Susumu Aketagawa

aka: 明田川 進
Moby ID: 60238

Biography edit · view history

Susumu Aketagawa (明田川進, born Nov. 28, 1941) is a pioneering animation audio director. After working for several animation studios including Mushi Production and Group TAC in the 1960s, he founded the audio production company Magic Capsule in August 1970. As of 2023, he is still the company's president.

He is the father of voice director Jin Aketagawa.

Credited on 15 games

Displaying most recent · View all

Shenmue I & II (2018, Windows) Motion Capture Unit Director
Lost Odyssey (2007, Xbox 360) Voiceover Direction
Shenmue II (2002, Xbox) Voice - Recording Directors
Akira Psycho Ball (2002, PlayStation 2) Special Thanks
Virtua Fighter 4: Evolution (2002, Arcade) Special Thanks
Kessen II (2001, PlayStation 2) Sound Planning
Kessen (2000, PlayStation 2) Sound Planning
Monkey Magic (1999, PlayStation) Recording Services
Zero Pilot: Ginyoku no Senshi (1998, PlayStation) Voice Supervisor
Bonogurashi (1996, PlayStation) Audio Director (音響監督)
Keio Flying Squadron 2 (1996, SEGA Saturn) Recording Director (録音監督)
QuoVadis (1995, SEGA Saturn) Audio Director (音響監督)
Nemurenu Yoru no Chīsana Ohanashi (1994, 3DO) Sound Director
Bakuden: Unbalance Zone (1994, SEGA CD) Sound General (音響大将)
AH-3: ThunderStrike (1993, SEGA CD) Actor Coordinator

[ full credits ]

Contribute

Add your expertise to help preserve video game history! You can submit a correction or add the following: