
| FIFA Soccer 2005 (2004, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2 (2004, Windows) | Localization Coordination |
| UEFA Euro 2004 Portugal (2004, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims: Bustin' Out (2004, N-Gage) | French Test Coordinator |
| 007: Everything or Nothing (2003, Game Boy Advance) | France |
| Direct control | |
|---|---|
| Code Vein (2019, Windows) | Producers |
| Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows) | Producer |
| Ace Combat: Infinity (2014, PlayStation 3) | Producer |
| Battlefield 2: Modern Combat (2006, Xbox 360) | Localisation |
| FIFA Soccer 07 (2006, Game Boy Advance) | Localization Team |
| Rugby 2005 (2005, Windows) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, Game Boy Advance) | Localization Coordination |
| UEFA Euro 2004 Portugal (2004, Windows) | Localization Coordination |
| 007: Everything or Nothing (2004, Xbox) | LT Coordinators |
| 007: Everything or Nothing (2003, Game Boy Advance) | France |
| Rugby 2004 (2003, PlayStation 2) | Test Co-ordinator |
| 007: Nightfire (2003, Game Boy Advance) | Tests Coordination |
| 007: Nightfire (2002, Xbox) | French |
| Medal of Honor: Frontline (2002, Xbox) | Language Testers |
| Need for Speed: Hot Pursuit 2 (2002, Windows) | Test Coordinator |
| Europe | |
|---|---|
| UEFA Euro 2004 Portugal (2004, Windows) | Localization Coordination |
| Medal of Honor: Frontline (2002, Xbox) | Language Testers |
| Extra content / game | |
|---|---|
| Black & White 2 (Collector's Edition) (2005, Windows) | LT Coordinator |
| Fantasy | |
|---|---|
| Code Vein (2019, Windows) | Producers |
| Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows) | Producer |
| Tales of Hearts R (2013, PS Vita) | Producer |
| Tales of Xillia 2 (2012, PlayStation 3) | Producer |
| Black & White 2 (2005, Windows) | LT Coordinator |
| Fighting | |
|---|---|
| Digimon: All-Star Rumble (2014, Xbox 360) | Producer |
| Flight / aviation | |
|---|---|
| Ace Combat: Assault Horizon - Legacy+ (2015, Nintendo 3DS) | Producer |
| Ace Combat: Infinity (2014, PlayStation 3) | Producer |
| Football (European) / Soccer | |
|---|---|
| FIFA Soccer 07 (2006, Nintendo DS) | Localization Team |
| FIFA Soccer 07 (2006, GameCube) | Localisation Team |
| FIFA Street 2 (2006, PlayStation 2) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 07 (2006, Xbox 360) | Localisation Team |
| FIFA Soccer 07 (2006, PSP) | Localization Team |
| FIFA Soccer 07 (2006, Game Boy Advance) | Localization Team |
| FIFA Soccer 06 (2005, Nintendo DS) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, PlayStation 2) | Localisation Coordination |
| UEFA Champions League 2004-2005 (2005, Xbox) | Localization Coordination |
| FIFA Street (2005, PlayStation 2) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, PSP) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, Game Boy Advance) | Localization Coordination |
| Total Club Manager 2005 (2004, Windows) | Localisation Coordination |
| FIFA Soccer 2005 (2004, Windows) | Localization Coordination |
| UEFA Euro 2004 Portugal (2004, Windows) | Localization Coordination |
| Free camera | |
|---|---|
| Black & White 2 (2005, Windows) | LT Coordinator |
| The Sims 2 (2004, Windows) | Localization Coordination |
| Hack and slash | |
|---|---|
| Code Vein (2019, Windows) | Producers |
| Helicopter | |
|---|---|
| Battlefield 2: Modern Combat (2006, Xbox 360) | Localisation |
| Historical events | |
|---|---|
| Medal of Honor: Frontline (2002, Xbox) | Language Testers |
| Horror | |
|---|---|
| Code Vein (2019, Windows) | Producers |
| Isometric | |
|---|---|
| The Sims: Bustin' Out (2004, N-Gage) | French Test Coordinator |
| 007: Everything or Nothing (2003, Game Boy Advance) | France |
| Item | |
|---|---|
| Black & White 2: Battle of the Gods (2006, Windows) | Localisation Coordinator |
| The Sims 2: Family Fun Stuff (2006, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: Open for Business (2006, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: Nightlife (2005, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: University (2005, Windows) | Localization Coordination |
| Japanese-style RPG (JRPG) | |
|---|---|
| Tales of Xillia 2 (2012, PlayStation 3) | Producer |
| Licensed | |
|---|---|
| Digimon: All-Star Rumble (2014, Xbox 360) | Producer |
| FIFA Soccer 07 (2006, Nintendo DS) | Localization Team |
| FIFA Soccer 07 (2006, GameCube) | Localisation Team |
| FIFA Street 2 (2006, PlayStation 2) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 07 (2006, Xbox 360) | Localisation Team |
