4-Real Intermedia GmbH

Moby ID: 8414

Overview edit · view history

*4-Real Intermedia is a localization company based in Germany, specializing in the gaming industry. The company has localized over 2000 games into various languages for a diverse clientele.

4-Real Intermedia operates in-house recording studios in Berlin, Frankfurt, and Offenbach, where professional actors and voice talents work on game scripts. Post-production is also handled internally before delivering the final product to clients.

The company's translation and proofing are conducted by a team of qualified language experts and experienced project managers. For more than 20 years, 4-Real Intermedia has partnered with numerous game publishers and developers worldwide.

Credited on 63 Games from 2000 to 2024

Displaying most recent · View all

Prim (2024 on Linux, Windows, Macintosh)
South Park: Snow Day! (2024 on Windows, Nintendo Switch, PlayStation 5...)
Alone in the Dark (2024 on Windows, PlayStation 5, Xbox Series)
Outcast: A New Beginning (2024 on Windows, PlayStation 5, Xbox Series)
Prince of Persia: The Lost Crown (2024 on Windows, PlayStation 4, Xbox One...)
Last Train Home (2023 on Windows)
Cobalt Core (2023 on Windows, Nintendo Switch)
Endless Dungeon (2023 on Windows, PlayStation 4, Xbox One...)
Shadow Gambit: The Cursed Crew (2023 on Windows, PlayStation 5, Xbox Series)
Company of Heroes 3 (2023 on Windows)
Company of Heroes 3 (Launch Edition) (2023 on PlayStation 5, Xbox Series, Windows)
Knights of Honor II: Sovereign (2022 on Windows)
Soulstice (2022 on Windows, PlayStation 5, Xbox Series)
Destroy All Humans! 2: Reprobed (2022 on Windows, PlayStation 5, Xbox Series)
CrossFire: Legion (2022 on Windows)
Wylde Flowers (2022 on Windows, tvOS, Nintendo Switch...)
Scarf (2021 on Windows, PlayStation 4, PlayStation 5...)
Pathfinder: Wrath of the Righteous (2021 on Windows, PlayStation 4, Xbox Series...)
Rabbids: Party of Legends (2021 on PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch...)
Destroy All Humans! (2021 on Nintendo Switch)