General Credits |
The Witcher 3: Wild Hunt is based on the prose of |
Andrzej Sapkowski |
Studio Head |
Adam Badowski |
Executive Producer |
John Mamais |
Game Director |
Konrad Tomaszkiewicz |
Lead Producer |
Piotr Krzywonosiuk |
Engine Lead |
Balázs Török |
Technical Art Director |
Krzysztof Krzyścin |
Gameplay Lead |
Grzegorz Mocarski |
Lead Writer |
Marcin Blacha |
Lead Quest Designer |
Mateusz Tomaszkiewicz |
Lead English Writer |
Borys Pugacz-Muraszkiewicz |
Lead Environment Artist |
Lucjan Więcek |
Lead Character Artist |
Paweł Mielniczuk |
Cinematics Lead |
Paweł Świerczyński |
Lead Animator |
Jamie Lee Ronald Bury |
Music Director |
Marcin Przybyłowicz |
Secondary Direction from |
Game Director |
Mateusz Kanik |
Lead Producer |
Jędrzej Mróz |
Creative Director |
Sebastian Stępień |
Art Director |
Marian Chomiak |
Lead Character Artist |
Bill Daly |
Game QA Lead |
Przemysław Wójcik |
Engine QA Lead |
Jakub Kutrzuba |
CD Project RED |
Producers |
Grzegorz Rdzany, Dominika Gonsierowska, Mikołaj Jastrzębski-Szwed, Michał Stec, Stan Just, Paweł Wilkos, Joanna Strzelecka-Tazbir, Jan Strzyzewski |
Gameplay Programmers |
Piotr Tomsiński, Michał Słapa, Maciej Sawitus, Tomasz Wójcik, Michał Sobiecki, Jason Slama, Paweł Markowski, Eduard López Plans, Marcin Lusa, Małgorzata Sawitus, Tomasz Czarny, Piotr Brendel, Filip Pierscinski, Daniel Betke, Radosław Grabowski, Szymon Iwański, Łukasz Łukasik, Tetyana Meleshchenko, Dmytro Kulykov, Oliver Lockwood, Piotr Kowalczyk |
Engine Programmers |
Marcin Gollent, Łukasz Mrozowski-Zięba, Konstantinos Michalopoulos, Adam Cichoki, Matthew Hoyle, Piotr Obrzut, Charles Tremblay-Corbeil, Tomasz Jonarski, Przemysław Czatrowski, David Block, Tim Green, Łukasz Wołowiec, Daniel Neve, Jordi Pozo Prades, Adam Dutkiewicz, Kamil Nowakowski, Jowita Hącia, Łukasz Kadej, Rafał Sierawski, Adrian Dąbrowski |
Writers |
Arkadiusz Borowik, Jakub Szamałek, Karolina Stachyra, Aleksandra Motyka, Bartosz Von Ochman |
Quest Designers |
Joanna Radomska, Jakub Rokosz, Paweł Sasko, Anish Antony, Karolina Kuzia-Rokosz, Dennis Zoetebier, Danisz Markiewicz, Nikolas Kolm, Patrick K. Mills, Grzegorz Sadziński, Sarah Grümmer, Stephen Rhodes, Philipp Weber, Antoni Strzałkowski, Błażej Augustynek, Maciej Duda |
Game Designers |
Marwin So, Patryk Fiutowski, Marcin Janiszewski, Łukasz Szczepankowski, Brad Lansford, Damien Monnier, Matthew Steinke, Andrzej Kwiatkowski, Michał Dobrowolski, Tomasz Kozera, Wojciech Żerek, Ryan Pergent, Shadi Dadenji, Paweł Kapała, Łukasz Wnęk |
UI Team |
Dan-Marian Voinescu, Yaroslav Getsevich, Fernando Forero, Vladimír Vilimovský, Bartosz Bigaj |
Concept Artists |
Jan Marek, Monika Zawistowska, Marek Madej |
Character Artists |
Marcin Błaszczak, Grzegorz Chojnacki, Dominik Milecki, Marcin Klicki, Ovidiu Tiberiu Voica, Antonio José González Benítez, Wojciech Michalski, Tomasz Stryjewski, Sebastian Bąkała, Grzegorz Magiera |
Environment Artists |
Michał Buczkowski, Daniel Olejnik, Jonas Mattsson, Marcin Michalski, Sebastian Nowak, Krzysztof Kornatka, Daniel Cordell, Michał Janiszewski, Len De Gracia, Michał Stelmachowicz, Mark Foreman, Francisco Javier Pintor Gallardo, Simon Besombes, Jacek Maj, Joanna Królak, Łukasz Łakomski, Sebastian Spłuszka, Kacper Niepokolczycki |
Level Designers |
Péter Gelencsér, Adam Wrotek, Miles Tost, Łukasz Maj |
Lighting Artists |
Kamil Grzelak, Krzysztof Olborski, Norbert Narożnik |
Cinematic Artists |
Igor Sarzyński, Artur Bielenica, Piotr Janiszewski, Piotr Krysik, Jakub Ben, Aleksander Kraśniewicz-Kraśnicki, Kajetan Kapuściński, Martyna Marek, Bartosz Nowak, Paweł Ochocki, Aneta Pasławska, Maciej Pietras, Robert Stoneman |
Character Animators |
Daria Bury-Zawada, Michał Czerniec, Soheyl Mohammad, Dmytro Ishchenko, Tycjan Bartuś, Sebastian Kalemba, Lucie Schaar, Santiago Solarte Diago, Marta Zdunek |
Technical Artists |
Patryk Brzozowski, Łukasz Horzelski, Jakub Madeła, Emil Dziewanowski, Martin Thorzén |
VFX Artists |
Paweł Kwiatek, José Teixeira, Konrad Ziomek |
Sound Designers |
Paweł Daudzward, Krzysztof Lipka, László Vincze, Przemysław Laszczyk |
Localization Management |
Ainara Echaniz Olaizola, Alexandre Boiret |
English Translation |
Travis Currit |
QA Content Manager |
Bartosz Von Ochman |
Gameplay QA Coordinators |
Łukasz Babiel, Filip Downar |
Gameplay QA |
Marcin Majewski, Andrzej Zawadzki, Mariusz Antkiewicz, Marcin Cierpicki, Tomasz Detyna, Katarzyna Bujko, Jerzy Paź |
Game QA Coordinators |
Bartosz Czechowski, Maciej Lemiesz, Katarzyna Władyka |
Game QA |
Mateusz Sykuła, Maciej Nakonieczny, Monika Rokita, Przemysław Tarczyński, Natalia Kultys, Julia Kurowska, Kacper Łukaszewski, Łukasz Kotlarski, Mikołaj Błaszczak, Paweł Będziechowski, Arnold Haponik, Adam Sajkowski, Michał Krupiński, Maciej Ostrowski, Jakub Oleksów |
Engine QA |
Jakub Mokosa, Maciej Znosko, Ewa Kopycińska, Karol Nerlo, Martyna Lipińska |
Art QA |
Michał Lemiesz, Tymoteusz Głowacki, Michał Zygmuntowicz, Jakub Wichnowski, Maciej Fronczak |
Audio QA |
Piotr Malinowski, Hanna Obradovic |
Cinematics QA |
Rafał Sawicki, Kacper Szymczak |
Gwent designed by |
Damien Monnier, Rafał Jaki, Marcin Cierpicki |
Additional Production Support |
Marek Markuszewski, Marek Ziemak, Michał Krzemiński |
Additional Game Programmers |
Marek Roefler, Jarosław Ciupiński, Erwan Bancal, Dominik Gotojuch, Artur Staszczyk, Carl Granberg, Mateusz Buda, Robert Aguero Padilla |
Additional Engine Programmers |
Christopher Hardwick, Arkadiusz Antonik, Tomasz Cybulski, Bartłomiej Wroński |
Additional Writers |
Michał Gałek, Tomasz Marchewka, Rafał Praszczałek, Robert Ogłodziński, Stanisław Święcicki, Artur Śliwiński, Paweł Zych, Marcin Batylda |
Additional Quest Design |
Hubert Kubit, Aleksander Lebiedowicz, Krzysztof Justynski |
Additional Game Designers |
Maciej Szcześnik, Maciej Mach, Małgorzata Napiontek, Michał Dobrowolski |
Additional Art Direction |
Jean-François Mignault |
Additional Concept Artists |
Andrzej Dybowski, Katarzyna Redesiuk, Lea Anna Leonowicz, Marta Dettlaff, Bernard Kowalczuk, James McDade Daly, Liew Chin Hoong, Zuzanna Kapuścińska, Beata Rączka, Maciej Wojtala, Dario Coelho, Łukasz Nowicki, Stefan Groenewoud, Paweł Zych |
Additional Character Artists |
David Yablonsky, Arkadiusz Matyszewski, Tomasz Stefański, Michał Godlewski, Sorin Gheorghe Lupu |
Additional Environment Artists |
Maciej Caputa, Fabian Kubicki, Krzysztof Szymanski, Stefan Groenewoud, Alfredo O. Arango, Damian Szymański, Dominik Kosicki |
Additional Character Animators |
Tamara Zawada, Jakub Kisiel, Marek Tatar, Mark Bonaccorso, Brandon Borah, Antonín Tripes |
Additional Texture Art |
Przemysław Juszczyk, Irina Moraru |
Additional Cinematics |
Eric Meyer, Adrian Sobieraj, Daniel Denisiuk, Michał Niziński, Jakub Zawistowski, Łukasz Sopata, Martyna Zych, Siergiej Wasilewski, Piotr Chomiak, Beata Rączka, Stanisław Święcicki |
Additional Audio |
Richard Dekkard, Gene M. Rozenberg |
Special Thanks |
Beata Sieczko, Jacek Roman, Dariusz Mysłowski, Marcin Maj, Grunwald 2012, Anna Podedworna |
Additional Translation |
Marcin Łukaszewski, Natalia Klepczarek, Michał Sadowski, Prochor Aniszczuk, Karolina Maria Niewęgłowska, Artur Kepen, Michał Król, Karol Grześkiewicz, Rebecca Dodd, Marta Andrzejak, Andrzej Marut, Gracjan Złotucha, Amelia Kołat, Karol Pyziak, Marcin Kulikowski |
Gwent VFX |
Marcin Przybyś, Grzegorz Przybyś |
Mocap Actors / Stuntmen |
Maciej Kwiatkowski (Geralt), Dariusz Dudzik, Adrianna Kalska (Ciri), Maya Klimek, Sławomir Kurek, Magdalena Kwapis, Tomasz Lewandowski, Michał Maciaszek, Alesksander Maliszewski, Marta Marzęcka-Wiśniewska, Andrzej Pieńko (Geralt), Wojciech Roguski, Maria Rozbicka, Andrzej Skorupa, Marta Wiejak-Grążka, Paulina Zgoda, Adrian Perdjon |
Hairstylist |
Oksana Stasiuk |
Models |
Klaudia Wróbel, Henryk Dąbrowski, Małgorzata Dżus |
Music |
Music composed by |
Marcin Przybyłowicz, Mikołaj Stroiński |
Additional Music |
Percival |
The Witcher 3: Wild Hunt Main Theme & Eredin's Wild Hunt Theme |
David Christiansen (orchestrated by), Bernd Ruf (Conductor), Performed by Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt, Mixed by Dynamedion, Marcin Przybyłowicz (mixed by) |
Original Witcher Theme |
Adam Skorupa (composed by), Krzysztof Wierzynkiewicz (composed by) |
Assassins of Kings Theme |
Adam Skorupa (composed by), Krzysztof Wierzynkiewicz (composed by) |
Sorceress' Theme |
Krzysztof Wierzynkiewicz (composed by) |
Musicians |
Christina Bogdanowa (Hammered Dulcimer; Percussion; Vocals), Katarzyna Bromirska (Accordion; Kemenche; Mandolin; Cello; Electric Cello; Flutes; Percussion; Violin; Vocals), Joanna Lacher (Percussion; Vocals), Mikołaj Rybacki (Bouzouki; Mandolin; Saz; Percussion; Vocals), Robert Jaworski (Lute; Hurdy Gurdy; Renaissance Fiddle; Bowed Gusli), Amir Yaghmai (Kemenche; Violin; Yayli Tanbur; Gheychak), Jenny Takamatsu (Violin), Andrew Duckles (Viola) |
Red Witches Choir |
Karolina Kuzia-Rokosz, Paulina Łukiewska, Karolina Maria Niewęgłowska, Magdalena Oracz-Chomiuk, Agnieszka Momot, Karolina Stachyra, Ewa Stiller, Agnieszka Szóstak, Daria Bury-Zawada |
Recorded at |
Sound and More |
Recording Engineer |
Rafał Smoleń |
Mastering |
Kamil Biedrzycki, Mark Evans (@ Canyon Studios; Los Angeles; CA) |
The Witcher 3: Wild Hunt Intro Cinematic: Platige Image |
Director |
Tomek Bagiński |
CG Supervisor |
Grzegorz Kukuś |
Art Director |
Maciej Jackiewicz |
Executive Producers |
Marcin Kobylecki, Jaroslaw Sawko, Piotr Sikora |
Producer |
Marta Staniszewska |
Art 2D & 3D Team Coordinator |
Monika Paćkowska |
Lead Shading Artist |
Wojciech Idzi |
Shading Artists |
Tomasz Zaborek, Bartłomiej Walendziak, Maciej Bugajski |
Environment Artist |
Marcin Stępień |
FX TD |
Michał Firek |
Lighting Artists |
Krzysztof Olszewski, Wojciech Idzi, Michał Skrzypiec, Krzysztof Dębski, Mariusz Giętkowski, Grzegorz Kukuś |
Simulation TD |
Maciej Benczarski, Marek Sulęcki |
Lead Character TD |
Mateusz Popławski |
Character TD |
Łukasz Salabura, Maciej Wojtyna, Mateusz Kruczała |
Lead Pipeline TD |
Michał Krupa |
Pipeline TD |
Adriana Pawłowska |
Animation |
Arkadiusz Firlit, Sebastian Kalemba, Tycjan Bartuś, Błażej Andrzejewski, Juan Diego Liza, Marta Zdunek, Mateusz Golik |
Character Modelers |
Tomasz Wróbel, Artur Owśnicki, Klaudiusz Wesołowski, Tomasz Stryjewski, Seid Tursic |
Layout Artists |
Dominik Wawrzyniak, Michał Kaleniecki, Błażej Andrzejewski, Bartłomiej Kik |
Compositing Artist |
Maciej Jackiewicz |
Motion Capture TD |
Mateusz Golik, Łukasz Salabura |
3D Scanning |
Klaudiusz Wesołowski |
Hair Groomer |
Stanisław Marek |
Additional Artists |
Dawid Kopestyński, Adam Guzowski, Daniel Schmid Leal, Piotr Suchodolski, Bartosz Grzybowski |