| FIFA Soccer 07 (2006, PSP) | Localization Team |
| FIFA Soccer 07 (2006, Game Boy Advance) | Localization Team |
| FIFA Soccer 06 (2005, Nintendo DS) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, PlayStation 2) | Localisation Coordination |
| NBA Street Showdown (2005, PSP) | Localization Coordination |
| Rugby 2005 (2005, Windows) | Localization Coordination |
| UEFA Champions League 2004-2005 (2005, Xbox) | Localization Coordination |
| FIFA Street (2005, PlayStation 2) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, PSP) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, Game Boy Advance) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 2005 (2004, Windows) | Localization Coordination |
| UEFA Euro 2004 Portugal (2004, Windows) | Localization Coordination |
| 007: Everything or Nothing (2004, Xbox) | LT Coordinators |
| 007: Everything or Nothing (2003, Game Boy Advance) | France |
| Rugby 2004 (2003, PlayStation 2) | Test Co-ordinator |
| 007: Nightfire (2003, Game Boy Advance) | Tests Coordination |
| 007: Nightfire (2002, Xbox) | French |
| Need for Speed: Hot Pursuit 2 (2002, Windows) | Test Coordinator |
| Life / social simulation | |
|---|---|
| The Sims 2 (2004, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims: Bustin' Out (2004, N-Gage) | French Test Coordinator |
| Managerial / business simulation | |
|---|---|
| FIFA Soccer 07 (2006, GameCube) | Localisation Team |
| The Sims 2: Open for Business (2006, Windows) | Localization Coordination |
| Total Club Manager 2005 (2004, Windows) | Localisation Coordination |
| Map / level | |
|---|---|
| Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 - Road to Boruto (2017, Windows) | Producer |
| The Sims 2: Open for Business (2006, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: University (2005, Windows) | Localization Coordination |
| Mechanics | |
|---|---|
| The Sims 2: Open for Business (2006, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: Nightlife (2005, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: University (2005, Windows) | Localization Coordination |
| Menu structures | |
|---|---|
| Total Club Manager 2005 (2004, Windows) | Localisation Coordination |
| Multiple units/characters control | |
|---|---|
| The Sims 2 (2004, Windows) | Localization Coordination |
| Other | |
|---|---|
| The Sims 2: Open for Business (2006, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: Nightlife (2005, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims 2: University (2005, Windows) | Localization Coordination |
| Physical extras | |
|---|---|
| The Sims 2: Double Deluxe (2008, Windows) | Localization Coordination |
| Black & White 2 (Collector's Edition) (2005, Windows) | LT Coordinator |
| Platform | |
|---|---|
| DeadCore (2014, Windows) | Producer |
| Pac-Man and the Ghostly Adventures 2 (2014, Xbox 360) | Producer |
| Pac-Man and the Ghostly Adventures (2013, Xbox 360) | Producer |
| Player unit | |
|---|---|
| Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 - Road to Boruto (2017, Windows) | Producer |
| Black & White 2: Battle of the Gods (2006, Windows) | Localisation Coordinator |
| Point and select | |
|---|---|
| Park Beyond (2023, Windows) | Producer |
| Black & White 2 (2005, Windows) | LT Coordinator |
| The Sims 2 (2004, Windows) | Localization Coordination |
| Post-apocalyptic | |
|---|---|
| Code Vein (2019, Windows) | Producers |
| RPG elements | |
|---|---|
| Black & White 2 (2005, Windows) | LT Coordinator |
| Racing / Driving | |
|---|---|
| 007: Everything or Nothing (2003, Game Boy Advance) | France |
| 007: Nightfire (2002, Xbox) | French |
| Need for Speed: Hot Pursuit 2 (2002, Windows) | Test Coordinator |
| Real-time | |
|---|---|
| Park Beyond (2023, Windows) | Producer |
| The Sims: Life Stories (2007, Windows) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 07 (2006, Game Boy Advance) | Localization Team |
| Black & White 2 (2005, Windows) | LT Coordinator |
| FIFA Soccer 06 (2005, Game Boy Advance) | Localization Coordination |
| The Sims 2 (2004, Windows) | Localization Coordination |
| Real-time strategy (RTS) | |
|---|---|
| Black & White 2 (2005, Windows) | LT Coordinator |
| Regional differences | |
|---|---|
| Medal of Honor: Frontline (2002, Xbox) | Language Testers |
| Role-playing (RPG) | |
|---|---|
| Code Vein (2019, Windows) | Producers |
| Ni no Kuni II: Revenant Kingdom (2018, Windows) | Producer |
| God Eater 2: Rage Burst (2016, Windows) | Producer |
| God Eater: Resurrection (2015, PlayStation 4) | Producer |
