Bérangère Holweck
Moby ID: 425458
Credits (43 credits on 40 games)
- by Role
- by Date
- by Moby Score
- by Genre
| 1st-person | |
|---|---|
| Atomic Heart (2023, PlayStation 5) | Editor |
| Call of the Sea (2020, Xbox Series) | French |
| The Signifier (2020, Windows) | French |
| The Sojourn (2019, Windows) | French |
| The Elder Scrolls V: Skyrim - Special Edition (2017, Nintendo Switch) | French Translators |
| Conan: Exiles (2017, Windows) | French Localization |
| The Elder Scrolls V: Skyrim (2011, Xbox 360) | French Translators |
| 2D scrolling | |
|---|---|
| Kingdom Eighties (2023, Windows) | French |
| Cassette Beasts (2023, Windows) | French |
| Vernal Edge (2023, Windows) | French Localization |
| Chenso Club (2022, Windows) | French |
| Souldiers (2022, Windows) | French by |
| Godstrike (2021, PlayStation 4) | Riotloc |
| Flynn: Son of Crimson (2021, Windows) | French (Riotloc) |
| Backbone (2021, Windows) | Localization Coordination |
| Revita (2021, Windows) | French |
| Baldur's Gate III (2020, Windows) | Editor |
| One Step from Eden (2020, Windows) | French |
| Children of Morta (2019, Windows) | Translations |
| Blazing Beaks (2017, Windows) | Translation into French Language |
| 3rd-person (Other) | |
|---|---|
| NORCO (2022, Windows) | French |
| Psychonauts 2 (2021, Windows) | French Localization |
| Recompile (2021, Windows) | French |
| One Step from Eden (2020, Windows) | French |
| Battlefleet Gothic: Armada (2016, Windows) | French Translators & Editors |
| Bravely Second: End Layer (2015, Nintendo 3DS) | French Translators |
| Action | |
|---|---|
| Like a Dragon: Infinite Wealth (2024, PlayStation 5) | French Translation Team |
| Super Adventure Hand! (2023, Windows) | French |
| En Garde! (2023, Windows) | French Localization |
| Kingdom Eighties (2023, Windows) | French |
| Vernal Edge (2023, Windows) | French Localization |
| Atomic Heart (2023, PlayStation 5) | Editor |
| The Chant (2022, PlayStation 5) | Review |
| Chenso Club (2022, Windows) | French |
| Souldiers (2022, Windows) | French by |
| Chorus (2021, Windows) | French Translators |
| Godstrike (2021, PlayStation 4) | Riotloc |
| Psychonauts 2 (2021, Windows) | French Localization |
| Recompile (2021, Windows) | French |
| Revita (2021, Windows) | French |
| One Step from Eden (2020, Windows) | French |
| The Sojourn (2019, Windows) | French |
| Conan: Exiles (2017, Windows) | French Localization |
| LEGO Minifigures Online (2014, Windows) | French Proofreader |
| Action RPG | |
|---|---|
| Flynn: Son of Crimson (2021, Windows) | French (Riotloc) |
| Children of Morta (2019, Windows) | Translations |
| The Elder Scrolls V: Skyrim - Special Edition (2017, Nintendo Switch) | French Translators |
| Blazing Beaks (2017, Windows) | Translation into French Language |
| WildStar (2014, Windows) | French Reviewers |
| The Secret World (2012, Windows) | Translation |
| The Elder Scrolls V: Skyrim (2011, Xbox 360) | French Translators |
| Adventure | |
|---|---|
| NORCO (2022, Windows) | French |
| Sable (2021, Windows) | French Translation |
| Backbone (2021, Windows) | Localization Coordination |
| Call of the Sea (2020, Xbox Series) | French |
| The Signifier (2020, Windows) | French |
| Anime / Manga | |
|---|---|
| Star Renegades (2020, Windows) | French Localization |
| Arcade | |
|---|---|
| Godstrike (2021, PlayStation 4) | Riotloc |
| Behind view | |
|---|---|
| Like a Dragon: Infinite Wealth (2024, PlayStation 5) | French Translation Team |
| Super Adventure Hand! (2023, Windows) | French |
| En Garde! (2023, Windows) | French Localization |
| The Chant (2022, PlayStation 5) | Review |
| Chorus (2021, Windows) | French Translators |
| Sable (2021, Windows) | French Translation |
| Psychonauts 2 (2021, Windows) | French Localization |
| The Elder Scrolls V: Skyrim - Special Edition (2017, Nintendo Switch) | French Translators |
| Conan: Exiles (2017, Windows) | French Localization |
| WildStar (2014, Windows) | French Reviewers |
| The Secret World (2012, Windows) | Translation |
| The Elder Scrolls V: Skyrim (2011, Xbox 360) | French Translators |
| City building / construction simulation | |
|---|---|
| Kingdom Eighties (2023, Windows) | French |