CTO |
Tomasz Kruszona |
IT |
Jakub Dąbrowski, Piotr Getka, Łukasz Olewniczak, Tomasz Zając |
DI Support |
Maciej Żak, Piotr Janisiewicz, Maciej Niemirski, Łukasz Szulc, Michał Własiuk |
Sound Producers |
Katarzyna Kowalczyk (Juice), Maia Sobczak (Juice) |
Sound Design |
Bartek Baranowski (Juice), Michał Jaroszewicz ('Jurgen'; Juice) |
Sound Design and Mix |
Kuba Pietrzak (Juice) |
Actors |
Mariusz Dzięcioł, Sławomir Kurek, Maciej Kwiatkowski |
Motion Capture Performers / Actors |
Juliusz Dzienkiewicz, Marek Serafin, Joanna Federowicz-Żurawska, Urszula Kominek |
Casting |
Maciej Nawrotkiewicz |
Motion Capture Session |
Platige Image, Alvernia Studios |
The Witcher 3: Wild Hunt Intro Cinematic: CD Project RED |
Production |
Adam Badowski, Paweł Mielniczuk |
Character Modelers |
Marcin Błaszczak, Grzegorz Chojnacki |
Actors |
Henryk Dąbrowski, Klaudia Wróbel |
Music |
Marcin Przybyłowicz |
Story |
Jakub Szamałek, Marcin Blacha |
Voice Recording and Translation: English Voiceovers |
English Voiceovers |
SIDE |
Senior Production Manager |
Sini Downing |
Assistant Production Manager |
Laetitia Amoros |
Lead Voice Director |
Kate Saxon |
Additional Voice Directors |
Mark Healy, Damien Goodwin |
Voice Recording Engineers |
James Battley, Nicholas Gratwick |
Dialogue Post Production Supervisor |
Duncan Gillies |
Cast |
Doug Cockle (Geralt), Denise Gough (Yennefer), Jo Wyatt (Ciri), Jaimi Barbakoff (Triss), Katie McGuinness (Keira), James Clyde (Baron), Christian Contreras (Lambert), Richard Hawley (Dijkstra), John Schwab (Dandelion), Alexander Morton (Zoltan Chivay), Sarah Jane-Greene (Cerys An Craite), Allen Leech (Hjalmar An Craite), Michael Maloney (Avallac'H), Tom Clarke-Hill (Eskel), Gary Lilburn (Crach An Craite), Patrick Drury (Ermion), William Roberts (Vesemir), Emma Hiddleston (Pricilla), Charles Dance (Emhyr Var Emreis) |
Voice Recording and Translation: Polish Voiceovers |
Polish Voiceovers |
Studio PRL Sp. Z O.O. |
Production Manager |
Maciej Jastrzębski |
Voice Director |
Michał Konarski |
Audio Engineering |
Aleksander Cherczyński, Kamil Sołdacki |
Dialogue Post Production |
Aleksander Cherczyński, Szymon Białek |
Cast |
Jacek Rozenek (Geralt), Beata Jewiarz (Yennefer), Anna Cieślak (Ciri), Agnieszka Kunikowska (Triss), Zofia Zborowska (Keira), Tomasz Dedek (Baron), Lesław Żurek (Lambert), Andrzej Blumenfeld (Dijkstra), Jacek Kopczyński (Jaskier), Paweł Szczesny (Zoltan Chivay), Julia Kołakowska-Bytner (Cerys An Craite), Grzegorz Kwiecień (Hjalmar An Craite), Szymon Kuśmider (Avallac'H), Piotr Warszawski (Eskel), Stefan Knothe (Crach An Craite), Marek Frąckowiak (Ermion), Miłogost Reczek (Vesemir), Anna Terpiłowska (Pricilla), Piotr Grabowski (Emhyr Var Emreis) |
Polish Editing |
Daniel Denisiuk |
Voice Recording and Translation: German Localization |
German Localization |
Synthesis Germany |
Project Management |
Jan Werkmeister, Anja Unterlauf, Anna-Lena Matthias, Aron Sayed |
Translation & Editing |
Sonja Kroll, Ulrich Onken, Constanze Vogl, Roland Austinat |
Voice Recording and Translation: German Voiceovers |
German Voiceovers |
G&G Tonstudios W. Grossmann und Th. Gesell GmbH |
Production Manager |
Thomas Gesell |
Voice Director |
Jörn Friese |
Audio Engineering |
Tom Hirsch, Thomas Gesell, Willi Großmann |
Cast |
Markus Pfeifer (Geralt), Katrin von Chamier (Yennefer), Katrin Hess (Ciri), Vanessa Wunsch (Triss), Ilja Welter (Keira), Dieter Brandecker (Baron), David M. Schulze (Lambert), Rolf Berg (Dijkstra), Oliver Schnelker (Dandelion), Dieter Brink (Zoltan Chivay), Julia von Tettenborn (Cerys An Craite), Arne Obermeyer (Hjalmar An Craite), Volker Niederfahrenhorst (Avallac'H), Olaf Reitz (Eskel), Peter Harting (Crach An Craite), Axel Gottschick (Ermion), Bert Cöll (Vesemir), Birte Baumgardt (Priscilla), Hendrik Stickan (Emhyr Var Emreis) |
Voice Recording and Translation: French Localization |
French Localization |
Asrec |
Cast |
Daniel Lobé (Geralt), Rafaèle Moutier (Yennefer), Geneviève Doang (Ciri), Marie Chevalot (Triss), Hélène Bizot (Keira), Pierre Santini (Baron), Jean-Pascal Quillichini (Lambert), Frédéric Souterelle (Dijkstra), Vincent Ropion (Dandelion), Patrice Melennec (Zoltan Chivay), Claire Baradat (Cerys An Craite), Emmanuel Gradi (Hjalmar An Craite), Christian Gonon (Avallac'H), Jean-Michel Martial (Eskel), Michel Vigné (Crach An Craite), Michel Ruhl (Ermion), Michel Raimbault (Vesemir), Valérie Siclay (Pricilla), Féodor Atkine Kaufmann (Emhyr Var Emreis) |
Voice Recording and Translation: Italian Localization |
Italian Localization |
Synthesis |
Executive Localization Director |
Emanuele Scichilone |
Project Management |
Marco Auletta, Emanuele Scichilone, Fabrizio Tobia |
Translation & Editing |
Elena Balzano, Daniele Tamagni |
Localization QA |
Francesca Cecca, Elizabeth Gabellieri |
Voice Recording and Translation: Spanish Localization |
Spanish Localization |
Synthesis Iberia |
Project Management |
Gustavo Díaz, Mauro Bossetti |
Translation & Editing |
Tito Pintado, José Andrés Gallego Aza, Óscar Díaz, Judit Tur Cladera, Sergio Hernández, Patricia López, Salvador Tintoré Fernández, Ramón Méndez González |
Voice Recording and Translation: Brazilian Portuguese Localization |
Brazilian Portuguese Localization |
Synthesis Brasil |
Project Management |
Hugo Wifredo Serrano Ruíz |
