Forums > Off Topic > To all the spanish speaking Mobites...

user avatar

The Fabulous King (1332) on 1/27/2015 7:29 PM · Permalink · Report

I am learning spanish. No, seriously I am. For the past 4 months, in a language school. I was thinking that maybe listening to some spanish would actually help, like watch a good spanish movie or tv series. So my question - teneis recomendaciones?

user avatar

vedder (71122) on 1/27/2015 8:09 PM · Permalink · Report

Some Spanish language films I greatly enjoyed:

El laberinto del fauno
Amores perros
Abre los ojos
Diarios de motocicleta
El Norte
El secreto de sus ojos
Hable con ella

user avatar

chirinea (47507) on 1/27/2015 8:31 PM · edited · Permalink · Report

[Q --start vedder wrote--]Some Spanish language films I greatly enjoyed:

El laberinto del fauno
Amores perros
Abre los ojos
Diarios de motocicleta
El Norte
El secreto de sus ojos
Hable con ella [/Q --end vedder wrote--] I was going to recommend some of these too! I'd also recommend: La piel que habito, Tesis sobre un homicidio, Y tu mama también.

As for series, well, I don't know if you enjoy that kind of humor, but El Chavo del Ocho can't be recommended enough. =)

user avatar

The Fabulous King (1332) on 1/27/2015 8:57 PM · Permalink · Report

Thank you. I've seen Pan's Labyrinth. Obviously a must for anyone who likes fantasy. :)

I am more interested in spanish tv actually. I am willing to watch even telenovelas. Or any other sort of light popular entertainment.

user avatar

Starbuck the Third (22601) on 1/27/2015 10:26 PM · Permalink · Report

[Q --start vedder wrote--]Some Spanish language films I greatly enjoyed:

El laberinto del fauno
Amores perros
El secreto de sus ojos
Hable con ella [/Q --end vedder wrote--]

Those just sound naughty.

[Q --start chirinea wrote--] Y tu mama también.

El Chavo del Ocho can't be recommended enough. =) [/Q --end chirinea wrote--]

I seem to recall Y tu mama también. As I recall, that actually was naughty.

El Chavo del Ocho doesnt sound naughty, but sounds like the chav equivalent of The Magnificent Seven.

user avatar

Foxhack (32099) on 1/28/2015 7:55 PM · Permalink · Report

[Q --start havoc of smeg wrote--]El Chavo del Ocho doesnt sound naughty, but sounds like the chav equivalent of The Magnificent Seven. [/Q --end havoc of smeg wrote--]

The title means "The kid from #8." It's a sitcom about an orphaned boy who lives in a barrel.

It's hard to explain.

user avatar

The Fabulous King (1332) on 1/29/2015 7:48 AM · Permalink · Report

So I take it is really popular?

user avatar

chirinea (47507) on 1/29/2015 4:25 PM · edited · Permalink · Report

[Q --start Happy Rabbi wrote--]So I take it is really popular? [/Q --end Happy Rabbi wrote--]Hugely popular in all Latin America. Recently the actor who created the character (and many others), Roberto Gómez Bolaños, died and it was a big commotion. There are even games based on El Chavo (though this specific game is based on the animated series that was based on the sitcom) and on El Chapulín Colorado, another character by Gómez Bolaños. El Chapulín is another recommendation: he's a superhero in a grasshopper costume witha toy mallet by weapon. When I was a kid I enjoyed El Chavo's humor better than Chapulín's. Today I enjoy them both equally.

user avatar

Starbuck the Third (22601) on 1/29/2015 12:22 PM · Permalink · Report

[Q --start Foxhack wrote--] [Q2 --start havoc of smeg wrote--]El Chavo del Ocho doesnt sound naughty, but sounds like the chav equivalent of The Magnificent Seven. [/Q2 --end havoc of smeg wrote--]

The title means "The kid from #8." It's a sitcom about an orphaned boy who lives in a barrel.

It's hard to explain. [/Q --end Foxhack wrote--]

Actually sounds kind of interesting. Now if only I could remember my 4 years worth of Spanish from my school days.

user avatar

Starbuck the Third (22601) on 1/27/2015 10:26 PM · edited · Permalink · Report

None
user avatar

Pseudo_Intellectual (66423) on 1/28/2015 12:35 AM · Permalink · Report

Have you considered any spanish-language text adventures or hispanic gaming otherwise?

user avatar

The Fabulous King (1332) on 1/28/2015 7:02 AM · Permalink · Report

You have something in mind? All I know is Pendulo Studios.

user avatar

Pseudo_Intellectual (66423) on 1/29/2015 12:16 AM · Permalink · Report

I know they go earlier with Aventuras AD but don't know how well-recommended those are 8)

user avatar

Игги Друге (46653) on 2/4/2015 3:02 PM · Permalink · Report

La abadía del crimen seems to be regarded as a classic.

user avatar

Pseudo_Intellectual (66423) on 1/30/2015 6:39 AM · Permalink · Report

There is a Humble Store sale on right now relevant to this discussion...

user avatar

Foxhack (32099) on 2/4/2015 3:09 AM · edited · Permalink · Report

[Q --start Pseudo_Intellectual wrote--]There is a Humble Store sale on right now relevant to this discussion... [/Q --end Pseudo_Intellectual wrote--]

Keeping in mind that I'm a native Spanish speaker, Unepic's script is a colossal pain in the ass. Not only is it Spain Spanish, it's filled with [b]nerd[/b] colloquialisms that make the text incredibly dense and hard to grasp.

I REALLY HATE Spain Spanish.

user avatar

The Fabulous King (1332) on 5/18/2015 2:21 PM · Permalink · Report

¿Hay en español series de television tan interesantes como The Wire, House of Cards, Breaking Bad, etcetera? Con tan interesante escritura como estos series.

user avatar

Foxhack (32099) on 5/18/2015 5:38 PM · Permalink · Report

[Q --start Happy Rabbi wrote--]¿Hay en español series de television tan interesantes como The Wire, House of Cards, Breaking Bad, etcetera? Con tan interesante escritura como estos series. [/Q --end Happy Rabbi wrote--]

En México? No. Casi todo lo que sale en televisión es basura de lo peor. Y lo que no, está controlado y pagado por el gobierno del idiota con el peinado de plástico. :(