| Per Aspera (2020, Windows) | French |
| Comedy | |
|---|---|
| En Garde! (2023, Windows) | French Localization |
| Blazing Beaks (2017, Windows) | Translation into French Language |
| Compilation | |
|---|---|
| The Elder Scrolls V: Skyrim - Special Edition (2017, Nintendo Switch) | French Translators |
| Age of Conan: Rise of the Godslayer (2010, Windows) | French Translation |
| Detective / mystery | |
|---|---|
| The Chant (2022, PlayStation 5) | Review |
| Backbone (2021, Windows) | Localization Coordination |
| Call of the Sea (2020, Xbox Series) | French |
| The Signifier (2020, Windows) | French |
| Diagonal-down | |
|---|---|
| Cassette Beasts (2023, Windows) | French |
| Godstrike (2021, PlayStation 4) | Riotloc |
| Per Aspera (2020, Windows) | French |
| Baldur's Gate III (2020, Windows) | Editor |
| Children of Morta (2019, Windows) | Translations |
| Into the Breach (2018, Windows) | French Version |
| Blazing Beaks (2017, Windows) | Translation into French Language |
| Divinity: Original Sin II (2016, Windows) | Editor |
| LEGO Minifigures Online (2014, Windows) | French Proofreader |
| Direct control | |
|---|---|
| Like a Dragon: Infinite Wealth (2024, PlayStation 5) | French Translation Team |
| Super Adventure Hand! (2023, Windows) | French |
| En Garde! (2023, Windows) | French Localization |
| Kingdom Eighties (2023, Windows) | French |
| Cassette Beasts (2023, Windows) | French |
| Vernal Edge (2023, Windows) | French Localization |
| Atomic Heart (2023, PlayStation 5) | Editor |
| The Chant (2022, PlayStation 5) | Review |
| Chenso Club (2022, Windows) | French |
| Souldiers (2022, Windows) | French by |
| Chorus (2021, Windows) | French Translators |
| Godstrike (2021, PlayStation 4) | Riotloc |
| Sable (2021, Windows) | French Translation |
| Flynn: Son of Crimson (2021, Windows) | French (Riotloc) |
| Psychonauts 2 (2021, Windows) | French Localization |
| Recompile (2021, Windows) | French |
| Backbone (2021, Windows) | Localization Coordination |
| Revita (2021, Windows) | French |
| Call of the Sea (2020, Xbox Series) | French |
| The Signifier (2020, Windows) | French |
| The Sojourn (2019, Windows) | French |
| Children of Morta (2019, Windows) | Translations |
| The Elder Scrolls V: Skyrim - Special Edition (2017, Nintendo Switch) | French Translators |
| Blazing Beaks (2017, Windows) | Translation into French Language |
| Conan: Exiles (2017, Windows) | French Localization |
| The Elder Scrolls V: Skyrim (2011, Xbox 360) | French Translators |
| Fantasy | |
|---|---|
| Cassette Beasts (2023, Windows) | French |
| Vernal Edge (2023, Windows) | French Localization |
| Atomic Heart (2023, PlayStation 5) | Editor |
| The Chant (2022, PlayStation 5) | Review |
| Souldiers (2022, Windows) | French by |
| Godstrike (2021, PlayStation 4) | Riotloc |
| Flynn: Son of Crimson (2021, Windows) | French (Riotloc) |
| Recompile (2021, Windows) | French |
| Backbone (2021, Windows) | Localization Coordination |
| Call of the Sea (2020, Xbox Series) | French |
| Baldur's Gate III (2020, Windows) | Editor |
| One Step from Eden (2020, Windows) | French |
| The Sojourn (2019, Windows) | French |
| King's League II (2019, iPhone) | Français |
| Children of Morta (2019, Windows) | Translations |
| The Elder Scrolls V: Skyrim - Special Edition (2017, Nintendo Switch) | French Translators |
| Blazing Beaks (2017, Windows) | Translation into French Language |
| Conan: Exiles (2017, Windows) | French Localization |
| Divinity: Original Sin II (2016, Windows) | Editor |
| Bravely Second: End Layer (2015, Nintendo 3DS) | French Translators |
| LEGO Minifigures Online (2014, Windows) | French Proofreader |
| WildStar (2014, Windows) | French Reviewers |
| The Secret World (2012, Windows) | Translation |
| The Elder Scrolls V: Skyrim (2011, Xbox 360) | French Translators |
| Fixed / flip-screen | |
|---|---|
| Star Renegades (2020, Windows) | French Localization |
| King's League II (2019, iPhone) | Français |
| Free camera | |
|---|---|
| Per Aspera (2020, Windows) | French |
| Battlefleet Gothic: Armada (2016, Windows) | French Translators & Editors |
| Graphic adventure | |
|---|---|
| NORCO (2022, Windows) | French |