Translation & Editing |
María Luciana Rolón, Leonardo Orloski, Marcelo Almeida, Daniel Berbel, Tiago Kern do Amaral, Thales de Lima Ferreira, Fábio A. Ludwig |
Localization QA |
Rafael Benitez Da Dilva |
Voice Director |
Felipe Drummond |
Audio Engineering |
Rômulo Catharino |
Cast |
Sergio Moreno (Geralt), Simone Benfica (Yennefer), Gabi Costa (Ciri), Sarito Rodrigues (Triss), Andrea Suhett (Keira), Roney Villela (Baron), Julio Monjardim (Lambert), Ricardo Vooght (Dijkstra), Thiago Fagundes, Helder Teixeira (Zoltan Chivay), Georgea Rodrigues (Cerys An Craite), Eduardo Bastos (Hjalmar An Craite), Reinaldo Simões (Avallac'H), Luiz Carlos Gomes (Eskel), Sergio Navarro (Crach An Craite), Carlos Gesteira (Ermion), Miguel Rosemberg (Vesemir), Cacau Melo (Priscilla), Isaac Bardavid (Emhyr Var Emreis) |
Voice Recording and Translation: Traditional Chinese Localization |
Traditional Chinese Localization |
Synthesis Pacific Pte Ltd. |
Voice Recording and Translation: Czech Localization |
Czech Localization |
Comgad |
Localization Manager |
Filip Ženíšek |
QA Manager |
Filip Ženíšek |
Localization Assistant |
Tomáš Hrdinka |
Translation |
Ctibor Dolejší, Jana Lahovská, Lea Lojková, Jiri Matyskiewicz, Filip Ženíšek |
Editor |
Adam Hudek |
Localization QA |
Tomáš Hrdinka, Adam Hudec, Michal Kazda, Marek Krajník, Zdeněk Špindler, Jindřich Vlček, Filip Ženíšek |
Voice Recording and Translation: Hungarian Localization |
Hungarian Localization |
Qloc S.A. |
Voice Recording and Translation: Russian Localization |
Russian Localization |
Most Games |
Project Manager |
Alexander Radkevich |
Translation & Editing |
Katerina Florinskaya, Yuri Andreychuk, Oleg Verner |
Voice Direction |
Irina Petrosyants, Evelina Novikova, Elena Radovskaya |
Audio Engineering |
Alexander Trukhan |
Cast |
Vsevolod Kuznetsov (Geralt), Tatiana Shitova (Yennefer), Polina Chekan (Ciri), Svetlana Oleshkovskaya (Triss), Ramilya Iskander (Keira), Sergey Chikhachev (Baron), Ivan Zharkov (Lambert), Igor Staroseltsev (Dijkstra), Sergey Burunov (Dandelion), Andrey Yaroslavtsev (Zoltan Chivay), Natalya Tereshkova (Cerys An Craite), Alexander Matrosov (Hjalmar An Craite), Oleg Virozub (Avallac'H), Vladislav Kopp (Eskel), Alexander Borisovich Novikov (Crach An Craite), Vasily Bochkarev (Ermion), Vladimir Antonik (Vesemir), Nona Vinogradova (Pricilla), Nikita Semyonov-Prozorovskiy (Emhyr Van Emreis) |
Localization QA |
Elena Radovskaya, Mikhail Kolbasnikov, Dmitry Vyrostkov, Dmitry Kurshin, Alexander Radkevich, Pavel Nechaev, Jerzy Chrul |
Voice Recording and Translation: Korean Localization |
Korean Localization |
Bandai Namco Games Korea Ltd. |
Project Management |
Chad Park, Jung-Eun Oh, Charlie Kim |
Translation & Editing |
Jae-Mo Yang, Yu-Hwan Park |
Localization QA |
Su-Jhong Jung, Scott Lee, Jikon Seo, Jimyeong Yu, Joey Yang |
Voice Recording and Translation: Japanese Localization |
Japanese Localization |
Spike Chunsoft Co. Ltd. |
Project Management |
Satoru Homma |
Translation & Editing |
Entalize Co. Ltd. |
Japanese Voiceovers |
Entalize Co. Ltd. |
Cast |
Kazuhiro Yamaji (Geralt), Atsuko Tanaka (Yennefer), Miyuki Sawashiro (Ciri), Yurika Aizawa (Triss), Kumi Tanaka (Keira), Naomi Kusumi (Baron), Takahiro Miwa (Lambert), Shinya Fukumatsu (Dijkstra), Tarusuke Shingaki (Dandelion), Naomi Kusumi (Baron), Ai Kakuma (Cerys An Craite), Daisuke Endo (Hjalmar An Craite), Toru Okawa (Avallac'H), Shinya Fukumatsu (Dijkstra), Takahiro Miwa (Lambert), Kazuhiro Anzai (Ermion), Mitsuru Ogata (Vesemir), Rei Furukawa ('Hyo-Sei'; Priscilla), Takaya Hashi (Emhyr Var Emreis) |
Localization QA |
Entalize Co. Ltd. |
Voice Recording and Translation: Latin American Spanish Localization |
Latin American Spanish Localization |
DLM International |
Project Management |
Belén Ortega Campa |
Translation & Editing |
Darío Damián Di Franco |
Voice Recording and Translation: Arabic Localization |
Arabic Localization |
Loc&More |
Project Management |
Sherif Badran |
Translation & Editing |
Reham Ossama, Ahmed Shura, Sara Essam |
Voice Recording and Translation: Additional Voice Overs (Trolls) |
Additional Voice Overs (Trolls) |
Jesse Cox, Brooke Thorne (Dodger), Joe Vargas (Angry Joe), Erik Range, Valentin Matthias Rahmel, Maxi Gräff, Anton Logvinov, Stas Davydov |
Business Development |
SVP of Business Development |
Michał Nowakowski |
Business Development Manager |
Rafał Jaki |
Global Production |
Head of Global Production |
Magdalena Drążek |
Production Specialist |
Maciej Bilski |
Intern |
Urszula Burno |
Sales and Marketing: Marketing |
VP Global Marketing |
Tomasz Jarzębowski |
VP Marketing, NA |
Jeremiah Cohn |
Marketing Manager |
Tomasz Tinc |
Marketing Manager, RU/CIS |
Valentina Zlobina |
Marketing Manager, BR/LATAM |
Silvio Martins |
Marketing Assistant |
August Mierzejewski |
Sales and Marketing: Public Relations and Communications |
Head of Global Communication |
Michał Platkow-Gilewski |
Community & Website Coordinator |
Marcin Momot |
PR & Communication Specialist |
Robert Malinowski |
PR Manager |
Radosław Grabowski |
Junior Digital & Online Manager |
Michał Janczewski |
Marketing Coordinator |
Christine Farmer |
PR Coordinator |
Christine Farmer |
Community Manager, NA |
Christopher Priestly |
PR Manager, GSA |
Fabian Mario Döhla |
Sales and Marketing: Events |