| God Eater 2: Rage Burst (2015, PlayStation 4) | Producer |
| Tales of Hearts R (2013, PS Vita) | Producer |
| Tales of Xillia 2 (2012, PlayStation 3) | Producer |
| Rugby | |
|---|---|
| Rugby 2005 (2005, Windows) | Localization Coordination |
| Rugby 2004 (2003, PlayStation 2) | Test Co-ordinator |
| Sci-fi / futuristic | |
|---|---|
| God Eater 2: Rage Burst (2016, Windows) | Producer |
| God Eater: Resurrection (2015, PlayStation 4) | Producer |
| God Eater 2: Rage Burst (2015, PlayStation 4) | Producer |
| DeadCore (2014, Windows) | Producer |
| Shooter | |
|---|---|
| Ace Combat: Infinity (2014, PlayStation 3) | Producer |
| Battlefield 2: Modern Combat (2006, Xbox 360) | Localisation |
| 007: Everything or Nothing (2004, Xbox) | LT Coordinators |
| 007: Nightfire (2003, Game Boy Advance) | Tests Coordination |
| 007: Nightfire (2002, Xbox) | French |
| Medal of Honor: Frontline (2002, Xbox) | Language Testers |
| Side view | |
|---|---|
| Digimon: All-Star Rumble (2014, Xbox 360) | Producer |
| Simulation | |
|---|---|
| Park Beyond (2023, Windows) | Producer |
| The Sims: Life Stories (2007, Windows) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, Nintendo DS) | Localization Coordination |
| Total Club Manager 2005 (2004, Windows) | Localisation Coordination |
| The Sims 2 (2004, Windows) | Localization Coordination |
| The Sims: Bustin' Out (2004, N-Gage) | French Test Coordinator |
| Special edition | |
|---|---|
| The Sims 2: Double Deluxe (2008, Windows) | Localization Coordination |
| Black & White 2 (Collector's Edition) (2005, Windows) | LT Coordinator |
| Sports | |
|---|---|
| FIFA Soccer 07 (2006, Nintendo DS) | Localization Team |
| FIFA Soccer 07 (2006, GameCube) | Localisation Team |
| FIFA Street 2 (2006, PlayStation 2) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 07 (2006, Xbox 360) | Localisation Team |
| FIFA Soccer 07 (2006, PSP) | Localization Team |
| FIFA Soccer 07 (2006, Game Boy Advance) | Localization Team |
| FIFA Soccer 06 (2005, Nintendo DS) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, PlayStation 2) | Localisation Coordination |
| NBA Street Showdown (2005, PSP) | Localization Coordination |
| Rugby 2005 (2005, Windows) | Localization Coordination |
| UEFA Champions League 2004-2005 (2005, Xbox) | Localization Coordination |
| FIFA Street (2005, PlayStation 2) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, PSP) | Localization Coordination |
| FIFA Soccer 06 (2005, Game Boy Advance) | Localization Coordination |
| Total Club Manager 2005 (2004, Windows) | Localisation Coordination |
| FIFA Soccer 2005 (2004, Windows) | Localization Coordination |
| UEFA Euro 2004 Portugal (2004, Windows) | Localization Coordination |
| Rugby 2004 (2003, PlayStation 2) | Test Co-ordinator |
| Spy / espionage | |
|---|---|
| 007: Everything or Nothing (2004, Xbox) | LT Coordinators |
| 007: Everything or Nothing (2003, Game Boy Advance) | France |
| 007: Nightfire (2003, Game Boy Advance) | Tests Coordination |
| 007: Nightfire (2002, Xbox) | French |
| Story / mission | |
|---|---|
| Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 - Road to Boruto (2017, Windows) | Producer |
| Black & White 2: Battle of the Gods (2006, Windows) | Localisation Coordinator |
| Strategy / tactics | |
|---|---|
| The Sims: Life Stories (2007, Windows) | Localization Coordination |
| Black & White 2 (2005, Windows) | LT Coordinator |
| Total Club Manager 2005 (2004, Windows) | Localisation Coordination |
| Street racing | |
|---|---|
| Need for Speed: Hot Pursuit 2 (2002, Windows) | Test Coordinator |
| Tank | |
|---|---|
| Battlefield 2: Modern Combat (2006, Xbox 360) | Localisation |
| Text-based / Spreadsheet | |
|---|---|
| Total Club Manager 2005 (2004, Windows) | Localisation Coordination |
| Tricks / stunts | |
|---|---|
| FIFA Street 2 (2006, PlayStation 2) | Localization Coordination |
| NBA Street Showdown (2005, PSP) | Localization Coordination |
| FIFA Street (2005, PlayStation 2) | Localization Coordination |
| Vehicle simulator | |
|---|---|
| Need for Speed: Hot Pursuit 2 (2002, Windows) | Test Coordinator |
| Vehicular combat | |
|---|---|
| Ace Combat: Assault Horizon - Legacy+ (2015, Nintendo 3DS) | Producer |
| Ace Combat: Infinity (2014, PlayStation 3) | Producer |
| War | |
|---|---|
| Battlefield 2: Modern Combat (2006, Xbox 360) | Localisation |
| Medal of Honor: Frontline (2002, Xbox) | Language Testers |
| World War II | |
|---|---|
| Medal of Honor: Frontline (2002, Xbox) | Language Testers |