| Backbone (2021, Windows) | Localization Coordination |
| The Signifier (2020, Windows) | French |
| Horror | |
|---|---|
| The Chant (2022, PlayStation 5) | Review |
| Interwar | |
|---|---|
| Call of the Sea (2020, Xbox Series) | French |
| Isometric | |
|---|---|
| Into the Breach (2018, Windows) | French Version |
| Japan (Modern/Futuristic) | |
|---|---|
| Like a Dragon: Infinite Wealth (2024, PlayStation 5) | French Translation Team |
| Licensed | |
|---|---|
| Baldur's Gate III (2020, Windows) | Editor |
| Conan: Exiles (2017, Windows) | French Localization |
| Battlefleet Gothic: Armada (2016, Windows) | French Translators & Editors |
| LEGO Minifigures Online (2014, Windows) | French Proofreader |
| Managerial / business simulation | |
|---|---|
| Per Aspera (2020, Windows) | French |
| Massively Multiplayer | |
|---|---|
| Conan: Exiles (2017, Windows) | French Localization |
| LEGO Minifigures Online (2014, Windows) | French Proofreader |
| WildStar (2014, Windows) | French Reviewers |
| The Secret World (2012, Windows) | Translation |
| Mecha / giant robot | |
|---|---|
| Into the Breach (2018, Windows) | French Version |
| Menu structures | |
|---|---|
| Cassette Beasts (2023, Windows) | French |
| Star Renegades (2020, Windows) | French Localization |
| Metroidvania | |
|---|---|
| Vernal Edge (2023, Windows) | French Localization |
| Flynn: Son of Crimson (2021, Windows) | French (Riotloc) |
| Recompile (2021, Windows) | French |
| Mini-games | |
|---|---|
| Like a Dragon: Infinite Wealth (2024, PlayStation 5) | French Translation Team |
| Multiple units/characters control | |
|---|---|
| Baldur's Gate III (2020, Windows) | Editor |
| One Step from Eden (2020, Windows) | French |
| Battlefleet Gothic: Armada (2016, Windows) | French Translators & Editors |
| North America | |
|---|---|
| Like a Dragon: Infinite Wealth (2024, PlayStation 5) | French Translation Team |
| NORCO (2022, Windows) | French |
| Backbone (2021, Windows) | Localization Coordination |
| Oceania | |
|---|---|
| Call of the Sea (2020, Xbox Series) | French |
| Persistent | |
|---|---|
| LEGO Minifigures Online (2014, Windows) | French Proofreader |
| WildStar (2014, Windows) | French Reviewers |
| The Secret World (2012, Windows) | Translation |
| Platform | |
|---|---|
| Super Adventure Hand! (2023, Windows) | French |
| Vernal Edge (2023, Windows) | French Localization |
| Chenso Club (2022, Windows) | French |
| Souldiers (2022, Windows) | French by |
| Flynn: Son of Crimson (2021, Windows) | French (Riotloc) |
| Psychonauts 2 (2021, Windows) | French Localization |
| Recompile (2021, Windows) | French |
| Point and select | |
|---|---|
| NORCO (2022, Windows) | French |
| Backbone (2021, Windows) | Localization Coordination |
| Baldur's Gate III (2020, Windows) | Editor |
| King's League II (2019, iPhone) | Français |
| Children of Morta (2019, Windows) | Translations |
| Into the Breach (2018, Windows) | French Version |
| Divinity: Original Sin II (2016, Windows) | Editor |
| Puzzle | |
|---|---|
| The Sojourn (2019, Windows) | French |
| Puzzle elements | |
|---|---|
| Vernal Edge (2023, Windows) | French Localization |
| Atomic Heart (2023, PlayStation 5) | Editor |
| The Chant (2022, PlayStation 5) | Review |
| NORCO (2022, Windows) | French |
| Sable (2021, Windows) | French Translation |
| Psychonauts 2 (2021, Windows) | French Localization |
| Recompile (2021, Windows) | French |
| Backbone (2021, Windows) | Localization Coordination |
| Call of the Sea (2020, Xbox Series) | French |
| The Signifier (2020, Windows) | French |
| Children of Morta (2019, Windows) | Translations |
| The Secret World (2012, Windows) | Translation |
| RPG elements | |
|---|---|
| Atomic Heart (2023, PlayStation 5) | Editor |
| Into the Breach (2018, Windows) | French Version |
| Racing / Driving | |
|---|---|
| Sable (2021, Windows) | French Translation |
| Real-time | |
|---|---|
| Per Aspera (2020, Windows) | French |
| King's League II (2019, iPhone) | Français |
| Battlefleet Gothic: Armada (2016, Windows) | French Translators & Editors |
| Real-time strategy (RTS) | |
|---|---|
| One Step from Eden (2020, Windows) | French |
| Roguelike | |
|---|---|
| Godstrike (2021, PlayStation 4) | Riotloc |
| Children of Morta (2019, Windows) | Translations |
| Blazing Beaks (2017, Windows) | Translation into French Language |
| Role-playing (RPG) | |
|---|---|
| Cassette Beasts (2023, Windows) | French |
| Flynn: Son of Crimson (2021, Windows) | French (Riotloc) |
| Backbone (2021, Windows) | Localization Coordination |
| Baldur's Gate III (2020, Windows) | Editor |
| Star Renegades (2020, Windows) | French Localization |
| One Step from Eden (2020, Windows) | French |
| Children of Morta (2019, Windows) | Translations |
| The Elder Scrolls V: Skyrim - Special Edition (2017, Nintendo Switch) | French Translators |
| Blazing Beaks (2017, Windows) | Translation into French Language |
| Divinity: Original Sin II (2016, Windows) | Editor |
| Bravely Second: End Layer (2015, Nintendo 3DS) | French Translators |
| WildStar (2014, Windows) | French Reviewers |
| The Secret World (2012, Windows) | Translation |
| The Elder Scrolls V: Skyrim (2011, Xbox 360) | French Translators |
| Sandbox / open world | |
|---|---|
| Sable (2021, Windows) | French Translation |
| The Elder Scrolls V: Skyrim - Special Edition (2017, Nintendo Switch) | French Translators |
| Conan: Exiles (2017, Windows) | French Localization |
| The Elder Scrolls V: Skyrim (2011, Xbox 360) | French Translators |
| Sci-fi / futuristic | |
|---|---|
| Atomic Heart (2023, PlayStation 5) | Editor |
| Chenso Club (2022, Windows) | French |
| NORCO (2022, Windows) | French |
| Chorus (2021, Windows) | French Translators |
| Sable (2021, Windows) | French Translation |
| Psychonauts 2 (2021, Windows) | French Localization |
| Recompile (2021, Windows) | French |
| Per Aspera (2020, Windows) | French |
| The Signifier (2020, Windows) | French |
| Star Renegades (2020, Windows) | French Localization |
| Into the Breach (2018, Windows) | French Version |
| Battlefleet Gothic: Armada (2016, Windows) | French Translators & Editors |
| WildStar (2014, Windows) | French Reviewers |
| Shooter | |
|---|---|
| Atomic Heart (2023, PlayStation 5) | Editor |
| Chorus (2021, Windows) | French Translators |
| Revita (2021, Windows) | French |
| Blazing Beaks (2017, Windows) | Translation into French Language |
| Side view | |
|---|---|
| Kingdom Eighties (2023, Windows) | French |
| Vernal Edge (2023, Windows) | French Localization |
| Chenso Club (2022, Windows) | French |
| Souldiers (2022, Windows) | French by |
| Flynn: Son of Crimson (2021, Windows) | French (Riotloc) |
| Backbone (2021, Windows) | Localization Coordination |
| Revita (2021, Windows) | French |
| Star Renegades (2020, Windows) | French Localization |
| King's League II (2019, iPhone) | Français |
| Simulation | |
|---|---|
| Kingdom Eighties (2023, Windows) | French |
| Per Aspera (2020, Windows) | French |
| Space flight | |
|---|---|
| Chorus (2021, Windows) | French Translators |
| Battlefleet Gothic: Armada (2016, Windows) | French Translators & Editors |
| Strategy / tactics | |
|---|---|
| One Step from Eden (2020, Windows) | French |
| King's League II (2019, iPhone) | Français |
| Into the Breach (2018, Windows) | French Version |
| Battlefleet Gothic: Armada (2016, Windows) | French Translators & Editors |
| Survival | |
|---|---|
| Conan: Exiles (2017, Windows) | French Localization |
| Survival horror | |
|---|---|
| Atomic Heart (2023, PlayStation 5) | Editor |
| Tactical RPG | |
|---|---|
| Star Renegades (2020, Windows) | French Localization |
| One Step from Eden (2020, Windows) | French |
| Turn-based | |
|---|---|
| Cassette Beasts (2023, Windows) | French |
| Star Renegades (2020, Windows) | French Localization |
| One Step from Eden (2020, Windows) | French |
| Into the Breach (2018, Windows) | French Version |
| Divinity: Original Sin II (2016, Windows) | Editor |
| Bravely Second: End Layer (2015, Nintendo 3DS) | French Translators |
| Turn-based tactics (TBT) | |
|---|---|
| Into the Breach (2018, Windows) | French Version |
| Vehicular combat | |
|---|---|
| Chorus (2021, Windows) | French Translators |
| War | |
|---|---|
| Battlefleet Gothic: Armada (2016, Windows) | French Translators & Editors |
| The Elder Scrolls V: Skyrim (2011, Xbox 360) | French Translators |