Event Manager |
Małgorzata Sawnor |
Junior Event Manager |
Paweł Panasiuk |
Sales and Marketing: Customer Support |
Customer Support Coordinator |
Karolina Maria Niewęgłowska |
Customer Service Representatives |
Grzegorz Arwar, Amelia Kołat, Karol Pyziak |
Junior Customer Support Representative |
Marcin Kulikowski |
Sales and Marketing: Marketing Art Department |
Creative Director |
Jan Bartkowicz |
Art Director |
Bartłomiej Gaweł |
Sales and Marketing: Graphics |
Senior Project Manager |
Karolina Lewandowska |
Project Managers |
Ashley Ann Karas, Katarzyna Ludwiczak |
Lead Graphic Designer |
Przemysław Juszczyk |
Graphic Designers |
Paulina Łukiewska, Irina Moraru |
Junior Graphic Designer |
Karolina Oksiędzka |
Junior Screenshot Artist |
Jacek Szaroszyk |
Sales and Marketing: Video |
Senior Art Producer |
Michał Krzemiński |
Senior Promo Artist |
Jacek Krogulski |
Promo Artists |
Łukasz Kratyński, Marcin Bawolski |
Sales and Marketing: Web |
Senior PHP Developer |
Piotr Celiński |
Junior Web Designer |
Eryk Przychocki |
Sales and Marketing: Finance |
Financial Director |
Arkadiusz Trojanowski |
Senior Financial Specialist |
Robert Dobrowolski |
Finance Intern |
Jakub Siłuszek |
Administration and HR |
HR & Administrative Director |
Agnieszka Więcek |
Senior HR Specialist |
Agnieszka Szamałek-Michalska |
Senior HR Administrative Specialist |
Anna Kupiec |
Junior HR Specialist |
Katarzyna Jantar |
Administrative Specialist |
Natalia Mróz |
Junior Recruitment Specialist |
Martyna Kryska |
CDP RED IT |
Senior IT Specialist |
Grzegorz Królikowski |
System Administrators |
Maciej Makowski, Robert Matusiak |
Help Desk Technician |
Marcin Korzycki |
Board of CD Project SA |
President, Joint CEO |
Adam Kiciński |
Co-Founder, Joint CEO |
Marcin Iwiński |
Member of the Board, CFO |
Piotr Nielubowicz |
Member of the Board, Studio Head |
Adam Badowski |
Member of the Board, SVP Business Development |
Michał Nowakowski |
Management Board Office Director |
Irena Sobierajska |
PR & Investor Relations |
Investor Relations Manager |
Karolina Gnaś |
Junior Investor Relations Specialist |
Katarzyna Białous |
Public Affairs Manager |
Mateusz Cuman |
Specialists in Charge of EU Funding and Project Finances |
Wioletta Kamińska, Katarzyna Ścibor |
Legal |
Legal Manager |
Krystian Janik |
Junior Legal Specialist |
Michał Skibiński |
Finances & Accounting |
Managing Director |
Edyta Wakuła |
Chief Accountant |
Aneta Magiera |
Deputy Chief Accountant |
Katarzyna Janaszkiewicz |
Independent Accountant / Team Leader |
Elżbieta Kostro |
Independent Accountants |
Mariola Jakubic, Katarzyna Kowalczyk, Beata Łuczyńska, Elżbieta Wojda |
Accountant |
Iwona Kosakowska |
Financial Controller |
Patrycja Gryta |
Tax Specialist |
Julita Pikiewicz |
Human Resources and Payroll |
Human Recourses Specialist |
Katarzyna Matuszewska |
Payroll Specialist |
Małgorzata Olszewska |
Junior Specialist in Charge of Civil Law Agreements |
Magdalena Kardasz |
Administration |
Administration Manager |
Agnieszka Pastuszak |
Receptionists |
Marta Adamaszek, Dominika Smolińska |
Achivist |
Ewa Sowińska |
IT |
Deployment of Integrated ERP Software - Project Manager |
Piotr Kawczyński |
Maintenance and Development of Integrated ERP Software |
Wojciech Kretowicz |
Senior IT Specialist |
Piotr Leśny |
Additional Marketing Support |
Community Moderators |
Teresa Chabińska, Sebastian Siejka, Rafał Szybko, Piotr Tesznar, Maja Winarska, Maciej Koński, Grzegorz Dąbrowa, Valentin Boyadzhiev, Siddhart [Sid Spyker], Beth Hunter, Sebastian Nagy (Kinley), Sardukhar, Gregski, Guy N'Wah, 'Tommy' Highlander, Secondchildren, Dona Vajgand |
Additional PR Support |
Agnieszka Szóstak, Maciej Sosnowski |
Additional Community Support |
Vyacheslav Makovetsky |
Promotional Art |
Grzegorz Domaradzki, Krzysztof Domaradzki, Slawomir Maniak, Grzegorz Rutkowski, Damien Mammoliti, Paweł Brudniak, Dave Rapoza, Wojciech Fus, Grafit Studio, Hydra |
Additional A/V Support |
Jacek Kołodziejski, Paweł Uszyński |
Juice |
Maia Sobczak, Kasia Kowalczyk, Jakub Pietrzak, Michał Jaroszewicz (Jurgen), Bartek Baranowski |
The New Black |
Krzysztof Oborski, Piotr Czarnecki, Konrad Szymczak, Mateusz Kosman |
Platigue Image |
Paulina Machalica, Magdalena Machalica, Cezary Albiński, Bartek Ruszkiewicz, Piotr Adamczyk, Zbigniew Tęcza, Ben McAllister |
Human Ark |
Wojtek Wawszczyk, Michał Kwolek, Michał Warchlewski, Piotr Żyła, Andrzej Majewski, Mirosław Pączkowski, Agata Wacławiak, Mikołay Zientalski, Adam Rosłanowski, Michał Wojtasik, Jan Wołowski |
Enjet Media |
Erin Lane, Matt Weddle |
Photographer |
Paweł Kowalski |
Screenshots |
Michał Grzęda, Łukasz Jaros |
Video |
Piotr Krzemiński |
Proofreading |
Andrew Stone, Karolina Stachyra, Aleksandra Motyka, Karolina Maria Niewęgłowska, Travis Currit, Robert Malinowski, Borys Pugacz-Muraszkiewicz, Jakub Wichnowski, Marcin Momot, Ashley Ann Karas |
Translation |
Nikolay Tretrakov, Robert Malinowski, Karolina Maria Niewęgłowska, Travis Currit, Borys Pugacz-Muraszkiewicz, Karolina Stachyra, Aleksandra Motyka, Marcin Momot, Valentina Zlobina, Silvio Martins, Fabian Mario Döhla, Alexandre Boiret |
Collector's Edition Figure |
Udock.eu Creative Studio, Adam Świerżewski, Ścibor Teleszyński, Thomas Radziewicz |
Outsource Web Design |
Dariusz Markowicz, Grzegorz Machniewski, Dariusz Zieliński |
Graphic Design Intern |
Agnieszka Momot |
Marketing Interns |
Wojciech Burdzy, Monika Chmielewska, Aleksandra Kosior, Maciej Koński, Łukasz Kotlarski, Piotr Opara, Adam Sajkowski, Jakub Wichnowski |
Special Thanks |
Tracy Williams |
Additional HR and Administrative Support |
HR |
Alona Winnicka, Ewa Tarkowska, Błażej Kubicki |
Relocation Consultants |
Hanna Krzyszowska-Mattsson, Danuta Zgliczyńska |
Additional IT Support |
Paweł Kozak, Dariusz Duch |
External Development Support: GOG.com |
Galaxy |
GOG.com |
VP - Online Tech |
Piotr Karwowski |
Director - Galaxy Project |
Piotr Marzec |
Director - Website Project |
Robert Malatyński |
Leads |
Maciej Czerwonka, Paweł Czoppa, Michał Gruchała, Rafał Makagon, Maciej Włordarkiewicz |
Engineers |
Grzegorz Goworek, Tomasz Jaskólski, Łukasz Krawczyk, Szymon Kurek, Adam Małecki, Piotr Panasewicz, Leszek Pietrzak, John Schneiderman, Arkadiusz Szulakiewicz, Łukasz Winnicki |
External Development Support: D3T Limited |
Additional Programming |
D3T Limited, Jamie Campbell, Stephen Powell, Noel Austin, Lyndon Jones, Andy Booth |
External Development Support: Advanto |
Additional Programming |
Advanto, Marius Ulsamer |
External Development Support: AMC Pixel Factory |
Additional Art |
AMC Pixel Factory, Liliana Aldica, Bogdan Andronic, Ovidiu Bejan, Virginia Bontas, Andrei Bradu, Aurel Brezan, Ionut Calaretu, Dragos Casian, Cristina Constanda, Mihai Dobrin, Ovidiu Enache, Madalina Gheorghe, Vlad Hristev, Eduard Fleissig, Sorin Gheorghe Lupu, Dragos Marinescu, Daniel Micu, Ciprian Munteanu, Valentin Nadolu, Ionut Nicolaescu, Oana Maria Niculaie, Florin Popa, Sergiu Adrian Semenescu, Claudiu Tanasie, Rares Tujan, Daniel Vijoi, Andrei Zegrea |
External Development Support: Division48 |
Animated Storybook Sequences |
Division48, Grzegorz Przybyś, Marcin Przybyś, Marcin Karolewski, Katarzyna Niemczyk |
External Development Support: Take One D.O.O. |
Animation |
Take One D.O.O., Slobodan Danilović, Vanja Matović, Ognjen Toholj, Slobodan Subin, Miloš Domuz, Miroslav Gavrilović, Duško Balatinac, Slobodan Popović, Dušan Vlatković, Ondřej Valášek, Marko Marinković, Miloš Manojlović, Kristina Antić |
External Development Support: Fascinate |
Cinematics |
Fascinate, Jan Bartkowicz, Piotr Chomiak, Karolina Chyłka, Piotr Szymański, Piotr Chys, Grzegorz Mazur, Ula Michalska, Mikołaj Radwan, Dominik Redmer, Paweł Świeżak, Benedykt Szneider, Marek Tatar, Dariusz Wójcik |
External Development Support: Dash Dot Creations |
Cinematics |
Dash Dot Creations, Łukasz Kubiński, Waldemar Nalepa, Jakub Brudny, Maciej Ciesielski, Marcin Muszyński, Kamil Wójcik, Mariusz Radomski |
External Development Support: Alvernia Studios |
Mocap |
Alvernia Studios, Piotr Gamracy, Łukasz Zawłocki, Joanna Iwan, Tomasz Kowalczyk |
External Development Support: Orphic Media |
Post Production Music & Sound Design |
Orphic Media, Richard Dekkard |
External Development Support: Off Base Productions |
Mock Reviews |
Off Base Productions, Dean Watana Leng Jr., Ashley Suzanne Hagood |
External Development Support: Videogameconsulting |
Mock Reviews |
Videogameconsulting, Martin Korda, Daniel Griliopoulos, Richie Shoemaker |
External Development Support: Full Sail User Experience Center |
Focus Testing |
Full Sail User Experience Center |
External Development Support: GOG Ltd |
QA |
GOG Ltd, Magdalena Boczkowska (Bocze), Ewa Stiller (Ash), Adam Kreczmański (Skreczi), Michał Wojciechowski (Rimmu), Magdalena Stefańczuk (Naleś), Łukasz Piekarczyk (Krash) |
External Development Support: Testronic Laboratories Limited (QA) - Functionality & Compliance QA |
Head of QA |
Erik Hittenhausen |
QA Manager |
Julian Mower |
Operations Manager |
Marek Przyjemski |
Project Manager |
Adam Biwojno |
Functionality Lead QA Technician |
Paweł Kasparewicz |
Senior QA Technician |
Maria Kerner |
QA Technicians |
Dariusz Połeć, Racibor Kempa, Radosław Szymański, Wojciech Mincewicz, Michał Komorowski, Robert Dąbrowski, Stanisław Bełza, Zuzanna Czerniakowska, Grzegorz Bigos, Grzegorz Konka, Adrian Urbanek, Piotr Gutowski, Jakub Skoneczny, Paweł Dermanowski, Giga Sichinava, Artur Moryto, Maciej Stańczyk, Jędrzej Napiecek, Mikołaj Erchard, Jakub Dmowski, Artur Szpojankowski-Puchalski, Jarosław Kozak, Maciej Ciesla, Paweł Zygler, Damian Malinowski, Adam Jendrzejewski, Dominik Modrzewski, Bartłomiej Boruta, Paweł Maśląg, Aleksander Aziukiewicz, Michał Łąpieś, Katarzyna Sadecka, Jakub Andrzejczak |
Compliance QA Technicians |
Rafał Kwiatkowski, Maciej Kikta, Albert Krajewski, Bartosz Furman (Futrzak) |
External Development Support (QA): Testronic Laboratories Limited - Localization QA |
Head of Localization QA |
Arnaud Messager |
LQA Project Coordinators |
Björn Holste, Antonino Polizzi, Matthew Hurry |
English |
Alice Butt, Alexander Maunder, Daniel Boag, Alexandra Coyne, Lindsay Gurr, Christina Tzarima |
French |
Fleur Martin, Nicolas Hermant, Jennifer George, Jean-François Villoria, Camila Gaechter, Pauline de Vries |
German |
Janina Schlanze, Barbara Nobis, Barbara Nobis, Silvia Haniger, Iris Bier, Olga Mir Momtaz, Katrin Ilka Manga |
Brazilian Portuguese |
Francisco Malheiros, Filipe Fasolin, Joana Sousa, Kamilla Fernandez, Helder Ramos, Altevir Dernovsek Bozon |
Italian |
Francesca Saveria Mora, Valentina Mollica, Paola Fioroni, Alfredo Sarno, Gennaro Boccia |
Castillian Spanish |
Carlos Sagasti Linares, Emma Ramos Palacios, Fernando Serna Pain, Veronica Ruiz Celdran, Laura Lires Iglesias |
Latin American Spanish |
Federico Sutter, Pablo Garrido, Martin Petrillo Wilson, Silvana Mammolino, Paula Calvo Suarez |
Arabic |
Ahmed Shalabi, Hussam Aldeen Nurienurie, Eyas Hajeh, Manaf Safarini, Alaa Eldin Spadaccini |
Traditional Chinese |
Chien Chang (James), Ho Ie (Chas), Tsen Fan (Jean), Hoi Tung Wong (Keiko), Pui Yan Lui (Bonita) |
External Development Support (QA): Testronic Laboratories Limited - Compatibility QA |
Compatibility Test Engineers |
Jochen Caubergs, Ian Gilis, Christiaan Keibeck, Kristof Vandebeek |
External Development Support: Lionbridge |
QA |
Lionbridge, Błażej Zawadzki, Michał Błoński, Kamil Prosowski, Adam Bogucki, Dominik Rzeżnicki, Grzegorz Niedziela, Pepe Pędzierski, Tomasz Siudzinski, Aleksander Kopania, Andrzej Hemer, Andrzej Jurek, Artur Nowosielski, Artur Strzepka, Cezary Wróbel, Grzegorz Młynarczyk, Jacek Szymanowski, Jakub Wincenciak, Konrad Koncewicz, Krzysztof Łuczak, Magdalena Czerwińska, Marcin Piotrowski, Mateusz Bilski, Michał Plebaniak, Michał Zbrzeżniak, Przemysław Parfieniuk, Sebastian Denkiewicz, Tomasz Cynarski |
External Development Support: Blueberry Interactive |
Additional UI Design |
Blueberry Interactive, Tomasz Glinka |
External Development Support: EA Origin |
Special Thanks |
EA Origin, Brian Barnes |
Publishing and Distribution Partners: Cenega/QLOC/Muve Group |
Chief Executive Officer |
Nikolay Baryshnikov |
Chief Operating Officer |
Tomasz Nieszporski |
Chief Product Officer of Cenega & Muve Group and Country Manager: Poland |
Marek Chyrzyński |
Product Managers |
Mariusz Duda, Paweł Książek |
Publishing and Distribution Partners: Cenega Czech S.R.O. |
Country Manager: Czech & Slovakia |
Blanka Fleissigova |
Sales Director |
Radek Demjan |
Head of Marketing Department |
Chalid Himmat |
Country Manager: Hungary |
Magdalena Gilarska |
Managing Director |
Tamás Daubner |
Marketing Manager |
András Szeder |
Publishing and Distribution Partners: Edlee Entertainment Ltd |
CEO |
Noam Weisberg |
Sales & Marketing Director |
Adi Kirshner |
Publishing and Distribution Partners: Bilkom Bilişim Hizmetleri A.Ş. |
Sales Director |
Fikret Ballikaya |
Finance & Operations Director |
Serhat Güvener |
Product Group Manager |
Can Irmak Sağiroğlu |
Retail Group Sales Manager |
Onur Başkan |
Business Development & Corporate Communications Manager |
Azade Çerkezoğlu Çavuş |
Product Manager |
Hakan Denizyilmaz |
Retail Category Manager |
Fatma Bayram |
Retail Category Specialist |
Yavuz Köylü |
Retail Field Sales Support Manager |
Ayşe Derya Topçu |
Publishing and Distribution Partners: Softclub |
Director |
Alexander Gurin |
Marketing Director |
Sergey Amirdjanov |
Head of Communications |
Maxim Samoylenko |
Head of Trade Marketing |
Sergey Budanov |
Product Managers |
Svyatoslav Kozlov, Aleksey Rezanov |
PR Manager |
Nikita Putilin |
Event Manager |
Igor Bugaenko |
Community Manager |
Dmitry Vorobiev |
Production Manager |
Varvara Polshikova |
Publishing and Distribution Partners: Bandai Namco Games Korea Limited |
General Manager |
Chad Park |
Marketing Manager |
Jung-Eun Oh |
Business Administrator |
Charlie Kim |
Finance Manager |
KD Kim |
Publishing and Distribution Partners: Computerland |
CEO |
Miodrag Stakic |
Publishing and Distribution Partners: Warner Bros. Interactive Entertainment |
Associate, Brand Marketing |
Jeffrey Hong |
Senior Manager, Brand Marketing |
Henry Lee |
Vice President, Brand Marketing |
Matthew Geyer |
Senior Vice President, Worldwide Marketing |
Russell Arons |
Manager, Trade Marketing |
Jeff Pugh |
Director, Trade Marketing |
Eddie Scannell |
Vice President, Trade Marketing & Sales Administration |
Anne Marko |
Senior Vice President, Sales Americas |
Kevin Kebodeaux |
Vice Presidents, Sales |
Paula Cook, Sharon Gamble |
Commercial Director, Mexico and Latin America |
Joaquin Colino |
Product Manager, Games - Canada |
Kyle Moffatt |
Executive Director, Sales - Canada |
Mike Gludish |
Executive Director, Marketing - Canada |
Aksel Lielmanis |
Publishing and Distribution Partners: SC Best Distribution SRL |
General Manager |
Razvan Amzu |
Purchasing and Marketing Senior Account |
Razvan Nita |
Publishing and Distribution Partners: NC Games & Entertainment |
CEO |
Claudio Macedo |
General Product Manager |
Eduardo Bassoli |
Product Manager |
Bruno Araujo |
Product Analyst |
Vinicius Cardoso |
Marketing & Trade Marketing Manager |
Fernando Gasparoto |
Marketing Coordinator |
Alessandra Lopes |
Marketing Analyst |
Fernanda Marinho |
Art Director |
Carlos Dantas |
Publishing and Distribution Partners: Bandai Namco Entertainment Europe S.A.S. |
3rd Party IP Strategy & Marketing Manager |
Arnaud Staebler |
Product Manager |
Chris Altiparmakis |
Head of PR, Community and Events |
Julie Garcia Carneiro |
PR Manager |
Michael Röder |
VP of IP Strategy, PR |
Hervé Hoerdt |
VP of IP Strategy, Marketing |
Hervé Hoerdt |
Manufacturing & Printed Materials Director |
Caroline Fauchille |
Supply Chain Manager |
Nicolas Guérard |
SVP Legal & Business Afffairs |
Frédéric Armitano Grivel |
Business Development & 3rd Parties Manager |
Julien Ramette |
VP Iberica & 3rd Party Distribution |
Alberto Gonzalez Lorca |
VP Distribution Operations |
Christophe Delanoy |
COO |
Naoki Katashima |
Publishing and Distribution Partners: Bandai Namco Entertainment UK Ltd. |
Product Manager UK |
Phil Brannelly |
PR Director UK |
Lee Kirton |
Marketing Director UK |
Lee Kirton |
Publishing and Distribution Partners: Bandai Namco Entertainment France S.A.S. |
Product Manager France |
Olivier Réocreux |
PR Manager France |
Emilie Hurel |
Marketing Director France |
Adrien Guerra |
Publishing and Distribution Partners: Bandai Namco Entertainment Germany GmbH |
Product Manager GSA |
Sascha Koop |
PR Manager, GSA |
Michael Röder |
Marketing Director GSA |
Frieder Bartussek |
Publishing and Distribution Partners: Bandai Namco Iberica S.A. |
Product Manager Iberia |
David Castaño Masó |
PR Manager Iberia |
Silvia Martin Colorado |
Marketing Director Iberia |
David Fraile La Ossa |
Publishing and Distribution Partners: Bandai Namco Entertainment France S.A.S. Italian Branch |
Product Manager Italy |
Luca Visentini |
PR Manager Italy |
Nicola Veneziani |
Marketing Director Italy |
Christian Born |
Publishing and Distribution Partners: Bandai Namco Entertainment Nordic AB |
Product Manager Nordic |
Peter Söderlund |
PR Manager Nordic |
André Persson |
Marketing Director Nordic |
Frans Fagerlund |
Publishing and Distribution Partners: Bandai Namco Entertainment Hellas E.P.E. |
Product Manager Greece |
George Soulogiannis |
PR Manager Greece |
George Soulogiannis |
Publishing and Distribution Partners: Megarom Interactive |
Financial Director |
Hemant Vanmali |
Marketing Director |
Jason Borea |
PR Manager |
Devon Stanton |
Sales Manager |
Jéan Coetzee |
Marketing Co-ordinator |
Nichola Johnson |
Publishing and Distribution Partners: CDP.PL |
CEO |
Michał Gembicki |
CFO |
Robert Wesołowski |
Marketing Director |
Agnieszka Adaszewska |
Marketing Managers |
Joanna Buganik, Mikołaj Dusiński |
Publishing Director |
Edyta Awsiukiewicz |
Senior Publishing Manager |
Maciej Turski |
Senior Licence Manager I |
Paweł Goljanek |
Production Manager |
Agata Jaśkiewicz |
Sales Manager |
Bartłomiej Leszczyński |
Key Account Managers |
Remigiusz Gruba, Małgorzata Gontarz, Łukasz Gukiewicz |
Junior Key Account Manager |
Maciej Trojak |
Area Sales Managers |
Krystian Szwajda, Tadeusz Targoszyński, Marcin Andrzejewski, Rafał Łojek |
Technical Support |
Robert Kuraś |
Logistic Manager |
Jarosław Prokop |
Logistic Specialist |
Brygida Leliwa |
Publishing and Distribution Partners: Epicsoft Pte Ltd. |
CEO |
Jacky Choo |
Director of Business |
Johanna Kuan |
Graphic Designer |
Marcus Greiert |
Country Manager |
Eddie Wong |
Marketing Manager |
Alfred Tse |
Assist Sales Manager |
Wilson Wu |
Publishing and Distribution Partners: LS2 Pluto General Trading LLC |
PR and Social Media Executive |
Maha Dahalan |
Senior Product Manager |
Dimitris Karapostolis |
Games Director |
George Stavrinos |
Assistant Retail Manager |
Tony Farah |
Group Marketing Manager |
Rex Lalic |
Publishing and Distribution Partners: Origami Unfolded Consultancies FZE |
Account Manager |
Tarek Jisr |
Reviewer/Quality Checker |
Lynn Ji sr |
Reviewer |
Ahmed Al-Nasheet |
Marketing Director |
Junaid Sayeed |
Publishing and Distribution Partners: Spike Chunsoft Co., Ltd. |
Producer, International Business Development Division |
Satoru Homma |
General Manager, International Business Development Division |
Yasu Iizuka |
General Manager, Sales Division |
Kōji Yukita |
Sales Division |
Tomohiro Ishikawa, Miwa Shirai, Shinichiro Takeuchi |
General Manager, Marketing Division |
Yoichiro Furusawa |
Marketing Division |
Takeru Uchida, Shunsuke Kōsaka, Naoya Takeuchi, Ryo Ohkawa, Megumi Yamada |
Business & Legal Affairs Section |
Takeshi Iwama, Ai Taguchi, Aya Hamano, Yuki Hoshino |
Manager, Business & Legal Affairs Section |
Juri Kamino |
Special Thanks and Development Tools |
NVIDIA |
Matt Rusiniak, Louis Bavoil, Jiho Choi, Bryan Galdrikian, Dane Johnston, Tae-Yong Kim, Hermes Lanker, David Sullins, Aron Zoellner |
Annosoft |
Mark Zartler, Adam Miles, Andrew Carr, Blake Fischer, Charlie Skilbeck, Geneviève Laberge, Martin Fuller, Mike Froggatt, Nick Bodenham, Tad Swift |
Witcher 3 Babies (in order of appearance) |
Benedek Gelencsér, Sydonie Mamais, Mieszko Słapa, Leonard Milecki, Tymon Leonowicz-Ficner, Elena Nowak, Zofia Sawitus, Maria Buczkowska, Tola Sawnor, Krzysztof Nowakowski, Weronika Marek, Stanisław Marek, Krzysztof Kwiatek, Adrian Boiret, Leon Wójcik, Tymoteusz Grzelak, Michalina Lusa, Mikołaj Kwiatek, Krzysztof Trojanowski, Nina Malinowska, Szymon Kiciński, Ignacy Platkow-Gilewski, Jakub Krzyścin, Nadia Betke, Leon Krogulski, Antonina Przybyłowicz, Daria Makovetskaya, Matylda Grabowska, Ewa Stępień, Szymon Gaweł-Gonsierowski, Kalina Nowak, Adam Maj, Tymon Wójcik, Kajetan Krzemiński, Borys Tomaszikiewicz, Franciszek Iwiński, Krzysztof Prasczcałek, Natalia Daudzward, Artur Pierściński, Aleksander Rdzany, Borys Nowak, Moos Anne Szymon Zoetebier |
Wwise © 2006 - 2015 |
Audiokinetic Inc. |
SpeedTree © 2005-2015 |
Interactive Data Visualization Inc. |
Scaleform © 2015 |
Autodesk Inc. |
Simplygon © 2015 |
Donya Labs AB |
Umbra © 2015 |
Umbra Software Ltd. |
In loving memory of |
Karolina Grochowska |
Voice Recording and Translation: Alpha CRC |
Project Management |
Özgür İşgören, Leticia Sáenz Murga |
Account Manager |
Olivier Cabart |